Chương 49 / 109

Chương 49: Thương Lạc thích ngươi cứ để nàng ấy

Bản dịch · 3.373 chữ

"Ta chỉ thấy đẹp mới cầm lên xem thử thôi, tỷ tỷ thật bá đạo, chẳng lẽ ngươi nhìn thêm một cái, cả con phố này đều là của ngươi sao?"

Trần Tố Thương hừ một tiếng, quay đầu lấy đi để cho Trần Kính Huyền xem.

Là một nhánh Lưu Tô Bộ Dao, quả thực tinh xảo, nhưng đồ vật bên ngoài cung dù tốt đến đâu cũng kém xa trong cung, Trần Kính Huyền không hiểu có gì đáng tranh giành.

Nhưng nhìn chằm chằm vào ánh mắt nóng bỏng của Trần Tố Thương vẫn đánh giá một câu: “Tạm được.”

"Vậy ta lấy cái này."

Ông chủ vừa nhìn, vội vàng tạ lỗi: "Cô nương đừng trách, cây Bộ Dao này quả thực là vị phu nhân này đặt trước, đã thanh toán tiền đặt cọc."

Giang Ngọc Nghiên khẽ cong môi, bất động thanh sắc nhướng mày với nàng.

Cô biết ngay những thứ cô ta để mắt tới Thương Lạc nhất định sẽ tranh giành, nên mới liên tục nhìn chằm chằm và lộ ra vẻ thích thú. Cô ta nghĩ không sai, người phụ nữ này quả nhiên là không đành lòng thấy cô ấy tốt nên cố ý tranh đoạt.

Vô cớ ác ý lớn như vậy, Giang Ngọc Nghiên cảm thấy vú nuôi nói đúng, nàng tuyệt đối là giả vờ mất trí nhớ.

"Ca ca, nhưng em thích cái này." Trần Tố Thương kéo kéo tay áo người đàn ông, như làm nũng lên tiếng.

Chỉ có thể nói Giang Ngọc Nghiên nghĩ không sai, hôm nay từ lúc ra ngoài, ta quả thực luôn cố gắng chọc giận nàng, đối đầu với nàng là để theo kịch bản mà làm tốt nhiệm vụ.

Trần Kính Huyền có lẽ có thể nhìn ra nàng cố ý gây chuyện, nhưng đều là những việc nhỏ nhặt không đau không ngứa nên không quản.

Hắn nhíu mày rất chặt, nhưng vẫn đứng về phía nàng: “Ngọc Nghiên, chỉ là một cây đàn sáo, Thương Lạc thích ngươi nhường nàng là được, đợi hồi cung ta sẽ cho người đưa cho ngươi một cành tốt hơn.”

"Không ổn." Giang Ngọc Nghiên phản bác rất nhanh, trong mắt thậm chí còn rưng rịn nước mắt: "Nếu là thứ khác thì thôi đi, nhưng chiếc thuyền Bộ Lạc này đối với ta rất quan trọng."

Trần Kính Huyền giữa mày nhuốm vài phần không vui, “Chẳng qua là một vật chết, ngươi cứ muốn cướp với nàng sao?”

“Ai nha ca, ngài đừng giận, có lẽ nàng thực sự thích, ta không cần là được.” Trần Tố Thương giả vờ an ủi, nhưng ánh mắt vừa chuyển nhìn về phía Giang Ngọc Nghiên, ý cười bên trong liền trở thành ác ý sáng loáng.

"Bộ Dao này đã quan trọng như vậy, thì trả lại cho ngươi, tỷ tỷ phải nhận lấy rồi." Trần Tố Thương nói xong cũng không quan tâm nàng có phản ứng hay không, mạnh mẽ đẩy trâm cài vào ngực nàng.

Vừa mới còn giằng co, Giang Ngọc Nghiên tựa như nhất thời chưa kịp phản ứng, hoảng loạn đi bắt nhưng cũng không nắm được.

