Chương 99 / 141

Chương 99: Kế hoạch tan vỡ

Bản dịch · 1.733 chữ

Đúng lúc này, Vô Tà xách trái cây, Trương Thuyên Linh đến tìm con gái im lặng đi theo. Giải Vũ Thần cũng bận xong xuôi, chống ô đi tới, Vương Béo mang đồ ăn vặt cùng nhau đi ra, vừa đi đến cửa phòng bên, liền nghe thấy giọng nói trong trẻo mềm mại của An An.

An An nghe thấy động tĩnh, quay đầu nhìn bốn vị bố, buông ống quần kính đen ra, sải bước đôi chân ngắn cũn chạy về phía mấy người, bị Trương Túc Linh nhanh tay ôm lấy, mềm mại cọ xát, từng chữ rõ ràng nói: “Bố ơi, bố Hắc muốn vứt bỏ, xuống An an, lén đi Trường, Bạch Sơn, không ngoan, một mình rời đi nhé.”

Lời vừa dứt, bốn vị phụ thân thần sắc khác nhau, Vương Bàn Tử lập tức líu lưỡi, Vô Tà nhướng mày tỏ vẻ thấu hiểu, đáy mắt Giải Vũ Thần xẹt qua một tia trêu chọc, Trương Túc Linh nhàn nhạt nhìn về phía kính đen.

Gương đen cảm nhận được hơi thở đe dọa, giơ hai tay ra hiệu đầu hàng, nhìn tiểu đoàn tử đang một lòng tủi thân mách lẻo, mềm mại lại "gia lịa" trước mắt, bất lực bật cười, hoàn toàn từ bỏ ý định tự ý đi lại, đành chấp nhận số phận mà mở lời: “Được rồi, Hắc gia không đi nữa, nghe theo tiểu bảo bối.”

Mưa dần tạnh, gió sân viện dịu dàng ấm áp, đôi mắt nhỏ cong cong, lộ ra nụ cười ngọt ngào, vững vàng ngăn cản một cuộc đi xa lén lút, giữ vững năm nhóm nhỏ không chia lìa, lại tránh được cuộc chạy trốn đầy hiểm nguy của ba mình trên chuyến tàu hỏa nguyên bản.

Mặc dù Hắc Nhãn Kính đã từ bỏ việc tự ý xuất hành, nhưng Vân Đỉnh Thiên Cung tất nhiên phải đi. Hơn nữa nếu họ còn chậm trễ thêm một bước, manh mối mấu chốt sẽ bị cắt đứt hoàn toàn, tất cả những câu đố về cửa đồng và nhà họ Trương sau này đều sẽ cắt ngang hoàn chỉnh.

Sau khi năm vị cha thương nghị, cuối cùng vẫn quyết định mang theo An An đi cùng. Không ai yên tâm để một mình cô con gái nhỏ ở lại nhà họ Giải rộng lớn như vậy. Giữ bên cạnh mới là an toàn nhất, huống chi năng lực của Anan trong vài lần hành động vô cùng quan trọng, mấy người đàn ông không thể không thừa nhận, có con cái ở đây, sự an nguy của cả đoàn đều có thêm một tầng bảo đảm.

Ngày xuất phát, An An mặc bộ áo lông vũ nhỏ dày cộm do Vương Béo Tử đặc biệt mua, quấn chặt như một cục tuyết tròn vo, bàn tay nhỏ nắm chặt một ngón tay linh hoạt của Trương Huyền, ngẩng đầu nhìn phong cảnh lùi nhanh ngoài cửa sổ, đôi mắt hạnh ướt át đầy tò mò.

“Tiểu An An đừng sợ, Trường Bạch Sơn chỉ là lạnh một chút thôi, có ba béo của ngươi ở đây, yêu ma quỷ quái gì cũng không đến gần được ngươi.” Vương Béo xoa xoa đỉnh đầu mềm mại của tiểu gia hỏa, đưa cốc giữ nhiệt ấm vào tay nàng, bên trong đựng sữa tươi đã đun sẵn, “Trong núi tuyết lạnh, ngoan ngoãn uống nhiều nước nóng, làm hỏng tay nhỏ mặt mũi thì không được đâu.”

