Chương 70 / 131

Chương 70: Vì sao tức giận

Bản dịch · 1.531 chữ

Diệp Linh ngẩn người, cũng không nghĩ nhiều.

"Ồ ồ."

Lâm Ngôn ngồi xuống bên bàn đá, Diệp Linh ngồi ở đối diện, hai người cách một cái bàn thạch uống cháo.

Cháo rất nóng, Diệp Linh uống gấp, bỏng đầu lưỡi, rít lên một tiếng.

Lâm Ngôn ngước mắt nhìn nàng.

Diệp Linh che miệng, mơ hồ nói:

"Không sao không sao, không nóng."

Lâm Ngôn không nói gì, đẩy bát cháo đã phơi trong chén của mình qua, bưng bát nàng tới.

Diệp Linh nhìn bát cháo đổi tới trước mặt, vành mắt lại đỏ lên.

Nàng cúi đầu, nhấp từng ngụm nhỏ, một giọt nước mắt rơi vào bát, nàng vội vàng dùng tay áo lau đi.

Lâm Ngôn giả vờ không thấy, ngẩng đầu nhìn trời.

Giờ phút này Diệp Linh hậu tri hậu giác phản ứng lại, cháo sư huynh uống hình như là nàng từng uống...

Diệp Linh ngơ ngác nhìn Lâm Ngôn,

Lâm Ngôn không để ý đến ánh mắt của nàng, uống xong ngụm cháo cuối cùng, đặt bát xuống, đột nhiên nói:

"Hôm nay luyện kiếm đừng lười biếng, sư tôn không cần cầu xin, bản thân cũng không thể lơ là."

Diệp Linh ngẩng đầu, đôi mắt sáng ngời, liều mạng gật đầu:

"Ừ! Ta không lười biếng!"

Lâm Ngôn đứng lên, bưng bát quay về, lúc đi ngang qua bên cạnh nàng, bước chân dừng lại một chút, thanh âm rất thấp,

"Về sau... không cần lén lút nữa."

Diệp Linh không kịp phản ứng, ngơ ngác nhìn bóng lưng của hắn.

Lâm Ngôn đã bước vào bếp, tiếng nước ào ào vang lên, hắn đang rửa bát.

Diệp Linh ngồi trên ghế đá, bưng bát cháo chưa uống hết kia, sửng sốt hồi lâu.

Một lát sau, trong bếp, Lâm Ngôn nghe tiếng khóc nức nở bị đè nén bên ngoài, động tác trên tay khựng lại một chút.

Hắn cúi đầu nhìn bát trong chậu nước, khẽ thở dài.

Khóe miệng hắn khẽ cong lên.

Diệp Linh khóc một hồi, khóc đủ rồi, uống sạch cháo còn lại trong bát, bưng chén rỗng về bếp.

Lâm Ngôn đang lau bếp, nghe tiếng bước chân không quay đầu lại, chỉ nói:

"Thả chỗ đó."

Diệp Linh bỏ bát vào chậu nước, đứng ở bên cạnh không đi.

Lâm Ngôn lau xong bếp lò, quay đầu nhìn nàng một cái, hốc mắt nàng vẫn còn đỏ, chóp mũi cũng đỏ lên, nhưng khóe miệng hơi nhếch lên một chút, bộ dáng muốn cười lại không dám cười, hai tay chắp sau lưng, ngón tay xoắn qua vò lại.

Lâm Ngôn treo giẻ lau lên, lau khô tay.

"Đi thay bộ y phục, luyện kiếm."

"Ừ."

Diệp Linh lên tiếng, xoay người chạy ra ngoài. Chạy đến cửa lại dừng lại, quay đầu nhìn hắn một cái, nhỏ giọng hỏi,

"Sư huynh... ngươi đến xem một lát không?"

Lâm Ngôn ngừng lại một chút.

"Không được."

Diệp Linh cũng không thất vọng, dường như có thể hỏi ra câu này đã rất thỏa mãn rồi.

Nàng gật đầu thật mạnh, bỏ chạy.

Lâm Ngôn đứng ở cửa bếp, nhìn nàng chạy về phòng, đóng cửa lại, một lát sau, thay bộ quần áo sạch sẽ chạy ra ngoài, tóc buộc lại lần nữa, trong tay cầm thanh phi kiếm kia, chạy vào sân.

Nàng đứng vững trước, hít sâu một hơi, giơ tay lên, một kiếm đâm ra.

Động tác sạch sẽ, linh lực ổn định, khí tức lưu chuyển trên thân kiếm.

Lâm Ngôn tựa vào khung cửa bếp, khoanh tay ngắm nghía hồi lâu.

Thực sự tiến bộ rất lớn.

Diệp Linh luyện xong một bộ kiếm pháp, thu kiếm, quay đầu nhìn về phía phòng bếp.

Thấy Lâm Ngôn vẫn đứng đó.

Nàng sửng sốt một chút, sau đó mím môi cười, nụ cười rất nhỏ, nhưng đôi mắt sáng như chứa đầy ánh ban mai.

Nhất là đã từng thấy bộ dáng ảm đạm vô quang lúc trước, Lâm Ngôn cảm thấy nụ cười lúc này rất động lòng người.

Nàng quay lại tiếp tục luyện bộ thứ hai, bước chân nhẹ nhàng hơn lúc nãy không ít,

Lâm Ngôn nhìn một hồi, xoay người trở về phòng bếp.

Còn hai cái bát chưa rửa, hắn xắn tay áo lên, cúi đầu rửa sạch, khóe miệng vẫn còn chút cong.

Qua nửa canh giờ, Mộ Thanh Tuyết từ trên lầu các đi xuống.

