Chương 16 / 92

Chương 16: Hắn trông giống kẻ quai lang chỗ nào?

Bản dịch · 1.546 chữ

Trương Hải Hiệp lắc đầu: "Đừng vội, thế lực đằng sau bến tàu này ăn sâu bén rễ, nếu chúng ta mạo muội lên đánh rắn động cỏ, không chừng sẽ rước họa vào thân."

"Ngươi sợ cái gì, chọc phải người không nên chọc, lão tử sẽ báo danh hiệu Trương Thụy Phác. Danh hiệu thổ hoàng đế Penn Thành còn không giữ nổi mạng nhỏ của ta."

Trương Hải Hiệp thở dài một hơi, cảm thấy sao huynh đệ này của hắn lại càng ngày càng ngây thơ rồi.

"Trương Thụy Phác chỉ là có tiền, nếu cô ấy thực sự lợi hại như vậy, liệu còn bị hạn chế khắp nơi không? Nơi đây tuy địa thế khá hẻo lánh, ngoài cây cao su ra thì không có thứ gì khác quá giá trị.

Nhưng ngươi nghĩ nàng tìm chúng ta đến giúp đỡ là vì sao. Chẳng phải vì nàng kéo một sợi tóc mà động toàn thân, chỉ cần nàng cử động, tất cả mọi người đều đang nhìn chằm chằm. Ở Penn Thành, nàng là thổ hoàng đế không sai, nhưng nàng cũng là miếng thịt béo lớn nhất của Pan Thành này, ai mà chẳng muốn xé ra một miếng lớn từ trên người nàng. Ngươi đừng gây chuyện cho nàng.”

Trương Hải Lâu: "....... Hà Tử ngươi thay đổi rồi, vậy mà ngươi lại bắt đầu nói chuyện với nàng."

Trương Hải Hiệp: "Ta là thật sự cầu phải, nàng vẫn quá nuông chiều ngươi, nên đánh thêm hai trận cho ngươi một bài học nhớ đời."

Trương Hải Lâu phẫn nộ ngậm miệng lại.

Đến chiều tối, những công đầu đó bắt đầu thanh toán tiền công cho công nhân, lúc này đến lượt Trương Hải Lâu lên sân khấu, hắn trực tiếp xáp lại gần, làm quen với quản đầu.

Các quản đốc ở đây đều lăn lộn trên bến tàu nhiều năm như vậy, ít nhiều cũng biết một chút về lai lịch của các ông chủ.

Trương Hải Lâu đưa một điếu thuốc qua, nói rằng trong nhà mình có một em họ, muốn tìm một con đường để đến Singapore làm việc, hỏi quản đốc có biết người giúp không.

Gã quản đốc liếc nhìn điếu thuốc Trương Hải Lâu đưa tới, điếu này không rẻ, hắn từng thấy ở chỗ người nước ngoài, những người làm công ở bến tàu như bọn họ, cả đời này e rằng cũng chẳng hút được loại thuốc ngon đắt đỏ như vậy.

Trương Hải Lâu cười một tiếng, trực tiếp nhét cả hộp thuốc vào tay quản đốc.

Lúc này, quản đốc mới hài lòng rút hai cái, ánh mắt khẽ động, hạ thấp giọng nói: “Có hay không có, nhưng phải đợi thời gian tàu. Ngươi phải mang biểu muội của ngươi qua trước, để ta nhìn dáng vẻ một chút, tướng mạo tốt, giá cả có thể cao hơn, cũng dễ dàng đưa đi.”

Trương Hải Lâu ngoài mặt không chút biến sắc, nhưng trong lòng đã lạnh xuống.

Đây là coi hắn như kẻ què sao?

Hắn trông giống kẻ quai nón ở đâu chứ?

Trương Hải Lâu cũng không giải thích, chỉ cười nói: "Vậy hắn về nhà nói chuyện với biểu muội, tìm cơ hội dẫn nàng tới dạo chơi một vòng."

Sau khi trở về vườn cao su, Trương Hải Lâu đóng cửa lại rồi bắt đầu chửi bới: "Đám khốn kiếp này, ta còn tưởng bọn chúng lén vận chuyển hàng tốt gì đó, không ngờ lại là bán người."

Trương Hải Hiệp ngồi trước bàn, ghi nhớ tất cả những gì đã thấy hôm nay, nghe vậy cũng không ngẩng đầu: "Không chỉ thế, cái rương trên thuyền kia còn chứa thuốc súng, thuốc nổ."

Trương Hải Lâu ngẩn ra: "Thuốc súng?"

"Cái rương nhỏ như vậy, hai người khiêng khó khăn lắm, hơn nữa lớp sắt dưới đáy rương bọc rất dày, rõ ràng là chống ẩm, số lượng lớn thế này tuyệt đối không phải để cho người thường dùng."

Trương Hải Hiệp dừng lại một chút, tiếp tục nói: “Nếu người đứng sau con tàu này vừa buôn bán thuốc phiện, vừa lậu thuốc súng, còn tiện tay bắt cóc người khác, thì những chuyện này, so với chúng ta đã nghĩ trước đây, sẽ lớn hơn nhiều.”

Trương Hải Lâu đi hai vòng trong phòng, đột nhiên dừng lại: "Ở Penn Thành, ai có thực lực này để làm mấy chuyện này?"

Trương Hải Hiệp im lặng một chút.

Ở Tân Thành, người có thực lực và tiền bạc để làm những việc này chỉ có Trương Thụy Phác.

