Chương 571 / 785

Vây mù sâu bên trong

Bản dịch · 2.388 chữ

Một câu nói khẽ lẩm bẩm của nam tử cao gầy âm trầm đối diện khiến Tuyết Lị lập tức khống chế được xung động vung chó đập người.

Nàng lập tức phản ứng lại, quan sát sắc mặt và bản lĩnh ngụy trang từ nhỏ đến đại học hội khiến biểu cảm của nàng lập tức hoàn toàn không chê vào đâu được, vừa nhìn người đàn ông trung niên đối diện, nàng vừa nới lỏng sợi xích của chó A, làm ra vẻ nghi hoặc lại có chút căng thẳng: "Đã xảy ra vấn đề gì?"

Nam tử âm trầm đối diện nghe vậy giãn mày, vẫy vẫy tay với Tuyết Lỵ: "Đừng căng thẳng, đồng bào, chúng ta vẫn chưa rõ toàn bộ quy luật của kẻ vô danh này, khi tiến vào mộng cảnh xuất hiện chút sai lệch cũng là tình huống bình thường, chỉ có điều..."

Đối phương nói đến đây dừng lại một chút, ánh mắt nhìn về phía Tuyết Lỵ dần dần xuất hiện thêm một tia nghi vấn: “Không ngờ đồng bào trẻ tuổi như ngươi lại có thể xuất hiện ở đây, ngươi tiến vào giấc mộng của kẻ vô danh như vậy thật sự không thành vấn đề?”

“Liên hệ với U Thối không liên quan đến tuổi tác,” Tuyết Lị lập tức lắc lắc sợi xích đen kịt kiên cố trong tay, A Cẩu bên cạnh cũng lập tức phối hợp phát ra một tiếng gầm gừ thuần phục, “Ta là một người triệu hồi thâm niên, đừng để bị dáng vẻ của ta lừa gạt.”

"...Được rồi, là ta thất lễ rồi," giáo đồ Diệt Vong đối diện dường như đã dẹp bỏ nghi hoặc trong lòng, trên khuôn mặt âm hiểm của hắn hiện lên một nụ cười gượng gạo, sau đó hắn ngẩng đầu lên, nhìn tình hình xung quanh một chút, ánh mắt rất nhanh liền rơi vào "phân giới tuyến" cách đó không xa, thần sắc như có điều suy nghĩ, "chính thực biên giới... Vận khí không tệ, xem ra chúng ta cách bức tường kia không xa nữa."

Thấy sự chú ý của đối phương chuyển sang nơi khác, Tuyết Lị lập tức thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó liền chú ý tới những từ ngữ kỳ quái như "che ăn mòn biên giới" và "bức tường" mà đối phương vô tình nhắc tới, cô khống chế biểu cảm trên mặt, lặng lẽ ghi nhớ những từ này, sau đó vừa tiếp tục phát huy kỹ năng diễn xuất đã lâu không dùng nhưng vẫn thuần thục vừa tùy tiện nhắc đến: “Vừa rồi ranh giới này đang điên cuồng khuếch tán ra ngoài, nói thật là khá đáng sợ.”

“Ngươi đuổi kịp khu ăn mòn mở rộng?” Nam tử âm trầm nhướng mày, “A, nghe thật là xui xẻo —— nhưng theo sự phát triển không ngừng của giấc mộng vô danh giả, tình huống này luôn càng ngày càng nhiều, theo cách nói của đám ‘truyền đạo sĩ’, mộng cảnh này hủ hóa và sụp đổ nhất định sẽ xảy ra, cho nên chúng ta mới phải mau chóng tìm được bức tường tĩnh lặng kia...... Đừng lãng phí thời gian.”

Vừa nói, giáo đồ Diệt Vong này vừa khẽ nâng tay phải lên, một sợi xích đen kịt theo đó hiện ra trong không khí bên cạnh hắn, khói bụi nơi cuối sợi xích ngưng tụ thành một con "chim cáo chết" được ghép lại từ hài cốt và bóng tối dường như thối rữa đến một nửa.

Sau khi ác ma u tịch này xuất hiện lập tức phát ra một tiếng kêu sắc nhọn khó nghe, sau đó vỗ cánh xương nát bươm bay lên không trung, tựa hồ đang cảm nhận luồng khí tức nào đó trong mộng cảnh, một lát sau, nó đáp xuống vai chủ nhân, cũng không biết ác ma hỗn độn này đã hoàn thành giao lưu với "chủ nhân" của mình như thế nào, người sau rất nhanh đã xác định được một phương hướng đại khái, ngẩng đầu nhìn về phía sâu trong rừng rậm: "Đi về phía này trước."

Tuyết Lỵ cũng không lên tiếng, dẫn theo A Cẩu liền thành thật đi theo tên tà giáo đồ cao gầy âm trầm này, cùng đối phương đi về phía sâu trong rừng rậm.

