Chương 22 / 40

Chương 22: Đồng hồ quả quýt, chiếu cố

Bản dịch · 1.689 chữ

Hôm nay Sơ Xuân lật lại ký ức bị lãng quên trong góc, lại trò chuyện với Ngọc Chi về những chủ đề tương đối sâu sắc kia, lúc này tâm tư có chút phức tạp.

Nàng lắc lư ghế một hồi, đợi đến khi ăn cơm xong cảm giác mệt mỏi kia biến mất, liền đứng dậy cáo từ Nhị Nguyệt Hồng nha đầu về phòng.

Trần Bì đi theo cô ấy.

Vừa vào phòng, Sơ Xuân đã bày cờ bên cửa sổ, Trần Bì ngồi đối diện lau Cửu Trảo Câu.

Hắn cũng không hiểu, Cửu Trảo Câu lau sạch cảm thấy nhàm chán, liền nằm trên chiếc giường nhỏ phía sau bình phong ngủ.

Ngủ một giấc dậy, Sơ Xuân vẫn ngồi bên cửa sổ, hắn hơi ê răng, cầm ô liền ra ngoài.

Khi trở về, y phục trên người đã thay đổi, tóc cũng còn vương hơi nước.

Tay xách một gói giấy dầu, mở ra bên trong là hai củ khoai lang nướng thành đường.

Hắn ngồi phịch xuống ghế vòng đối diện Sơ Xuân, ngân nga khúc nhạc vắt chéo chân bắt đầu bóc vỏ khoai lang.

Thỉnh thoảng liếc nhìn người đối diện đang rũ mắt như tượng điêu khắc.

Cóc vỏ khoai lang xong, Trần Bì thuần thục dùng giấy dầu lót lên kéo đến bên tay Sơ Xuân.

Hắn còn tưởng Sơ Xuân sẽ không để ý nữa, định không quấy rầy nàng, tự bóc cái kia của mình mà ăn.

Kết quả Sơ Xuân động đậy, cách lớp giấy dầu kẹp khoai lang cắn một miếng.

Sau đó Trần Bì liền nhìn thấy Sơ Xuân mắt sáng lên, nắm quân cờ lại hạ xuống.

Trần Bì cười khẩy một tiếng, có chút không biết nên nói gì.

Khoai lang đó giống như mở ra hai mạch Nhậm Đốc của Sơ Xuân, ván cờ vốn đang trì trệ lập tức trở nên sống động.

Ăn nửa củ khoai lang, Sơ Xuân cả người đều thông suốt, “Món ngon chữa lành lòng người a!”

Nàng cảm thán một câu.

Trần Bì lắc lắc chân, “Tham ăn chính là tham ăn, bớt tìm cớ cho mình đi.”

Sơ Xuân chỉ cười không nói.

Vậy thì đừng mua nữa!

Quả nhiên sư phụ dạy đồ đệ gì chứ!

Giống như dao mổ, miệng lưỡi mềm lòng.

Đợi nàng đánh xong một ván cờ, Trần Bì giúp nhặt quân cờ xong, Sơ Xuân mới để hắn cởi quần áo, bắt đầu thay thuốc cho hắn.

Xử lý xong, phòng vệ sinh đã đặt nước nóng xong rồi, Sơ Xuân tắm rửa xong ra tóc ướt sũng, nàng cầm khăn đứng dưới mái hiên lau.

Không có máy sấy tóc thật sự bất tiện.

Tóc dài rồi, lâu lắm cũng không làm.

Mùa đông còn có thể nướng lửa, mùa hè này chỉ có cách tự giảo.

Trần Bì lúc này đã sớm dựa vào giường nhỏ, quay lưng về phía cửa ngủ thiếp đi.

Sơ Xuân đợi tóc khô mới leo lên giường ngủ.

Hôm qua nghe nha đầu nói sinh nhật Trần Bì sắp đến, quà sinh nở đương nhiên phải chuẩn bị.

Lần trước sinh nhật Nhị Nguyệt Hồng, Sơ Xuân tặng một đôi búp bê, lần này sinh thần Trần Bì, nàng tạm thời còn chưa nghĩ tới muốn mua cái gì.

