Chương 67 / 71

Chương 67: Người giữ sông

Bản dịch · 1.679 chữ

Cùng với tiếng ho dữ dội, vài ngụm nước sông bẩn thỉu bị phun ra. Ta chậm rãi mở mắt, phát hiện mình đang nằm ướt sũng trên bãi sông, thuyền đánh cá bị con rắn chích giận dữ hất tung, gãy làm đôi, linh kiện vương vãi khắp nơi, Đạt Đoán mặt úp xuống, nằm rạp bên cạnh ta không xa, bất động.

Miệng mũi Đạt Đoán bị bùn cát chặn lại, cơ thể vì thiếu oxy mà rơi vào hôn mê, ta vừa cảnh giác quan sát xung quanh, vừa luống cuống tay chân cấp cứu hắn. Khoảnh khắc tỉnh dậy, hắn tạm thời mất đi ký ức, liền ôm chặt lấy ta nói: "Nam ca! Lâu rồi không gặp ngươi! Sao ngươi lại ở đây!"

Qua một lúc lâu, chúng tôi bắt đầu khám phá xung quanh. Tôi nhìn về phía tàn tích thuyền đánh cá dưới nước, nói với Đạt Đoán:

"Những người khác thì sao? Chúng ta đều đi lâu như vậy rồi, nhưng trên đường này ngoài thức ăn và linh kiện của thuyền đánh cá vương vãi ra, sao lại không gặp được một ai? Theo lý mà nói chúng ta cùng ngồi chung một con tàu, cho dù sức va chạm của Chích Xà có mạnh đến đâu, điểm rơi của họ cũng sẽ không cách xa chúng tôi quá. Đúng rồi rồi ạ, con Chủy Xà kia đâu? Sao cũng biến mất rồi?"

Đạt Sai trầm ngâm một lát rồi nói:

“Thực ra loại rắn Chích này, hồi nhỏ tôi đã từng thấy rồi. Lúc đó bố tôi còn là một cảnh sát nhỏ, ông ta và đồng nghiệp truy bắt bọn buôn ma túy, đuổi đến sông Đát Công lại bị lạc đường. Trong lúc đói vừa sợ hãi, họ chợt phát hiện dưới nước có một con rắn đen dài năm sáu mét, trên đầu mọc một chiếc sừng độc nhất, lúc đó họ đã đói muốn gặm đất, liền trực tiếp dùng súng lục bắn chết rắn, kéo lên bờ nướng ăn. Bố tôi thấy hình dáng của con quái rắn đó kỳ lạ, còn đặc biệt chặt đầu nó ngâm trong cồn làm tiêu bản, mỗi lần nhìn thấy cái đầu đó đều sẽ bị dọa khóc.”

Chưa đầy vài tháng, đồng nghiệp cùng hắn chia nhau ăn thịt Chích Xà chết đi liên tiếp, cha ta lúc này mới nhận ra điều bất thường. Sau đó nghe mẹ ta nói, ông ấy đã tìm được người tu pháp có thể giao tiếp với Chủy Xà, nhận được sự tha thứ của gia tộc Chát Xà nên mới không bị Xà Linh báo thù."

Lời Đạt Sai vừa dứt, từ trong khu rừng trước mặt chúng tôi bỗng lao ra hơn mười người cầm cung tên và trường mâu, trên mặt khắc những ký hiệu kỳ lạ. Họ dùng ngôn ngữ kỳ quái gầm lên với chúng ta. Lúc này, một người phụ nữ đội đầy lông vũ màu sắc từ đám đông đi về phía chúng Tôi. Người phụ Nữ đó trông tinh xảo đáng yêu, giống như một con búp bê làm công chăm chỉ. Thấy người đàn bà đi tới, đám người lập tức im lặng. Cô gái bước đến trước người chúngTôi, cẩn thận quan sát chúng rồi nói:

"Các ngươi là ai? Tại sao lại tự ý xông vào cấm địa của người giữ sông?"

Đạt Sai kể lại đầu đuôi sự việc cho người phụ nữ, người đàn bà khẽ gật đầu nói:

"Chúng ta là người giữ sông, đời kiếp kiếp sống bên bờ sông Quắc Công, bảo vệ huyết mạch và bí mật của gia tộc linh thú. Người muốn giết Xà Thần kia, hiện tại đã bị đóng đinh trên cột tế trời rồi, đợi đến khi mặt trăng tròn trịa, hắn sẽ bị tộc nhân xử tử." Nữ nhân chỉ vào một cọc gỗ cao hơn mười mét cách đó không xa nói.

Tụng Bột rũ đầu xuống, mặt xám như tro tàn, giống như Chúa Jesus đang gặp nạn bị đóng đinh trên cọc gỗ lớn đó. Điểm khác biệt là hắn chỉ có hai tay bị đinh, toàn thân nặng nề đè lên hai cây đinh thép đâm xuyên lòng bàn tay, máu của hắn dường như sắp chảy cạn, vết thương bị trọng lực kéo mạnh đến mức không còn một giọt máu nào chảy ra.

Trên cột tế thiên vẽ những phù văn không quy tắc, người giữ sông cầm đuốc, đứng thành ba vòng quanh cây cột.

"Còn hai người nữa đâu?" Ta hỏi phụ nữ.

Người phụ nữ lắc đầu, nói: "Các tộc nhân đang tìm kiếm khắp nơi, bọn họ không thoát được đâu!"

Đạt Sai nghe vậy, cúi người hành lễ với nữ nhân, nói: “Xin hãy giao người này cho chúng ta, hắn bắt cóc bạn của ta. Chỉ có hắn biết vị trí cụ thể của bạn ta là gì, nếu các ngươi bây giờ xử tử hắn, ta sẽ vĩnh viễn không tìm thấy bằng hữu của mình!”

