Chương 20 / 141

Chương 20: Sự thân cận tự nhiên

Bản dịch · 1.701 chữ

Tiểu oa nhi thực sự quá nhẹ, một cục mềm mại nhỏ nhắn, nhẹ như một chiếc lông vũ, trên người mang theo mùi kẹo sữa thoang thoảng vừa ăn, cùng với hơi ấm cơ thể, xuyên qua lớp vải mỏng manh mềm dẻo, truyền đến cánh tay Trương Thân Linh, ấm áp khiến lồng ngực hắn hơi nóng lên.

Hắn cẩn thận từng li từng tí điều chỉnh tư thế, đem Nguyên Vãn Đình vững vàng ôm vào trong ngực của mình, để cho thân thể nhỏ bé dựa vào ngực mình. Cánh tay nhẹ nhàng thu lại, nhưng lại không dám dùng sức, chỉ hư ảo che chở nàng, cho nàng đủ cảm giác an toàn, lại sẽ không siết đến nàng.

Nguyên Vãn Đình vừa rơi vào lòng Trương Thân Linh, lập tức an tâm.

Nàng khẽ cọ vào lòng Trương Thân Linh, chóp mũi lập tức vương vấn mùi tuyết tùng thanh khiết độc đáo trên người Trương Chính Linh. Như rừng núi đầy tuyết rơi trong mùa đông, lạnh lẽo nhưng lại vô cùng an ổn, có thể xoa dịu mọi bất an và hoảng loạn.

Đây là hương vị quen thuộc và yêu thích nhất trong huyết mạch mới của nàng, khiến nàng cảm thấy an tâm hơn bất cứ thứ gì.

Đứa bé lập tức thả lỏng, nỗi uất ức vì bị tiếng bụng làm cho sợ hãi, sự căng thẳng khi đi lại một mình lúc nãy đều biến mất không dấu vết.

Nàng ở trong vòng tay Trương Thân Linh, thân hình nhỏ bé của mình vặn vẹo, tìm một tư thế thoải mái nhất, cái đầu nhỏ nhẹ nhàng tựa vào vai Trương Ngọc Linh. Khuôn mặt mềm mại áp sát vào cổ hơi lạnh của hắn.

Hai cánh tay nhỏ nhắn như củ sen tự nhiên ôm lấy cổ Trương Huyền Linh, đôi chân ngắn cũn cuộn lại, nép trong vòng tay hắn, cả người co lại thành một cục nhỏ, yên tĩnh, thoải mái nằm ườn ra, con mắt nhỏ hơi nheo lại lại vẻ thỏa mãn và thư thái, dường như đã tìm thấy bến cảng an ổn nhất trên thế giới.

Trương Củ Linh vẫn giữ nguyên tư thế ôm nàng, không dám nhúc nhích, cúi đầu nhìn đứa bé nhỏ đang cuộn mình trong lòng, đáy mắt lạnh lùng, băng tuyết dần tan chảy, dâng lên sự dịu dàng và cưng chiều đậm đặc đến mức không thể tan biến, cùng một chút trân trọng cẩn thận.

Hắn sống trăm năm, cô độc suốt trăm tuổi, xưa nay luôn độc lai độc vãng, chưa từng có ràng buộc như vậy, từ trước đến nay chưa bao giờ bị một người ỷ lại, tin tưởng không chút giữ lại như thế này. Một cục mềm mại nhỏ bé cuộn tròn trong lòng, tựa như lấp đầy mọi khoảng trống trong trăm đời cô đơn của hắn, khiến hắn lần đầu tiên cảm nhận rõ ràng, cái gì là vướng bận, là an tâm.

Chiếc kính đen đứng bên cạnh nhìn rõ mồn một cảnh tượng ấm áp này, trong đôi mắt sau cặp kính râm tràn đầy ngưỡng mộ, nóng đến mức không chịu nổi. Cả đời hắn trời không sợ đất, sự hung hiểm trong đấu, tính toán lòng người, hắn chưa bao giờ để vào mắt.