Lưu Tô Bộ rơi xuống mặt đất, những hạt châu trên đó trực tiếp gãy vụn, vương vãi khắp nơi.

Đồng tử Giang Ngọc Nghiên co rút mạnh, mắt trợn trừng, theo bản năng giơ tay tát về phía nàng.

Trần Tố Thương như không kịp phản ứng mà đứng ngây tại chỗ, nhưng rất nhanh, bàn tay kia đã bị người ta nắm lấy, đẩy một cái.

Cái tát đó Giang Ngọc Nghiên dùng sức, đột nhiên bị đẩy ra khiến nàng không còn chỗ nào để chịu lực, suýt chút nữa ngã nhào.

Trần Kính Huyền đã chắn trước người Trần Tố Thương, đôi mắt đen trầm, lông mày sắc bén, từ trên cao nhìn xuống nàng, “Giang Ngọc Nghiên, ngươi dám đánh người?”

Giọng hắn rất trầm, mang theo ý trách móc.

Như một thanh đao sắc bén, đâm vào thân thể Giang Ngọc Nghiên run lên, giọng nói nàng há miệng mang theo khàn đặc: “Chẳng lẽ ngài không thấy, là đồ vật của nàng làm ta ngã!”

Trần Tố Thương như bị tư thế vừa rồi của nàng dọa sợ, hu hu hai tiếng nắm lấy vạt áo nam nhân trốn sau lưng hắn, “Giang cô nương thật bá đạo, ta đã nhường cho ngươi rồi, chính ngươi không giữ vững còn muốn đánh người, ô ô ta thật đáng thương.”

Cái gì gọi là nhường, đó rõ ràng là đồ của nàng!

"Ngươi cố ý đấy, thừa lúc ta không chú ý nhét cho ta mới đập hỏng!" Giang Ngọc Nghiên nghiến răng ken két, nhưng người đàn ông như ngọn núi lớn chắn trước mặt nàng, đè nặng khiến nàng thở không ra hơi.

Bệ hạ, ngài thật sự quá thiên vị.

Đêm nay náo nhiệt, cuộc tranh cãi của mấy người đã khiến các khách khác nhìn về phía họ, Trần Kính Huyền trực tiếp giơ tay ngắt lời.

"Được rồi, chỉ là một cây trâm, nàng là cố ý hay vô tình chẳng lẽ quan trọng sao? Những thứ này ta sẽ bù đắp cho ngươi."

Giang Ngọc Nghiên rơi lệ, vẻ mặt thất vọng, “ngươi trước nay đều thiên vị nàng, đứng ở bên kia của nàng ta, ngay cả thứ nàng đã hủy hoại ta quan tâm cũng nhẹ nhàng buông xuống.”

Nàng dụi dụi mắt, cúi người nhặt những gì có thể tìm được lên, cười khổ: "Vậy chúc công tử và muội muội chơi vui vẻ, thiếp còn phải đi sửa lại trâm cài tóc."

Lan Hương tụt lại phía sau nàng một bước, khi đi ngang qua Trần Kính Huyền thì thầm: "Bệ hạ, nhánh Bộ Dao kia thực ra là di vật của mẹ ruột cô nương."

“Năm đó ngài bị vây khốn, cô nương lại thiếu tiền, liền bán hết những thứ đáng giá kia đi. Sau này khi có tiền thì cô gái muốn chuộc đồ về đã không tìm thấy nữa rồi. Cây Bộ Dao này là tìm rất lâu mới tìm được, cũng là ý niệm duy nhất của cô bé đối với mẫu thân.”

Lan Hương dựa theo lời dặn dò của Giang Ngọc Nghiên nhanh chóng nói hết những lời nửa thật nửa giả này, nhanh nhẹn đuổi theo, rất nhanh liền ẩn vào bóng đêm.

Sắc mặt Trần Tố Thương cũng trở nên khó hiểu, giọng rất thấp: "Di vật?"

Trùng hợp vậy sao?