Vì vậy ngày hôm sau, khi Sơ Xuân đi dạo phố cùng nha đầu bọn hắn, vẫn luôn tìm kiếm trong các cửa hàng, muốn mua một thứ phù hợp với Trần Bì.

Lần trước Tết mua khăn quàng cho hắn, cũng chưa từng thấy hắn đeo, đoán chừng là không thích.

Không thích tặng đồ dùng sinh hoạt thực dụng, vậy nên tặng gì cho tốt đây?

Thấy nàng không yên tâm, Trần Bì nhíu mày, “Ngươi làm sao vậy?”

Sơ Xuân không để ý đến hắn, cầm lấy một chiếc đồng hồ bỏ túi trên kệ xem xét kỹ lưỡng.

Vỏ ngoài là bọc vàng, thương hiệu Thụy Sĩ đang mở kim đồng hồ đang nhẹ nhàng xoay tròn, bên trong có thể mở ra.

Sơ Xuân trước đây từng xem phim truyền hình dân quốc, một số người si tình sẽ chiếu ảnh người yêu trong đó.

Trần Bì là kẻ không thông suốt, trong đầu toàn là giết người và nha đầu, đoán chừng muốn đặt cũng là ảnh của nha Đầu.

Nhưng thứ này quả thực rất thích hợp để tặng người khác.

Sơ Xuân nhớ lại những người thuộc giới thượng lưu ở Lê Viên, thích nhất là mặc trường sam đeo đồng hồ quả quýt trước ngực, vừa thể hiện sự phú quý, lại vừa làm nổi bật vẻ nho nhã, đúng lúc đè nén khí chất thảo khấu trên người Trần Bì.

Nàng cầm lên đi thanh toán, một trăm đồng bạc lớn, Sơ Xuân từ trong túi xách của mình đếm ra mười tờ ngân tệ đưa qua.

Chưởng quầy tặng một chiếc hộp gỗ nhỏ, bên trong lót vải nhung đen, đồng hồ quả quýt để bên ngoài có thể chống va đập, còn làm nổi bật màu vàng rực rỡ xa hoa chói mắt.

Sơ Xuân hài lòng úp hộp vào.

Ngọc Chi tò mò tiến lại gần, "Ngươi đây là định tặng cho ai?"

Đây chính là đồng hồ quả quýt nam giới, tốn giá lớn như vậy, không chỉ Ngọc Chi tò mò, Nhị Nguyệt Hồng, nha đầu cùng Đào Hoa cũng hiếu kỳ.

Trần Bì đứng phía sau nhìn như không để tâm, nhưng thực ra cầm một cây trâm bạc bên tai lén lút nghe trộm.

Sơ Xuân đối diện với ánh mắt tò mò của mấy người, khẽ cười, "Bí mật!"

Mấy người có chút buồn cười, Sơ Xuân không thường ra ngoài, những nam nhân nàng quen biết và những người khác đều rõ.

Chỉ vài người như vậy, quả thực cũng coi là thân phận tôn quý, biểu này tặng ai cũng thích hợp.

Ra khỏi cửa hàng kết hợp giữa nhà và phía tây này, một đám người lại đi cùng nha đầu mua quần áo.

Sơ Xuân và Trần Bì bị kéo đi xem không ít, cuối cùng mua cho mỗi người hai bộ.

Nhị Nguyệt hồng nhiều nhất, nha đầu xem không ít hoa sắc, để chưởng quầy làm đủ năm bộ.

"Mua nhiều thế này, ta mặc không hết rồi."

Gò má nha đầu đỏ bừng, hiển nhiên rất cao hứng, “làm sao lại mặc không hết? Nhị gia sinh ra xinh đẹp, liền muốn mặc quần áo đẹp như vậy.”

Sau đó Nhị gia bắt đầu chọn cho nha đầu.

Sơ Xuân và Trần Bì ngồi ở khu chờ chống cằm nhìn, khóe môi cười thế nào cũng không giấu được.

