Chương 84 / 97

Chương 84: Lượng Bình à, ngoài ra còn khả năng nào đã cân nhắc qua chưa?

Bản dịch · 1.554 chữ

"Cái gì?!"

Triệu Thụy Long cũng giật mình: "Thằng khốn này dám bán chúng ta?!"

"Chính xác không sai!"

Kỳ Đồng Vĩ thừa thắng xông lên:

"Thụy Long, ngươi hãy tính toán kỹ lưỡng món nợ này! Trần Hải là ai? Đó là con trai của Trần Nham Thạch! Triệu Đức Hán vừa đến Kinh Châu đón Trần Thạch Nham, hai người này mặc đúng một cái quần mà! Bọn hắn nói muốn lập công chuộc tội cho Đinh Nghĩa Trân, thằng nhóc này cái gì cũng biết nói!"

"Đến lúc đó, Sa Thụy Kim và Điền Quốc Phú cũng sẽ không động đến Đinh Nghĩa Trân, càng không đi động vào Triệu Đức Hán, chỉ tập trung hỏa lực bắt chúng ta thôi! Ta hỏi ngươi, thực sự đã đến bước đó rồi, ai có thể chạy thoát được? Ta cũng là vì bảo vệ mọi người nên mới phải làm mà!"

Dứt lời một hồi lâu, mới nghe thấy tiếng thở dài thật dài của Triệu Thụy Long:

"Mẹ kiếp... ta đã sớm nhìn ra thằng nhóc Đinh Nghĩa Trân này là kẻ mềm yếu, bình thường vỗ ngực còn lớn hơn bất cứ ai, đến lúc mấu chốt lại thất bại, đúng là đồ khốn nạn! Ăn cây táo rào cây sung!"

Mắng xong Đinh Nghĩa Trân, giọng điệu của Triệu Thụy Long trở nên có chút kỳ quái:

"Nhưng mà, các ngươi làm loạn một trận này khiến Đinh Nghĩa Trân sợ chạy mất, lần này coi như uổng phí cho Triệu Đức Hán kia! Lão gia tử vừa nghe tin đã còn cảm thán trong thư phòng với ta, nói vị đại lão chưa từng gặp mặt ở đế đô kia, đẳng cấp quả thực quá cao minh! Nước cờ này đi ra, quả là hiếm có!"

Ồ?

Kỳ Đồng Vĩ và Cao Tiểu Cầm liếc nhìn nhau, cũng đồng cảm sâu sắc. Triệu Đức Hán kia quả thực thần bí khó lường, thế cục chết chóc này mà phá nổi.

Ờ,

Kỳ Đồng Vĩ thấy giọng Triệu Thụy Long dịu lại, vội vàng thuận nước đẩy thuyền, thái độ vô cùng chân thành nhận lỗi:

“Thụy Long, lần này quả thật là ta suy nghĩ không chu toàn, hành động quá vội vàng, không có xin chỉ thị trước với lão gia tử và ngươi. Không có lần sau, ta thực sự biết sai rồi! Hiện tại Đinh Nghĩa Trân đã chạy mất, bước tiếp theo chúng ta đi thế nào, hoàn toàn nghe theo chỉ dẫn của ngươi!”

Ừm ừm,

"Được rồi, biết nặng nhẹ là tốt rồi..."

Triệu Thụy Long hừ một tiếng, lại nói:

"Láo quyền đánh chết lão sư phụ, chúng ta không thể để Triệu Đức Hán dắt mũi! Mọi việc cứ làm theo kế hoạch ban đầu, bên Đại Phong Xưởng vẫn là không nhường nửa bước! Nếu không người ta sẽ nói chúng tôi là bùn đất đấy!"

“Nhưng ta nói trước những lời khó nghe, lần này các ngươi phải canh chừng cửa cho ta không? Tuyệt đối không được xảy ra bất kỳ sơ suất nào!”

Kỳ Đồng Vĩ lập tức thẳng lưng, trầm giọng đáp ứng: "Yên tâm đi Thụy Long! Chỉ cần không quản Triệu Đức Hán kia, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát!"

Cao Tiểu Cầm cũng vội vàng nói thêm một câu với micro: "Thụy Long ca yên tâm, sổ sách bên phía tập đoàn Sơn Thủy ta đã làm rồi, ai tra cũng không ra chút sai sót nào."

Ừm ừm!

"Được! Vậy cứ thế đi!"

......

Hai giờ chiều,

Tầng một của đại viện tỉnh ủy Hán Đông, trong phòng hương trà lượn lờ.

Điền Quốc Phú thì thầm trò chuyện với Sa Thụy Kim về vụ tai nạn xe hơi kỳ lạ buổi sáng.

Đùng đùng đùng,

Hầu Lượng Bình gắp cặp công văn bước vào.

“Bí thư Sa, Bí thư Điền, hôm nay ta đến để kiểm điểm cho tổ chức! Vì ta sơ suất công việc, làm tê liệt chủ quan, không theo dõi chặt Đinh Nghĩa Trân, để hắn tìm sơ hở chạy mất! Xin lãnh đạo xử phạt!”

Nói thật, Hầu Lượng Bình lúc này tức đến phổi muốn nổ tung.

Từ Đế Đô đuổi tới Hán Đông, trước tiên là vấp ngã ở chỗ Triệu Đức Hán, ăn một bụng tro bột tương nhão; khó khăn lắm mới đến Hán đông, nén một nỗi muốn lấy Đinh Nghĩa Trân ra tế cờ, kết quả người ta thì hay rồi, chân trước đi Đại Phong Khoa Kỹ Viên mạ một lớp vàng, sau đó trực tiếp ngồi ở khoang hạng nhất bay sang bờ bên kia đại dương uống rượu vang đỏ!

