Chương 82 / 92

Chương 82: Trăng sáng treo cao

Bản dịch · 1.328 chữ

"Ngươi đi Quỷ Thủy Động làm gì, tin tức chúng ta tra được là tộc trưởng đang tẩy cốt động." Trương Hải Lâu hỏi.

Trương Cửu Ý ngồi xổm dưới đất, dùng cành cây trêu chọc con thạch hổ không biết từ đâu chui vào, nghe vậy đầu cũng chẳng ngẩng lên.

“Còn nhớ những người nước ngoài trên thuyền trước đó không? Mục tiêu của bọn hắn cũng là Nam Cương, hơn nữa ta đã thấy một phần tư liệu trong căn phòng đó, theo ghi chép trong tài liệu, ta nghi ngờ mục tiêu bọn họ là Quỷ Thủy Động của núi sâu Nam Cung. Ngươi sẽ không biết chức trách của người Trương gia chứ? Đã phát hiện ra vấn đề, thì phải đi xem thử.”

Trương Cửu Ý nói, ngẩng đầu nhìn về phía Trương Hải Lâu đang ngồi xổm bên cạnh nàng, dùng cành cây điểm mũi Trương hải lâu: "Cho nên sáng mai các ngươi đi Tẩy Cốt Động của các ta tìm tộc trưởng, ta đi Quỷ Thủy Động dò xét tình hình, nếu phát hiện vấn đề, sớm giải quyết."

Hơn nữa nếu Mạc Vân Cao giấu căn cứ bí mật ở Nam Cương, cũng nhất định sẽ không ẩn náu mấy trại bên ngoài, chắc chắn sẽ trốn trong thâm sơn Nam Cung, tất cả mục tiêu đều nhắm thẳng vào Quỷ Thủy Động, nơi này ta tất nhiên phải đến."

Trương Hải Lâu giơ tay nắm lấy cành cây: "Một mình ngươi đi chắc chắn không được đâu."

Trương Cửu Ý rút cành cây từ tay nàng: "Đến lúc đó rồi tính sau, dù sao ngày mai cũng phải đi Bách Lạc Kinh, tình hình thế nào còn chưa rõ. Nếu không tìm được người dẫn đường phù hợp, ta đành miễn cưỡng cùng các ngươi trước."

Trương Cửu Ý nói xong liền không nói thêm gì với bọn hắn nữa.

Tối hôm đó, Trương Thiên Quân ra ngoài tìm cho họ mấy bộ quần áo dân địa phương. Về đến thì đốn củi nấu cơm, xào vài món ăn nhỏ và mở một vò rượu cũ.

Bốn người họ ngồi vây quanh trong đạo quán, trên chiếc bàn rách nát bị thiếu mất một chân, được lót bằng đá kia, vừa ăn vừa uống.

Văn phòng Trương gia đóng tại Nam Cương cứ thế khai trương.

Vụ án đầu tiên tạm thời được định là để tìm kiếm Bách Lạc Kinh.

Trương Thiên Quân đầy vẻ mờ mịt nhìn bọn họ: "Các ngươi có nên cân nhắc một chút không? Thế này cũng quá tùy tiện rồi! Dù sao cũng chọn ngày lành tháng tốt, đốt hương tắm rửa..."

"Tùy tiện gọi món chẳng phải rất tốt sao." Trương Hải Kỳ gắp một đũa thức ăn, có chút ghét bỏ nhét vào miệng: "Lấy đâu ra nhiều quy củ thế này."

Trương Thiên Quân lại quay sang nhìn Trương Cửu Ý, Trương Trường Ý đang đầy tò mò gắp một miếng thịt không biết gì ném vào miệng, làm nàng nóng đến mức sau khi trả lại cái nồi trong miệng thì quay đầu nôn vào bát của Trương Hải Lâu.

Trương Thiên Quân lại nhìn về phía Trương Hải Lâu, Trương hải lâu đang cầm vò rượu rót rượu, sau khi rót xong một bát liền đưa cho Trương Cửu Ý: “Chú ơi, chú nếm thử cái này đi, ngon hơn mấy loại rượu Tây ngươi uống trước đó.”

Vẻ mặt ân cần ấy khiến Trương Thiên Quân thấy khó chịu về tay chân.

Cuối cùng hắn chỉ có thể lặng lẽ cúi đầu, ăn một miếng cơm.

Ai... sư phụ hắn đã đợi cả đời, việc đầu tiên dẫn con trai và con dâu về là đào mộ phần của ông ấy, sau đó còn phải mở một văn phòng làm việc ở đạo quán của mình.

Thế đạo thay đổi rồi!

Lúc nấu cơm, Trương Thiên Quân thuận tiện đun nước lên.

