Chương 88 / 92

Chương 88: Nụ hôn son

Bản dịch · 1.508 chữ

Phải nói rằng, Trương Hải Lâu đóng giả nữ nhân, thật đúng là thiên kiều bách mị.

Trương Cửu Ý dựa vào bàn trang điểm, khoanh tay, nghiêng đầu thưởng thức kiệt tác của mình.

Khuôn mặt này, nếu đặt ở đây, đó chính là đỉnh lưu của một blogger trang điểm.

Trương Hải Lâu ngồi trước gương đồng, bên thái dương cắm xiên một đóa hoa dại mà Trương Đại Kỳ tiện tay nhặt từ ngoài tới.

Chiếc áo cưới đỏ rực trên người, vạt áo thêu hoa văn phức tạp, mảnh bạc điểm đầy cổ tay áo và tà váy, khi ngồi bất động thật sự có chút giống với một tân nương sơn quỷ từ trong tranh bước ra.

Chỉ cần hắn không há miệng.

"Miệng ngươi bôi nhiều quá phải không? Ta thấy môi ta sắp nhỏ máu rồi." Trương Hải Lâu mím môi trước gương đồng, sau đó mút một cái, phát ra tiếng "bộp".

Ngũ quan của Trương Hải Lâu vốn là loại dung mạo phô trương diễm lệ, lông mày rậm rạp, sống mũi thẳng tắp, sau khi trang điểm thì đường nét được nhu hòa một chút, chân mày được sửa lại một ít, trên môi có một điểm son phấn, làm nổi bật cả khuôn mặt có vẻ đẹp không thể phân biệt được đực cái.

Trương Hải Lâu tự mình nhìn vài giây, rồi vô cùng trơ trẽn liếc mắt nhìn gương: "Chậc, nếu ta là nữ nhân, còn có chuyện gì của các ngươi nữa, vị tân lang quan kia chỉ cần một cái là yêu chết ta rồi."

Trương Hải Kỳ không nhịn được xoa xoa da gà trên cánh tay: "Ta ra ngoài xem tình hình bên ngoài."

Nàng đi đến cửa, lại quay đầu bổ sung một câu: "Hai người đừng gây chuyện nữa."

"Yên tâm đi mẹ nuôi, ta là người trầm ổn như vậy."

Trương Hải Kỳ đảo mắt trắng dã rồi bỏ đi.

Đợi Trương Hải Kỳ đi rồi, trong phòng chỉ còn lại hai người họ.

Trong gương đồng phản chiếu bóng dáng hai người, Trương Hải Lâu liếc mắt nhìn qua, liền thấy Trương Cửu Ý đang cúi đầu tìm hộp son.

Trương Hải Lâu đột nhiên xoay người, đưa tay ôm lấy eo nàng, kéo người vào lòng, ngẩng đầu nhìn nàng: “Có vui không?”

Trương Cửu Ý không giãy giụa, thuận thế cúi đầu, dùng ngón trỏ cọ nhẹ vào lớp son môi Trương Hải Lâu, chải đều: "Rất thú vị."

Trương Hải Lâu một tay ôm eo Trương Cửu Ý, tay kia giữ chặt đầu nàng, ngửa cổ đè nàng về phía mình.

son trên môi hắn cứ như vậy in lên môi nàng.

Đầu lưỡi thò ra, nhẹ nhàng cọ vào môi dưới của nàng, vị ngọt ngào của nước miếng bị cuốn vào trong miệng.

Ngoài cửa.

Trương Hải Hiệp đứng dưới hành lang, ánh trăng kéo dài cái bóng của hắn ra rất xa.

Trong phòng, nến đỏ lay động, trên giấy cửa sổ phản chiếu bóng dáng quấn quýt lấy nhau.

Vài giây sau, hắn xoay người rời đi.

Trương Cửu Ý và Trương Hải Lâu đồng thời quay đầu nhìn về phía cửa.

Trương Hải Lâu chớp mắt, dùng ánh mắt hỏi: Hà Tử?

Trương Cửu Ý gật đầu.

Trương Hải Lâu lại chớp mắt: Hắn đến từ lúc nào?

Trương Cửu Ý lắc đầu.

Trương Hải Lâu há miệng, lầm bầm một câu: “Hắn đến sao không vào?”

Trương Cửu Ý trợn mắt, lười để ý đến hắn.

Ngươi tưởng ai cũng mặt dày như ngươi à.

Rất nhanh đã có người đến gọi tân nương.

Nói về thổ ngữ địa phương, ý đại khái là theo nghi thức, bọn hắn muốn tiến hành lễ cầu phúc trong miếu Phi Khôn ba Lỗ, bên kia đã chuẩn bị gần xong, để tân nương tử vào đại điện.

Trương Hải Lâu đầy mặt khó chịu "chậc" một tiếng, nhìn mình lần cuối trước gương, biểu cảm đó, ba phần u oán, bảy phần quyến rũ, ánh mắt lưu chuyển, Trương Cửu Ý cảm thấy hắn mới là nữ nhân thực sự.

Với cái ánh mắt nhỏ đó, có lẽ cô ấy cần phải học cả đời.

Trương Hải Lâu điều chỉnh lại giọng nói, dùng giọng nữ nói: "Biết rồi, qua đó ngay đây."