Nhưng lúc này, nhìn Nguyên Vãn Đình an ổn trong lòng Trương Thân Linh, hắn lại cảm thấy có chút không thể chờ đợi được nữa, trong nội tâm ngứa ngáy, đặc biệt muốn đưa tay sờ lên khuôn mặt mềm mại của tiểu oa nhi, ôm lấy một con mèo con này.

Nhưng lại sợ vết chai trên tay mình cọ vào nàng, sợ hành động của mình quá lớn sẽ dọa nàng sợ, chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí đưa một ngón trỏ ra, chậm rãi vươn về phía Nguyên Vãn Đình.

Động tác của hắn thả cực chậm, nín thở, đầu ngón tay khẽ run rẩy, ngay cả hơi thở cũng không dám, sợ làm kinh động đến bảo bối nhỏ đang nép trong lòng Trương Huyền Linh.

Ngón trỏ của hắn phủ đầy những vết chai dày, là dấu vết để lại từ lâu năm mò súng, sờ đao, xông vào núi lửa biển cả, thô ráp mà cứng rắn, so với làn da mềm mại mịn màng của Nguyên Vãn Đình thì quả thực khác biệt một trời một vực.

Hắn chỉ muốn khẽ chạm vào bàn tay nhỏ bé của nàng là đủ rồi, căn bản không dám có quá nhiều hy vọng xa vời.

Nhưng Nguyên Vãn Đình lại nhận ra động tác của hắn.

Đứa nhóc con cuộn tròn trong lòng Trương Tiên Linh, không nhắm mắt ngủ, đôi mắt to tròn vẫn mở to, ánh nhìn thấy ngón tay đang vươn tới từ kính đen. Nàng không những không sợ hãi mà không né tránh, ngược lại khóe miệng nhỏ hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười ngọt ngào nhàn nhạt.

Nàng chậm rãi buông một bàn tay tròn nhỏ đang ôm lấy cổ Trương Huyền Linh, bàn bàn thủ đó trắng nõn nà, mềm mại dẻo dai, ngón tay ngắn ngủi, tròn trịa, như một khúc ngó sen nhỏ đầy đặn, lòng bàn chân ấm áp, mang theo sự mềm yếu tinh tế độc nhất của trẻ con.

Nàng giơ bàn tay tròn nhỏ này lên, không chút do dự, cũng không hề sợ hãi, vững vàng, nhẹ nhàng, lập tức bao bọc lấy ngón trỏ thô ráp đầy vết chai đang vươn tới từ kính đen.

Lòng bàn tay nhỏ bé, mềm mại, hoàn toàn bao bọc lấy một ngón trỏ của hắn, cảm giác ấm áp, êm ái, trong nháy mắt từ đầu ngón tay truyền khắp cơ thể.

Gương mắt đen cứng đờ người, bàn tay đang giơ giữa không trung lập tức đông cứng lại, ngay cả hơi thở cũng ngừng hẳn. Đôi mắt sau cặp kính râm bỗng mở to, đáy lòng như có một dòng điện xẹt qua.

Từ đầu đến chân, da đầu tê dại, lỗ chân lông toàn thân như mở ra, trong lòng vừa chua xót lại mềm mại, ấm áp không tả nổi. Những vết chai thô ráp kia được bàn tay mềm nhũn của tiểu oa nhi bao bọc, dường như đều trở nên dịu dàng hơn.

Cả đời này, hắn đã thấy quá nhiều sự lừa lọc lẫn nhau, từng chạm vào quá lâu cán thương lạnh lẽo, những tảng đá cứng rắn, chưa bao giờ bị một đôi bàn tay nhỏ mềm mại, ấm áp, không chút phòng bị như vậy quấn chặt lấy, tin tưởng.

