Chương 77 / 97

Chương 77: Người ta nói bối cảnh của ta lớn, vậy không giả vờ là không được rồi sao?

Bản dịch · 1.638 chữ

Thế là,

Một ý nghĩ táo bạo nảy ra trong đầu Đinh Nghĩa Trân

Đã là họ Triệu coi ta như con bị bỏ rơi, vậy thì cứ giả vờ thật sự, đổi môn đình, đầu quân cho Triệu Đức Hán là được rồi!

Chỉ cần thay đổi môn đình, Triệu Thụy Long và Kỳ Đồng Vĩ ném chuột sợ vỡ đồ, liền không dám ra tay hãm hại mình; còn bên phía Sa Thụy Kim và Hầu Lượng Bình, nể mặt đại lão sau lưng Triệu Đức Hán, cũng vì cục diện của Đại Phong Khoa Kỹ Viên, chỉ có thể đi tìm những điểm đột phá khác, ví dụ như bắt Lưu Tân Kiến trước.

Cứ đi đi lại, đại lộ Dương Quan còn sống ngay trước mắt? Chạy ra nước ngoài làm chó nhà có tang, sao thoải mái ở lại trong nước ôm đùi mới được?

Nghĩ thông suốt điểm này, Đinh Nghĩa Trân lại nhìn Triệu Đức Hán, ánh mắt đó quả thực còn thân hơn cả nhìn cha ruột.

Khụ khụ,

Hắn nâng ly nhựa lên, uống cạn sạch số rượu trắng còn lại, ho liên tiếp hai tiếng, vành mắt thậm chí hơi đỏ:

"Đức Hán lão huynh, không giấu gì ngươi, huynh đệ ta khổ sở lắm!"

Triệu Đức Hán đang cầm thìa gạt bọt trong canh dê, thản nhiên nói: “Khổ? Ngươi đường đường là đại thị trưởng Lâm Thành, quan cao lộc hậu, có gì khổ?”

"Đại thị trưởng gì chứ, đó chính là hố lửa!"

Đinh Nghĩa Trân nhìn quanh, rồi hạ thấp giọng:

"Đức Hán lão ca, người khác đều đang xem trò cười của hai anh em chúng ta! Ta đây là bị người ta đùa giỡn như khỉ, đặt lên lửa nướng à!"

Ồ?

Chiếc thìa trong tay Triệu Đức Hán dừng lại, giả vờ kinh ngạc: "Không thể nào? Lời này nói thế nào?"

Ờ,

Đinh Nghĩa Trân lại nhìn quanh trái phải, lúc này mới nghiến răng, mở chế độ thăm dò:

“Lão huynh, người sáng suốt chúng ta không nói lời mờ ám. Đinh Nghĩa Trân ta chẳng có chí lớn gì, đã lăn lộn hơn nửa đời người, giờ đến tuổi này rồi, cái gọi là thăng quan phát tài, thành tích danh tiếng gì đó, ta đều nhìn thấu rồi! Bây giờ ta đâu còn ý nghĩ gì khác, chỉ mong bình an vô sự, để được an toàn!”

Ừm ừm,

Triệu Đức Hán trong lòng khẽ động, nhưng ngoài mặt vẫn không chút biến sắc, thong thả uống một ngụm canh dê: “An toàn? Lão Đinh, ông kinh doanh ở Hán Đông bao nhiêu năm nay, trên đó có lão bí thư che chở, bên cạnh có nữ bí ký dưỡng lương bảo vệ, ai còn có thể đe dọa đến sự an toàn của ông?”

"Bảo vệ ta? Bọn họ là muốn lấy mạng ta đó!"

Đinh Nghĩa Trân vỗ đùi một cái, giọng run rẩy:

"Lão ca, ngươi từng ở kinh thành rồi, chắc hẳn rõ nước đó sâu bao nhiêu?! Haizz, ta biết quá nhiều! Hiện tại cả hai bên bọn hắn đều chém đao tới, nếu ta kẹp ở giữa, sớm muộn gì cũng chết!"