Đạt đoán xong, người phụ nữ lập tức lắc đầu.

"Hoặc là, ngươi để hắn sống thêm hai ngày? Đợi ta tìm được bạn bè rồi đích thân đưa hắn tới, lúc đó các ngươi có thể tùy ý xử tử hắn! Hắn đang thanh cao gian dâm bắt cóc, chết dưới hình phạt của các người là báo ứng!" Đạt Đoán nói.

Trên mặt nữ nhân đầy vẻ khó hiểu, nàng nghi hoặc nói: "Ngươi rốt cuộc đang nói cái gì? Ý ngươi là, hai người các ngươi còn muốn ra ngoài sao?"

Nghe lời nữ nhân, trong lòng ta chợt cảm thấy không ổn.

Người phụ nữ nói tiếp: "Thiện ác thế gian các ngươi không liên quan gì đến tộc Thủ Hà chúng ta, tiêu chuẩn phán định tốt xấu ở đây cũng vô nghĩa, đóng đinh hắn lại là vì hắn suýt chút nữa giết chết Xà Thần, nhưng đóng hắn không phải trừng phạt, mà là cứu rỗi! Chúng ta chưa bao giờ dùng hình phạt!"

"Xin lỗi, là ta bày tỏ không đúng, đây là lần đầu tiên chúng ta gặp người giữ sông, xin ngươi đừng trách!" Đạt Đoán nói.

“Mấy trăm năm qua, không ai có thể nhìn thấy người giữ sông lần thứ hai, bí mật của sông Quắc Công không thể để cho ngoại giới biết.

Tộc trưởng tiền nhiệm nói với ta, hơn một trăm năm trước, một vị tộc trưởng vì nhất niệm chi nhân mà trực tiếp tạo ra một ác ma nhân gian. Ác ma đó lợi dụng bí mật có thể trường sinh của Chích Xà Nhãn, thành tựu mình trăm ngàn năm không chết, không ngừng lẻn vào đây bắt giết Chủy Xà. Người đó hiện đang ở trong sạch như ngươi nói, trốn trong một thân xác sáu bảy mươi tuổi, sớm muộn gì ta cũng sẽ tự tay giết hắn!

Cho nên, tận mắt nhìn thấy người của Chích Xà hoặc là bị chúng ta giết chết hoặc trở thành người thủ sông giống như chúng tôi, không cần phải phí tâm trí nữa, hai người các ngươi không ra được rồi, nhưng ta thấy các người là người tốt, cho các vị tự lựa chọn, là chọn đi chết hay ở lại làm người thân của chúng Tôi?”

Người phụ nữ vừa dứt lời, những giọt mồ hôi to như hạt đậu lăn dài trên trán chúng ta, không tìm thấy dấu cộng nào. Hai người biết nàng rơi xuống, một người mất tích, và sắp bị xử tử, còn chúng tôi lại tiếp tục vào cuộc tưởng niệm, chẳng những mất đi công cụ vượt sông duy nhất, mà thậm chí ngay cả tự do cá nhân cũng sắp mất.

Lúc này, đám người phía dưới Tế Thiên Trụ bắt đầu đồng thanh hô vang, nữ nhân chỉ vào vầng trăng tròn trên không trung, nói với chúng ta: "Trăng tròn đã thành, thời gian xử tử hắn đến rồi!"

Đạt Sai lặng lẽ đưa tay sờ vào thắt lưng, một lát sau vẻ mặt thất vọng lắc đầu với ta.

Lúc này, người phụ nữ bước lên tế đàn, đứng bên cạnh Tụng Bột, dùng ngôn ngữ mà chúng ta không hiểu nói gì với tộc nhân dưới đài, ta thấy bọn hắn kích động vung đuốc và dồn dập ném ánh mắt sùng kính về phía nàng.

"Làm sao bây giờ? Hiện tại súng cũng không có, ở đây ít nhất có hai trăm người, chúng ta ra tay chỉ bị đấm chết tươi, không động thủ Tụng Bột lại sẽ bị bọn họ giết chết..." Ta lo lắng nhìn Đạt Sai nói.

Lúc này, từ bờ sông xa xa truyền đến tiếng hí của con rắn chích khổng lồ. Người phụ nữ nghe tiếng liền nhanh chóng ngừng nói chuyện, vội vàng lần theo tiếng mà đi. Ta và Đạt Sai cũng bị đám thủ hà khống chế, rảo bước theo bước chân người phụ bà ra ngoài.

Người phụ nữ mặt mày tái mét đứng bên bờ sông, viện trưởng Lý chống một cây gậy gỗ nhặt được ven đường, cùng đồ đệ của Đạt Sai đứng sóng vai trên đỉnh đầu con rắn Chích đang thoi thóp. Rắn Chủy rời khỏi mặt nước, vảy trên người lập tức trở nên ảm đạm không ánh sáng, miệng mũi cũng không ngừng rỉ ra máu xanh lục. Nó vặn vẹo cơ thể dữ dội, sức mạnh khổng lồ cuốn lên đầy trời bụi đất. Sau khi thử đi thử lại vài lần, Xích Xà kiệt lực, không còn cử động nữa.

"Không ngờ tới chứ? Ta chỉ cần một cuộc điện thoại là tìm ra cách giải quyết linh thú này! Ngươi chính là thủ lĩnh của người giữ sông sao? Không nói gì với ngươi, thả người của ta trước đã!" Viện trưởng Lý vẻ mặt đắc ý nói với người phụ nữ.