Tiếng hét ấy vừa dịu dàng lại vừa quyến rũ, kết hợp với ánh mắt đó, Trương Cửu Ý cảm thấy nếu mình là nam nhân thì đã quỳ xuống ngay lập tức.

Trương Hải Lâu lại quay đầu nhìn thoáng qua Trương Cửu Ý, liếc mắt đưa tình với nàng: “Phu quân, thiếp không muốn gả cho nam nhân khác.”

Trương Cửu Ý đang đối diện gương, dùng ngón tay cọ nhẹ vào lớp son còn sót lại trên môi, lau sạch phần son dính ra ngoài: "Ngươi gọi ai là phu quân?"

"Ai nên gọi người đó chứ." Trương Hải Lâu đứng dậy, tiếng chuông bạc leng keng vang lên, hắn đi đến sau lưng Trương Cửu Ý, cúi người đặt cằm lên vai cô, cười với hai người trong gương: "Cô xem, chúng ta xứng đôi biết bao. Cô mặc bộ váy này cũng đẹp, hay là cô gả cùng tôi? Mua một tặng một, tế lễ chắc chắn sẽ vui lòng."

Trương Cửu Ý không để ý đến hắn, chỉ liếc nhìn chiếc váy mới thay.

Tấm vải đất màu chàm, tà váy thêu một vòng hoa trắng nhỏ, bên hông buộc chuỗi chuông bạc, đi từng bước vang lên.

Trương Cửu Ý xoay vòng một vòng, tà váy tung bay, tiếng chuông giòn tan vang lên.

"Đẹp không?"

"Đẹp. Đẹp chết đi được." Trương Hải Lâu lại chu môi tiến lại gần.

Trương Cửu Ý bóp chặt cằm hắn: "Ngươi đi không? Ngươi không đi ta sẽ đi. Mặc váy mình thích, tượng được gả cho tộc trưởng cũng coi như là ta và vợ chồng hắn một trận rồi."

"Ngươi đừng hòng nghĩ tới," Trương Hải Lâu cầm khăn che mặt lên, cắn một miếng vào mặt: "Cả đời này ta sẽ không cho ngươi cơ hội đó đâu.

Muốn gả cho người khác ngay trước mặt hắn?

Mơ đi!

Trương Hải Lâu nói xong, xoay người liền đi ra ngoài.

Trương Cửu Ý lại liếc nhìn bộ quần áo mới của mình, vui vẻ chắp tay sau lưng, nhảy nhót theo sát phía sau bọn hắn.

Chuông bạc vang lên suốt dọc đường.

Kết quả đến cửa đại điện, nàng lại bị người chặn ở ngoài cửa.

Nói là nghi thức bắt đầu, người ngoài không được phép vào trong.

Trương Hải Lâu xoay người, hạ giọng nói: “Nàng không phải người ngoài, đây là nội nhân, là muội muội đi theo của ta, tỷ tỷ gả chồng, sao có thể không đi cùng được.”

Thủ vệ ở cửa nhìn nhau ngơ ngác.

Trương Hải Lâu lại bổ sung một câu: “Đại tế tự biết ta có muội muội đi theo hồi môn, nếu các ngươi ngăn ở bên ngoài, lát nữa ta sẽ đi cáo trạng với Đại tế ti, gây ra chuyện rồi, nghi thức này cũng đừng tổ chức.”

Thủ vệ ở cửa nhìn nhau một cái, vẫn để Trương Cửu Ý đi vào.

Trương Hải Lâu túm lấy cổ tay Trương Cửu Ý, kéo nàng vào trong, hạ thấp giọng lầm bầm: “Lát nữa ngươi không được xem tượng tộc trưởng.”

"Để ta xem cũng không được sao?"

"Không được!"

Trương Cửu Ý ghét bỏ hất tay Trương Hải Lâu ra, chăm chú nhìn kỹ.

Chính giữa đại điện thờ một pho tượng đá cao hơn hai người, nhe răng trợn mắt, nanh vuốt lộ ra ngoài, chân đạp ác quỷ, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn, tướng mạo hung hãn mang theo chút cảm giác không thông minh cho lắm.

Ba giây sau, nàng quay đầu nhìn Trương Hải Lâu, nghiến răng thốt ra một câu: "Sao lại xấu thế này?"

Trương Hải Lâu ngẩng đầu nhìn bức tượng Phi Khôn ba Lỗ, khóe miệng hơi nhếch lên: "Xấu sao? Thật anh minh thần võ a, truyền thần như vậy, nói không chừng chính là dựa theo nguyên mẫu tộc trưởng điêu khắc, là trưởng bối nhất tộc sao. Vậy không phải uy vũ bá khí một chút."

"Đây gọi là uy vũ bá khí? Nếu ta là tộc trưởng, ta thấy thứ này thì việc này chính là giết sạch bọn hắn." Trương Cửu Ý xoa xoa cánh tay.

Trương Hải Lâu đã sắp không nhịn được cười.

Nghi thức bắt đầu,

Đại tế ti từ điện phụ đi ra, trên người mặc áo tế tự phức tạp, đầu đội mặt nạ kỳ lạ, tay cầm một chuỗi chuông đồng, miệng lẩm bẩm không biết đang niệm chú gì.

Trong đầu Trương Cửu Ý lập tức hiện lên một câu: Người ta Trương Hải Lâu kết hôn, ngươi ở trên vừa hát vừa nhảy.