Chương 53 / 205

Chương 53: Vòng tay khéo léo cứu thương chân

Bản dịch · 1.044 chữ

Tô Đại Tráng nằm trên tấm ván gỗ cũng hơi mở mắt, yếu ớt nhìn Lục Thanh Hòa, giọng run rẩy.

"Cháu gái Thanh Hòa... con... mẹ thực sự còn có thể khỏe chứ?"

Lục Thanh Hòa nhìn hắn gật đầu.

"Được."

Lời nàng vừa dứt, tiếng khóc trong sân bỗng nhiên thay đổi, trước đó là tuyệt vọng giờ đây là tiếng nức nở trong gang tấc.

Vợ lớn lập tức khóc thành tiếng, nhưng không phải là sự sụp đổ vừa rồi, mà là vui mừng đến phát khóc vì kìm nén.

"Có thể chữa... thực sự có thể trị..."

Nàng lặp đi lặp lại những giọt nước mắt rơi càng dữ dội: "Cảm ơn ngươi, Thanh Hòa cảm ơn nàng..."

Bà Vương đỡ vai con trai, nước mắt già nua tuôn rơi từng hồi nói:

"Cứu được là tốt rồi, cứu được thì tốt..."

Lão thợ săn quay mặt đi lau nước mắt rồi quay lại thì giọng run lên.

"Thanh Hòa, ngươi muốn dược liệu gì?"

"Muốn trợ thủ gì cứ việc mở lời Tô gia chúng ta... nghe theo ngươi mọi thứ."

Lục Thanh Hòa đứng dậy, giọng nói bình tĩnh nhưng có sức mạnh: “Trước tiên hãy khiêng người vào trong phòng, đừng dừng ở cửa gió.”

"Ta đi lấy thuốc rồi cho hắn chính xương, sẽ đau, nhưng phải làm chậm lại vết bầm bị chặn chết ngay bây giờ mới là chuyện khó nói."

"Được, được, nghe ngươi." Tô Du vội vàng gật đầu.

Vợ cả tráng kiện cũng vội vàng lau nước mắt giúp khiêng tấm ván gỗ vào trong nhà.

Dân làng trong sân lần lượt nhường đường, có người thấp giọng nói: “Thật là ông trời mở mang mắt may mà Thanh Hòa ở đây.”

"Vừa rồi ta còn tưởng đứa trẻ này cả đời xong đời."

"Nhà Tô Du đây là gặp được quý nhân rồi."

Lục Thanh Hòa không nghe nhiều lời này, chỉ bước nhanh ra ngoài, nàng phải về lấy kim trước, rượu mạnh, thuốc cầm máu và tấm ván gỗ cố định.

Vừa bước ra khỏi cổng viện, Tô Quế Hoa đã theo sát hỏi nhỏ:

"Thanh Hòa, con nói thật với mẹ về cái chân của hắn..."

"Thật sự có thể nối lại được sao?"

Lục Thanh Hòa bước chân không dừng, chỉ nói: “Khó, nhưng có thể.”

Tô Quế Hoa nhìn gương mặt trầm ổn của con gái, trong lòng hơi an tâm một chút nhưng vẫn không nhịn được mà đổ mồ hôi thay cho Tô gia.

"Vậy ngươi cẩn thận một chút đừng cố gắng gượng ép."

"Ta biết."

Lục Thanh Hòa về đến nhà trước tiên chuẩn bị đầy đủ những thứ cần dùng, lại lấy từ trong không gian ra mấy món dược liệu quan trọng.

Vật tư không gian dùng một thứ cũng bớt đi một món, nàng vốn không muốn dễ dàng động vào.

Nhưng chân Tô Đại Tráng không thể kéo dài, nàng cất đồ đạc đi từng món một rồi quay người về nhà lão thợ săn.

Vừa vào cửa, liền nghe thấy trong phòng truyền đến tiếng rên đau đớn bị đè nén của Tô Đại Tráng.

Vợ lớn vạm vỡ bên cạnh đỏ mắt lau mồ hôi cho hắn, bà nội Vương Mai bưng nước nóng tay vẫn còn run rẩy.

Lão thợ săn thấy nàng vào liền lập tức đứng dậy: “Thanh Hòa, chuẩn bị xong rồi.”

Lục Thanh Hòa gật đầu đặt hòm thuốc bên bàn.

"Đại Tráng thúc."

Nàng nhìn nam nhân sắc mặt trắng bệch trên giường: “Tiếp theo sẽ rất đau, ngươi nhịn một chút.”

Tô Đại Tráng nghiến răng, giọng run rẩy: "Ta có thể nhịn."

Lục Thanh Hòa ừ một tiếng, giơ tay ra hiệu cho tất cả mọi người lui ra xa một chút.

"Giữ chặt hắn lại."

Tô Du và con dâu tráng kiện lập tức tiến lên, một người ấn chặt vai, đỡ lấy cái chân không bị thương của hắn.

Lục Thanh Hòa hít sâu một hơi, cúi người kiểm tra chỗ sai lệch nghiêm trọng nhất.

"Đến rồi."

Lời nàng vừa dứt, động tác của thủ hạ vừa chuẩn vừa tàn nhẫn.

Tô Đại Tráng kêu đau đớn gần như đứt giọng, mồ hôi lạnh trên trán lập tức lăn xuống.

Bà Vương quay mặt đi, không đành lòng nhìn mà lại không nỡ rời đi.

Lão thợ săn ấn chặt lấy vai con trai, hốc mắt đỏ hoe, nhưng giọng nói lại ổn định hơn nhiều:

"Đại Tráng, cố gắng chịu đựng."

"Cha... con chịu đựng nổi." Tô Đại Tráng nghiến răng từng chữ một ép ra từ kẽ răng.

Lục Thanh Hòa không dừng lại.

Nàng trước tiên đẩy khối xương lớn lệch vị trí về chỗ cũ, sau đó sờ đúng hướng của mảnh xương vụn từng chút một phục hồi.

Vết thương này chậm một chút thì thêm một phần nguy hiểm nhẹ một cái là không nối lại được.

Nàng không thể nương tay, trong phòng chỉ còn lại tiếng rên đau đớn bị đè nén của Tô Đại Tráng, hơi thở nặng nề của mấy người cùng tiếng gió thổi giấy cửa sổ khẽ vang lên ngoài.

Không biết qua bao lâu, Lục Thanh Hòa cuối cùng cũng đứng thẳng dậy, trên trán nàng cũng xuất hiện một tầng mồ hôi mỏng nhưng giọng nói vẫn bình tĩnh.

"Được rồi, vị trí cốt đã đại thể chính rồi."

Tô Đại Tráng cả người như vừa từ cửa quỷ môn quan trở về, toàn thân ướt sũng nằm trên giường thở hổn hển.

Vợ lớn vạm vỡ vội vàng lau mồ hôi cho hắn, tay run rẩy: "Thanh Hòa, thành rồi? Chân này của hắn... thật sự nối lại sao?"

Lục Thanh Hòa gật đầu vừa lấy rượu mạnh khử trùng vừa nói:

"Vẫn chưa hoàn toàn ổn định, tiếp theo phải bôi thuốc cố định thì ít nhất ba tháng không được xuống đất."

"Nhưng chỉ cần dưỡng tốt sau này có thể đi bộ bình thường cũng có khả năng vào núi săn bắn."

Lời nàng vừa dứt, Vương nãi núm đã khóc lên trước, lần này không phải tuyệt vọng mà là thở phào nhẹ nhõm.