Chương 567 / 785

Dị tượng màn đêm

Bản dịch · 2.302 chữ

Duncan xoa xoa cái trán hơi nhức mỏi, vừa cất chìa khóa vừa hồi tưởng lại những trải nghiệm của mình trong "công quán", hồi tưởng lại thông tin mà cổ thần trong vườn truyền đạt cho mình, cùng với món "kỳ vật xâm nhập" xuất hiện bên trong lỗ hổng bên trong công quán.

Còn Alice thì nhanh chóng nhận ra sự "trở về" của thuyền trưởng, cô vừa kéo áo sau lưng vừa tò mò quay đầu lại: “Thuyền trưởng về rồi à! Ngài đã tìm được câu trả lời ngài muốn chưa?”

“Đã nhận được nhiều tình báo hơn, nhưng chỉ có nhiều vấn đề hơn,” Duncan khẽ thở ra một hơi, nhìn vẻ mặt rạng rỡ luôn vô lo vô nghĩ của Alice, anh tạm thời thu lại những suy nghĩ hỗn loạn trong đầu, trên mặt hiện lên một nụ cười, “Nhưng ta đã có tiến triển rất lớn —— ít nhất trong thời gian tới ta đã có một mục tiêu mới.”

Alice hơi nghiêng đầu: "Mục tiêu mới?"

Đặng Căn suy nghĩ một chút, vẻ mặt thản nhiên mở miệng: “Bắt mấy tên giáo đồ Diệt Vong trước thử xem.”

"Rác rưởi" mà ta từng vứt ra từ căn hộ độc thân trước đây, tại sao lại bay đến căn hộ Aries? Những thứ đó tại sao lại biến thành bóng ma sinh sôi trong mắt người hầu trong công quán? Người làm vườn mất tích trong công quán là sao? Bản chất của người dọn dẹp lại là gì? Chuỗi vấn đề này hiện tại xem ra đều không có đáp án, trong thời gian ngắn cũng không có đột phá thích hợp, nhưng ở một hướng khác, đề nghị của "Thánh chủ U Tuyền" dành cho ta lại đáng để thử một lần.

Về trạng thái dị tượng 001, về ý nghĩa đằng sau những tiếng ồn ngắn ngủi kia, về chư vương viễn cổ, về sự thật về sự hủy diệt lớn cùng với sự thật của mấy lần đêm dài, cùng với ý nghĩa của cái gọi là tuần hoàn... Về tất cả những điều này, vị cổ thần chiếm cứ nơi biển sâu u tịch kia hiển nhiên biết rất nhiều nội tình, hơn nữa Ngài có ý nguyện tiết lộ những nội tình này với mình là "Kẻ soán Hỏa" này.

Vậy thì việc tìm cách thiết lập mối liên hệ với thâm uyên thâm đã trở thành con đường duy nhất hiện nay mục tiêu rõ ràng, đúng như đề nghị do chính U Thán Thánh Chủ đề xuất —— bắt vài giáo đồ Diệt Vong thử xem.

Chỉ là mỗi khi nghĩ đến "đề nghị" này, trong lòng Duncan vẫn không khỏi hiện lên chút kỳ quái...

Nhưng Alice lại không nghĩ nhiều như vậy, nàng chỉ rất vui vì thuyền trưởng lại có kế hoạch mới, tuy không hiểu vì sao, nhưng trên mặt nàng vẫn lộ ra vẻ mong đợi: “Được được được được, vậy chúng ta khi nào đi bắt? Ngoài ra nên bắt ở đâu đây?”

“......Tà giáo đồ không phải là thủy mẫu dưới biển, nói bắt là bắt được,” Duncan xoa xoa trán, “Hôm nay nghỉ ngơi trước đi, ngày mai ta phải tìm Vana và Morris thảo luận kỹ chuyện này.”

"... Ồ," Alice gật đầu, nhưng rất nhanh lại nảy ra một vấn đề, "Thủy Mẫu là gì?"

“Là sống... đại khái là thứ sống dưới biển,” cơ mặt Duncan run lên, giải thích vô cùng kỳ quái, “Nhìn qua là bán trong suốt, có cái có độc, có cái ăn được.”

“Ăn được à?” Duncan chỉ thuận miệng giải thích, nhưng không ngờ Alice trong nháy mắt đã sáng lên, “Vậy có ngon không?”

Đặng Căn sắc mặt quái dị: "... Ngươi ngay cả một hệ thống tiêu hóa cũng không có, để ý cái này làm gì?"

“Ta có thể làm cho ngài ăn mà!” Alice mặt mày hớn hở, “Thuyền trưởng, sau này có thời gian chúng ta cùng đi bắt Thủy Mẫu đi!”

Chủ đề này nhìn một cái liền nhanh chóng trở nên tà môn, biểu cảm của Duncan suýt chút nữa không giữ nổi, vội vàng xua tay cho qua vấn đề này: "Được được được, đáp ứng ngươi, có cơ hội bắt về ăn..."