Nhưng dưới vẻ ngoài bình tĩnh, đầu óc nàng đã bắt đầu xoay chuyển cực nhanh —— nàng suy nghĩ về mục đích của đối phương, suy nghĩ xem nên làm thế nào để dò hỏi một số chuyện trong điều kiện không gây nghi ngờ của hắn, suy nghĩ xem nên làm thế nào để bản thân biểu hiện giống một tín đồ Diệt Vong bình thường hơn, đồng thời cũng suy nghĩ một khi mình ngụy trang thất bại, nên dùng tư thế nào để giải quyết tên này ngay lập tức.

Nàng cảm thấy đầu óc mình nhanh chóng linh hoạt —— cứ như thể sau khi rốt cuộc không cần phải suy nghĩ về những chữ cái và con số khiến người ta buồn ngủ kia nữa, đủ loại ý tưởng lại trở về trong đầu mình.

Nàng cẩn thận khống chế khoảng cách giữa mình và tên tà giáo đồ kia——

Không thể ở quá gần, quá gần sẽ khiến người ta cảnh giác và hoài nghi.

Càng không thể cách quá xa, cách xa một con chó vung không tới —— phải đảm bảo đối phương trong tầm bắn của một con chó mình mới được.

"Ta tên là Sa Lạp, ngươi tên là gì?" Sau khi yên lặng vài giây, Sherry tùy tiện bịa cho mình một cái tên, mở miệng hỏi.

Từ nhỏ đã lừa gạt và lớn lên ở khu ổ chuột, nàng đã quen thuộc với kiểu nói dối nhỏ này.

"Richard," tà giáo đồ đi ở phía trước cũng không quay đầu lại nói, "Thánh chủ ban cho chúng ta đường tắt thông tới "bản chất", tên gọi không phải là thứ gì quan trọng, đồng bào trẻ tuổi."

"Ồ... Ngươi nói đúng, ta chỉ thuận miệng hỏi một câu," Tuyết Lỵ vội vàng gật đầu, tiếp đó lại như vô tình hỏi một câu, "Lần này 'vào đây' có nhiều người không?"

“Còn có hơn mười huynh đệ tỷ muội của giáo hội cùng chúng ta hành động, bọn họ đến từ các thành bang khác nhau —— nhưng tình hình cụ thể ta cũng không rõ, Thánh đồ ở trên sắp xếp mọi thứ, ta giống như ngươi, cũng chỉ là chấp hành mệnh lệnh do sứ giả truyền đạt mà thôi.”

“......Ai, bọn họ thấy ta trẻ tuổi, không nói gì với ta, liền bảo ta vào thăm dò tình hình,” Tuyết Lị tùy tiện lẩm bẩm, giọng điệu oán trách chân thành tha thiết, “Hơn nữa vừa vào còn gặp phải khu vực ăn mòn mở rộng, hôm nay quá xui xẻo —— may mà Thánh chủ che chở.”

Tên tà giáo đồ tự xưng Richard hơi quay đầu nhìn về phía này một cái, trong thần sắc dường như hoàn toàn không có hoài nghi gì.

Dù sao, chó săn U Than đi cùng cô gái này chính là "chứng minh thân phận" mạnh mẽ nhất—— trên thế giới này chỉ có giáo đồ Diệt Vong có thể cộng sinh với ác ma U Than, mà chỉ cần thân phận này rõ ràng, thì đây chắc chắn chính là "đồng bào" không nghi ngờ gì nữa.

Cùng lắm chỉ là đồng bào kinh nghiệm chưa đủ, vấn đề có chút nhiều.

Mà sau khi ý thức được điểm này, lá gan của chính Tuyết Lỵ cũng hơi lớn lên.

Nàng bắt đầu mượn ấn tượng "kinh nghiệm trẻ chưa đủ" của mình, thỉnh thoảng lại nói bóng gió một câu hỏi khác.

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Giọng nói hơi khó hiểu của A Cẩu vang lên trong lòng nàng: "Tuyết Lỵ, sao ta lại cảm thấy ngươi hình như còn rất hưng phấn?"

“Nói nhảm, muốn lập công thì có thể không hưng phấn sao!” Tuyết Lỵ trên mặt không lộ vẻ gì, nói chuyện lung tung với tên tà giáo đồ phía trước, trong lòng lẩm bẩm với A Cẩu, “Lừa gạt thêm vài câu có ích, quay đầu thuyền trưởng nhất định sẽ thưởng cho ta —— nói không chừng hai ngày này từ đơn điệu đều không cần học thuộc nữa...... A Cẩu A Cẩu, ngươi nói ta muốn bắt một người sống trở về, có thể dùng để làm bài tập đỉnh cao không?”

"Trong mộng cảnh, ngươi làm sao bắt người trở về?"

"A...... Được rồi, ta quên mất chuyện này."

......

Sâu trong khu phố, tựa như sinh ra từ thế giới mộng cảnh, lan tràn ra dây leo và cây đại thụ quấn quanh mỗi một tòa kiến trúc che phủ nơi đập vào mắt, khiến cả khu phố đều hóa thành một khu rừng quỷ dị yên tĩnh mà âm u.