Bàn tay nhỏ bé này không hề xa lạ, không có chút xa cách nào, hoàn toàn thích hắn, ỷ lại vào hắn. Tình yêu và thân thiết thuần túy này trong nháy mắt đã đánh trúng nơi mềm mại nhất trong lòng hắn; khiến người vốn dĩ bất cần đời, chẳng quan tâm gì đến hắn - chóp mũi lại hơi cay cay, ngay cả hốc mắt cũng hơi nóng lên.

Hắn không dám động, sợ mình vừa động sẽ buông tay ra, chỉ có thể giữ nguyên tư thế này, ngơ ngác nhìn bàn tay tròn nhỏ của Nguyên Vãn Đình ôm ngón trỏ của mình, nụ cười nơi khóe miệng càng lúc càng sâu, càng ngày càng dịu dàng.

Sự lưu manh thường ngày, giờ phút này đều biến thành nụ cười ngây ngô không thể che giấu, trong lòng thầm thề, cả đời này nhất định phải dốc hết sức bảo vệ tiểu bảo bối này, để nàng vĩnh viễn có thể vô ưu vô lự như vậy, mãi mãi mang theo ý cười thuần túy như thế, nắm tay hắn.

Nguyên Vãn Đình không biết cảm xúc cuộn trào trong lòng kính, nàng vòng ngón trỏ của kính đen, cảm thấy rất thú vị, ngón tay nhỏ còn khẽ động đậy, bóp nhẹ ngón cái của cặp kính.

Sau đó lại lắc lư cánh tay nhỏ của mình, nắm lấy ngón tay của hắn, nhẹ nhàng lắc lắc, miệng nhỏ hơi mở ra, lại phát ra một tiếng sữa mềm mại, mơ hồ gọi: “Ba... Đen... Ba...”

Tiếng gọi "ba" này tuy mơ hồ nhưng lại rơi vào tai kính đen một cách rõ ràng.

Tim của kính mắt đen đột nhiên lỡ mất một nhịp, da đầu lại tê dại, hơi ấm trong lòng gần như muốn tràn ra ngoài, suýt chút nữa không nhịn được đỏ hoe hốc mắt. Hắn vội vàng nhẹ nhàng đáp lời, giọng nói dịu dàng hơn bình thường gấp trăm lần, cẩn thận từng li từng tí, sợ làm nàng sợ hãi: “Ai, ba ở đây, An An chúng ta thật ngoan.”

Nguyên Vãn Đình nghe được hắn đáp lại, cười càng vui vẻ hơn, đôi mắt to cong thành hai vầng trăng khuyết nho nhỏ, ngón tay nắm kính đen cũng không buông ra, như đang nắm chặt món đồ chơi yêu thích.

Nàng rúc vào lòng Trương Thân Linh, cái đầu nhỏ tựa vào vai Trương Ngọc Linh. Một tay ôm cổ Trương Huyền Linh - một tay nắm lấy ngón trỏ của kính đen, bên trái là mùi tuyết tùng ổn định, phía phải mang theo mùi thuốc lá lưu manh, xung quanh còn có ánh mắt dịu dàng của Vô Tà và Vương Bàn Tử, cả phòng khách được bao bọc bởi tình yêu nồng đậm và dịu nhẹ.

Giải Vũ Thần đứng cách đó không xa, nhìn cảnh tượng này, sự cưng chiều và dịu dàng trong đáy mắt sắp tràn ra ngoài. Hắn chưa bao giờ tưởng tượng, ngôi nhà cũ của nhà họ Giải quanh năm lạnh lẽo sẽ trở thành bộ dáng tràn đầy hạnh phúc lúc này.

Hắn khẽ cười, không chần chừ dừng lại nữa, đi về phía nhà bếp, chọn cách tiến lên làm phiền sự tương tác của tiểu oa nhi và mấy vị cha khác, hắn Giải đương gia tự nhiên sẽ không tụt lại phía sau người khác một bước.