Chương 8 / 133

Chương 8: Bánh nhân rơi từ trên trời xuống~

Bản dịch · 1.756 chữ

Mạt Lị nhìn kẻ mù đen động tác thuần thục, hỏi: “Cái này ngươi cũng quen?”

Người mù đen vừa bận rộn vừa cười hì hì.

"Thời buổi này kiếm miếng cơm ăn, sao chẳng biết chút gì? Loại người làm việc linh hoạt như chúng ta, kỹ năng nhiều không đè thân."

Mạt Lị cũng lười truy cứu sâu về nước trong lời nói của tên mù đen.

Nàng nhìn kẻ mù đen gõ đi gõ lại vài cái, rồi giải quyết xong.

Người mù đen vỗ tay, tỏ ý đã giải quyết xong việc.

"Cảm ơn nhé." Cô nhìn khung cửa sổ đã khôi phục như cũ, giọng điệu sảng khoái.

Hắc mù vỗ vỗ bụi trên tay, như là thuận miệng nhắc tới: “Đúng rồi, mấy người thuê trước đó, sau này có tin không?”

Mạt Lị vừa nghe, lập tức "chậc" một tiếng, mặt đầy vẻ hận sắt không thành thép.

"Đừng nhắc nữa! Hai hôm trước phát hiện tin nhắn với ta là về quê kế thừa trại nuôi lợn, còn một cái nói là đột nhiên muốn tìm đường sống nơi hoang dã, cái tư duy này, ta dám so đo với bọn họ sao?"

Người mù đen bị lý do này làm nghẹn một chút, lập tức bật cười thành tiếng.

"Được rồi, xem ra là khách thuê chạy mất."

"Được rồi, kính đã ổn định, ta đi đây. Có việc gì ngài nói tiếp." Tên mù đen lại vẫy tay, thong thả bước ra khỏi sân.

Tên mù đen thong thả trở về tiểu viện, quay tay đóng cửa lại.

Tiểu ca đang nhắm mắt dưỡng thần trong bóng râm của mái hiên, thanh đao cổ màu đen vàng vắt ngang trên đầu gối.

"Cửa sổ đã sửa xong rồi." Người mù đen ngồi xuống đối diện hắn, "Ngươi đoán xem sao? Cô nương đó tự mình cầm khung búa lắp đặt đấy."

Tiểu ca mí mắt cũng không nhúc nhích.

“Thân thủ rất gọn gàng.” Người mù đen lấy thuốc ra, ngậm trong miệng, “Động tĩnh tối qua, đoán chừng là nhắm vào nàng.”

Trong sân vẫn yên tĩnh một lát, không có tiếng vọng.

"Cô ấy nói là thuê khách về quê kế thừa trại nuôi lợn." Người mù đen bỗng nhiên cười thành tiếng, "Còn bảo người kia đi hoang dã cầu sinh nữa."

Tiểu ca vốn im lặng cuối cùng cũng khẽ hé mi mắt.

Người mù đen rút bật lửa châm thuốc, hít sâu một hơi, thong thả nhả vòng khói.

"Cái cớ này tìm được, vừa vô lý lại vừa hợp lý."

Buổi tối, Mạt Lị đang nằm trên ghế bập bênh trong sân hóng mát, bên tay còn đặt một chiếc chum sứ đựng trà.

Cổng viện không đóng, một thanh niên bước vào.

Mạt Lị đã mở mắt từ lúc nghe thấy tiếng bước chân, nàng không hề động đậy, chỉ khẽ nhấc mí mắt nhìn vị khách không mời mà đến trước mặt.

Người đó đi đến cách Mạt Lị vài bước thì dừng lại, gật đầu với MạtLị rồi lên tiếng.

"Làm phiền rồi, ta đến để xin lỗi."

Mạt Lị không nói gì, chờ đợi lời tiếp theo của hắn.

“Về hình xăm trên cánh tay ngươi,” người kia tiếp tục nói, ánh mắt rơi vào cánh cửa trái của Mạt Lị tùy ý đặt trên tay vịn, “Ngày đó, người của chúng ta xăm nhầm người, đây là một sai lầm.”

