Chương 2 / 97

Chương 2: Thằng nhóc này có phải là người chuyển thế được nhắc đến trên mạng không?

Bản dịch · 1.713 chữ

Triệu Đức Hán đang uống canh, mí mắt giật mạnh một cái——

Mẹ kiếp!

Tên tóc vàng này quen người kiểm tra tối cao sao?

Không thể nào!

Một người họ hàng nghèo từ nông thôn đến, làm sao có thể quen biết công tố quan kinh thành?

Triệu Đức Hán cố gắng giữ bình tĩnh, đặt cái vại sứ xuống, dùng tay áo lau miệng, liếc nhìn TV một cách tùy ý.

"Đồng chí nhỏ, lúc nãy ngươi gọi ai vậy?"

Triệu Đức Hán cố gắng giữ giọng bình tĩnh, luôn cảm thấy vẫn nên hỏi một chút thì tốt hơn.

Lâm Phàm cắn nát một mẩu tỏi, dùng đũa chỉ vào chiếc TV cũ treo trên tường.

"Lão thúc, con nói tên mặt trắng trẻo trên TV đó, chú xem này!"

Lâm Phàm bưng bát mì, mặt mày đầy vẻ hóng chuyện.

"Ta nói với ngươi, kẻ này tinh thần cực kỳ nhạy bén, sắp bắt một tên quan nhỏ tên là Triệu Đức Hán tham lam rồi."

"Tên đó còn đáng ghét hơn, bề ngoài nghèo rớt mồng tơi, những thùng lạnh trong biệt thự đều chất đầy tiền đỏ rực!"

"Ngươi nói có đùa không? Ha ha ha..."

Hả?

Triệu Đức Hán đang nhai nửa củ tỏi trong miệng, nghe thấy ba chữ Triệu đức Hán, cả người lập tức cứng đờ.

Ngay sau đó, mấy từ như biệt thự, tủ lạnh, tiền giấy liên tiếp đập vào tai hắn, trong cơn kinh hãi, những cánh tỏi sống trực tiếp trượt vào cổ họng.

"Khụ! Khụ khụ khụ!"

Triệu Đức Hán đột ngột cúi người, che miệng ho sặc sụa, nước mắt nước mũi lập tức bị ép ra ngoài.

Hắn gắt gao bám chặt lấy mép bàn gấp bóng dầu, trong mắt đầy những đốm sao vàng lấp lánh, còn trong đầu thì đã dậy sóng dữ dội -

Rốt cuộc tên tóc vàng này là ai?

Biệt thự giấu tiền của ta, ngay cả vợ con cũng không biết!

Chuyện nhét đầy tiền mặt trong tủ lạnh, càng là trời biết đất biết mình biết!

Tên tiểu hoàng mao miệng đầy giọng quê, cứ khăng khăng nhận họ hàng này, sao lại nắm rõ quân bài tẩy như lòng bàn tay?

Chẳng lẽ kiểm tra tối cao đã điều tra rõ lai lịch, phái người đến thăm dò mình rồi?

Cũng không đúng, làm gì có phái một tên tóc vàng đến thăm dò?

Triệu Đức Hán vừa ho đến xé lòng, vừa quan sát thiếu niên này, trong mắt đầy tơ máu, cả người mất đi một nửa hồn phách.

Ơ?

Lâm Phàm thấy vậy vội vàng giật hai tờ khăn giấy rẻ tiền đưa qua.

"Ôi ông chú, chú ăn chậm thôi mà, ăn mì thì kích động cái gì chứ?"

"Buồn cười thì buồn cười, tên Triệu Đức Hán kia đúng là quá kỳ quặc, nhưng cũng không cần cười thành thế này..."

Lâm Phàm cười hì hì bổ sung một đao.

Triệu Đức Hán nhận lấy khăn giấy, lau qua loa nước mắt và nước mũi trên mặt, bưng cái chum sứ đã bong tróc sơn lên uống một ngụm lớn nước lọc. Dòng nước chảy dọc theo thực quản nuốt xuống, nhưng không thể kìm nén cơn co giật trong dạ dày.

"Đồng chí nhỏ à..."

