Chương 21 / 109

Chương 21: Muốn ôm nàng lắc lư trên xích đu

Bản dịch · 2.605 chữ

Khi trở về đi ngang qua Ngự Hoa Viên, Trần Tố Thương muốn giải khuây, liền bảo cung nhân khiêng kiệu về trước.

Chiếc xích đu bên hồ vẫn còn, là do nàng từng nhờ người khác giúp đỡ, khi tâm trạng nàng không tốt thì luôn thích ngồi ở đây.

Chỉ là vừa ngồi lên giả vờ bi xuân thương, liền có người từ phía sau gọi nàng: “Thương Lạc công chúa?”

Quay đầu nhìn lại, nhất thời không nhớ ra là ai, nhưng có lẽ là hậu phi.

Nhìn ra sự nghi hoặc của nàng, Thẩm tài nhân chủ động tiến lên, giọng điệu quen thuộc: “Biểu tỷ, là ta nha, người của nhị phòng Thẩm gia, khi còn nhỏ ngươi còn cố ý chọc khóc ta!”

Trần Tố Thương hồi nhỏ đã là một ma hoàn, nhìn thì ngoan ngoãn nhưng làm không ít chuyện xấu kiểu người khác, khiến người khóc cũng không thiếu.

Nhưng nếu nói về nhị phòng Thẩm gia, nàng quả thực có chút ấn tượng, một muội muội nhát gan như chuột, nay mặc áo đỏ xanh, cười tươi như hoa, ngược lại khác hẳn với trước đây.

Nhưng vừa lên đã nhắc đến những chuyện khó xử trước kia, nàng nhíu mày không vui: "Có việc gì?"

Thẩm tài nhân lắc đầu, “Chỉ là vẫn không có cơ hội bái kiến, hôm nay vừa vặn gặp được, lúc này mới muốn nói chuyện với biểu tỷ.”

Muốn bái kiến chuyện đưa thư, hà tất phải đợi đến hôm nay, Trần Tố Thương không động đậy, muốn nghe xem nàng muốn nói gì.

Thẩm tài nhân không quan tâm thái độ của nàng, ngược lại tiến lên ghé vào tai nàng nói: “Biểu tỷ, ta có một chuyện muốn nói với ngài.”

Thanh âm của nàng thấp xuống không ít, giống như sợ người khác nghe thấy, “Ngươi biết vì sao Giang phi được sủng ái không?”

Trần Tố Thương muốn xem nàng đang giở trò gì, liền hỏi theo: "Tại sao?"

"Bởi vì nàng giống ngài, nàng chỉ là một món đồ giả, bệ hạ yêu..."

"Biểu muội." Trần Tố Thương mất kiên nhẫn ngắt lời, giọng nói rõ ràng không vui, "Cẩn thận lời nói!"

Không hiểu sao lại chạy đến nói với nàng rằng Trần Kính Huyền yêu nàng, điều này có ý gì? Để nàng tranh giành hay đấu với Giang Ngọc Nghiên, nhân vật hiện tại của nàng chính là em gái tốt của Anh Tử Mộ!

“Ta vẫn luôn coi bệ hạ như ca ca yêu nhất, ngươi nói những điều này, là muốn nói bệ Hạ hay ta không quan tâm luân thường đạo lý!” Trần Tố Thương hừ lạnh một tiếng.

Thẩm Tài Nhân nghẹn lời, cúi đầu: "Ta không phải, ta chỉ cảm thấy biểu tỷ đối xử với những muội muội Thẩm gia chúng ta rất tốt, còn giúp ta ra mặt, cho nên mới không ưa nàng ỷ vào khuôn mặt đó làm càn."

"Ta không biết ngươi đang nói gì, quan hệ giữa ta và ngươi cũng không tốt như vậy, cho nên xin hãy tránh xa bổn cung ra." Trần Tố Thương cười rất vô tội, giọng nói cũng rất nhẹ.

Lời nói giúp nàng ra mặt vừa thốt ra, Trần Tố Thương lập tức hiểu tại sao nàng lại giở trò này.

Là thăm dò.

Thực ra hai người giao tiếp không nhiều, mãi cho đến tiệc sinh nhật năm nguyên chủ mười sáu tuổi, Thẩm tài nhân bị người ta bắt nạt, nàng không ưa người nhà họ Thẩm hèn nhát như vậy liền tiến lên giúp nàng, từ đó Thẩm mới quấn lấy nàng ta, trở thành cái đuôi của nàng.

Nhưng ký ức hiện tại của nàng không bao gồm những điều này, nếu là thăm dò, vậy nên nàng là người của Giang Ngọc Nghiên?

