Chương 23 / 141

Chương 23: Ý nguyện

Bản dịch · 1.756 chữ

Gương mắt đen dựa vào cửa sổ thư phòng, khóe miệng vẫn treo nụ cười không rõ ý nghĩa đó, kính râm che khuất cảm xúc trong đáy mắt hắn, nhưng động tác vô thức gõ lên mép cửa lại bộc lộ sự bất an trong lòng hắn.

Hắn chậm rãi mở miệng, giọng nói mang theo vài phần lười biếng nhưng cũng mang chút cố chấp: "Hoa nhi gia, lời thì nói vậy, nhưng tiểu tử con cũng không thể mãi ở trong lồng vàng nhà họ Giải được chứ? Đứa trẻ ít nhất phải gặp thế giới bên ngoài, luôn phải có người dạy nàng chút bản lĩnh phòng thân, tránh cho sau này bị người ta bắt nạt, ngay cả khả năng phản kháng cũng chưa có."

"Việc trong tay ta tuy nhiều, thường xuyên phải chạy đông chạy tây, nhưng ta cũng có thể dẫn nàng đi dạy cách đấu, dạy nàng phòng thân, giáo nàng làm sao bảo vệ mình trong nguy hiểm. Hơn nữa những kẻ thù của ta, dù đang nhìn chằm chằm vào ta nhưng bọn họ cũng không dám dễ dàng ra tay với một đứa trẻ, nếu thật sự có người dám động đến một ngón tay của con trai, Hắc gia liều mạng này, cũng đủ khiến chúng băm vằm."

Hắc Nhãn Kính nói, đáy mắt hiện lên một tia tàn nhẫn, đó là lệ khí được mài giũa trong sinh tử, nhưng vừa nghĩ đến tiểu nha đầu mềm mại trong phòng ngủ kia, lệ ý lại lập tức hóa thành Nhiễu Chỉ Nhu.

Cả đời này hắn không vướng bận gì, phiêu bạt chân trời, chưa từng nghĩ tới mình sẽ vì một tiểu nha đầu mà đi tranh giành một nơi nương tựa, muốn một mái ấm yên ổn.

Trương Thuyên Linh vẫn luôn ngồi ở góc khuất nhất, im lặng lắng nghe họ tranh cãi, từ đầu đến cuối không nói một lời nào. Thân hình hắn thẳng tắp, khuôn mặt thanh lãnh, toàn thân tỏa ra cảm giác xa cách khó gần của người lạ, nhưng trong đôi mắt vốn đạm mạc không gợn sóng kia, giờ phút này lại tràn đầy sự dịu dàng và chấp niệm chưa từng có. Ánh mắt hắn cứ rơi mãi về hướng phòng ngủ, như thể có thể xuyên qua cánh cửa đó để nhìn thấy cô bé đang say ngủ bên trong.

Hắn là người khởi linh cuối cùng của Trương gia, gánh vác vận mệnh ngàn năm của hắn, thanh hắc kim cổ đao trong tay nhuốm vô số máu tươi, đi qua vô vàn ngôi mộ cổ, từng thấy vô tận sinh tử. Kẻ thù trải khắp thiên hạ, thế lực tàn dư của Uông gia; kẻ địch trên đường, những kẻ dòm ngó bí mật của nhà họ Trương, lúc nào cũng đang dõi theo hắn. Cuộc đời hắn chưa bao giờ là phiêu bạt bất định, không nơi ở cố định. Mãi mãi đi lại, mãi mãi chiến đấu, vĩnh viễn không có điểm dừng.

Hắn hiểu rõ hơn bất kỳ ai, bản thân không thể cho Nguyên Vãn Đình cuộc sống an ổn, thậm chí giữ nàng bên người, chỉ mang đến cho nàng nguy hiểm vô tận.

Nhưng hắn cũng không nỡ, không rời xa cô bé này lần đầu gặp mặt đã đưa tay ôm lấy mình, sẽ gọi hắn bằng giọng non nớt là "ba", sẽ cuộn tròn trong lòng hắn ngủ say.

