Chương 16 / 153

Chương 16: Lời nói dối hoặc địch

Bản dịch · 803 chữ

Thẩm Khiếu mở hồ sơ, chỉ vào danh sách kẹp bên trong:

"Danh sách này từ đâu mà có?"

"Người cung cấp. Gần đây trên thị trường có vài cửa hàng bị nghi ngờ hàng ngày buôn lậu, ta đã cho người kiểm tra và lập một danh sách."

Thẩm Khiếu nhìn hắn một cái, sau đó khép tập hồ sơ lại, nói với thủ vệ ở cửa:

"Ta muốn thẩm vấn riêng, các ngươi ra ngoài, đóng cửa lại."

Thủ vệ đi ra ngoài.

Sau khi đóng cửa, Thẩm Khiếu đứng dậy đi đến bên người Phương Chấn Quốc.

Cúi người như đang kiểm tra còng tay, môi gần như không nhúc nhích:

"Mười giờ tối nay, chuyển giao. Ra tay trên đường."

Phương Chấn Quốc nhướng mí mắt, không nói gì.

Thẩm Khiếu đứng thẳng dậy, trở lại chỗ ngồi, mở ra hồ sơ một lần nữa, lại hỏi mấy vấn đề không quan trọng.

Sau đó hắn đứng dậy, bước ra khỏi phòng thẩm vấn.

Trở lại chỗ thứ hai, Thẩm Khiếu trực tiếp đi tìm Mao Nhân Phượng.

Mao Nhân Phượng đang ở văn phòng tầng hai, gọi điện cho Trịnh Giới Dân.

Thẩm Khiếu ở cửa ra vào đợi mấy phút, Mao Nhân Phượng cúp điện thoại, gật đầu với hắn.

"Thẩm thế nào rồi?"

"Miệng cứng. Nhưng vấn đề không lớn."

Thẩm Khiếu đặt hồ sơ lên bàn:

"Danh sách của hắn ta đã xem rồi, toàn là những vụ án nhỏ nhặt lông gà vỏ tỏi, không có nội dung thực chất."

"Tôi đã tra hồ sơ của anh ấy, làm việc ở đồn cảnh sát sáu năm, bắt được không ít cộng đồng."

"Năm ngoái còn từng xung đột với người của Hành động xử, lần này tám phần là do người hành động công báo thù riêng."

Mao Nhân Phượng mở tập hồ sơ, xem vài trang, ừ một tiếng:

"Ngươi nghĩ cách xử lý?"

"Giam hai ngày, để hắn chịu chút khổ rồi thả người. Bên sở cảnh sát chỉ cần chào hỏi một tiếng là được, không cần thiết phải làm lớn chuyện."

"Bên phía Cục trưởng Đái gần đây đang điều phối với sở cảnh sát, việc hành động liên hợp, lúc này bắt người của họ không thích hợp."

Mao Nhân Phượng trầm ngâm một chút, gật đầu:

"Được, ngươi dẫn người đi làm."

Thẩm Khiếu đứng nghiêm: "Vâng."

Tối hôm đó chín giờ rưỡi, Thẩm Khiếu dẫn theo hai người của hành động đi xách người.

Giao dịch được tổ chức trước cửa phòng hành động, Phương Chấn Quốc bị áp giải ra ngoài, tay còng lại, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì.

Thẩm Khiếu đi ở phía trước, hai người của hành động một trái một phải đỡ Phương Chấn Quốc, lên một chiếc xe hơi màu đen.

Xe chạy ra khỏi vịnh La Gia, men theo con đường thứ hai Trung Sơn đi về hướng sở cảnh sát.

Trên đường rất tối, đèn đường thưa thớt, sương mù từ mặt sông tràn lên, tầm nhìn chưa đầy hai mươi mét.

Khi xe chạy đến chỗ rẽ hai ngã tư, Thẩm Khiếu đột nhiên mở miệng:

"Dừng lại một chút, ta xuống mua bao thuốc."

Tài xế đạp phanh.

Thẩm Khiếu đẩy cửa xe xuống, bên đường có một tiệm tạp hóa còn sáng đèn.

Hắn bước tới, gõ gõ quầy.

Ngay khoảnh khắc hắn gõ quầy, ghế sau vang lên một tiếng trầm đục!

Phương Chấn Quốc dùng vai húc văng đội viên hành động bên phải, ngay sau đó một cước đá vào đầu gối của người bên trái.

Hai đội viên hành động không kịp đề phòng, một người đâm sầm vào cửa sổ xe, người kia ngã xuống ghế.

Phương Chấn Quốc đẩy cửa xe lao ra, chui vào con hẻm bên đường.

Thẩm Khiếu quay người chạy về, rút súng lục ra, bắn một thương lên trời, hét lớn:

"Chạy rồi! Đuổi theo!"

Hai đội viên hành động từ trong xe bò ra, theo Thẩm Khiếu hướng trong ngõ đuổi theo.

Con hẻm vừa hẹp vừa đen, bóng dáng Phương Chấn Quốc lóe lên phía trước rồi rẽ một cái là biến mất.

Thẩm Khiếu đuổi tới chỗ rẽ, dừng bước chân lại, lại bắn một thương lên trời, sau đó mắng một câu vào ngõ trống rỗng.

Hai đội viên hành động chạy tới, thở hổn hển: "Người đâu?"

Thẩm Khiếu sắc mặt xanh mét, cắm súng trở lại bao thương:

"Về đi. Báo cáo với cục trưởng Mao."

Trở về cục quân thống, Mao Nhân Phượng đang đợi trong văn phòng.

Nghe xong báo cáo, sắc mặt hắn rất khó coi, ánh mắt quét qua trên mặt Thẩm Khiếu và hai đội viên hành động:

"Hắn chạy thế nào..."