Ừm ừm,

Triệu Đức Hán trong lòng cũng cảm khái

Xem ra, Lâm Phàm nói Đinh Nghĩa Trân trốn thoát quả nhiên có lý, nhìn bộ dạng này của hắn, biết rõ thật sự quá nhiều rồi, những đại lão kia có thể tha cho hắn.

Lúc này

Chủ đề bước vào khu vực nước sâu, liền trở nên yên tĩnh lạ thường, chỉ có canh cừu trong nồi đồng vẫn đang sủi bọt ùng ục, hơi nước trắng làm mờ khuôn mặt hai người.

Khụ khụ,

Đinh Nghĩa Trân lau mồ hôi lạnh trên trán, thăm dò vươn tay ra, ấn lên mu bàn tay Triệu Đức Hán, giọng nói nhỏ như tiếng muỗi kêu:

“Đức Hán lão ca, ba ngày nay ta đi theo ngươi, coi như đã hiểu rõ. Công viên công nghệ Đại Phong mà ngươi bày ra, đó là thủ bút thông thiên! Đứng sau lưng ngươi mới thực sự có thể định càn khôn! Con thuyền rách nát nhà họ Triệu kia đã rò rỉ rồi, ta không muốn cùng chìm xuống...”

Nói đến đây, Đinh Nghĩa Trân nghiến răng, hoàn toàn liều mạng:

"Lão ca, chỉ cần ngươi chịu kéo huynh đệ một phen, cho huynh trưởng chỉ đường sống, từ nay về sau, Đinh Nghĩa Trân ta cái gì cũng nghe theo ngươi! Phân viên Lâm Thành ta toàn nghe lệnh của ngươi, ngươi muốn ta cắn ai thì ta sẽ cắn người đó! Chuyện trước kia ở Đế Đô, nếu ta Đinh nghĩa trân dám phun ra nửa chữ, trời đánh ngũ lôi oanh, không được chết tử tế!"

Ồ?

Triệu Đức Hán nhìn dáng vẻ Đinh Nghĩa Trân thề thốt, trong lòng lại thầm nghĩ:

Mẹ kiếp! Đây là cái gì vậy?

Sau lưng Triệu Đức Hán ta làm gì có Thái Sơn Bắc Đẩu định càn khôn? Chỗ dựa duy nhất chính là Lâm Phàm - đứa cháu trai lớn kia!

Ngươi đường cùng không lối thoát, ta há chẳng phải cũng là đường lui sao

Lúc này,

Triệu Đức Hán bưng chén rượu, dần dần cũng hiểu ra.

Từ khi ở đế đô vô cớ tránh được sự điều tra của Hầu Lượng Bình, lại thuận lợi hàng không Hán Đông. Suốt chặng đường này, bất kể là Cao Dục Lương, Lý Đạt Khang hay Đinh Nghĩa Trân trước mắt, tất cả đều tự động bao phủ cho hắn một lớp hào quang thần bí.

Trong mắt bọn hắn, một tiểu trưởng phòng bộ ủy có thể toàn thân trở ra, còn có khả năng tự mang theo mấy trăm tỷ sản nghiệp xuống để khuấy động phong vân, nếu sau lưng không có chỗ dựa lớn thông thiên thì căn bản không giải thích được! Hơn nữa nhìn tình hình này, e rằng không ít người đều cảm thấy hắn còn mang nhiệm vụ gì đó?

Kết quả lại khiến bọn họ đẩy Đinh Nghĩa Trân tới đây để trói buộc tử thần? Mẹ kiếp, chẳng khác nào cái nồi của cả tập đoàn tham nhũng Hán Đông đều đè lên đầu mình... Đúng là đồ khốn nạn! Ta Triệu Đức Hán chỉ là một tiểu quan vừng nha đại ca!