Mạt Lị bưng cái vại sứ lên chậm rãi nhấp một ngụm trà, chỉ là mánh trà hơi khó chịu.

Nàng đặt vại xuống, ngước mắt nhìn sang.

“Hình xăm? Hình xăm gì cơ? Đồng chí, ngươi nhận nhầm người rồi à? Ta không cung cấp dịch vụ xăm, cũng không nhớ đã đặt lịch hẹn.”

"Không sai, bên ngoài cánh tay trái, đường nét màu xanh."

Mạt Lị "ồ" một tiếng, như bừng tỉnh đại ngộ, lại nhíu mày.

“Ngươi nói cái đó à? Đó là dầu ớt ta không cẩn thận làm đổ vào lẩu hai ngày trước, chưa rửa sạch. Sao nào, các ngươi còn quản cái này?”

Người kia: "..............."

Hắn im lặng hai giây, thật sự không ngờ đối phương lại có phản ứng như vậy.

Hắn tiến lại gần một bước, áp sát Mạt Lị.

"Ta hy vọng ngươi có thể phối hợp, hình xăm này không thuộc về ngươi, chúng ta cần xử lý."

Mạt Lị cuối cùng cũng ngồi thẳng người từ ghế nằm, nhìn về phía người đối diện.

“Đồng chí, thứ nhất, ta không có hình xăm. Thứ hai, đây là sân riêng của ta, ngươi không chào hỏi đã vào, cái này gọi là tự ý xông vào nhà dân. Hạng ba, cách xử lý ngươi nói gì, Ta nghe không hiểu.”

Mạt Lị giơ tay chỉ về phía cổng viện, giọng điệu dứt khoát gọn gàng.

"Bây giờ, mời ngươi ra ngoài. Không đi nữa, ta sẽ cân nhắc báo cảnh sát, nói xem có người giữa ban ngày xông vào nhà một nữ tử đơn độc như ta, hành vi bất chính, còn toàn lời nhảm nhí."

Người đó đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, trong mắt lóe lên sát ý, nhưng rất nhanh lại biến mất.

Mạt Lị cũng không thúc giục hắn, lại dựa vào ghế nằm, nhắm mắt lại, hoàn toàn coi người trước mặt là không tồn tại.

Người đó đứng yên tại chỗ, ánh mắt quét qua căn phòng trống trong sân, lại lên tiếng.

"Phòng của ngươi, còn cho thuê không?"

Mạt Lị đang tính toán tại sao ôn thần này còn chưa đi, nghe vậy sửng sốt một chút, một cơn đau lòng dâng lên.

Nàng chém đinh chặt sắt:

"Không thuê!"

Người đàn ông như không nghe thấy, thong thả lấy từ trong túi ra một tờ giấy gấp gọn gàng, mở ra, chính là thông tin thuê nhà mà Mạt Lị dán trên bảng thông báo ở đầu ngõ mấy ngày trước.

Hắn cầm tờ giấy đó, nhìn về phía Mạt Lị, ý tứ rất rõ ràng.

Mạt Lị nhìn tờ quảng cáo quen thuộc trong tay hắn, khóe miệng giật giật, cảm thấy có chút ảo giác.

Đây tính là gì?

Vạch Hoàng Bảng à, huynh đệ?

"Dán nhầm rồi, hỏng việc."

"Năm lần, Tây Sương Phòng."

Mạt Lị: "..."

Mạt Lị đột nhiên cảm thấy trái tim mình không biết tự tin mà đập mạnh một cái.

Năm lần?

Tây sương phòng vốn là một ngàn năm trăm, gấp năm lần chính là bảy ngàn lăm!

Một tháng bảy ngàn năm!

Cái này đủ để nàng sửa cửa sổ bao nhiêu lần? Mua bao bao lâu xúc xích nướng?

Sự cám dỗ này... cũng quá lớn rồi.

Làm sao bây giờ? Khó mà không động tâm chứ.

Nam nhân này rõ ràng đến không có ý tốt, để hắn vào ở chẳng khác nào dẫn sói vào nhà, phiền phức khẳng định không thể thiếu.