Ngọc Chi và Đào Hoa ở bên cạnh hỗ trợ đưa đồ, chỉ cần Nhị Nguyệt Hồng nhìn trúng một món, liền đẩy nha đầu đi thử một lần.

Nha đầu trong lòng vui mừng, còn mua cho Ngọc Chi và Đào Hoa mỗi người một bộ.

Đồ đạc quá nhiều, Nhị Nguyệt Hồng bảo quản gia gọi xe kéo về phủ trước, hắn dẫn người tiếp tục dạo chơi.

Khi đi ngang qua một tiệm Chiếu Tướng, Sơ Xuân dừng bước.

Nàng chỉ vào máy ảnh bên trong, "Sư phụ sư nương, chúng ta đi chụp ảnh nhé?"

Sơ Xuân hồi nhỏ không có điều kiện này, khiến cả đời nàng chưa từng sở hữu ảnh chụp với ông bà.

Hiện tại không thiếu tiền, nàng không muốn để sự tiếc nuối tăng lên.

Nhị Nguyệt Hồng và nha đầu liếc nhau, một đám người hùng hổ tiến vào Chiếu Tướng Quán.

Ông chủ vừa nhìn thấy Nhị Nguyệt đỏ, mặt sắp cười đến nát bét.

Cái Chiếu Tướng Quán nhỏ bé này của hắn cũng coi như đã được Nhị gia ghé thăm rồi!

Sơ Xuân kéo một đám người bắt đầu chụp ảnh.

Nhị Nguyệt Hồng và nha đầu ảnh tình nhân, nàng hướng dẫn tư thế.

Nha đầu có chút ngượng ngùng, nói mình hôm nay không đẹp mắt, bị Sơ Xuân và Nhị Nguyệt Hồng khuyên nhủ một trận.

Hai người chụp đủ năm tấm, rồi Sơ Xuân bảo Trần Bì lên.

Ba người chụp một tấm.

Sơ Xuân mới đứng cạnh Trần Bì, bốn người chụp ảnh chung.

Đứng ngồi vỗ mấy tấm, cuối cùng còn thêm cả ngọc chi và hoa đào.

Quản gia đến muộn, Sơ Xuân cũng để hắn tham gia vào.

Ảnh một người, ảnh đôi, họ đều quay rất nhiều.

Chính là Ngọc Chi và Đào Hoa đều đã chụp mấy tấm, các nàng còn mời Sơ Xuân cùng nhau quay.

Đến phía sau, nha đầu kéo Sơ Xuân và Trần Bì, nhất quyết bắt bọn hắn cùng chụp.

Trần Bì biểu cảm có chút khó chịu, nhưng vẫn ngồi xuống bên cạnh Sơ Xuân.

Ngồi xuống chụp xong, nha đầu lại để Trần Bì đứng cạnh Sơ Xuân, dáng vẻ đó giống như lúc nãy Sơ xuân chỉ huy bọn họ.

Thực sự là Trần Bì và Sơ Xuân đều có dung mạo đẹp, đứng cạnh nhau quả thực rất dễ nhìn.

Lại là con cái nhà mình, nha đầu hy vọng bọn hắn luôn hòa hợp ở bên nhau như vậy.

Đổi vài tư thế, thỏa mãn lòng từ ái của nha đầu, chuyến đi ảnh chụp này mới coi như kết thúc.

Đôi mắt ông chủ gần như cười không còn, nói rằng sau khi rửa ảnh xong sẽ đích thân đưa đến Hồng phủ.

Những bức ảnh này bọn họ đều lấy rất nhiều bản, tranh thủ tham gia vào ảnh, mỗi người một tấm, gần bốn trăm đồng đại dương, một canh giờ đã lên tới thành tích của ông chủ vài tháng rồi.

Đi dạo như vậy, nha đầu tuy có chút mệt mỏi nhưng trong lòng cao hứng, tinh khí thần tốt hơn bình thường rất nhiều.

Trên đường trở về nắm tay Nhị Nguyệt Hồng, mày mắt cong cong chia sẻ tâm tình vui mừng.