Cả đời này, hắn cô độc quá lâu, lạnh lẽo quá nhiều thời gian. Tiểu nha đầu này hiện tại là ánh sáng duy nhất trong cuộc đời đen tối của hắn, là nỗi bận tâm duy chỉ có của ông ta, sao hắn có thể buông tay?

Vô Tà ngồi ở chính giữa ghế sofa, nhìn mấy người đang tranh cãi đến đỏ mặt trước mắt, thấy Trương Xâm Linh trầm mặc nhưng ánh mắt cố chấp, trong lòng ngũ vị tạp trần.

Hắn là người cha giao lưu sớm nhất với Nguyên Vãn Đình, đương nhiên cũng tràn đầy vui mừng, nhưng hắn cũng hiểu rõ tình hình của mình nhất. Nhà họ Vô là nhà vô gia, nếu nhà họ Biệt biết chắc chắn sẽ thích đình nghỉ tối, hắn không thể để nhà nào nuôi đình ngủ.

Vô gia có tiền, nhưng những năm này hắn tự kinh doanh cửa hàng không đủ chi. Bản thân hắn sống một mình, đều sống đến mức lộn xộn, thường quên ăn cơm, quên ngủ, bên cạnh ngay cả người chăm sóc hắn cũng không có, huống chi là đi chăm lo cho một tiểu nha đầu đang đói khát chờ bú, cần phải chăm chút tỉ mỉ từng giây từng phút.

Hắn không có tài lực và thế lực của Giải Vũ Thần, không mang kính đen thân thủ cùng sự tàn nhẫn, nếu không khả năng bảo vệ Trương Linh, thậm chí ngay cả sự cẩn thận và bản lĩnh của cha nuôi hắn cũng không sánh bằng. Thứ duy nhất hắn có thể cho Nguyên Vãn Đình chỉ là tình yêu và vướng bận đầy lòng, nhưng những điều này trước cuộc sống và nguy hiểm thực sự, lại trở nên mỏng manh đến vậy.

Nghĩ đến đây, trong lòng Vô Tà không khỏi dâng lên một nỗi chua xót

Hắn nhìn bọn họ cãi nhau qua lại, từ phân tích lý trí ban đầu, dần dần biến thành những lời châm chọc lẫn nhau, nói lời chua ngoa, thậm chí chỉ thiếu chút nữa là đứng dậy "câu hoa" với nhau nhau một cách khó chịu, trong lòng vừa bất lực vừa buồn cười.

Mấy người này, ngày thường đều không nói nội liễm, cũng là tính tình trầm ổn, cho dù có mâu thuẫn, thì cũng đều âm thầm giải quyết, chưa từng giống như bây giờ, giống một đứa trẻ tranh kẹo ăn vậy, cãi nhau đến đỏ mặt tía tai, tất cả đều là bởi vì tiểu nha đầu còn đang ngủ say trong phòng ngủ kia.

Họ tranh giành không phải là thể diện, không thắng thua, mà là quyền cùng con gái lớn lên, là tư cách bảo vệ con bé bên cạnh.

Nhìn thấy mấy người hỏa khí càng lúc càng lớn, âm thanh cũng ngày càng cao, nếu còn cãi nhau nữa e rằng thật sự sẽ động thủ. Vô Tà nắm chặt lòng bàn tay, rốt cuộc nhịn không được, vỗ mạnh lên bàn trà, trầm giọng nói: "Đừng ồn ào nữa!"

Tiếng quát tháo này khiến phòng khách lập tức yên tĩnh lại, tất cả mọi người đều nhìn về phía Vô Tà.