Nhưng mà... Bảy ngàn năm a.

705.

Có thể giảm bớt áp lực kinh tế của nàng rất lớn, khiến nàng không cần ngày nào cũng phải suy nghĩ cách móc hết tiền này đến lần khác.

Rủi ro và lợi nhuận điên cuồng đánh nhau trong đầu cô.

Người kia cũng không thúc giục, cứ đứng đó chờ câu trả lời của Mạt Lị.

Mạt Lị hít sâu một hơi, rồi lại chậm rãi nhả ra.

Nàng ngước mắt nhìn về phía người kia.

"Đặt một trả ba, quy củ không đổi. Không được mang theo kẻ lộn xộn về, không được làm phiền những người thuê khác, cấm ở trong nhà phá hoại. Làm được thì ký hợp đồng."

Người đó không có bất kỳ ý kiến gì với điều kiện mà Mạt Lị đưa ra, chỉ thản nhiên nói.

"Đi lấy hợp đồng."

Mạt Lị xoay người vào nhà, lấy hợp đồng thuê và bút bi từ trong ngăn kéo.

Khi nàng cầm đồ vật trở về sân, liền thấy người kia vẫn đứng nguyên tại chỗ, tư thế cũng không thay đổi.

Hắn thấy Mạt Lị đi ra, đưa tay từ trong ngực lấy ra bản sao lưu đưa cho MạtLị.

"Bên trong là tiền thuê hai năm."

Hai năm? Tính theo bảy ngàn năm một tháng, hai năm chính là... mười tám vạn?

Mạt Lị cảm thấy bánh từ trên trời rơi xuống.

Mạt Lị đập hợp đồng lên bàn.

"Trước tiên ký hợp đồng. Tiền, theo quy củ, đặt một trả ba."

Người đàn ông nhìn Mạt Lị một cái, nhận lấy hợp đồng và bút, không thèm xem các điều khoản cụ thể, trực tiếp điểm ba chữ Hải Chu tại chỗ ký tên B.

Ký xong, Trương Hải Chu đưa hợp đồng và bút trả lại cho Mạt Lị, rồi gửi thêm phần tích trữ về phía trước.

Mạt Lị nhận lấy chiết khấu.

Mười tám vạn.

Chiếc bánh từ trên trời rơi xuống này e là không phải tiền mua mạng đâu.

"Phòng là phòng Tây Sương, chìa khóa cho ngươi, tự lo liệu bằng điện nước, thanh toán sổ sách cuối tháng."

Mạt Lị đưa chìa khóa qua.

Trương Hải Chu nhận lấy chìa khóa, gật đầu với Mạt Lị, coi như đã biết.

Sau đó, hắn xoay người, đi về phía Tây sương phòng.

Mở cửa.

Vào trong.

Đóng cửa lại.

Một mạch hoàn thành.

Mạt Lị cúi đầu nhìn số tích trữ trong tay, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn cửa phòng phía Tây sương.

Được rồi, lần này thật sự là mời thần dễ tặng thần khó khăn nha~

Nhưng mà, chẳng có gì đáng chê đâu~

Mạt Lị một tay cầm tích trữ, dùng tích lũy vỗ vỗ tay.

Đột nhiên hét lớn về phía Tây sương phòng: "Cái đó, Trương tiên sinh à——"

Trong phòng không có động tĩnh.

"Nói trước nhé," cô tiếp tục gọi, "Nếu có ngày ngài đột nhiên đi cầu sinh nơi hoang dã, hoặc về quê kế thừa trại nuôi lợn nữa thì tôi không trả tiền thuê này đâu!"

Trong Tây Sương Phòng vẫn yên tĩnh.

Mạt Lị nhún vai, nhét gấp cất vào túi.

Ngày hôm sau, Mạt Lị mang theo chiết khấu dự trữ, xuất hiện đúng giờ tại đại sảnh giao dịch bất động sản.

Tối nay tan làm, Mạt Lị không về thẳng nhà, đi đến góc phố rẽ một khúc quanh, đến một sân lớn không mấy nổi bật.