Chương 92 / 109

Chương 92: Nàng bảo vệ hắn, hắn bảo hộ nàng

Bản dịch · 2.413 chữ

Sắc mặt nàng thật sự có chút khó coi, cũng không biết Lâm Bảo Lâm là ngốc hay giả ngu, những lời đồn đại trong cung ngoài cung chẳng lẽ chưa từng nghe qua, chẳng phải ngày đầu tiên phát hiện hai người không rõ ràng?

"Thật nên kéo những người khác đến xem, giữa ban ngày ban mặt một công chúa lại làm ra chuyện dụ dỗ như vậy." Lâm Bảo Lâm dùng ngón tay khuấy khăn, trong mắt mang theo chút lửa, còn có sự không cam lòng.

“Nàng còn đắc ý như vậy, nếu Thái hậu nương nương biết được...”

"Được rồi, được rồi!" Giang Ngọc Nghiên trong lòng khó chịu, giọng nói vô thức sinh ra vài phần không kiên nhẫn.

Sau đó phản ứng lại mình nổi giận, Giang Ngọc Nghiên nhếch mép, cố nặn ra một nụ cười: “Nói cho cùng, nàng và thân có công, ngay cả Thái hậu nương nương cũng sẽ không làm gì nàng.”

"Cái này không giống, nàng đây là bất chấp lễ nghĩa cương thường, nương nương nếu có lo lắng, chi bằng thiếp thân đi nói!" Lâm Bảo Lâm sau khi bị giáng vị phân thì tâm trạng vẫn chất chứa, thật vất vả mới tìm được "kẻ thù" một chút sai lầm, tự nhiên nhịn không được.

Giang Ngọc Nghiên khóe miệng tản ra, biểu cảm cuối cùng cũng tốt hơn nhiều, “Ta biết trong lòng ngươi còn khó chịu, chuyện vị phận ta sẽ tìm cơ hội nói với bệ hạ một chút.”

Lâm Bảo Lâm mắt chua xót, cắn môi cố nén nước mắt.

Nàng rất để ý chuyện vị phận, sợ Giang quý phi không còn "thân cận" nàng nữa, những ngày này vẫn tìm mọi cách lấy lòng, cuối cùng, bất kể là lợi dụng hay thế nào, nàng luôn sẵn sàng giúp nàng.

Nhất thời cảm tính lên đầu, lại thật lòng nói một câu: “Nương nương, lần trước là thiếp vô dụng.”

Nhắc tới lần trước, Giang Ngọc Nghiên nắm chặt ngón tay, mới đè nén được chút hận ý trong lòng.

Nàng lại nhìn về phía hai người kia một cái, đã đi xa rồi, nhưng vẫn có thể thấy bóng lưng dính lấy nhau của hai kẻ.

Công chúa thì sao, chẳng phải vẫn nên trốn tránh không phận.

Ngươi chờ đó, Giang Ngọc Nghiên ta dù bị bệ hạ chán ghét, cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua ngươi.

“Chỉ trách bệ hạ thiên vị.” Giang Ngọc Nghiên hít sâu một hơi lắc đầu, “Ngươi trước tiên trở về đi, ta muốn một mình đi dạo.”

...

"Ngươi làm gì vậy?" Giọng Trần Tố Thương có chút mềm nhũn, cánh tay đặt ngang trước ngực hắn.

Trần Kính Huyền liếc nàng một cái: “Hôn đều hôn rồi, bây giờ cản trở cái gì?”

Lời này nói ra thật đáng ghét, cứ như thể nàng đang làm màu vậy.

Gần đây hắn thực sự không hề giả vờ nữa, chỉ thiếu chút nữa là trực tiếp tuyên bố nàng là người của mình trước mặt mọi người.

Có chút tức giận cắn răng, Trần Tố Thương rũ mắt không nói.

"Giận rồi à?" Giọng nói ôn hòa pha lẫn vài phần ý cười, chậm rãi hạ xuống từ đỉnh đầu nàng.

"Ta tức cái gì?"

"Ừm, ngươi không giận đâu, bĩu môi chỉ đang hoạt động cơ mặt thôi." Trần Kính Huyền thong thả mở miệng, không biết có phải tâm trạng tốt hay không, hiếm khi nói những lời đùa cợt.