Những dây leo màu sắc sẫm bám vào những bức tường cao gần đó, gai góc nhỏ quấn quanh cột đèn đường, những cây cối cao vút chặn kín lối đi dẫn vào con hẻm nhỏ, tán cây phủ kín mái nhà của các tòa nhà, lại có những cành cây đan xen chằng chịt xuyên thẳng qua những tòa nhà chìm vào tĩnh mịch, tựa như hòa làm một thể, trực tiếp hòa vào bức tường xi măng kiên cố, tạo nên cảnh tượng quỷ dị hòa quyện, vặn vẹo cộng sinh với quần thể kiến trúc trong thành phố.

Trong cảnh tượng quỷ dị và tĩnh mịch này, tiếng bước chân của Duncan và Alice trở nên đặc biệt đột ngột, thậm chí... tựa như một tiếng ồn xé rách không hòa hợp trong "mộng cảnh tràn ngập" này, vang vọng trên con phố vắng người.

Duncan nhíu chặt mày, ánh mắt lướt qua con phố chết chóc trước mắt.

Tán cây cao vút che khuất bầu trời, bất kể là "ánh trời" từ mặt biển ngoài thành bang lan tới, hay ánh sáng lạnh lẽo mơ hồ hiện ra trong màn đêm, đều bị những cây cối um tùm trên bầu trời khu phố lúc này ngăn cản, khiến đường phố hiện lên một bầu không khí u ám bất an, và trong bóng tối mờ mịt này, hắn và Alice đi suốt chặng đường cũng không thấy bóng dáng nào.

Điều này đương nhiên không bình thường.

Sau khi trời tối, khu vực thành thị là giới nghiêm, nhưng ngay cả trên đường phố giới nghiêm, cũng nên có thể nhìn thấy những người canh gác tuần tra của giáo hội mới đúng.

Nhưng không có một bóng người nào——không chỉ trên đường phố không có người, mà khi đi ngang qua một số căn nhà ven đường, Duncan và Alice cũng không thấy bất kỳ bóng người nào xuất hiện trong nhà.

Cho dù những căn nhà đó có đèn sáng, thậm chí từ cách bố trí nhìn một khắc trước hình như còn có người hoạt động trong phòng khách.

“Trong khu phố bị ‘Rừng’ bao phủ không thấy bất kỳ ai, bao gồm cả mặt đường và bên trong các tòa nhà,” Duncan quay đầu lại, nói với cái đầu rối đang ôm trong lòng Alice, “Cứ như thể tất cả mọi người đều biến mất rồi, giống như các ngươi vậy.”

“Giống như chúng ta?” Giọng của Lokraia truyền đến từ miệng con rối, nghe có vẻ hơi ngây thơ, “Chẳng lẽ... tất cả người trong thành phố đều bị chuyển vào ‘mộng cảnh’ này rồi sao?”

“Khó nói lắm, nhưng ít nhất những nơi ta và Alice đã đi qua đều không thấy đâu,” Duncan lắc đầu, “ngươi ở bên đó không gặp phải người nào khác tiến vào giấc mộng từ thế giới thực sao?”

“Không có,” Lukraia lập tức đáp, “Hiện tại ta vẫn đang hoạt động cùng với tinh linh tự xưng là ‘Hylen’ này, dọc đường đi đều không gặp người khác.”

Duncan lặng lẽ lắng nghe, sau đó lại quay đầu nhìn về phía Alice: “Gần đây ngươi có thể nhìn thấy ‘sợi dây’ không?”

“Không có gì cả,” Alice lắc đầu, “trên đường không thấy.”

Đặng Căn mặt trầm như nước gật đầu.

Dây linh thể không tránh khỏi mắt của Alice, cho dù là kỹ thuật ẩn nấp có cao minh đến đâu, chỉ cần "người" còn ở thế giới thực, Alice đều sẽ nhìn thấy những "dây" trôi nổi trong không khí, mà bây giờ ngay cả con rối này cũng tỏ vẻ không phát hiện ra điều gì... Điều đó chỉ có thể nói rõ, ít nhất trong phạm vi những con phố xảy ra dị biến này, "người" quả thực đều đã biến mất.

Điều này khác với tình huống xảy ra trên người cô gái tinh linh Tarane hay Prander trước đó.

Mặc dù hiện tại xem ra, sự kiện lần này vẫn có liên quan đến "giấc mộng của kẻ vô danh", nhưng hiển nhiên... quy mô và sức mạnh của giấc mộng lần này đã phát triển đến mức khó tin.

Duncan ngẩng đầu lên, trong bóng tối nhìn về phía trung tâm khu phố dị biến này.

Đột nhiên, một mảng bóng tối trong bóng tối kia đã thu hút ánh mắt của hắn.

Đó là một kết cấu uốn lượn nhấp nhô giữa các tòa nhà, tựa như một dây leo khổng lồ, hoặc một phần kết cấu kéo dài ra từ một loại rễ cây nào đó.

Nó lặng lẽ ẩn nấp trong bóng tối, yên tĩnh không một tiếng động giống như mọi thứ xung quanh, nhưng không biết vì sao...

Đặng Căn luôn cảm thấy đạo "dây leo" khổng lồ kia có chút khác biệt.

(Hết chương này)

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.