Triệu Đức Hán lên tiếng, giọng có chút chẻ tre. Hắn lại hắng giọng, cố gắng nặn ra một nụ cười thật thà chất phác.

"Ngươi vừa nói... tên tham quan đó tên là gì nhỉ?"

"Triệu Đức Hán à!"

Lâm Phàm trả lời dứt khoát gọn gàng.

"Từng một chỗ dài, cưỡi xe đạp rách nát, ở cái lão già rách rưới, ngày nào cũng ăn mì, giả vờ như cháu trai vậy, kết quả lại tham hơn hai trăm triệu!"

Lâm Phàm chép miệng, húp miếng mì cuối cùng vào miệng.

"Ngươi nói người này mưu cầu cái gì? Có tiền cũng không dám tiêu, thuần túy là biến thái mà!"

Xì...

Triệu Đức Hán lại cứng đờ người

Hơn hai trăm triệu!

Ngay cả số lượng cụ thể cũng không sai một ly!

Tiểu hoàng mao này rốt cuộc là người nào?

Đây là một Diêm Vương sống!

Triệu Đức Hán hai tay nâng vại sứ, mượn động tác uống nước che nửa khuôn mặt, dù sao cũng là lão già lăn lộn chốn quan trường nhiều năm, bản năng khiến hắn không sụp đổ ngay lập tức.

"Đồng chí nhỏ, ngươi nghe ai nói vậy?"

Triệu Đức Hán giả vờ tùy ý hỏi một câu, lòng bàn tay đã đầy mồ hôi lạnh.

Lâm Phàm cười hì hì, thầm nghĩ

Là một người xuyên không, chẳng lẽ lại nói thẳng là biết xem phim truyền hình sao?

"Hây, còn nghe được ở đâu nữa, trên mạng thôi! Hiện tại trên fan nhiều đại thần lắm, đoạn này truyền đi nhanh chóng! Có vui không, ta liền nhớ rồi..."

Lâm Phàm tùy tiện bịa đặt, đúng là một thiếu niên nghiện mạng.

"Lão thúc à, ta nói với ngươi, trên mạng đồn đại thật đấy. Bài đăng đó nói vị trưởng phòng họ Triệu này bề ngoài sống nhà nát ăn mì tương trộn. Thực tế thì sao? Ở Tây Giao có một căn biệt thự lớn!"

A phì!

Triệu Đức Hán vừa uống một ngụm nước, lại cứng rắn nhổ ra, hắt lên chiếc quần tây cũ của hắn.

Ngoại ô phía tây?

Chuyện biệt thự ở ngoại ô phía tây, trừ bản thân hắn ra, ngay cả người bên gối cũng không biết!

Tên tóc vàng này lại thực sự hiểu?

Chuyện gì thế này?

Lâm Phàm thấy chú lão trượt tay, rút một tờ khăn giấy đưa qua, lại tiếp tục bổ sung:

"Có phải cảm thấy quá vô lý không? Càng hoang đường hơn ở phía sau! Lúc Hầu Lượng Bình dẫn người xông vào, ngươi đoán xem thế nào?"

"Trong biệt thự đó không có ai ở, chỉ để một tủ lạnh. Cửa tủ vừa mở, trời ạ! Toàn là tiền giấy đỏ đầy ắp! Đẩy cửa tủ ra hết rồi! Còn dưới gầm giường, trong lớp tường, số tiền cuối cùng cũng cháy hỏng sáu chiếc! Trọn vẹn hơn hai trăm triệu đấy!"

Vù!

Triệu Đức Hán cảm thấy đầu óc đã biến mất, tiếng ăn mì ồn ào, gió quạt vù vù xung quanh lập tức rời xa hắn.

Thế giới trong tầm mắt vặn vẹo, chỉ có cái miệng mở ra khép lại của Lâm Phàm là vô cùng châm biếm.

Tiểu tử này rốt cuộc là ai?

Sao hắn lại biết những điều này?

Cái bài đăng gì đó, chắc chắn là giả

Điều này thật kỳ lạ.