Thế là Alice liền vui vẻ và thỏa mãn rời đi.

Đặng Căn thì khẽ thở ra một hơi, có chút bất đắc dĩ lắc đầu, thong thả bước đến trước cửa sổ.

Về mặt thời gian, bây giờ đã là màn đêm buông xuống——dị tượng 001 đã rơi xuống mặt biển từ mấy giờ trước, sức mạnh của nó cũng đã tiêu tan từ thế giới, "khe nứt" của Thế Giới Chi Sáng liền theo đó hiện ra trên bầu trời, lạnh lùng nhìn xuống toàn bộ thành phố.

Nhưng cùng lúc đó, trên bầu trời vẫn còn "ánh sáng" - ánh nắng đó đến từ "kiến sáng" trên mặt biển gần thành bang, những luồng hào quang lan tỏa qua lớp lớp lớp ngăn cách của các tòa nhà trong thành, đến khu vực gần trung tâm thành phố này chỉ còn lại những cột sáng vụn vặt quét qua bầu trời từ trên cao - tựa như ánh sáng từ cửa sổ lá chiếu xuống, cột sáng không đều lướt ngang bầu trời thành phố, tạo thành một "phong cảnh hoàng hôn" quỷ dị, tựa như dị hóa.

Dưới sự "cắt" của những ánh mặt trời đó, thế giới chi sáng trên bầu trời cũng hiện ra tư thế đứt quãng của quang ảnh: nó không còn nối liền mà vắt ngang bầu trời cao nữa, bởi vì ở nơi ánh mặt trời quét qua, thế giới chi sáng liền ở trạng thái không thể nhìn thấy, mà chỉ ở nơi ánh mặt trời không thể chiếu tới, trên bầu trời mới có thể nhìn thấy những khe nứt lạnh lẽo trắng bệch bị chia thành từng đoạn.

Đặng Căn đột nhiên nhíu mày, hắn nhận ra một chi tiết nào đó mà trước đây mình đã bỏ qua, và bắt đầu càng thêm tò mò quan sát "kỳ cảnh" khiến người ta suy nghĩ sâu xa trên bầu trời.

Những phát sáng rơi trên mặt biển trông như thể gì, đương nhiên không thể chiếu ánh sáng lên nơi cao như thế giới chi sáng —— các học giả ở Lokrazia và cảng Khinh Phong đã xác định được phạm vi phát sáng của nó, phạm vi này đại khái chỉ có thể bao phủ một tòa thành bang và một phần hải vực xung quanh, không thể nào chạm tới bầu trời được.

Mà cảnh tượng hắn nhìn thấy bây giờ là, tại nơi "hỏa quang dương" quét ngang trên bầu trời thành phố, thế giới chi sáng liền hiện ra trạng thái không thể nhìn thấy.

Cho nên... ánh nắng thực ra không trực tiếp tác động lên thế giới chi sáng, mà là đôi mắt tác dụng lên "Quan Sát Giả"?

Tác dụng thực sự của dị tượng 001-Thái Dương không phải là áp chế sáng tạo thế giới, mà là thông qua phương pháp bao phủ hoặc lọc qua, khiến các sinh vật trí tuệ trên thế giới "không thể quan sát được sáng tạo thế giới"?!

Mơ hồ, Duncan đột nhiên cảm thấy mình dường như đã chạm phải một cơ chế rất quan trọng về dị tượng 001.

Thế nhưng ngay khi Duncan chuẩn bị suy nghĩ tiếp theo hướng này, một tia khác thường đột nhiên hiện lên trong khóe mắt lại cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hắn lập tức bước lên trước, đẩy cửa sổ thò đầu ra ngoài, nhìn về hướng cửa sổ.

Đó là một con phố khác liền kề với khu phố Hoàng Quan —— hắn còn nhớ rõ, nơi đó có những mái nhà và những tòa nhà cao tầng san sát nhau, có một tòa tháp nhọn mang tính biểu tượng, nằm ở nơi sâu nhất của khu phố.

Thế nhưng bây giờ, một khu rừng rậm rạp bao phủ trong hoàng hôn xuất hiện trong tầm mắt hắn.

Những cây cổ thụ cao vút đột ngột mọc lên từ trong thành phố, những tòa nhà và tháp nhọn vốn có của khu phố không biết từ lúc nào đã biến thành hình dạng rừng rậm, còn có những cấu trúc nhô cao, tựa như dây leo khổng lồ từ trong rừng lan ra, có một số thậm chí còn kéo dài đến phạm vi phố vương miện!

Dưới sự chiếu rọi của "ánh trời" và "sáng sáng thế giới" đan xen ánh sáng, những dây leo màu sắc sẫm uốn lượn mọc lên trên đường phố, quấn quanh những tòa nhà ven đường, rồi từng chút một leo lên những tòa nhà và tường cao, quấn lấy đèn đường bên đường, tựa như những xúc tu vươn ra từ ác mộng, từng chút một đâm vào thế giới thực...