Nếu là như vậy, Trần Tố Thương đột nhiên có một ý nghĩ xấu xa, nàng cũng hạ thấp giọng, chỉ có hai người nghe rõ: “Nàng ta là đồ giả, vậy thì giống ta ba phần ngươi, chẳng phải là hàng giả trong hàng nhái sao.”

Vẫn là nụ cười tươi tắn, nhưng lời nói lại vô cùng cay nghiệt.

Xa xa, Trần Kính Huyền vẫn không nhúc nhích, vừa nghe nói mắt nàng đỏ hoe, hắn liền đến nơi nàng thích đi này, hóng gió lạnh một lúc, bỗng nhiên tỉnh táo hơn nhiều.

Sao lại như hồ đồ vậy, chẳng lẽ thật sự không quên được sao.

Thế là, Trần Kính Huyền quay người định rời đi.

Cuối cùng không biết từ lúc nào đã lên ngôi đình mà hắn thường ngày uống trà đánh cờ, được xây bằng hòn non bộ thành trên đài cao.

Vừa ngồi xuống đã thấy Lư Duy Trinh đang cười tủm tỉm bước lên, "Ôi chao, đúng là đi thưởng hoa rồi, hèn gì tìm khắp nơi không..."

Lời hắn chưa dứt, đã bị vẻ mặt phẫn nộ đầy uy nghiêm đế vương của Trần Kính Huyền chặn lại trong miệng.

"Ai cho phép hắn một ngoại nam nghênh ngang đi dạo trong cung!" Trần Kính Huyền ánh mắt sắc bén quét qua tiểu nội thị dẫn hắn tới, rồi lại liếc nhìn Trần Tung.

Trần Tung vội vàng nhận tội, lại quở trách tiểu nội thị kia vài câu, cuối cùng mang theo khẩn cầu nhìn về phía Lư Duy Trinh.

Lư Duy Trinh cũng bị ánh mắt đó của hắn dọa cho sợ hãi trong chốc lát, sau đó lại là giọng điệu lơ đễnh: "Còn có thể là ai nữa, đương nhiên là biểu huynh thân mến của ta rồi!"

Đúng là Trần Kính Huyền Duẫn, vừa đăng cơ lúc đó nói gì trẫm và Vọng Chi không khác gì anh em ruột thịt, hoàng thành trong cung mặc cho hắn qua lại, có việc tìm không thấy trẫm để nội thị dẫn hắn đến là được.

Trần Kính Huyền Thanh gân cốt nổi lên, khi nói câu đó, hắn cũng căn bản không ngờ tên Lư Vọng Chi này lại coi hoàng cung làm chủ, ba ngày hai bữa chạy, mỗi lần tìm hắn đều là những việc lớn bằng hạt mè.

Tuy nhiên, trên đời này, thật sự chỉ có Lư Duy Trinh là một kẻ làm thần mới có thể trò chuyện với tính cách như Trần Kính Huyền.

Bất kể hắn có về hay không, dù sao miệng Lư Duy Trinh cũng chưa từng ngừng lại: "Thời lệnh này cũng chẳng có hoa gì đâu nhỉ, sao còn tâm huyết dâng trào thưởng hoa thế."

Nhắc đến thưởng hoa, Trần Kính Huyền ngay lập tức nghĩ đến cá nhân, quả thực người còn kiều diễm hơn hoa.

Hắn vô thức cúi đầu, tìm kiếm bên hồ xa xa, bóng dáng xinh đẹp kia vẫn còn đó, dưới ánh mặt trời trắng chói mắt, xích đu nhoáng một cái lắc lư, vòng eo của nàng cũng giống như lướt qua trong mắt hắn.

Muốn bóp eo nàng, xé nát váy áo của nàng rồi ôm nàng lắc lư trên xích đu, nghe nàng khóc nghe tiếng cười, chỉ một mình hắn có thể nhìn thấy, thật sự là sắp điên rồi.

Lư Duy Trinh từ trong ánh mắt của hắn, cũng đã sớm nhìn thấy đóa hoa rực rỡ nhất trong một mảng xanh lục lớn, hắn cũng bị kinh diễm.

Nhưng hắn đảo mắt một vòng, chút tình cảm bị đè nén kia càng thêm sâu đậm, lại biến thành trêu chọc: "Đúng là đến thưởng hoa thật đấy."

"Chính là đóa hoa này thực sự thả ra, không biết bao nhiêu người nên dòm ngó, hoa nở rộ, ai mà chẳng muốn giảm giá."