Khóe miệng Trần Tố Thương nhếch lên, mím thành một đường thẳng, “Tâm tình ta rất tốt.”

Lại có hai mũi tên vút vút bắn ra, con lợn rừng vừa mới ló đầu đã ngã xuống đất.

Khóe miệng Trần Tố Thương lại chảy xuống, tại sao hắn lợi hại như vậy hai ngày trước không giúp nàng, khiến nàng không lấy được phần thưởng.

Hai người cưỡi ngựa đi tiếp về phía trước, ra ngoài không lâu rồi, Trần Kính Huyền lại bắn chết mấy con mồi định quay đầu trở về, một con mèo hoang đột nhiên từ trong bụi cỏ lao qua.

Nguyên Hi vốn đang đơ máy bỗng phát ra âm thanh hưng phấn trong ý thức hải của nàng, “Công chúa công chúa, tình tiết bị ám sát sắp đến rồi! Trong cốt truyện gốc, nữ phụ chính là thấy con cáo xám này nói muốn nuôi, quấn lấy nam chính mới đi vào sâu trong rừng, kết quả đột nhiên gặp ám ảnh... Công chúa ơi, các ngươi có không nỡ ra tay không?”

Trần Tố Thương trong đầu cười ồ lên: “Không đành lòng? Hắn là nam chính, cho dù thật sự bị thương cũng sẽ không sao, ta nữ phụ đáng thương này thì khác rồi, nhiệm vụ không làm mạng cũng không có, ai sẽ đau lòng ta chứ?”

"Ồ, vậy à, lát nữa ta không để ý các ngươi lại ôm ấp hôn nhau, ta còn tưởng ngươi muốn háo sắc đến mức quên mất nhiệm vụ đấy."

Trần Tố Thương không nhịn được mà đảo mắt, giọng điệu càng thêm đau lòng: "Ta chuyên nghiệp bỏ đi hình tượng như vậy, ngươi lại dám nói ta làm màu lên! Hệ thống vô lương tâm!"

Nguyên Hi bán tín bán nghi: "Nếu ta không nhắc nhở ngươi, chẳng lẽ các ngươi còn đang đùa giỡn tình tứ sao?"

"Ta vẫn luôn chú ý nữ chính đã theo dõi rồi, ngươi nói xem, vụ ám sát lần này không phải do nàng tự biên tự diễn đấy chứ, nếu không sao có thể xuất hiện trùng hợp như vậy." Thực ra nàng căn bản không thấy, chỉ là đoán nữ chủ có khả năng xuất phát kịp thời chắc chắn sẽ đi theo từ sớm.

"Sao có thể như vậy, nàng là nữ chính." Nguyên Hi quả quyết phản bác và giải thích: "Phía sau ám sát điều tra nói là gian tế nước Ngô, sao có khả năng liên quan đến nữ chủ được? Đó là Nữ chính đấy, ngươi tưởng đều xấu xa như nữ phụ độc ác của chúng ta sao?"

Trần Tố Thương: Nói rồi còn lôi kéo là chuyện gì vậy?

Lại cãi nhau hai câu, Trần Tố Thương lúc này mới chỉ vào con Li Xám mà thốt lên kinh ngạc: "A Huyền, ngươi thấy không?"

Thân thể của Hôi Ly nhanh nhẹn, thính lực cực tốt, không để ý một chút liền chạy vào sâu trong rừng, rất khó bắt.

Trần Kính Huyền muốn nói hắn không mù, có thể nhìn thấy.

“Trong núi lại có mèo rừng, A Huyền, ta muốn nuôi, ngươi bắt về cho ta được không?” Giọng nói hưng phấn của nàng cũng dịu đi vài độ, cả người dán vào ngực hắn, hơi thở ấm áp đều đổ xuống bên cổ hắn.

Tay cầm cung của Trần Kính Huyền siết chặt, cơ bắp đùi kẹp bụng ngựa dùng sức đã theo hướng Hôi Ly lao ra, nhưng ngoài miệng lại nói: “Ngay cả lông mướp cũng không nhìn thấy, trẫm biết bắt ở đâu?”