“Không phải!” Nguyên Hi lớn tiếng phản bác trong ý thức hải, “Đội Bộ Dao này chính là Giang Ngọc Nghiên thấy đẹp nên mới mua, dù sao nàng nói là người khác cũng không biết, chỉ có điều bán trâm cài quả thật là thật, làm như vậy là để hãm hại ngươi, cho dù ngươi không ngã nàng cũng sẽ cố tình làm hỏng đồ vật đắp lên người ngươi!”

Trần Tố Thương cười, chỉ là một cây trâm thôi mà còn tốn công sức hãm hại như vậy.

Đúng như nàng nghĩ, Trần Kính Huyền ngẩn người một lúc, có lẽ khi nghe được là vì hắn mới bán đồ đi mới hơi động dung, trước kia, hình như quả thật có chuyện như vậy.

Hắn không nói gì, Trần Tố Thương cứ coi như hắn không để ý, còn lén lút bôi nhọ người khác: “Ai biết nàng có phải bịa đặt hay không, chỉ là một cái trâm thôi mà đã nói nghiêm trọng như vậy.”

Trần Kính Huyền càng trầm mặc, hắn nhìn cô gái do chính tay mình cưng chiều, tùy hứng tự làm mình, làm sai chuyện còn đường hoàng, thậm chí khóc còn tủi thân hơn bất cứ ai:

"Ca ca, huynh giận rồi? Là ta đã làm sai điều gì sao? Ta không định cố ý phá hỏng đồ của nàng, là do chính nàng chưa nắm chắc."

Nàng ôm chặt lấy hắn, nức nở tố cáo, vẫn kiên trì câu nói đó, như thể đau lòng quá mức, thân thể mềm nhũn không đứng vững.

Đáy lòng Trần Kính Huyền hiện tại rất phức tạp, không nói rõ được tâm tình gì, một mặt hắn cảm thấy Thương Lạc có thể không phải cố ý, nhưng mặt khác, Ngọc Nghiên từng vì hắn mà bán những trang sức này, thứ duy nhất hỏng rồi, tức giận cũng khó tránh khỏi.

Hắn thở dài, “Ta đưa ngươi về nghỉ ngơi trước.”

Nàng trả lời là phòng bao Thiên tự đã đặt trước, rất nhanh có tiểu nhị mang bánh ngọt trà nước tới. Trần Tố Thương vừa thấy những món bánh có hình dáng xinh đẹp liền chạy tới đón, tiểu Nhị còn vui vẻ giới thiệu: "Bàn Đào Hoa Tô này chính là biển hiệu của lầu chúng ta..."

Trần Kính Huyền suy nghĩ lan man, hắn vốn định đi dạo gần xong liền dẫn hai người đến bên này nghỉ ngơi, tiện thể thưởng thức các loại bánh hoa tươi.

Không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, Giang Ngọc Nghiên còn chạy ra ngoài.

Không còn cách nào khác, hắn đành phải để thị vệ đi tìm, bực bội xoa xoa mi tâm, vừa quay đầu lại liền thấy Trần Tố Thương đang cầm một miếng bánh ngọt ăn.

"Ca ca, Đào Hoa Tô này thật sự là tuyệt đỉnh." Nàng như không để tâm đến khúc nhạc đệm này, giọng mềm mại làm nũng xong liền nhét bánh ngọt vào miệng Trần Kính Huyền.

Thấy hắn nghẹn ngào, Trần Tố Thương lại bắt đầu rót nước cho hắn, “Ca ca, huynh uống đi.”

Trần Kính Huyền liếc nàng một cái, mỗi lần đều như vậy, phạm sai lầm liền ở trước mặt hắn giả vờ ngoan ngoãn, thái độ rất tốt, sau đó không sửa.

Thực ra chuyện tối nay hắn cũng không tức giận nhiều, chỉ là bên Ngọc Nghiên cần một lời giải thích, hắn mới cố ý nghiêm mặt dọa nàng, muốn để nàng thu liễm lần sau.

