Chương 91 / 109

Chương 91: Trẫm lợi hại hay là Vọng Chi lợi

Bản dịch · 1.565 chữ

Bên này chuồng ngựa, tay Giang Ngọc Nghiên nắm dây cương siết chặt.

Bên cạnh là phi tần có quan hệ tốt với nàng và vài quý nữ bề ngoài có mối quan trọng không tệ.

Nàng biết, những người này có lẽ từ tận đáy lòng cũng coi thường nàng, nhưng nàng đã nghe ngóng qua, Trần Tố Thương trước kia kiêu ngạo hống hách, mấy kẻ này chính là quan hệ ngang hàng thậm chí có hiềm khích với hắn, kẻ thù của kẻ địch chính chính Là bạn bè.

Trước kia là nàng quá hẹp hòi, trong mắt chỉ thấy được Trần Kính Huyền, cảm thấy tất cả mọi người đều coi thường nàng, nhưng chỉ cần nàng vẫn là hoàng phi, chỉ khi có lợi ích, những người này bề ngoài vẫn phải kính trọng nàng ta, thậm chí là lấy lòng.

Giống như Lâm thị, từ khi tài nhân giáng xuống bảo lâm trong lòng có thể là oán hận, nhưng vẫn không phải muốn dựa vào nàng để bênh vực nàng.

Giang Ngọc Nghiên cố nén hận ý trong đáy mắt, không mấy để tâm tránh né ánh mắt khiêu khích của Trần Tố Thương.

Nhưng những người khác có mặt đều nhìn thấy, ánh mắt giao nhau rồi lập tức dời đi.

Lâm Bảo Lâm quả nhiên là người đầu tiên bất bình: “Nương nương, bệ hạ thật sự quá đáng.”

Trong lòng nàng xác thực tức giận, sai không chỉ có một mình nàng, nàng thậm chí không phải chủ mưu, nhưng bệ hạ thiên vị công chúa, nể mặt quý phi, Lư mỹ nhân lại là biểu muội nhà mẹ đẻ, cho nên phạt nàng tàn nhẫn nhất.

Nhưng không còn cách nào khác, gia thế nàng bình thường, những người khác không coi trọng, cũng chỉ có thể dựa dẫm vào Giang Quý phi.

"Bề ngoài nói là muội muội, ai biết được quan hệ gì sau lưng. Ta thấy những lời đồn bên ngoài tám chín phần là thật, nếu không thì ai lại bắt gió bắt bóng chứ."

"Còn được sủng ái, lúc trước còn không phải bị đưa đi hòa thân sao, nói không chừng ở nơi man di kia học thủ đoạn gì đó để dỗ bệ hạ vui vẻ đấy!"

Hai người tiếp lời liếc nhìn nhau đầy chế giễu, lập tức bật cười.

Là nữ tử, xưa nay đều biết dùng lời gì để trúng thương một nữ nhân khác, dù biết đối phương có thể chưa từng làm, vì lợi ích mà vẫn ác ý suy đoán.

“Nói đi cũng phải nói lại, nàng là biểu tỷ của Thẩm tài nhân ngươi đúng không, ngươi biết nàng có cùng bệ hạ hay không... không?”

Thẩm Tài Nhân thực ra không thích biểu tỷ này, rõ ràng tính cách không tốt, nhưng mọi người đều thích nàng, nàng cắn đầu xuống, “Ta không biết.”

Giang Ngọc Nghiên nghe những lời này trong lòng dễ chịu hơn nhiều, trên mặt cũng hiện lên nụ cười dịu dàng, “Đừng nói như vậy, nàng xác thực chỉ là của bệ hạ, muội muội.”

Hai chữ muội muội ác ý tăng thêm, còn như thở dài lắc đầu, như đang giải thích: “Dù sao cũng là muội đệ do bệ hạ tự tay nuôi lớn, tình cảm đương nhiên không tầm thường, đâu phải bổn cung có thể so sánh.”

"Ta thấy là tình muội muội phải không?"

Có phần mở đầu này, muốn khen ngợi Giang Ngọc Nghiên càng thêm sắc bén: "Không phải vẫn là vô danh vô phận. Nói cho cùng, mọi thứ của nàng sau này chẳng phải đều phải trông cậy vào nương nương ngài sao."

“Được rồi, đều chọn một lựa ngựa mình thích để chạy một vòng, Thương Lạc dù sao cũng có công hòa thân, bệ hạ nên đối xử tử tế với nàng.”

"Ai mà chẳng biết nương nương là người được chọn làm trung cung, sau này nhất định sẽ mẫu nghi thiên hạ, công chúa gì chứ, hành vi khác gì những tiện nhân làm ngoại thất!" Người này dường như biết lời mình nói đại nghịch bất đạo, giọng nói cũng hạ thấp đi không ít.

Người khác càng nói như vậy, Giang Ngọc Nghiên càng rộng lượng nói không để ý, nói bệ hạ chỉ coi nàng là em gái ruột cưng chiều, nhưng càng như thế, bọn hắn càng muốn chứng minh hai người không rõ ràng.

...

Chỉ mang theo người hầu cận, sau khi vào rừng tránh đám đông, Trần Kính Huyền cũng lên ngựa.

Trên lưng ngựa xóc nảy, hai người thỉnh thoảng lại có chút tiếp xúc thân thể, đây vốn là điều mập mờ.