"Biểu huynh, ngài thật nỡ lòng sao?" Thật nỡ nhìn nàng rồi tự tay đưa người ra ngoài.

"Mong Chi, ngươi quá đáng!" Trần Kính Huyền lạnh lùng ngắt lời, thế có vẻ muốn nói thêm một câu nào đó liền đuổi hắn ra khỏi cung.

"Được rồi được rồi, ta không nói nữa, hôm nay đến là vì chuyện này." Lư Duy Trinh phất tay, thị tòng đi theo liền lấy ra một xấp tranh vẽ.

"Cái này, đích thứ tử của Binh bộ thượng thư."

"Võ phu thô bỉ, không có văn hóa." Trần Kính Huyền liếc mắt một cái là định ngay.

"Thám hoa lang khóa trước, nay đã đạt đến tứ phẩm."

"Tâm nhãn nhiều, người cũng già."

"Cái này thì sao, con út của Đại Lý Tự Khanh."

"Phong ấn vào triều, một tên công tử bột."

"..." Nhìn hết tất cả, coi như là một đợt bình luận, ai nấy đều có thể bới móc ra lỗi lầm.

"Hả?" Lư Duy Trinh như tức đến mức hồ đồ, chỉ vào mình, "Vậy còn ta thì sao?"

"Lướt xiêu vẹo, lêu lổng, thiếu tâm nhãn, không đáng tin cậy, cử chỉ nhẹ nhàng, tướng mạo phong lưu... Tóm lại, ăn vào chẳng có mùi vị gì, thực ra là có độc."

Lư Duy Trinh: ???

“Được rồi, cút đi, quản trời quản đất ngươi còn quản hôn sự của hoàng muội trẫm, rảnh rỗi thì ăn ít muối.”

Nói xong liền giơ tay lên đuổi người, không cho hắn cơ hội phản bác.

Lư Duy Trinh lúc này mới cười thật sự.

*

Rất nhanh đã đến đêm Giao thừa, gia yến vào buổi tối, tông thất hậu phi đều tham dự, còn có nhà mẹ đẻ của Thái hậu được vinh dự vô cùng náo nhiệt, Hàm Quang Điện nhất thời tiếng cười nói không ngừng.

Trần Tố Thương ngồi ở chỗ công chúa chưa gả, nằm cạnh Trần Uyển, hai người đầu tựa đầu vào nhau, thì thầm nói chuyện nhỏ.

"Mẫu phi ta lại đang xem mắt cho ta rồi." Hôn sự của Trần Uyển không hề thuận lợi, vốn là năm nay thành hôn, kết quả tiên hoàng băng hà liền trì hoãn, mấy tháng trước phát hiện phò mã kia vậy mà nuôi được mấy cơ thiếp, liền lui xuống, đến bây giờ vẫn chưa định đoạt.

Bản thân nàng cũng không sao cả, hiện giờ ở cùng mẫu phi phủ công chúa vô câu nệ, thật sự thành hôn mới không thoải mái.

Trần Tố Thương cũng nhăn mặt, "Ca ca cũng nói sau Tết sẽ cho ta xem mắt."

"Ngươi..." Trần Uyển thực sự bất ngờ, người thù dai như hoàng huynh lại để nàng tái giá!?

Trần Tố Thương lại thở dài, “Uyển Uyển, quan hệ của chúng ta tốt, ngươi có biết nhà ta gả trước kia như thế nào không? Ca ca nói đối phương là một tên khốn sợ ta đau lòng, vẫn luôn không nói.”

Lời này, Trần Uyển thật sự không thể tiếp lời, chỉ có thể cười ha hả "thê thiếp thành đàn" ứng phó cho xong.

Bệ hạ không cho nói, nàng nào dám nói sự thật.

Chỉ có thể nói, ba người bạn tốt của các nàng về mặt hôn sự đều không thuận lợi, “Bùi tỷ tỷ cũng không tốt lắm, năm ngoái nàng thành hôn, nhưng thứ tử trong nhà đã ba tuổi rồi.”

Ba tuổi, vậy thì giấu từ trước khi kết hôn.

Thảo nào từ khi trở về đến nay, Bùi Lệnh Xu vẫn luôn không vào cung bái phỏng.

“Tam tỷ tỷ, nàng hiện tại thực ra không tốt lắm, muốn hòa ly nhưng không có cách nào, nếu có thể, ta hy vọng tỷ có lẽ giúp đỡ nàng.”