An An ngoan ngoãn gật đầu, nhấp từng ngụm sữa nhỏ, cái đầu nhỏ tựa vào cánh tay Trương Huyền Linh. Trương Ngọc Linh im lặng suốt quá trình, đầu ngón tay luôn nhẹ nhàng che chở cho con gái, ánh mắt không rời nửa bước rơi trên người con trai.

Trường Bạch Sơn có thể coi là một cố thổ khác của hắn, mảnh tuyết sơn này ẩn giấu vô số quá khứ bụi bặm của chàng, nhưng lúc này trong lòng chàng không còn định mệnh như xưa, chỉ có cô bé mềm mại dẻo dai trong ngực, miễn là con gái bình an, mọi ân oán trước đây đều không quan trọng.

Mấy người một đường vòng qua chân núi Trường Bạch, gió lạnh lập tức thổi tới, tuyết lớn lông ngỗng bay tán loạn khắp trời, giữa đất trời trắng xóa, nhiệt độ thấp đến thấu xương.

123 Dù là người từng trải rộng nhưng vẫn không khỏi tán thưởng trước sự hùng vĩ hào sảng của Trường Bạch Sơn, tiện thể dựng lên rào cản bảo vệ cho tiểu ký chủ nhà mình.

Đoàn người thay trang bị leo núi chuyên ngành tài trợ tình hữu nghị của Tạ Vũ Thần, theo hướng dẫn viên bước vào tuyết sơn mênh mông, càng đi sâu vào trong, gió tuyết càng lớn, tầm nhìn càng ngày càng mờ ảo, bốn phía chỉ có tiếng gió rít gào, ngay cả tung tích chim thú cũng không thấy, tĩnh mịch lại áp lực.

Theo lộ trình nguyên tác, mọi người nhanh chóng gặp đoàn người của Trần Bì A Tứ. Từ năm đến chín mươi tuổi, khí tức quanh thân vẫn âm trầm lạnh lùng, nhìn An An đi theo bên cạnh năm người, đáy mắt thoáng qua một tia kinh ngạc nhưng cũng không hỏi thêm.

Hắn biết rõ, năm người đàn ông này dám mang đứa trẻ đến, nhất định sẽ bảo vệ đứa bé kín kẽ không một kẽ hở, ai cũng không đụng vào được.

Hai đội nhân mã hội hợp rồi cùng nhau tiến lên, đường núi gập ghềnh trơn trượt, lớp băng bao phủ mặt đường, mỗi bước đi đều vô cùng gian nan.

Con đường tuyết ở Trường Bạch Sơn chưa từng có nửa phần dịu dàng.

Bầu trời xám chì đè xuống cực thấp, những ngọn núi tuyết liên miên trùng điệp, phủ đầy lớp tuyết dày quanh năm không tan, gió cuốn theo những hạt tuyết vụn bay ngang dọc, thổi vào má như những mũi kim băng nhỏ li ti, đâm vào da người tê dại.

Trước mắt chỉ thấy toàn là màu trắng vô biên, núi xa đỉnh tuyết đâm thủng tầng mây, mây mù mịt quấn quanh sườn núi, che khuất con đường núi dẫn tới Vân Đỉnh Thiên Cung mờ ảo. Ngọn núi tuyết cổ xưa tĩnh lặng vạn năm, toát lên vẻ hoang vu và lạnh lẽo khiến người sống chớ lại gần.

Chuyến đi này hai đội nhân mã phân chia rạch ròi, một trước một sau đạp tuyết tiến lên.

Phía trước là đoàn người do Trần Bì A Tứ dẫn đầu, trong đội đi theo lão hòa thượng, Diệp Thành, Thuận Tử, còn có vài tên tiểu nhị ngoại tuyển thân thủ nhanh nhẹn, sắc mặt hung hãn, toàn là bộ y phục cao nặng nề leo núi phòng lạnh, bên hông cài dao rựa, xẻng công binh, bước chân trầm chậm, đi trong tuyết dày không một tiếng động.