Nhưng Trần Tố Thương một lòng nhiệm vụ, vẫn luôn nghĩ đến việc đi sâu vào trong hơn, rồi lại đi vào sâu hơn.

Trần Kính Huyền càng là, không biết đã tiêm máu gà gì, trước đó lúc thi đấu săn bắn hắn không tham gia, giờ bắt đầu săn giết rồi.

Suốt dọc đường không ngừng nghỉ, Trần Tung đi theo sau nhặt con mồi đều không theo kịp.

Nàng liếc nhìn con nai nằm dưới đất, Trần Kính Huyền liền nói: "Lâu rồi không luyện tay, hơi xa lạ."

Trần Tố Thương: Ta không hỏi.

"Ừm, ca ca lợi hại."

Rõ ràng là lời khen ngợi, nhưng Trần Kính Huyền nghe xong lại thấy khó chịu vô cớ.

Trước đây nghe Lư Duy Trinh khoe khoang săn được hổ thì phấn khích như vậy, ngay cả mắt cũng sáng lên, kết quả vận chuyển về còn không phải mấy con gà rừng thỏ con, giờ đến lượt hắn, chỉ đáp lại một câu lợi hại, mặt không chút gợn sóng.

Rõ ràng là đang qua loa với hắn!

Trần Kính Huyền buông cung, bàn tay hư ảo đặt bên hông nàng thực hiện, cố ý bóp một cái.

Không nặng, nhưng vị trí ra tay lại chọn chỗ nhạy cảm của nàng.

"Ưm..." Trần Tố Thương sợ ngứa, cơ thể theo bản năng né tránh, nhưng không tránh được, chỉ có thể ngửa đầu trừng hắn.

"Ngứa quá, ngươi cố ý đấy."

Trần Kính Huyền cúi đầu, má áp vào nàng, “Chỉ là lợi hại thôi sao?”

Trần Tố Thương sửng sốt một chút, rất nhanh phản ứng lại nắm lấy tay hắn, gật đầu, “A Huyền là người lợi hại nhất mà ta từng thấy, ta vô cùng ngưỡng mộ nha~”

Mấy chữ cuối cùng có thể chuyển giọng, rồi lại giơ tay điểm nhẹ lên ngực hắn rồi trượt lên.

Trần Kính Huyền giữ chặt bàn tay đang làm loạn của nàng, khóe miệng rủ xuống, môi mỏng gần như mím thành một đường thẳng.

Vẫn là vẻ không vui, Trần Tố Thương đang cảm thấy khó hiểu, khoảnh khắc tiếp theo môi hắn đột nhiên áp sát vào tai nàng:

"Trẫm lợi hại hay là Vọng Chi lợi dụng?"

Trần Tố Thương ừ hai tiếng, ngón trỏ chống cằm, làm bộ suy nghĩ: "Đều lợi hại cả rồi, ca ca."

Nàng cười vô cùng vui vẻ, khóe môi cong lên, đuôi mắt cũng tràn ngập đường cong tươi sáng, đôi mắt híp lại.

Rõ ràng là cố ý nói những lời này chọc giận hắn.

Trần Kính Huyền cắn môi dưới, bàn tay rơi ở bên hông nàng càng dùng sức hơn, như muốn khảm nàng vào máu thịt của mình.

Hắn vẫn luôn nhìn chằm chằm vào hắn, nói chính xác là đang nhìn thẳng vào môi nàng.

Muốn hôn.

Nhưng có người ở đây.

Hắn liếc nhìn Trần Tung đầy ngượng ngùng, đối phương lập tức hiểu ý, dẫn những người khác vội vàng lui xuống.

"Sao thế, Trần tổng quản?" Nguyên Hi giãy giụa một chút rồi bị Trần Tung đẩy đi.

Trần Tố Thương lập tức cảnh giác, "Ngươi đuổi họ làm gì?"

Trần Kính Huyền ôm eo nàng, ấn gáy nàng cúi đầu áp sát.

Rừng ban ngày không yên tĩnh, tiếng cây cối xào xạc, chim chóc líu lo, âm thanh động vật chạy đan xen vào nhau, không ồn ào, nghe chỉ thấy đáy lòng đặc biệt bình tĩnh. Nếu bỏ qua tiếng tim đập dồn dập đó.

Giang Ngọc Nghiên đứng sau cây cỏ dày đặc đối diện, nhìn thấy rõ mồn một cảnh tượng này.

Nàng nhìn thấy, bệ hạ đem người gắt gao đè ở trong ngực, như là vợ chồng thân mật nhất, khẩn thiết, trương dương ôm vào cùng một chỗ, nàng nắm chặt tay, trái tim tựa như muốn nhảy ra.

"Nương nương, sao ngươi lại một mình chạy..." Lời của Lâm Bảo Lâm chưa nói hết, khi ánh mắt rơi vào đối diện thì đột ngột dừng lại.

Nàng hoảng sợ che miệng, giọng nói mang theo chút run rẩy, “Bệ, bệ hạ... vậy mà...” Nàng run run đến cùng không nói ra được mấy chữ kia.

Giang Ngọc Nghiên biết ý của nàng, lập tức ngắt lời: “Cẩn thận lời nói, bệ hạ chỉ coi công chúa như muội muội.”

“Cái này đã vượt qua phạm trù của muội muội rồi, nương nương, ngài thật sự không nói cho Thái hậu nương Nương sao?”

"Ta sẽ nói." Giang Ngọc Nghiên rất bình tĩnh, như thể đã biết từ lâu.