Vì vậy, khi họ ăn xong cơm, Trương Hải Kỳ và Trương Cửu Ý liền đi đến một cái ao vuông vức phía sau bếp để tắm rửa.

Hai người đóng cửa phòng lại, thổi tắt đèn dầu, mượn ánh trăng từ lỗ thủng trên đại điện rải vào, thoải mái ngâm mình trong nước nóng.

Trương Thiên Quân và Trương Hải Lâu canh giữ trong sân, nghe tiếng nước chảy bên trong đều im lặng.

Chỉ là một người cúi đầu, nhổ cỏ trong tay thành từng đoạn, một kẻ dựa vào cột hành lang, khoanh tay, ngửa mặt nhìn trăng.

Trương Thiên Quân trầm mặc hồi lâu, rồi ngẩng đầu nhìn Trương Hải Lâu hỏi: "Ngươi nói xem, mẹ nuôi ngươi rốt cuộc có tình cảm với sư phụ ta không?"

Trương Hải Lâu nhìn mặt trăng, không trả lời câu hỏi này, chỉ cảm thán một câu: "Minh nguyệt treo cao... Ài, ngươi có thấy mặt vầng trăng này hơi giống bánh trung thu không? Rằm năm ngoái, nhân trứng vàng chú ta làm đã nện nát rồi."

Trương Thiên Quân: "......."

Ngươi có bệnh à!

Sáng sớm hôm sau, ánh nắng rất đẹp, sương mù trong núi tan đi nhanh chóng. Trương Thiên Quân vừa ăn sáng vừa giải thích vị trí địa lý của trại lân cận cho họ.

“Vấn đề chính nằm ở chỗ, chỉ có số ít người trong trại trước mới biết làm sao để vào được trại tiếp theo, hơn nữa đường núi giữa các trại lại hỗn loạn như mê cung, chúng ta muốn trà trộn thì chắc chắn không thể trà nhập vào, phải tìm đúng người mới dẫn chúng tôi vào.”

"Tìm ai, nếu dùng tiền mua chuộc được thì tuyệt đối không thành vấn đề." Trương Hải Lâu nói.

Trương Thiên Quân nghe vậy lắc đầu: "Những người này đều là Thổ Ty và đại quan, núi gần đó đều thuộc về bọn hắn, dùng tiền căn bản không giải quyết được vấn đề."

Trương Cửu Ý cũng lắc đầu: "Theo lời Trương Quân, người Hán không vào được sáu đại trại, nhưng vấn đề là tộc trưởng với tư cách người Trung không chỉ vào sáu Đại Trại mà còn thành công tiến vào trung tâm chính trị của tộc A Chuỷ, trở thành nhân vật lãnh đạo. Vì vậy, vấn điểm tồn tại bên trong sáu tòa trại tuyệt đối không đơn giản như các ngươi tưởng tượng. Tuy không thể vào rồi lộ hình xăm, khoe khoang mình là người trong tộc, chỉ cần bước vào Bách Lạc Kinh, có thể nhận ra một số vấn lầm nằm ở đâu, lần theo manh mối thì luôn tìm được người."

Trương Cửu Ý dừng lại một chút, ánh mắt chuyển hướng về phía Trương Hải Lâu, khóe miệng hơi cong lên: “Đương nhiên rồi, nếu có người muốn, cũng có thể trần truồng đi vào, dọc đường khoe khoang hình xăm của mình.”

Trương Hải Lâu đang uống cháo, nghe vậy liền giơ tay chỉ vào mình: “Tôi sao?”

"Chứ sao nữa? Hai chúng ta trần truồng đẹp mắt lắm sao?" Trương Cửu Ý tỏ vẻ việc này chỉ có thể để Trương Hải Lâu làm.

Khóe miệng Trương Hải Lâu giật liên hồi: “Vậy thì tôi cởi trần cũng không đẹp lắm.”

"Đẹp quá, sao lại không đẹp thế. Ta thích lắm." Trương Cửu Ý chớp chớp mắt.

Đôi mắt Trương Hải Lâu lập tức sáng lên, môi mấp máy, xem ra chỉ cần Trương Cửu Ý khen thêm một câu nữa là hắn có thể gật đầu ngay.

Trương Hải Kỳ nhìn Trương hải lâu sắp nhả ra, trực tiếp dùng đũa gõ lên đầu hắn: "Cô ta đùa ngươi đấy, ngươi không nhận ra sao?"

Trương Hải Lâu cứng miệng nói: “Ta nhìn ra rồi, nhưng ta thích để nàng đùa giỡn mà.”

Trương Hải Kỳ: “..........”

Thật khiến ta tức đến bật cười.