Nghĩ vậy, hắn cố ý lạnh lùng nhận lấy chén trà uống một ngụm, sắc mặt càng tệ hơn.

"Thương Lạc, ngươi rót rượu cho trẫm." Trần Kính Huyền cười thật sự, nhưng ngay sau đó đã nghe thấy giọng nàng mơ màng:

"Hửm? Rượu gì, ngon không?"

Nàng đặt chén trà trong tay xuống, ánh mắt mơ màng, ngoan ngoãn đứng dậy ngồi vào lòng hắn, ôm lấy hắn. Khi cười đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết.

Là rượu ngọt do hoa tươi ủ thành, ngửi thấy nhạt rồi lại thấy sức nặng lớn, nàng đoán chừng không chú ý liền đổ ra uống.

Trần Kính Huyền muốn trêu chọc nàng một chén rượu rót mà còn dám uống bừa, người trong lòng cọ loạn trên người hắn, bỗng nhiên một cỗ nhiệt ý cuộn trào trong cơ thể, trán toát mồ hôi, miệng khô lưỡi.

Không đúng, cơ thể càng lúc càng nóng, đặc biệt là Trần Tố Thương ngồi trong ngực cử động lung tung, hắn rất muốn nàng động mạnh hơn một chút, ý nghĩ này vừa xuất hiện, lập tức phản ứng lại——

Là thuốc Đông y rồi.

Có lẽ do dược hiệu quá mạnh, lòng bàn tay hắn bóp đến chảy máu cũng chỉ có thể tỉnh táo trong chốc lát, đặc biệt là Trần Tố Thương say cứ không thành thật, hoặc là chọc qua chọc lại trên người hắn, thì là mặt vùi vào cổ hắn. Hơi thở ấm áp phun ra để quyến rũ hắn theo.

"Trần Tung, trẫm trúng thuốc rồi, sai người đi mời đại phu." Lời Trần Kính Huyền rất gấp gáp, như thể ngay lập tức lý trí sẽ bị dược vật khống chế.

"Thương Lạc, xuống đi." Trần Kính Huyền đẩy người.

Nhưng Trần Tố Thương như cho rằng hắn tức giận nàng, ôm thế nào cũng không chịu buông tay, không đợi hắn hỏi đã thẳng thắn chút tâm tư nhỏ bé có thể nhìn thấu.

“Ca ca xin lỗi, tối nay ta luôn cố ý, mọi người đều nói nàng là sủng phi của ca ca.”

“Nhưng ta ghét nàng, ta cố ý đối đầu với nàng ta, không muốn để nàng quấy rầy chúng ta. Muốn cho nàng tốt nhất nên rời đi, nàng đi rồi ta thực ra rất vui.”

“Nhưng ta không cố ý, rõ ràng ta đã nhét đồ vào lòng nàng rồi, ta đâu phải cố tình làm hỏng, chỉ muốn ca ca chỉ thích ta thôi, ca có giận cũng muốn vứt bỏ ta sao...”

Cơn say ập đến, Trần Tố Thương gục đầu vào lòng hắn lải nhải không ngừng, nước mắt làm ướt hõm cổ hắn, ngứa ngáy vô cùng.

Sắc mặt Trần Kính Huyền đỏ bừng, hắn tỉnh rồi, biết rõ, hiện tại tốt nhất là đẩy nàng ra, nếu không hậu quả tối nay bọn hắn có lẽ đều không chịu nổi.

Hắn dùng sức bóp đùi giữ cho tỉnh táo, cuối cùng không nỡ đẩy người ra, “Thương Lạc, ngươi xuống trước đi.”

Trần Tố Thương không xuống, ngược lại ngửa đầu nhìn hắn, trong đôi mắt đều là ngưỡng mộ quyến luyến, khuôn mặt của nàng cọ cọ vào hắn: “Ca ca bị bệnh rồi sao? Trên người nóng bỏng, mặt cũng rất nóng.”