Nàng đứng ở đầu cầu thang, liếc mắt liền thấy Diệp Linh đang luyện kiếm trong sân. Lâm Ngôn nói không nhìn, nhưng lại ngồi bên bàn đá chán nản gọt trái cây, bên cạnh đặt một ấm nước nóng và hai cái chén.

Diệp Linh luyện xong một bộ, chạy tới bưng lên một chén, ừng ực uống cạn, đặt ly xuống, ăn hai miếng táo đã gọt xong, lại chạy về tiếp tục luyện.

Lâm Ngôn cũng không ngẩng đầu, chỉ gọt táo.

Mộ Thanh Tuyết đứng ở cửa cầu thang, nhìn cảnh này, bước chân dừng lại.

Cảnh tượng rất bình thường, rất thường ngày ở chung.

Nhưng chính những ngày thường như thế này, khiến ngực nàng nghẹn ứ một chút.

"Sư tôn."

Lâm Ngôn ngẩng đầu nhìn thấy nàng, đặt quả táo xuống đứng lên.

Mộ Thanh Tuyết đi xuống, trên mặt vẫn luôn thanh lãnh, chỉ là gần đây ngữ khí có nhiều hơn một chút mềm mại,

"Luyện kiếm đâu."

"Ừ, Linh Nhi gần đây tiến bộ không nhỏ."

Hai chữ "Linh Nhi" từ trong miệng Lâm Ngôn nói ra, ngữ khí rất tự nhiên, giống như trước kia.

Mộ Thanh Tuyết gật đầu, ánh mắt đảo qua Diệp Linh rồi thu về ngồi xuống bên cạnh Lâm Ngôn.

"Ngươi... Không trách nàng nữa?"

Lâm Ngôn sửng sốt một chút, lập tức buông việc trong tay xuống,

"Kỳ lạ, nhưng cũng không thể toàn bộ trách nàng."

Giọng Lâm Ngôn bình thản,

“Nàng làm sai chuyện, giấu ta rất nhiều, những thứ này ta đều tức giận, nhưng nghĩ lại, nàng chỉ là một cô nương nhỏ bé, Lạc Tinh Cốc không còn, thân nhân mất rồi, trước khi đến Vong Tình Phong cũng chỉ nhận ra ta, mấy thủ đoạn đó của nàng đã qua, thế nhưng trong lòng nàng đang nghĩ gì, ta... đại khái cũng hiểu.”

Lâm Ngôn cũng không biết vì sao, cảm thấy sư tôn bất mãn với Diệp Linh vẫn còn trên cả hắn, giờ phút này hắn cũng muốn nói chuyện thật tốt với nàng.

Hơn nữa, ta cũng không lâu trước đây mới biết được từ miệng nàng rằng, trước đó nàng đã hy sinh rất lớn để cứu mạng ta...

Mộ Thanh Tuyết trầm mặc một hồi.

Nàng nhớ lại cảnh tượng nhìn thấy khi đẩy cửa ra hôm đó, Diệp Linh nằm sấp trên người Lâm Ngôn, lúc ấy nàng thật sự nổi giận, không chỉ bởi vì vượt qua môn quy, mà còn bởi... hình ảnh kia làm mắt nàng đau.

Nhưng nghĩ kỹ lại, Ngôn Nhi nói không phải là vô lý, hơn nữa nàng cũng chưa thực sự làm được bước đó,

Quan trọng nhất là, nếu Ngôn Nhi cũng không để ý, nàng còn có lập trường gì để trách cứ Diệp Linh, môn quy sao?

Nói thật lòng, nàng chưa bao giờ để ý đến môn quy gì cả, thậm chí có một môn Quy như vậy hay không cũng không rõ...

Lâm Ngôn đợi một lát, không thấy trả lời.

Hắn nghiêng đầu nhìn sư tôn một cái, phát hiện đường môi nàng mím rất chặt, ánh mắt nhìn chằm chằm về phía xa, trong ánh nhìn có chút không tự nhiên.

"Sư tôn."

Lâm Ngôn tò mò hỏi,

"Vì sao lúc đó ngài lại tức giận như vậy?"

Ngón tay Mộ Thanh Tuyết cứng đờ.

Vì sao lại tức giận?

Bởi vì Diệp Linh làm chuyện mà nàng muốn làm nhưng không dám làm? Bởi bởi vì hắn có thể không chút cố kỵ tới gần hắn, mà cô chỉ có cách mượn thân phận "sư tôn" ngồi ngay ngắn ở bên cạnh?

Bởi vì khi nàng nhìn thấy cảnh tượng đó, ý niệm đầu tiên trào lên không ngờ không phải là phẫn nộ, mà là...

Ghen tị.

"Quy củ..." Mộ Thanh Tuyết chỉ nói hai chữ.

"Ừ."

Lâm Ngôn gật đầu, không hỏi thêm.

Hai người yên tĩnh hẳn lên,

Diệp Linh ở xa xa cũng đã sớm chú ý tới Mộ Thanh Tuyết, trong lòng rất là khẩn trương.

Nhưng trong lòng nàng chưa từng dâng lên bất kỳ bất mãn nào với sư tôn, dù suýt chút nữa bị đánh chết, trong nội tâm nàng cũng tràn đầy cảm kích và kính trọng,

Không chỉ vì sư tôn đã cho nàng ngôi nhà thứ hai, để nàng che chở, mà còn bởi vì là sư bá bảo hắn gặp được sư huynh...

Vì vậy nàng rất để ý đến cách nhìn của sư tôn về mình, rất khao khát sư bá có thể tha thứ cho nàng, mặc dù...

Sư tôn là tình địch của nàng...