Vô Tà nhìn bốn người anh em trước mắt đầy vẻ tủi thân, mỗi người một nỗi niềm, giọng điệu dịu lại nhưng vô cùng nghiêm túc: "Các ngươi cãi nhau lâu như vậy, tranh giành lâu thế này, có từng nghĩ đến vấn đề mấu chốt nhất không? Dù đình nghỉ đêm chưa đầy hai tuổi, nhưng cũng đã hiểu chuyện rồi. Nàng có thể phân biệt được ai đối tốt với nàng, biết mình thích ở bên ai, chúng ta ở đây tranh đấu đến sứt đầu mẻ trán, thì có bản lĩnh gì chứ? Chúng ta chưa bao giờ hỏi ý nguyện của nàng ta, chưa từng ngờ nàng muốn đi theo ai mà muốn ở nơi nào."

“Nàng là một tiểu nhân nhi độc lập, không phải vật phụ thuộc của chúng ta, cũng không là vật chúng tôi tranh giành qua lại. Nàng là nữ nhi của bọn tôi, suy nghĩ của nàng mới là quan trọng nhất. Chúng tôi không thể chỉ lo thiếu sót của mình, chấp niệm của chính mình sẽ thay nàng quyết định, bất chấp cảm nhận của cô.”

Lời nói của Vô Tà giống như một chậu nước lạnh, dội thẳng vào tim mọi người.

Bọn họ lập tức sững sờ, đúng vậy, bọn họ cãi nhau lâu như vậy rồi, tranh giành lâu nay, tất cả đều đứng ở góc độ của mình, nghĩ rằng mình phải giữ con gái lại, suy nghĩ xem mình có thể cho con cái gì, nhưng chỉ quên mất, cô bé này, có sở thích riêng, cùng với ý nguyện của riêng mình. Thậm chí còn có một hệ thống 123 hiến kế cho nàng.

Nàng thích ai, muốn đi theo ai đó, nghĩ ở bên cạnh ai mới là điều nên cân nhắc nhất.

Giải Vũ Thần trước tiên bình tĩnh lại, hắn xoa xoa mi tâm, cường thế trên mặt rút đi, thêm vài phần áy náy: “Ngươi nói đúng, là chúng ta quá nóng vội, quá chấp niệm, bỏ qua ý nghĩ của Vãn Đình.”

Gương mắt đen thu lại vẻ mặt căng thẳng, làm chậm khí thế lạnh lùng cứng rắn quanh người: "Ôi chao~ Vẫn là do Vô Tà đầu óc linh hoạt hơn, nghĩ chu đáo, đám đại lão gia chúng ta chỉ lo cướp người, quên hỏi ý tứ của tiểu bảo bối chúng tôi rồi."

Vương Bàn Tử cũng gãi đầu, cười hì hì, cơn giận vừa rồi hoàn toàn tan biến: "Đúng đúng đúng, vẫn là đồng chí ngây thơ nói đúng. Con gái chúng ta tự chọn, nàng chọn ai, chúng tôi đều nhận, không ai được tranh giành nữa. Nhưng... nếu nàng ấy chọn ta, các ngươi đều không được đỏ mắt đấy!"

Trương Thân Linh không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, đáy mắt lạnh lùng thêm vài phần dịu dàng. Hắn tôn trọng lựa chọn của Vãn Đình, dù nàng không chọn mình, hắn cũng sẽ mãi mãi ở bên cạnh nàng, bảo vệ nàng cả đời.

Vô Tà nhìn thấy họ cuối cùng cũng đạt được đồng thuận, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, hắn nhìn về phía phòng ngủ, khẽ nói: “Bây giờ An An đang ngủ rất ngon, chúng ta đừng làm phiền cô ấy nữa. Đợi sáng mai, cô ta tỉnh rồi, bọn ta sẽ hỏi kỹ hơn cô, hỏi xem bảo bối nhỏ của chúng tôi muốn ở đâu, muốn đi theo ai. Bất kể cô gái chọn ai, tất cả chúng Tôi đều phải tôn trọng quyết định của cô. Hơn nữa, bất kể chọn người nào, năm người chúngTôi đều là bố của bà ấy, đều muốn cùng nhau che chở cho cô bé, cùng lớn lên với cô thì không ai có thể vắng mặt.”