Chương 6 / 153

Chương 06: Bóng đèn khóa khóe mắt

Bản dịch · 815 chữ

Khi ra khỏi cửa, hắn chú ý thấy góc trần nhà có một lỗ hổng cực nhỏ, đối diện với vị trí bồn rửa mặt.

Camera lỗ kim, hoặc máy nghe lén.

Trở lại lầu hai, khi đi ngang qua cầu thang, hắn nhìn thấy cánh cửa văn phòng ở cuối hành lang hé mở một khe hở, sau cánh cổng dường như có bóng người.

Hắn tiếp tục đi về phía trước, bước chân vững vàng.

Khi đi ngang qua cửa văn phòng, hắn không dừng lại, thẳng bước đến bên cửa sổ cuối hành lang, giả vờ ngắm nhìn cây ngô đồng trong sân dưới lầu.

Trong khóe mắt, cái bóng sau cánh cửa kia khẽ động đậy rồi biến mất.

Ba ám tiêu.

Ở đầu cầu thang, một phòng bên cạnh nhà vệ sinh, cuối hành lang có một.

Trong nhà vệ sinh tất cả thiết bị nghe lén.

Thẩm Khiếu trở lại trước bàn mình ngồi xuống, mở điện văn bắt đầu phân loại.

Tốc độ lật trang giấy rất nhanh, nhưng trong đầu đang vận chuyển cực nhanh.

Bố cục, quy luật nhân sự và giám sát góc chết của văn phòng này, hắn cần phải nắm rõ toàn bộ trong vòng một tuần.

Buổi trưa đi nhà ăn dùng bữa.

Nhà ăn ở phía tây sân lớn, một dãy nhà trệt, bên trong bày hơn mười chiếc bàn vuông.

Thẩm Khiếu bưng cơm, cải trắng hầm phấn, mấy miếng thịt mỏng đến mức trong suốt, tìm một góc ngồi xuống.

Mấy nhân viên quân thống xung quanh đang trò chuyện, âm thanh không lớn nhưng hắn nghe rõ.

"...Hôm qua chỗ hành động lại bắt thêm ba người, bên kia bến tàu."

"Cộng Đảng?"

"Học sinh. Miệng lưỡi không biết điều, gan cũng không nhỏ, rải tờ rơi ngay cổng đồn cảnh sát."

"Xử lý thế nào?"

"Còn có thể xử lý thế nào nữa, nhốt lại đi, đợi bên trên hạ cánh."

Thẩm Khiếu vùi đầu ăn cơm, một đũa cải trắng đưa vào trong miệng, nhai rất chậm.

Tai không ngừng, nhưng trên mặt không có bất kỳ phản ứng nào.

Buổi chiều trôi qua rất chậm.

Từ Viễn Đạt vẫn luôn xem báo, thỉnh thoảng nghe điện thoại, lúc nói chuyện cứ đè giọng.

Thẩm Khiếu chỉnh lý xong điện văn buổi sáng, bắt đầu lật xem sổ đăng ký cũ trên bàn, hiểu rõ thói quen làm việc của người tiền nhiệm.

Khi lật đến trang thứ ba, hắn chú ý tới một dòng ghi chép:

Ngày 12 tháng 9, chặn được một phần mật điện của Cục Nam thuộc Cộng đồng, đã chuyển sang giải mã khoa kỹ thuật.

Phía sau dùng bút đỏ phê chú: Chưa phá.

Ngày mười hai tháng chín.

Hôm đó hắn nhận nhiệm vụ ở bến tàu Từ Khí Khẩu.

Thẩm Khiếu khép sổ đăng ký lại, xếp ngay ngắn điện văn trong giỏ tài liệu, đưa lên bàn Từ Viễn Đạt.

Từ Viễn Đạt lật xem, ừ một tiếng, coi như là tán thành.

Giờ tan làm là sáu giờ.

Thẩm Khiếu thu dọn bàn, mặc áo khoác xong, chào hỏi Từ Viễn Đạt rồi đi ra văn phòng.

Khi xuống lầu đi qua nhà vệ sinh, hắn không vào trong, chỉ liếc nhìn cánh cửa đang khép hờ kia.

Ám tiêu vẫn còn, nhưng đã đổi thành một người khác.

Từ khe cửa nhìn vào, trước bồn rửa mặt đứng là chiếc kính gọng tròn buổi sáng đang rửa tay.

Thẩm Khiếu ra khỏi cổng Cục Quân Thống, rẽ trái, men theo con đường lát đá ở vịnh La Gia khoảng một khắc đồng hồ.

Trời đã tối, đèn đường vàng vọt, sương mù từ mặt sông tràn lên, làm cả con phố ướt sũng.

Hắn dừng lại trước một tiệm tạp hóa, mua một gói thuốc lá lão đao bài.

Sau đó tiếp tục đi, rẽ vào một con hẻm hẹp hơn.

Giữa ngõ có một cột điện, trên cột dán một tấm quảng cáo Nhân Đan.

Khi Thẩm Khiếu đi qua, ngón tay nhanh chóng sờ soạng ở mặt sau cột điện.

Quả nhiên, có một vết khắc nông, là mới được khắc, ba đường ngang, đại diện cho "an toàn".

Đây là thứ "Thanh Điểu" để lại.

Khi nàng trực ban ở chỗ điện tin, đã nhận được ám hiệu Thẩm Khiếu thông qua hệ thống email.

Một bản phân loại điện văn trông có vẻ bình thường, thứ tự sắp xếp của hai từ "cần gấp" và "bình thường", chính là mật mã.

Thẩm Khiếu mở điếu thuốc ra, rút một điếu châm lửa.

Trong khoảnh khắc ánh lửa lóe lên, trên mặt hắn không có bất kỳ biểu cảm gì.

Trong lúc khói thuốc tắt ngấm, hắn xoay người bước ra khỏi ngõ nhỏ, hòa vào dòng người hướng miệng ống từ...