Chương 24 / 134

Chương 24: Bổ mái nhà

Bản dịch · 1.320 chữ

Con suối trong vắt, ốc đẩu trộn lẫn với đá vụn.

Sờ hai ba cân, Tô Đàm liền thu tay lại.

Bên này, rễ cát của Tô Hạc Minh cũng đã được rửa sạch.

"Đi, về nhà. Đúng rồi, anh, tối nay hai người còn đến nhà chú Phúc Tử không?"

"Không đi nữa, đồ đạc đều trả hết rồi."

Từ xa đã thấy ống khói trong nhà đang bốc khói.

"Chị dâu ta thật là siêng năng."

"Nàng ấy không ngồi yên được đâu."

Khi về nhà, Tô Tần nhìn đồ vật trong giỏ, liếc mắt một cái liền nhận ra.

"Đàm à, sao ngươi lại đào nhiều cát rễ thế này!"

"Chiều nay không thu hoạch được gì, chỉ nghĩ đào ít cát rễ về ăn, cũng không tính là chạy không công."

"Đứa trẻ này, chọn hai cái nhỏ để hấp đi, những cái khác mài thành bột đi."

"Hai cha con chúng ta muốn đi cùng nhau rồi." Tô Đàm giơ ngón cái với hắn.

"Để đi, ngày mai ta sẽ làm với tẩu tử của ngươi."

"Vâng, cậu nghỉ ngơi nhiều vào, động cả buổi chiều mệt lắm." Lý Hồng Tú nói.

Đừng nói, thật sự rất mệt, hai cánh tay đều đau nhức. "Được, vậy ta cứ chờ ăn sẵn đi."

Lý Hồng Tú, “Phấn Cát Căn này cũng có thể mang đi bán ở trấn.”

"Vẫn là tự mình ăn đi, tổng cộng cũng không ra được bao nhiêu phấn, lười giày vò." Tô Đàm không đồng ý nói: "Tẩu tử, làm cái gì vậy! Thơm quá."

"Cơm gạo, kèm với thịt hun khói dưa muối."

"Món ăn này còn ngon hơn cả tiệc rượu của người ta."

"Cho nên, bây giờ ta chẳng còn mong chờ gì đến ăn tiệc nữa, ha ha."

Tô Hạc Minh cạn lời nhìn về phía hai cô tẩu.

"Các ngươi cũng giữ lấy một chút, quá phô trương, người chủ nhà sẽ nổi giận đấy."

"Trong sân nhà mình, sẽ không có ai nghe thấy đâu."

"Đàm à, ngươi vào đi." Tô lão gia ở trong phòng gọi nàng.

Tô Đàm nhấc chân vào phòng: “Cha, có chuyện gì?”

"Con thành thật nói với cha, con làm sao mà giàu sang thế?"

"Nhà hắn mách lẻo với ngươi à?"

“Không, chỉ là mẹ của Phú Quý thấy ta, mũi không phải mũi, mắt không có mắt, ta nghĩ lại, ca ca ngươi tính tình ôn hòa, sẽ không chọc nàng.

Chị dâu ngươi chắc cũng sẽ không làm loạn với nàng, vấn đề duy nhất nằm ở chỗ ngươi,

"Cha, bọn hắn tính kế ta, ngược lại để cho ta tính toán." Tô Đàm cũng không giấu diếm, đem chuyện kia hết sức khách quan nói một lần.

"Đáng ghét, dám tính kế con gái ta."

"Cho nên, cha, con cũng không để họ yên ổn."

"Đàm à, sau này đừng lên núi nữa, Thuận Tử thúc của ngươi, Bạch Thuận tử gia tiểu tử nhiều lắm, nếu bọn hắn ở trên núi vây chặn ngươi lại, chỉ sợ ngươi không phải đối thủ của bọn họ."

"Cha, cha cứ yên tâm đi, kẻ muốn tính kế con gái ngươi vẫn chưa chào đời đâu."

"Đàm à, cha biết bản lĩnh của con, chỉ là, rõ thương dễ tránh ám tiễn khó phòng, nhỡ đâu sau lưng bọn họ bắn tên thì..."

Đây quả thực là một vấn đề.

"Cha, con sẽ cẩn thận."

"Ý ta là, chúng ta cứ ở nhà."

"Cha, không thể vì sợ mà chẳng làm gì cả được chứ."

"Bà trách cha, nếu không phải con bị thương thân thể, thì ông cũng chẳng đến mức ngày nào cũng chạy vào trong núi."

"Cha, không sao đâu, con sẽ cẩn thận, bọn họ không làm gì được con."

Lúc Tô Đàm đi ra, Lý Hồng Tú hỏi: “Cha nói gì với ngươi vậy?”