Trần Uyển cũng do dự hồi lâu, nàng là công chúa không sai, một hai lần ỷ vào thân phận công Chúa bảo vệ nàng, nhưng không thể ngày ngày nhìn chằm chằm, cũng không được sủng ái, cùng mẫu phi có thể ở ngoài cung đều là nhờ cậy thái hậu rộng lượng.

Còn về vị hoàng huynh này của bệ hạ, nàng thật sự có chút sợ hãi, quan hệ cũng bình thường.

Hai người thì thầm không ngừng, những quả dưa lớn ở kinh thành Thượng Kinh hận không thể một mạch nói cho tỷ muội nghe, khiến các nữ quyến xung quanh đều thò đầu nhìn về phía họ.

Cho đến khi bên ngoài truyền đến tiếng thông báo của nội thị, bệ hạ và Giang phi nắm tay vào điện, nghiễm nhiên là một đôi vợ chồng thân mật.

Khi đến bên Trần Tố Thương, Đế Vương khẽ liếc nhìn, Giang Ngọc Nghiên càng nhướng mày với nàng, nét mặt đầy vẻ đắc ý.

Trần Uyển nhiều mắt, kết quả nhìn thấy.

Yến tiệc bắt đầu, ngồi trở lại chỗ cũ, nàng vẻ mặt lo lắng, “Tam tỷ tỷ, ngài đừng buồn, nói cho cùng nàng chính là thiếp.”

Trần Tố Thương khó hiểu, “Ta buồn cái gì, vì phu quân đã qua đời của ta?”

Trần Uyển thở dài, cân nhắc đổi cách nói khác, “Ta chỉ sợ ngươi cảm thấy nàng đã cướp hoàng huynh.”

Nhắc đến chuyện này, nàng còn kiêu ngạo ngẩng đầu lên, nhỏ giọng nói bên tai nàng: “Ca ca nói rồi, hắn thương ta nhất.”

"Nhưng nàng không phải người tốt, chỉ sợ nàng có lòng ghen ghét mạnh mẽ, ngươi chịu thiệt."

Biểu cảm của Trần Tố Thương quả nhiên chán nản, “Vậy phải làm sao đây nha Uyển Uyển, có thể để ca ca đuổi nàng ra khỏi cung không?”

Đáng thương nói ra những lời quá đáng, quả nhiên là Tam tỷ tỷ.

Nàng gắp một miếng bánh ngọt nhét vào miệng Trần Tố Thương, “Nếu không thì đi cầu xin bệ hạ vậy.”

Chỉ là không biết, bệ hạ có còn ghi hận chuyện trước kia hay không.

Nhưng ít nhất hiện tại, bởi vì Tam tỷ tỷ mất trí nhớ, bệ hạ rất khoan dung, cho người ta một cảm giác yên tĩnh trước cơn bão tố, nếu như có thể, hi vọng Tam Tỷ tỷ vĩnh viễn sẽ không nhớ lại.

Miệng Trần Tố Thương bị bịt lại vẫn còn hơi ngơ ngác, nhưng đã vô thức nuốt vào nhai.

Thật đáng yêu, thật xinh đẹp, trên người thơm quá! Trần Uyển muốn ôm, Trần Diên đã bế lên rồi, mềm mại.

Nàng cười ngây ngô, luôn cảm thấy có người đang nhìn mình, ngước mắt lên, hoàn hảo chạm phải Trần Kính Huyền.

Sợ chết mất, đành phải vùi vào lòng tỷ tỷ.

"Thật là hết cách, sao Uyển Uyển lại bám người thế này." Trần Tố Thương cũng cảm nhận được ánh mắt đó.

Thực sự nóng bỏng muốn không chú ý cũng khó, nàng ngẩng đầu lên, hung hăng trừng mắt nhìn trở lại.

Trần Kính Huyền cười, không phải là người chịu thiệt.

Giang Ngọc Nghiên cũng nhìn thấy, mọi người đều có thể thấy được, bọn hắn sẽ nghĩ như thế nào, nhớ nàng một người bầu bạn bốn năm, không bằng nàng mấy ngày trở về, đầu ngón tay lại chìm vào lòng bàn tay.

Lan Hương gắp cho nàng một món ăn, “Nương nương, ngài đừng quên lời ma ma nói, phải giữ bình tĩnh.”

“Ngài là hậu phi, nàng là công chúa bị gả đi, phải là nàng không giữ được tính toán, ngài là người bị hại mới đúng.”

"Đúng, hiện tại người gấp là nàng, bệ hạ đã hứa sẽ cho nàng xem mắt, không đợi đến năm sau nữa, mùng sáu chính là ngày tốt." Giang Ngọc Nghiên lặp lại như một viên thuốc an thần cho mình.