"Nhưng ta chính là muốn, ngươi nhớ không được làm nó bị thương." Trần Tố Thương chẳng quan tâm nhiều như vậy, thứ nàng muốn thì không có gì không lấy được, còn về độ khó nhận được thì đó không phải là chuyện nàng cần cân nhắc.

“Trong kinh thành có bao nhiêu màu lông đẹp mà không thấy ngươi muốn, lại thiên vị chú ý đến con mèo hoang màu xám xịt này?” Trần Kính Huyền hừ một tiếng đầy bực bội, “Ngươi xem trẫm có giống mèo rừng không?”

Nhưng nói thì nói, hắn quả thực đã bắt đầu tìm kiếm rồi.

Cũng không biết là may mắn hay kịch bản tác quái, thật sự đã để bọn họ tìm thấy rồi. Hôi Ly cảnh giác nhất, cách đó không xa chỉ là bắt gà rừng mà cắn xé, hai người lập tức nín thở.

Trần Kính Huyền giơ cung tên lên, nhắm chuẩn.

Trần Tố Thương đột nhiên nắm lấy cánh tay hắn, giọng nói hạ rất thấp: “Ta muốn sống.”

"Phiền phức." Trần Kính Huyền ngoài miệng nói vậy, nhưng vẫn lặng lẽ tránh được chỗ hiểm, mũi tên vừa bay ra, phía sau đột nhiên truyền đến tiếng vó ngựa.

Tiếp theo là tiếng kinh hỉ của Giang Ngọc Nghiên: “Bệ hạ, thật trùng hợp.”

Con vốn đã chắc chắn bị dọa sợ, đột ngột lao ra ngoài, mũi tên sượt qua da lông của nó rơi xuống bụi cỏ.

Trần Tố Thương không vui trừng mắt nhìn nàng: “Ngươi không có mắt sao, không biết người khác lúc đi săn không thể la hét to, ngươi đã dọa mèo mướp của ta chạy mất rồi!”

Bị mắng xối xả, Giang Ngọc Nghiên suýt chút nữa không giữ được vẻ mặt ôn nhu trên mặt, nàng chỉ có thể véo mạnh vào đùi khiến giọng yếu đi: "Xin lỗi, ta không cố ý, sẽ tìm cách đền bù cho ngươi."

"Ngươi rõ ràng là cố ý." Trần Tố Thương không phải loại người chỉ cần một câu xin lỗi là được, biểu cảm nàng xẹp xuống, bộ dáng như sắp khóc, "A Huyền, giờ phải làm sao đây, chắc chắn là không bắt được rồi."

Trần Kính Huyền đưa tay lau trên mắt nàng, là khô, “... Đừng khóc, trẫm cho người bắt cho ngươi.”

"Đừng lấy mấy thứ ở kinh thành, ta thích loại hoang dã."

"Được, đều nghe theo ngươi." Trần Kính Huyền dỗ dành hồi lâu, rồi mới nhìn về phía Giang Ngọc Nghiên, "Ngươi đi theo làm gì?"

Trên mặt mang theo sự không vui rõ ràng, cùng không tán thành, sắc mặt Giang Ngọc Nghiên cứng đờ, hắn hiện tại lại bài xích mình đến mức này sao?

Lần này không cần giả vờ, nước mắt đã rơi xuống trước một bước, nàng hạ ngựa phúc phúc thân thể: “Thần thiếp chỉ là lạc mất bọn hắn, thấy bệ hạ lúc này mới tới, thần thiếp không phải cố ý quấy rầy bệ Hạ và muội muội.”

“Nghe nói công chúa rất thích phần thưởng săn bắn hai ngày trước, thần thiếp may mắn có được, liền tặng cho muội muội tạ tội đi.”

"Đồ của người khác ta không cần đâu." Trần Tố Thương hào phóng vòng tay qua eo hắn, "Kho hàng của ca ca chọn cho ta."

Trần Kính Huyền không tỏ ý kiến.

Giang Ngọc Nghiên mặt không chút huyết sắc, trong lòng không ngừng nguyền rủa nàng, đành phải đỏ mắt nhìn về phía đế vương.

Trần Kính Huyền nhìn chằm chằm nàng hồi lâu, như đang phán đoán sự thật giả trong lời nói của nàng.