Bản thân Trần Bì A Tứ khoác một chiếc áo bông cũ kỹ màu đen không bắt mắt, cổ quấn khăn lông cừu màu xám đen, hơn nửa khuôn mặt vùi trong khăn quàng, chỉ để lộ đôi mắt tam giác đục ngầu âm hiểm, đuôi mắt đầy nếp nhăn, ánh mắt lạnh như băng giá cứng rắn giữa núi.

Hắn tuổi đã cao, chân tay sớm đã không còn như tráng niên, dọc đường chống một cây gậy gỗ cứng được mài nhẵn bóng, phần đáy gậy bọc da chống trượt, mỗi bước chân rơi xuống đều tạo ra một cái hố sâu trong lớp tuyết đọng ngang mắt cá chân, sát khí toàn thân thu liễm, nhưng chỉ đứng đó thôi cũng khiến không khí xung quanh trở nên ngột ngạt căng thẳng.

Phía sau khoảng cách khoảng hai mươi mét là năm người Vô Tà, Trương Lựu Linh, Giải Vũ Thần, Hắc Nhãn Kính, Vương Bàn Tử. Đoàn người bảo vệ An An nhỏ bé, tốc độ di chuyển càng chậm hơn.

Tiểu Vãn Đình khoác trên mình bộ đồ liền thân lông vũ dày màu trắng sữa mà cha béo nhà mình chuẩn bị, mép mũ khâu lớp lông thỏ xù, quấn khuôn mặt nhỏ tròn trịa mềm mại, chân đi đôi ủng chống trượt tuyết dày thêm, thân hình nhỏ bé được bọc kín mít, như một cục bông nếp rơi trong tuyết trắng.

Từ khi bước vào vùng trung tâm Trường Bạch Sơn, đôi mắt hạnh đen láy của An An chưa từng nhàn rỗi. Nàng tuổi còn nhỏ, thường ngày bị bệnh cũng chưa ra khỏi phòng bệnh, bây giờ lại chưa đến mùa đông, trong thành chưa bao giờ thấy những ngọn núi tuyết hùng vĩ trắng thuần khiết như thế này.

Trời đất sạch sẽ không một chút tạp chất, tuyết rơi xào xạc, cành tùng phủ tuyết, ngay cả mùi của gió cũng trong trẻo sạch bách, khắp nơi đều khiến tiểu cô nương cảm thấy mới lạ, thích.

Dọc đường leo biển lên cao, đường núi dốc đứng trơn trượt, dưới lớp tuyết đọng ẩn chứa băng lăng đá vụn, dù mọi người đều là những lão luyện thường xuyên xuống ruộng, thể chất vượt xa người thường, liên tục đi bộ bốn năm tiếng đồng hồ, cũng đều kiệt sức.

Gió lạnh làm tan chảy nhiệt độ cơ thể, hàn khí cao nguyên xuyên thấu quần áo, hai chân mỏi nhừ mềm nhũn, ngay cả hơi thở cũng mang theo những mảnh băng giá lạnh lẽo, phổi đau nhói như bị bỏng.

Người dừng bước đầu tiên là Trần Bì A Tứ, hắn giơ tay nâng gậy chống, giọng nói khàn đặc già nua xuyên qua gió tuyết, lạnh lùng mở miệng: "Dừng lại, cắm trại nghỉ ngơi tại chỗ, trước khi trời tối sẽ không lên đường nữa."

Vừa ra lệnh, đám tiểu nhị của đội Trần Bì lập tức dừng động tác, thành thạo phân tán ra, chọn những sườn dốc trống có giáp lưng gió và tuyết mỏng, bắt đầu dọn dẹp tuyết đọng, dựng lều chống gió, động thái nhanh nhẹn trật tự, rõ ràng là sự ăn ý được rèn luyện qua nhiều năm thám hiểm ngoài trời.

Vô Tà và mấy người liếc nhìn nhau, cũng thuận thế dừng bước.