Mỗi tấc chạm vào của nàng đều như suối trong vắt lướt qua, mát lạnh ngứa ngáy khiến người ta không ngừng muốn nhiều hơn.

Ánh mắt Trần Kính Huyền càng lúc càng trầm xuống, lý trí hoàn toàn sụp đổ, bám chặt gáy nàng dán thẳng lên.

Giống như suối ngọt, mát mẻ, chỉ là điểm này căn bản không hiểu khát.

Ban đầu, chỉ muốn nếm thử một chút là dừng lại để giảm bớt sự nóng nảy, làm dịu đi rồi không thể kiểm soát được nữa, hắn cúi đầu từ môi nàng đến hõm cổ...

Cuối cùng là dải lụa bên hông, khẽ cắn một cái, sắc đẹp như làm hoa mắt hắn.

Trần Kính Huyền nâng chân nàng đứng dậy, đến giường sau bình phong, váy áo màu hồng nhạt theo từng bước của hắn rơi rụng, giày tất cũng không biết từ lúc nào đã rớt xuống, ngón chân của nàng lộ ra ngoài, vô lực cuộn tròn.

Cuối cùng bóp chặt đùi nàng, tay kia vuốt ve dải lụa nhỏ ở sống lưng nàng thì Trần Kính Huyền như tỉnh táo trong chốc lát, khựng lại một chút.

Trần Tố Thương vừa rồi bị hắn hôn rất thoải mái, đầu vốn đã mơ hồ, tự nhiên là làm sao thoải thích thì làm, giọng nói mềm mại nũng nịu: “A Huyền, thích ngươi.”

Giống như những đóa hoa nở rộ đang mời người hái.

Trần Kính Huyền hô hấp ngưng trệ, không thể nào kìm nén được nữa, một tay đè lên đùi nàng, cúi người lại hôn nàng

"Tố Tố, sao ngươi lại xinh đẹp thế?"

"Ở đây, chỗ này, còn có nơi này nữa, sao đều xinh đẹp thế này? Dễ hôn như miệng ngươi vậy..."

...

Trần Tung canh giữ ngoài cửa, lo lắng đi lại, muốn vào trong lại sợ gặp chuyện không hay, nhưng đại phu vẫn chưa tới.

Cho đến khi, trong phòng bỗng truyền ra âm thanh trầm đục đè nén của đế vương, đi kèm với đó là một tràng tiếng khóc thấp.

Đầu óc Trần Tung trống rỗng, ý gì đây? Là hắn nghĩ sao?

Cho đến khi trong phòng vang lên một hồi âm thanh đỏ bừng, trái tim treo lơ lửng của Trần Tung cuối cùng cũng chết hẳn. Vị đại nội thị ngự tiền bình tĩnh chân mềm nhũn, phịch một tiếng ngồi bệt xuống đất.

Nội thị đi mời đại phu trở về, thấy hắn ngồi trên mặt đất vội vàng đỡ người dậy, “Sư phụ, đại Phu đến rồi, là bây giờ đi vào sao?”

Trần Tung liếc nhìn tiểu đồ đệ ngây ngốc của mình, gõ mạnh lên đầu hắn: "Dẫn người đợi dưới lầu trước đi."

"Nhưng sư phụ không phải nói chuyện của bệ hạ, mười vạn hỏa cấp." Cát Tường ngẩn ngơ lên tiếng.

"Bảo ngươi cứ chờ đấy, đồ không biết điều!" Trần Tung trừng mắt nhìn hắn, tên đồ đệ này đúng là cứng nhắc, chỉ có người thật thà hiếu thuận như cha ruột, lúc này hắn mới chịu mang theo.

...

“Cô nương, chúng ta còn trốn không?”

"Mới bao lâu?" Giang Ngọc Nghiên cười lạnh, liếc nhìn thị vệ đang tìm người ở đằng xa.