Ha ha,

Sa Thụy Kim nhìn vẻ ủ rũ của Hầu Lượng Bình, vui vẻ vẫy tay, liếc mắt với Điền Quốc Phú bên cạnh.

"Được rồi, Lượng Bình, ngồi xuống đi."

Sa Thụy Kim chỉ vào chiếc ghế sofa đối diện, giọng điệu rất khoan dung:

“Chuyện này à, thật không trách được cậu. Công viên Đại Phong công nghệ hiện là nơi nào? Đó là công trình chuyển đổi kinh tế Hán Đông chúng ta! Cậu không thể mang theo đồng chí chống tham gia mà chạy đến doanh nghiệp bán dẫn để bắt người chứ? Nằm hòi, cậu khó tra, đây cũng là khó khăn khách quan thôi.”

Điền Quốc Phú cũng cười bưng chén trà bên cạnh, thuận theo lời an ủi:

"Đúng vậy. Lượng Bình, ngươi là cục trưởng chống tham vừa mới từ trên trời xuống, lạ nước lạ cái, còn phải lo cho đại cục kinh tế, có thể chạm được đuôi hắn đã rất khó khăn rồi. Sao thế, thế mà lại nản chí?"

Hô...

Thấy hai vị đại lão không có ý trách tội, Hầu Lượng Bình hạ xuống tảng đá trong lòng, thuận thế ngồi xuống ghế sofa, cười khổ một tiếng:

"Tản khí thì không đến mức, chỉ là cảm thấy uất ức! Đinh Nghĩa Trân này trơn như cá chạch, việc bố trí chống tham cục của chúng ta còn chưa hợp vây, hắn đã chuồn trước một bước rồi."

Ha ha,

Điền Quốc Phú nhấp một ngụm trà, đặt chén xuống, theo thói quen nâng niu cho Sa Thụy Kim:

“Uất ức thì uất ức, nhưng chuyện bất thường tất có yêu. Lượng Bình, vừa rồi ta và Sa bí thư còn đang thắc mắc sao? Chuyện này lộ ra vẻ tà môn! Nào, ngươi nói xem, trong chuyện này rốt cuộc là chân tướng gì?”

Ồ,

Hầu Lượng ngồi thẳng người, sắc mặt nghiêm túc hẳn lên.

“Bí thư Sa, Bí thư Điền, theo ta thấy, vụ tai nạn xe hơi sáng nay tuyệt đối không phải chuyện ngoài ý muốn! Người động thủ sau lưng, tám phần là Kỳ Đồng Vĩ!”

Điền Quốc Phú không tỏ thái độ:

"Ồ? Nói về căn cứ của ngươi đi."

"Trần Hải đã nói với tôi tình hình, tối qua Đinh Nghĩa Trân đi tìm cậu ấy..."

Ồ?!

Sa Thụy Kim và Điền Quốc Phú nhìn nhau, Điền quốc Phú hỏi:

"Chắc chắn là Đinh Nghĩa Trân chủ động đi tìm Trần Hải?"

"Chắc chắn! Hắn chủ động nói là muốn tố giác lập công, tố cáo tập đoàn Sơn Thủy! Lúc đó Trần Hải không dám đồng ý lập Công, để hắn ba ngày sau lại nộp chứng cứ thực chất."

Khụ khụ,

Hầu Lượng Bình tiếp tục suy đoán:

"Gặp tối qua, vụ tai nạn xe hơi sáng nay nói lên điều gì? Điều này chứng tỏ có người sợ hãi, không thể ngồi yên được nữa."

Ừm ừm,

Điền Quốc Phú lại thuận theo câu chuyện hỏi tiếp:

“Sáng Bình, theo lý thuyết Đinh Nghĩa Trân và tập đoàn Sơn Thủy là châu chấu trên cùng một sợi dây, sao hắn lại đột nhiên nghĩ quẩn, chạy đi tìm Trần Hải phản bội chứ?”

"Đây chính là điểm mấu chốt nhất!"

Hầu Lượng Bình thao bất tuyệt:

"Theo ta thấy, chắc là Triệu Đức Hán đã hứa hẹn giữ mạng gì đó sau lưng, ví dụ như giúp hắn lập công chuộc tội, tẩy trắng lên bờ chẳng hạn. Đinh Nghĩa Trân tưởng rằng mình đã ôm được đùi mới, muốn đổi cửa, nên mới dám mạo hiểm!"

Ừm ừm!

Sa Thụy Kim và Điền Quốc Phú đều gật đầu

Thằng nhóc này đầu óc cũng không ngốc, chuỗi logic được sắp xếp rất trôi chảy, nhưng nếu bàn về những khúc mắc trong quan trường thì cuối cùng vẫn còn non hơn một chút.

Ha ha,

Điền Quốc Phú quyết định dạy cho cậu một bài:

"Lượng Bình à, phân tích của cậu rất có lý. Nhưng mà, cậu đã từng cân nhắc đến một khả năng khác chưa?"

Ồ?

"Một khả năng khác?"

Nếu là người khác nói, Hầu Lượng Bình đã cãi lại rồi, đến lời này thì Điền Quốc Phú nói ra.

"Đúng! Ví dụ, Triệu Đức Hán căn bản không có lời hứa thật lòng gì, chỉ đơn thuần là xúi giục hắn đi tìm Trần Hải..."

Hả?!

Hầu Lượng Bình cả người sững sờ, trong đầu như có tia chớp đánh qua, những khớp xương trước đó không nghĩ ra lập tức thông suốt——