Tuy nhiên, đã đường cùng, cả thế giới lại cứ ép mình làm khâm sai, không chịu thuận buồm xuôi gió thì chẳng phải quá nể mặt mọi người sao?

Triệu Đức Hán hắn cũng là lăn lộn mà ra, sóng gió có lớn đến đâu, cũng không phải là một chút biện pháp! Thay vì đề phòng thấp thỏm lo âu, chi bằng tương kế tựu kế, trước tiên lừa thằng nhóc Đinh Nghĩa Trân này què cho xong rồi tính sau!

Nghĩ thông suốt điểm này, Triệu Đức Hán nhẹ nhàng rút tay về, cầm khăn giấy trên bàn lên, thong thả lau mu bàn tay.

"Lão Đinh à, cơm có thể ăn bậy, lời nói không được nói bừa."

Triệu Đức Hán gắp một miếng bụng cừu, bỏ vào miệng chậm rãi nhai, giọng điệu bình thản như một vị cao tăng đắc đạo.

"Ta chỉ là cán bộ bình thường được thả từ ban bộ đến rèn luyện, làm gì có Thái Sơn Bắc Đẩu? Chúng ta làm công việc dựa vào tổ chức, dựa trên nhân dân quần chúng mà."

Ồ?

Đinh Nghĩa Trân là người thế nào? Lão già ngâm mình trong vại nhuộm quan trường! Vừa nghe bộ giọng điệu quan lại này, liền biết có hy vọng.

"Hiểu! Lão ca, ta đều hiểu cả! Tổ chức kỷ luật, nguyên tắc bảo mật mà!"

Đinh Nghĩa Trân ghé sát lại, hạ thấp giọng:

“Lão ca ngươi là người làm việc lớn, có vài lời không thể nói rõ. Nhưng lão Đinh ta cũng không phải kẻ mù, tốt nhất là chuyện ở Đại Phong Xưởng đã bình ổn, Đạt Khang bí thư lui ra, ngay cả Trần Nham Thạch lão ngoan cố kia cũng đứng ra ủng hộ ngươi. Nếu như không có nhiệm vụ đặc biệt cấp trên giao phó, ai mà tin được?”

Khụ khụ,

Triệu Đức Hán nuốt bụng cừu trong miệng, nâng chén rượu lên nhấp một ngụm khô già, giả vờ thâm trầm thở dài.

“Nước đầm Hán Đông này, quá đục... Đồng chí Lập Xuân đã kinh doanh ở đây nhiều năm như vậy, cây to rễ sâu, cành lá sum suê. Bí thư Dục Lương lại nổi tiếng là cao thủ Thái Cực, môn sinh cố cựu trải khắp toàn tỉnh. Có những việc không tra thì không biết, vừa tra đã giật mình.”

Ừm ừm!

Đinh Nghĩa Trân không dám buông tha một chữ, càng suy nghĩ càng thấy không sai, đây là đến để hốt trọn nồi sao?

Ờ,

Triệu Đức Hán cũng lấy ra bản lĩnh quan trường, vừa bổ sung miếng vá, một bên phổ nhạc lớn, thản nhiên nói:

"Lão Đinh à, ngươi và ta cũng là người quen cũ rồi, ta không giấu ngươi. Ta ở Đế Đô đâu có xảy ra chuyện gì, sau này cũng vô tình... Nhiều quá ta thì không thể nói, chỉ có thể thốt một câu: Thế giới này chẳng phải chỉ còn lão Chung và lão Triệu sao? Ngươi thấy sao?"

"Đúng vậy, đúng vậy!"

Đinh Nghĩa Trân cảm thấy hoàn toàn trùng khớp với dự đoán của mình: Có người đã nhìn rõ đường cờ của hai người Chung, Triệu, cũng tiếp tục là quân cờ nhàn rỗi như Triệu Đức Hán! Hơn nữa mục tiêu không chỉ có Triệu mà còn bao gồm cả Sa Chung...