Đặng Căn chớp chớp mắt, phát hiện "kỳ trạng" trong tầm mắt vẫn còn tồn tại, hơn nữa dưới sự chiếu rọi của ánh nắng và hình thành thế giới đan xen, dường như còn chân thực hơn lúc nãy một chút.

Thế nhưng trong thành phố vẫn chìm trong tĩnh lặng, bất kể là các khu phố khác ở xa, hay những tòa nhà gần ngay trước mắt, đã bị dây leo quấn lấy... tất cả đều không phát ra một tiếng động nào.

Dường như không có bất kỳ ai phát hiện ra dị trạng phạm vi khổng lồ này, dù trong mấy căn nhà gần đó rõ ràng vẫn còn sáng đèn, rõ ràng biết một giây trước còn có người tỉnh dậy và hoạt động trong nhà.

Đặng Căn thu lại ánh mắt đang nhìn ra ngoài cửa sổ, quay người bước nhanh về phía cửa, còn chưa kịp mở cửa, đã có một tiếng bước chân vội vã vang lên từ hành lang bên ngoài, và đột ngột đẩy cửa ra.

Vừa mới rời đi không lâu, Alice vội vã chạy về, trên mặt nàng rõ ràng mang theo vẻ hoảng hốt thất thố: "Thuyền... thuyền trưởng! Bên ngoài! Ngài nhìn thấy bên ngoài..."

“Ta thấy rồi,” Duncan ngắt lời con rối căng thẳng đến lắp bắp này, “có thể là một loại dị cảnh hoặc ảo ảnh có phạm vi bao phủ cực rộng, nhưng tạm thời vẫn chưa ảnh hưởng đến căn nhà này của chúng ta —— đừng hoảng, đi gọi những người khác lại với nhau, chúng ta phải làm rõ chuyện gì đã xảy ra.”

Alice nghe xong cuối cùng cũng bình tĩnh lại đôi chút, vội vàng gật đầu, sau đó vừa xoay người ra khỏi cửa vừa nói nhanh: “Ồ... ồ đúng rồi! Ngài cứ chờ đó, ta đi tìm những người khác!”

Con rối vừa chạy vừa rời đi, rất nhanh đã biến mất trên hành lang bên ngoài, Duncan thì quay đầu lại, lại liếc nhìn "kẻ lạ" trên con phố bên ngoài.

Vùng "rừng" bao phủ một vùng phố lớn kia vẫn còn tồn tại, trong màn đêm xanh tốt um tùm, um tùm như những bóng đen bốc lên, nhưng những dây leo lan ra từ trong rừng dường như đã ngừng sinh trưởng——cao nhiều dây leo thô nhỏ khác nhau đều dừng lại ở vùng rìa phố Hoàng Quan, không có dấu hiệu kéo dài thêm về phía này.

Nhưng đây chỉ là tình huống hắn có thể quan sát được ở đây, lại không thể xác định được bên kia của mảnh "rừng rậm" kia rốt cuộc là cảnh tượng gì.

Ngay lúc Duncan đang lo lắng liệu những nơi khác trong thành phố có xảy ra biến cố hay không, tiếng bước chân vội vã của Alice lại xuất hiện trên hành lang, giọng nói căng thẳng luống cuống của cô đồng thời truyền vào tai Duncan: “Thuyền trưởng thuyền trưởng thuyền trưởng! Người... những người khác đều không thấy đâu!”

Lần này Duncan rốt cuộc sững sờ: "Những người khác đều không thấy đâu?"

“Không còn bóng dáng đâu,” Alice chạy nhanh tới, vội vàng gật đầu, rồi vội vàng dùng tay đỡ đầu, như thể sợ bị điểm trúng, “Ta vừa đến phòng của Nina và Shirley, bọn họ đều không có ở đây, cô Lokrah cũng không có ở đây, các phòng khác gõ cửa cũng không có phản ứng, trong phòng khách chỉ có những người hầu được điều khiển bằng dây buộc tóc —— bọn họ đều đứng bất động, trông đáng sợ quá!”

Ánh mắt Duncan trong nháy mắt ngưng trọng, nhưng hắn vẫn trấn an Elliz đang căng thẳng bất an trước, sau đó mới hơi nheo mắt lại, dần dần khuếch tán cảm giác của mình ra ngoài.

Hắn tìm kiếm "dấu ấn" trên người Phàm Na, Morris và những người khác, thử xác nhận tình hình của bọn họ.

Ấn ký vẫn tồn tại, nhưng trạng thái... rất kỳ quái.

“Chúng ta xuống lầu xem sao,” Duncan mở mắt, lại vẫy tay với cái tủ bên cạnh, để Ey đang ngủ gật trên nóc tủ rơi xuống vai mình, sau đó mới gật đầu với Alice, “Đi sát ta, đừng chạy lung tung.”

Alice lập tức gật đầu: "Tốt... tốt thuyền trưởng!"

(Hết chương này)

Thích Vu Tẫn biển sâu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vu Tẫn Thâm Hải Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.