Nàng đương nhiên không phải ngốc nghếch chạy ra, chính là để cho bệ hạ đau lòng, để bệ Hạ lo lắng áy náy, cho nên mới một mực tránh những người đến tìm nàng.

Chỉ là lúc này, mí mắt nàng giật mạnh, luôn cảm thấy có chút bất an, ngay cả tâm tư đi dạo cũng không còn.

Tựa như trời không chiều lòng người, trên phố chợ vốn náo nhiệt bỗng vang lên một trận sấm sét, không khí dường như cũng trầm mặc hơn nhiều, chẳng biết có phải sắp mưa hay không.

"Thôi được, chúng ta tìm một cửa hàng có thể sửa trâm cài tóc, sau đó đi theo bọn họ trở về thôi."

Vì vậy, thị vệ lo lắng tìm kiếm hồi lâu, cuối cùng nhìn thấy Giang Ngọc Nghiên đang khẩn cầu chủ tiệm nhất định phải sửa lại cây trâm của nàng, khóc đến mức hốc mắt đỏ hoe.

Cùng lúc đó, hai người ở phía bên kia quấn quýt không rời.

Dường như không chịu nổi nữa, mắt cá chân trắng ngần kia co rút lại, rất nhanh đã bị một đôi bàn tay lớn nắm lấy kéo trở về.

Bàn tay to lớn thuận thế bóp chặt eo nàng, trên mặt nữ tử dính đầy sợi tóc, khi quay đầu nhìn lại lộ ra đôi mắt khóc đỏ bừng, dáng vẻ đáng thương khiến người ta càng muốn thương xót.

"A Huyền, tha cho ta ư..."

Trong phòng gió tanh mưa máu, bên ngoài Trần Tung càng như lâm đại địch, hắn thấy Giang Ngọc Nghiên đang hướng lên lầu vội vàng xuống lầu ngăn cản.

Trên mặt chất đầy nụ cười, cực kỳ nịnh nọt: “Ôi phu nhân ơi, cuối cùng ngài cũng trở về rồi, bệ hạ hắn lo lắng muốn chết.”

Giang Ngọc Nghiên đứng giữa cầu thang, đi thêm hai bước nữa, rẽ một cái là có thể nghe thấy âm thanh xấu hổ trong phòng, Trần Tung căng thẳng đến mức trán đổ mồ hôi lạnh.

“Nếu bệ hạ thật sự lo lắng, sẽ không chỉ phái ngài đến chờ.” Giang Ngọc Nghiên xoa xoa đôi mắt đỏ lên, trong lòng đã tính toán kỹ xem lát nữa làm bộ đáng thương như thế nào.

"Được rồi Trần tổng quản, ta muốn lên ngay... Ngươi ngăn ta làm gì?"

"Bệ hạ hắn có chút không thoải mái đang nghỉ ngơi, nô tài trước tiên đưa ngài vào phòng đi." Trần Tung cố gắng che giấu.

“Không thoải mái?” Giang Ngọc Nghiên nhíu mày, trong đầu chợt hiện lên chuyện Thái hậu dặn dò nàng trước khi ra khỏi cung, cảm giác bất an càng lúc càng mãnh liệt, “chính là bởi vì không thoải thích, ta mới muốn đi xem hắn.”

Nàng nói xong đã không màng Trần Tung ngăn cản, trực tiếp đẩy hắn ra một hơi chạy lên, ngước mắt liền thấy hai nội thị canh giữ trước cửa phòng.

Đối diện, một giọng nói kiều mị vang lên, mang theo chút nức nở cùng tiếng dỗ dành hiếm hoi của đế vương.

Hàn ý trong lúc nhất thời xông thẳng lên đỉnh đầu, Giang Ngọc Nghiên tay chân lạnh toát, ngay cả hô hấp cũng có chút ngạt thở, nàng không biết mình làm sao đi đến cửa phòng.

——

Bốn ngàn chữ đã bổ sung đầy đủ, tu luyện một chút, mọi người có thể xem lại [Bỉ Tâm]