"Ngươi cứ đi về hướng đó, thấy Trần Tung xong liền bảo hắn đưa ngươi về."

Giang Ngọc Nghiên chính là cố ý đi theo, làm sao nguyện ý trở về, nhưng với ánh mắt của đế vương, chỉ có thể không tình nguyện xoay người, con ngươi đen nhánh không ngừng chuyển hướng bốn phía nhìn.

“Quý phi.”

Nàng kinh hỉ xoay người, cho rằng bệ hạ ít nhất là lo lắng cho nàng, cảm thấy một mình nàng trở về không ổn.

Nhưng Trần Kính Huyền, luôn có thể lần lượt làm mới giới hạn dưới tình cảm, khiến nàng lạnh sống lưng.

“Công chúa nàng không thích ngươi, trẫm hy vọng sau này ngươi đừng đến gần nàng.”

Giọng nói của hắn rất trầm, đã không còn lạnh nhạt nữa, mà là cảnh cáo: “Dù cho ngươi đến tìm trẫm, bất kể là ngươi lạc đường hay bị thương.”

Ầm một tiếng nổ tung, đầu óc ong ong. Tất cả yêu thương và may mắn của Giang Ngọc Nghiên đối với hắn cũng tan biến không còn.

Nàng không nói gì, cũng chẳng giả vờ rộng lượng nữa, môi run rẩy, nước mắt không ngừng rơi xuống.

Trần Kính Huyền biết lời hắn tàn nhẫn, quá đáng, nhưng nếu không nói mạnh một chút, nàng vĩnh viễn sẽ không nhớ lâu.

Nói xong, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi, lực đạo bên hông bỗng nhiên siết chặt, cúi đầu nhìn xuống, nàng cười đến mắt như trăng khuyết, không nhịn được hôn lên trán nàng: “Vui vẻ rồi?”

"Miễn cưỡng miễn cưỡng đi." Nàng hừ một tiếng quay đầu, ý cười đối diện với nước mắt của Giang Ngọc Nghiên.

Trần Kính Huyền nhìn thấy, không quan tâm đến loại trẻ con tranh cao thấp này của nàng, kéo dây cương chuẩn bị rời đi.

Nhưng Bạch Đề Ô lại đột nhiên không nghe sai khiến, vội vàng đạp móng, còn thấp giọng kêu lên một tiếng.

Trần Kính Huyền còn tưởng là mình siết chặt, liền muốn xem xét, một trận tiếng xé gió bỗng nhiên từ trong không khí truyền đến, hắn dựa vào trực giác ghìm ngựa trốn xuống, mũi tên sượt qua ngựa, vạch ra một vết đỏ, bị kinh kêu lên.

Con ngựa nâu mà Giang Ngọc Nghiên kéo theo trúng tên chạy loạn, định lao tới.

Trần Kính Huyền nhanh chóng ôm lấy eo Trần Tố Thương xuống ngựa, đẩy nàng trốn ra sau gốc cây, vừa đứng vững liền giương cung bắn hai mũi tên.

Hai người ngã xuống đất, nhưng trong bóng tối có không ít người đến, kẻ bắn ám tiễn trốn tránh, còn có mấy tên cầm đao vây quanh. Trần Kính Huyền một mình thì còn đỡ, chứ phải bảo vệ nàng rõ ràng lực bất tòng tâm.

Trần Tố Thương sợ hãi trốn ra sau lưng hắn, đúng lúc này, một mũi tên từ bên cạnh lao tới, đâm chọc về phía nàng.

Nàng như bị dọa đến ngây người, đứng sững tại chỗ, Trần Kính Huyền hét lên một tiếng, theo bản năng rút kiếm chắn về phía nàng, bàn tay đặt ở thắt lưng hắn lại nắm chặt lấy hắn rồi đột nhiên dùng lực.

"Cẩn thận!"

Tiếng kinh hô đồng thanh vang lên.

"Phập——"

Là tiếng tên bắn vào da thịt.

Giang Ngọc Nghiên đáp lời ngã xuống đất, kỵ trang chớp mắt nhuộm đỏ, nàng nắm lấy vạt áo Trần Kính Huyền, yếu ớt phun ra một câu: "Bệ, bệ hạ không sao là tốt rồi."

Sau đó, ngất đi.