Trương Hải Lâu cũng không nhịn được cười lạnh: "Ngươi nói người phụ nữ đó, là thật sự không biết, hay là ở đây lừa gạt chúng ta."

Trương Hải Hiệp ngẩng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ mây đen: "Trương Thụy Phác ở Nam Dương có căn cơ rất sâu, nhân mã đông đúc, nhưng có một số việc nàng không thể tự mình làm, bởi vì nàng vừa động, tất cả mọi người đều biết là do nàng làm ra, còn chúng ta..."

"Chúng ta không vướng bận gì, chết rồi cũng chẳng ai quản." Trương Hải Lâu tiếp lời, giọng điệu mang theo chút tự giễu.

"Ngươi nghi ngờ cô ấy rồi sao?" Trương Hải Lâu đột nhiên ghé sát lại, vẻ mặt đầy hóng chuyện.

Trương Hải Hiệp không tiếp lời, chỉ cất cuốn sổ đã viết xong đi, đứng dậy: "Ngày mai ngươi cứ tiếp tục đi bắt tên quản đốc đó, tốt nhất là tìm được chỗ dừng chân của bọn họ."

Trương Hải Lâu hừ một tiếng: “Ngươi sẽ không muốn đi nói chuyện này với nàng chứ?”

"Không có." Trương Hải Hiệp nói.

Trương Hải Lâu vừa nghe, bật cười: "Vậy tối nay nàng có còn gọi ngươi đến thư phòng 'trân sự' không?"

Trương Hải Hiệp quay đầu nhìn hắn: "Ngươi có phải rất rảnh không, nếu ngươi rảnh rỗi thì ngủ không được, thì đi gắp gạch."

Trương Hải Lâu "chậc" một tiếng.

Trương Hải Hiệp nói xong liền bước ra khỏi phòng.

Trong thư phòng của Trương Cửu Ý, nàng nhìn những thông tin truyền về từ tai mắt trong tay, mở miệng hỏi: “Bọn họ đã điều tra được bước nào rồi?”

Trương A Đại ở phía sau nàng khẽ lên tiếng: "Gần đến lúc tra ra bên ngõ Lạn Vĩ rồi."

Trương Cửu Ý gật đầu: “Gió Nam Dương này, cuối cùng cũng sắp bắt đầu giết người rồi.”

Từ ngày hôm sau, Trương Hải Lâu đã liên tục ba ngày mời tên quản đốc đó uống rượu suốt ba đêm. Cuối cùng, sau khi tên giám đốc uống say, hắn lôi ra họ có một tiểu viện trong ngõ Lạn Vĩ, trước cửa treo hai dải vải đỏ, chuyên dùng để nhốt những cô gái "chờ tiễn".

Đêm hôm đó, hai người một đường mò đến phía nam thành.

Nơi này gọi là "Lũ Vĩ Hạng", nói là ngõ nhỏ, thực ra chính là một mảnh lều trại được dựng bằng ván gỗ và sắt vụn, phần lớn ở trong đám phu phen trên bến tàu, ám kỹ, tẩu hỏa, còn có một số lưu dân chạy nạn từ nội địa tới.

Người đông, tam giáo cửu lưu, ngư long hỗn tạp, quan phủ địa phương đều lười quản.

Hai người đi vòng quanh ngõ nhỏ vài vòng, cuối cùng nhìn thấy cánh cửa nhỏ treo vải đỏ ở cuối dãy nhà xiêu vẹo.

Hai người nhẹ nhàng đi vào trong, trong phòng truyền đến tiếng khóc thấp, còn có tiếng nam nhân đè giọng quát mắng.

Trương Hải Lâu nắm chặt tay, Trương hải hiệp ấn vai hắn, ra hiệu cho hắn nhìn cửa sổ.

Cửa sổ đó được phủ bằng vải đen, chỉ lộ ra một khe nhỏ.

Trương Hải Hiệp tiến lại gần, xuyên qua khe hở nhìn vào trong, chỉ thấy một người đàn ông thấp béo đang ngồi trên giường tre, góc khuất có một cô gái mười lăm mười sáu tuổi, tay chân cô nương đó đều là vết máu do dây thừng siết chặt.

Trên bàn bên cạnh còn ngồi bốn gã đàn ông trông như tay sai, vừa nói phương ngôn địa phương trò chuyện vừa đếm bạc trên bàn.

Trương Hải Hiệp giơ tay kéo Trương hải lâu, nhìn hắn lắc đầu.

Trước sau sân viện này đều có người theo dõi, nếu hai người bọn họ bây giờ bắt cóc người đi, lập tức sẽ kinh động đến những kẻ đứng sau chuyện này.

Tất cả manh mối không khéo sẽ đứt đoạn ngay lập tức.

Trương Hải Lâu lại không đi, đứng tại chỗ mắt trông mong nhìn Trương hải hiệp, chờ hắn thỏa hiệp.

Trương Hải Hiệp im lặng hồi lâu, cuối cùng vẫn thỏa hiệp.

Hắn cởi áo khoác, từ dưới đất lấy một nắm tro bôi lên mặt mình, rồi xoay người chạy ra khỏi ngõ nhỏ.

Một lát sau, phía đông ngõ bỗng vang lên tiếng chiêng dồn dập, tiếp theo là Trương Hải Hiệp hét lớn: "Cháy rồi, lều cháy rồi! Mau chạy đi!"