"Không có gì, chị dâu, con ốc này ngươi nhớ thay nước đấy, đừng nuôi chết."

"Được."

"Đúng rồi, thỏ thế nào?" Nàng muốn hỏi, đã chết chưa.

"Được lắm, nhảy nhót tưng bừng."

"Cơm xong chưa? Ta đói rồi."

"Sắp xong rồi." Nói xong, Lý Hồng Tú lại vào bếp.

Không lâu sau, trên bàn bày một bát thịt hun khói lớn, cùng với một tô đậu hũ.

Cả nhà ăn sạch sẽ, ngay cả bát cũng trộn.

“Tẩu tử, cái vải lần trước đâu?”

"Ở trong phòng ta, ta đi lấy."

Lý Hồng Tú xách một bọc vải hoa vụn đi ra, “Cho, muốn làm gì.”

"Tôi định làm một đôi găng tay."

"Cậu còn biết nghề này à?"

"Đây chẳng phải là thử sao." Khi năm tháng bình yên, nàng đã thích khâu vải, nhưng lúc đó có máy may hỗ trợ.

Đúng vậy, nàng có thể chế tạo một chiếc máy may cỡ nhỏ không?

Nếu có thứ đó, làm gì cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều.

Nhưng bây giờ cũng chỉ có thể nghĩ thôi, thứ đó cần không ít sắt.

Với số tiền tiết kiệm hiện tại của cô, dù có vẽ được linh kiện, e rằng cũng không tìm thấy nhiều sắt như vậy.

Nàng chọn vài mảnh vải có màu sắc tương đồng ghép lại với nhau.

Thời đại này, màu vải không nhiều, càng là màu sắc tươi đẹp thì giá càng đắt.

Dân thường dùng vải thô, bình thường liền trắng, đen, xám, xanh, trắng và các loại khác.

Nàng khâu vài mũi rồi từ bỏ, chân kim vặn vẹo, trông rất khó coi.

"Thôi bỏ đi, ta không phải loại này."

"Để ta làm đi." Lý Hồng Tú cười nói, cô nương nhỏ này làm việc nặng cũng được, làm những việc tỉ mỉ này không được lắm.

“Tẩu tử, ta đã nghĩ kỹ rồi, những mảnh vải vụn này có thể làm găng tay, che đầu gối, ngươi xem, chỉ cần ghép lại một chút là được.”

"Đúng là vậy."

"Ca, lần sau đi tửu lâu bán con mồi, hỏi xem bọn họ có lông vịt không?"

Đem lông vịt lấp đầy vào, dù tuyết rơi cũng không lạnh.

"Muốn lông vịt làm gì?"

"Nồi vào găng tay. Ngươi nhìn con vịt kia kìa, giữa mùa đông giá rét mà cũng dám xuống nước, chẳng qua là dựa vào một thân lông dày."

"Tiểu Đàm, những ý tưởng này của ngươi quả thật tốt. Tính ra, có thể tiết kiệm được rất nhiều tiền bông." Lý Hồng Tú cười nói.

Tô Đàm nghĩ thầm, khuyết điểm duy nhất là lông vịt thời đại này sẽ không nhiều lắm.

Nửa đêm, gió thổi vù vù.

Nghe tiếng gió, Tô Đàm lo lắng sẽ cạo bay nóc nhà.

May mắn thay, ngày thứ hai thức dậy, mái nhà vẫn còn đó.

"Hô, may mà là của ngói, không cạo được đâu."

"Lúc đó ta đã nhắm trúng căn nhà ngói này, mới gả vào." Lý Hồng Tú đắc ý nói.

“Tẩu tử, có mắt nhìn.”

"Đúng vậy."

Có những gia đình không may mắn như vậy, lúc dậy sớm, mái nhà bị thủng một lỗ lớn.

Thế này, sáng sớm đến cơm cũng chẳng thèm làm gì, liền bắt đầu sửa mái nhà.

Trong đó, có Lưu gia.

"Ca, lên đi!" Lưu Ngọc Chi vịn thang gọi hắn.

“Ta, không lên được.” Chỗ đó của hắn vẫn còn đau, bước chân cũng không dám đi quá xa.

"Ngươi sẽ không trông cậy vào ta chứ." Lưu Ngọc Chi trợn tròn mắt, nàng là một cô nương, làm gì có chuyện này?

"Hét cái gì, ca ngươi còn bị thương, chỉ có ngươi lên." Bạch thị quát lớn.

"Nhưng ta không biết tu."

"Không biết thì học, xem người ta tu luyện thế nào."

Lưu Ngọc Chi bất đắc dĩ, đành phải đi dạo trong thôn.

Lúc Tô Đàm ra cửa, Lưu Ngọc Chi vừa leo lên nóc nhà.