Chương 78 / 205

Chương 79: Giáo mẫu cầm bếp lập nên quãng đời còn lại

Bản dịch · 1.018 chữ

Lục Thanh Hòa không nghe theo lời nàng dặn dò chủ quán gói kỹ, giọng nói nhẹ nhàng từng câu từng chữ chọc vào lòng người.

"Nương, con gái kiếm được tiền vốn là để cho con tiêu."

“Nửa đời trước ngươi chịu đủ giày vò không ai thương xót ngươi, nay có ta và Thanh Thanh đương nhiên phải đối xử tốt với ngươi.”

“Trâm cài áo mới, không tính là trang trí thì phải có thể diện của ngài. Ai cũng yêu mỹ nương cũng nên mặc áo tân y đeo trâm để hưởng thụ cho tốt.”

Vài câu vừa dứt, hơi nước chua xót trên mũi Tô mẫu lập tức tràn ngập hốc mắt. Sống hơn ba mươi năm, lần đầu tiên có người nhớ nhung nàng đau lòng vì những khổ cực nàng đã chịu đựng.

Trước đây ở Tô gia một bữa cơm nóng cũng khó khăn lắm mới yên ổn, nay con gái đã dành vạn phần thiên vị đến trước mặt nàng.

Giọng Tô mẫu hơi run rẩy: "Thanh Hòa của ta... thật sự đã lớn rồi."

Lục Thanh Hòa giơ tay vuốt lại lọn tóc mai cho nàng, mỉm cười trấn an: “Sau này cuộc sống chỉ càng ngày càng tốt đẹp.”

"Nương cứ yên tâm hưởng phúc."

Lục Thanh Thanh bên cạnh ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn phụ họa: "Nương mặc quần áo mới vào, cắm trâm cài vào là đẹp nhất!"

Tô mẫu không còn từ chối nữa, lòng vừa ấm vừa chua xót, nắm chặt tay con gái suốt dọc đường mày mắt mỉm cười.

Ba mẹ con xách theo túi lớn túi nhỏ đồ Tết, đạp ánh hoàng hôn trở về tiểu viện.

Chớp mắt đã đến tiết Giao thừa ngày ba mươi tháng Chạp.

Trong sân nhỏ sạch sẽ, hương vị năm tháng nồng đậm, đèn ấm trong phòng sáng bóng ấm áp.

Trong bếp, Lục Thanh Hòa đang tay cầm tay Tô mẫu điều chỉnh lẩu nước độc quyền. Công thức khai trương sau Tết nàng không định mượn tay người ngoài.

Nàng dứt khoát dạy tỉ mỉ toàn bộ thủ pháp nấu nướng nguyên liệu cho Tô mẫu.

Lúc này Tô Quế Hoa đứng nghiêm chỉnh tay cầm thìa nhỏ, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào nồi canh sườn cao đang cuộn trào trên bếp, học được tỉ mỉ đến mức ngay cả hơi thở cũng nhẹ nhàng hơn.

Lục Thanh Hòa kiên nhẫn chỉ điểm, tốc độ nói đều rõ ràng: “Nương, người nhớ kỹ thứ tự.”

"Hành gừng bỏng hương thơm xuất vị rồi lại hạ thêm một lượng nhỏ vỏ quế, Tiểu Du Hương Đề Hương, hương liệu tuyệt đối không được nhiều."

"Nhiều thì phải đè nén hương vị gốc, một chút đậu hũ tăng màu ớt tươi pha thêm bột hòa, cuối cùng tưới cho một muỗng dầu chín niêm phong."

"Toàn bộ quá trình hỏa đợi, thời gian dự liệu một chút cũng không được loạn."

Tô mẫu vừa nghe vừa thầm niệm thuộc lòng trong lòng, tay cẩn thận từng li từng tí thao tác theo không dám có chút sai sót nào.

Khi tất cả gia vị đổ vào nồi nước sôi sùng sục, mùi thơm nồng nặc lập tức lan khắp nhà bếp.

Lục Thanh Hòa múc một thìa thổi mát nếm thử, hương vị tươi ngon thuần hậu phân tấc tuyệt hảo, lập tức hài lòng gật đầu.

"Mùi vị rất ổn."

Nàng quay đầu nhìn Tô mẫu đang nghiêm túc với ánh mắt kiên định.

"Mẹ, bộ cách làm đáy nồi này mẹ ghi nhớ kỹ."

"Sau Tết mở tiệm, nồi lẩu nhãn hiệu nhà chúng ta sẽ do ngươi cầm thìa."

Toàn thân Tô mẫu cứng đờ, chiếc thìa trên tay khẽ run lên, đầy mắt vừa kinh ngạc vừa hoảng lại không dám tin.

Nàng ngượng ngùng lẩm bẩm đầy tự ti: "Ta... ta thực sự được sao?"

"Thanh Hòa, cả đời này ta chỉ biết làm việc chịu mệt, chưa từng học qua tay nghề gì cũng không kiếm được một đồng nào."

"Ở Tô gia cả đời người ngoài đều nói ta ngu xuẩn vô dụng, chỉ biết ăn cơm nhàn rỗi... Ta làm sao có thể làm quản bếp, sao mở tiệm kiếm tiền?"

Nhắc đến quá khứ, đáy mắt nàng ẩn chứa sự nhút nhát và tự phủ nhận nhiều năm.

Lục Thanh Hòa nhìn dáng vẻ thói quen hèn mọn của nàng, trong lòng hơi chua xót nhẹ nhàng khai thông từng chút một truyền đạt cho nàng sự tự tin.

"Mẹ, người khác nói mẹ vô dụng là mẹ thật sự vô ích sao?"

"Ngài cẩn thận, kiên nhẫn, làm việc ổn định, đáng tin hơn nửa số đàn ông trong thôn."

"Trước kia ngươi không có bản lĩnh, không tự tin bị Tô gia vây chết, giày vò phế vật không phải do ngươi làm được."

Giọng nàng ôn hòa nhưng kiên định, từng chữ đều trong suốt: "Nữ tử chúng ta, chưa chắc đã phải dựa dẫm vào người khác để sống qua ngày."

"Không dựa vào tông tộc không dựa dẫm đàn ông tự học tay nghề, tự mình nắm giữ việc kinh doanh mà tự kiếm được tiền bạc thì cũng có thể đứng vững, ngẩng đầu lên là có cơ hội sống cho bản thân."

"Sau này mẹ con chúng ta không dựa vào bất kỳ ai, dựa tay nghề trong tay mà kiếm tiền đường chính chính, sống cuộc đời đường hoàng."

"Ngươi quản hậu trù, ta quản môn diện thanh thanh cao đọc sách cho tốt, cả nhà ba người chúng ta tự mình chống lưng."

Những lời này, là lần đầu tiên Tô mẫu nghe thấy trong đời, từ xưa đến nay phụ nữ trong thôn đều nương tựa vào cha anh em nhà chồng, cả đời nhìn sắc mặt người khác để mặc người ta sắp đặt.

Chưa từng có ai nói với nàng rằng nữ tử cũng có thể tự lập. Cũng có khả năng nắm giữ sự nghiệp và quyết định.