Triệu Đức Hán đau đầu dữ dội, nhưng chợt nhớ đến một bài đăng mình từng xem, nói nơi nào có "thôn chuyển thế" nào, trẻ con sinh ra, có đứa vừa chào đời đã biết kiếp trước kiếp này...

Chẳng lẽ cái thôn Hoàng Mao kia chính là thôn chuyển thế?

Hay là, sau lưng thằng nhóc này có tấm lưới lớn thông thiên, đã sớm tra cho mình một cái rồi?

Nhưng mà,

Bất kể là trường hợp nào, Triệu Đức Hán đều biết rõ một chuyện

Tuyệt đối không thể để hắn đi!

Nhất định phải để hắn ở dưới mí mắt nhìn

Khụ khụ,

Triệu Đức Hán là một lão già quan trường thực thụ, dù lúc này sau lưng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh, trên mặt vẫn có thể nặn ra nụ cười rạng rỡ.

"Đồng chí nhỏ à, ngươi nói ngươi là con nhà nào nhỉ?"

Lâm Phàm thấy hắn như nhớ ra, buột miệng thốt lên:

"Cháu trai nhà nhị đại gia! Ta là Tiểu Phàm mà! Lâm Phàm!"

“Ông nội ta là Lâm Phúc Quý, chính là người mở cối xay ở đầu làng đó. Trước kia Tết con về thôn, còn bao cho ta hai trăm tệ lì xì đấy!”

Lâm Phàm mặt đầy chân thành, vừa khoa tay múa chân vừa nói.

"Đúng rồi, ba ta tên là Lâm Kiến Quốc, chú quên rồi sao? Hồi nhỏ dẫn ngươi xuống sông bắt cá, quần lót của ngươi bị cuốn trôi, vẫn là cha ta vớt về cho ngươi!"

Trong đầu Triệu Đức Hán xoay chuyển cực nhanh——

Lâm Phúc Quý?

Lâm Kiến Quốc?

Đây mẹ nó là ai với ai chứ!

"Ái chà!"

Triệu Đức Hán mặt đầy ảo não, vỗ vỗ trán mình.

"Ngươi nhìn cái đầu heo này của ta kìa! Ta đã bảo sao trông quen mắt thế này mà! Hóa ra là con nhà Kiến Quốc đại ca!"

Hắn đứng phắt dậy, mặc kệ vết dầu mỡ trên tay, nắm chặt lấy tay Lâm Phàm lắc mạnh khiến hốc mắt đỏ hoe.

"Tiểu Phàm! Là Tiểu Phàm đấy! Đúng vậy, chính là bộ dạng này!"

"Ta nhớ ra rồi! Năm đó ngươi mới mặc quần xẻ đáy, chớp mắt đã lớn thế này rồi đấy! Ngươi xem trí nhớ của lão thúc kìa, lâu như vậy mới nhận ra..."

Trong lòng Lâm Phàm dâng lên một dòng nước ấm

Quả nhiên là lão thúc!

Tuy sống thảm hại một chút, nhưng tình thân này không thay đổi!

"Lão thúc, con biết ngay là chú mà! Vừa rồi ta thấy cái bộ dạng ăn tỏi của chú, giống hệt ông nội!"

Lâm Phàm kích động nắm ngược tay Triệu Đức Hán.

Triệu Đức Hán cười khổ một tiếng——

Tên tóc vàng này quả thực là một kẻ kỳ quái

Nhưng hắn hiện tại không rảnh để châm chọc, việc cấp bách nhất là đưa người đi, dẫn đến một nơi tuyệt đối an toàn, chịu sự kiểm soát của hắn.

"Đi đi đi! Còn ăn mì gì nữa!"

Triệu Đức Hán làm bộ làm tịch: "Ông chủ, thanh toán!"

"Tiểu Phàm, đi thôi, theo lão thúc về nhà!"

Triệu Đức Hán cảnh giác quét mắt nhìn quanh thực khách xung quanh, xác nhận chuyện vừa rồi không ai chú ý tới, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Được, nghe lời lão thúc!"

Lâm Phàm nhấc túi đan bên chân lên, hai người một trước một sau bước ra khỏi quán mì.