Chương 19 / 97

Chương 19: Ta muốn làm trò chơi trang web

Bản dịch · 1.545 chữ

Nếu không có lợi ích truyền đi vài chục triệu, Triệu Đức Hán hắn dám nuốt chửng gạt tàn trên bàn!

"Lý Đạt Khang à Lý Đạt Khanh, ngươi đây là đẩy ta vào hố lửa mà."

Triệu Đức Hán cười lạnh một tiếng, cầm chén trà uống một ngụm lớn nước ấm.

Hắn bây giờ coi như đã hiểu rõ, cái gì mà "người có năng lực thì làm nhiều việc", nào là "chính mới nhậm chức ba mồi lửa", đây thuần túy là tìm một người ngoài để gánh tội!

Đến lúc đó cưỡng ép phân định án mạng, hoặc công nhân tập thể lên viếng làm lớn chuyện, cấp trên truy cứu xuống, Lý Đạt Khang chỉ cần một câu "Phương pháp làm việc của Phó thị trưởng Triệu thô bạo" là có thể gạt bỏ mình. Mà hắn Triệu Đức Hán, thì phải gánh tội này.

"Không chọc nổi, lão tử còn trốn không nổi sao?" Triệu Đức Hán thầm quyết định.

Hắn quyết định rồi, từ ngày mai trở đi, bất kể Lý Đạt Khang thúc giục thế nào, hắn chỉ có một chữ: Kéo dài! Hai chữ "Nghiên cứu"! Ba chữ, làm theo trình tự!

Chỉ cần mình không ký một văn kiện, không đưa ra một chỉ thị, thì quả lựu đạn này sẽ không nổ lên đầu mình. Còn về cái hố Đinh Nghĩa Trân để lại, mở chuông vẫn phải là người buộc chuông.

“Vài ngày nữa, phải tranh thủ thời gian đi Lâm Thành một chuyến, tìm Đinh Nghĩa Trân cái tên khốn kiếp này trực tiếp hỏi cho rõ ràng! Lão tử ở kinh thành đã phê duyệt nhiều điều như vậy, hắn bây giờ phủi mông đi làm thị trưởng Lâm thành, úp chậu phân lên đầu lão tử? Cửa cũng không có!”

Triệu Đức Hán đứng dậy, vươn vai, cảm thấy tâm trạng thoải mái hơn hẳn.

Cùng lắm thì chỉ là rút lui ở tuyến hai, đi uống trà đọc báo trong hiệp hội chính trị thôi! Dù sao mình còn giấu hai trăm ba nghìn chín trăm chín mươi chín vạn tiền mặt trong biệt thự kinh thành, chỉ cần giữ được mạng này, đợi đến khi về hưu, đó chính là thắng lợi!

Liếc nhìn đồng hồ treo tường, giờ tan làm đã đến.

Triệu Đức Hán lại thay bộ áo khoác cũ đã giặt đến bạc màu. Đi tới trước gương, vuốt tóc hai cái khiến nó trông lộn xộn hơn một chút, rồi xách chiếc túi ni lông rách nát lên, thong thả lắc ra khỏi đại viện chính quyền thành phố.

......

"Về rồi à, lão thúc?"

Lâm Phàm đang cởi trần, ngồi xếp bằng trên ghế sofa, tay bưng bát giấy, đang ngáy khò khè hút mì. Chiếc TV mông to đã rụng răng bên cạnh đang chiếu "Hỉ Dương Dương và Hôi Thái Lang".

"Ngày nào ngoài ăn mì gói ra chỉ xem tivi, ngươi cũng thấy được gì chứ?"

Triệu Đức Hán thực sự có chút không đành lòng nhìn tiếp. Tuy thằng nhóc này là một "chuyển thế nhân", nhưng cũng thật sự khiến người ta ghét bỏ.

Lâm Phàm uống cạn ngụm canh mì cuối cùng, đánh một cái ợ no rung trời, lau miệng nói: “Chú ơi, không thể nói như vậy được. Hai ngày nay cháu không rảnh rỗi đâu, cháu đã khảo sát toàn bộ thành phố Kinh Châu từ trên xuống dưới rồi.”

"Ồ?"

Triệu Đức Hán hơi bất ngờ, kéo một chiếc ghế nhựa ngồi xuống,

"Khảo sát ra manh mối gì rồi? Thị trường điện tử Hán Đông này, nước sâu không?"

Triệu Đức Hán vẫn luôn duy trì hình tượng kinh doanh giả "đi đến Hán Đông khảo sát đơn kiện điện tử", đương nhiên phải thuận theo lời này mà nói tiếp.

Lâm Phàm bĩu môi: “Chú ơi, đừng nhắc đến cái khoản tiền điện tử gì của chú nữa. Hai ngày nay cháu đi dạo một vòng, người bán máy sơn trại sắp bị cuốn chết rồi. Chúng ta bây giờ đi làm phần cứng thì phải có vốn liếng lớn, mấy chục triệu vào đó, ngay cả bọt nước cũng không nghe thấy.”

Nghe thấy "hàng chục triệu", Triệu Đức Hán trong lòng theo bản năng thắt lại, vội vàng bịt chặt túi: "Đúng đúng đúng, việc kinh doanh nhỏ của chúng ta không đủ tài sản nặng."

"Cho nên!" Lâm Phàm vỗ đùi cái bốp, "Tôi phát hiện ra một đường đua mới! Một cuốn lãi vạn lần, tuyệt đối là phong khẩu!"

Mấy ngày nay, Lâm Phàm ngồi xổm trong quán net, ngoài chơi game chửi đồng đội, cũng đang nghiêm túc suy nghĩ về tương lai của mình.

Hắn phát hiện, tuy mình là một người xuyên không, mang theo ký ức mấy chục năm của hậu thế, nhưng bây giờ là khoảng năm 2011, gió xuân trên mạng internet di động sắp thổi bay khắp đại địa Thần Châu. Điện thoại thông minh, WeChat, video ngắn, nền tảng giao đồ ăn... những ý tưởng tạo nên vô số đế chế thương mại trong tương lai này, tất cả đều nằm trong đầu hắn.

Thế nhưng, lý tưởng rất đầy đặn, thực tế lại rất cốt cách. Hiện tại trong túi hắn chỉ còn chưa đến hai trăm tệ, ngay cả máy tính cũ tốt hơn cũng không mua nổi, huống chi là đi làm cái trò phát triển APP gì đó. Cho dù hắn muốn làm, đội ngũ kỹ thuật thì sao? Máy chủ đâu? Cải quảng bá vốn đâu rồi?

Lấy nhầm kịch bản rồi! Người khác xuyên không đều là mở màn tặng hàng trăm tỷ, hoặc ràng buộc một hệ thống thần hào, còn mình thì hay rồi, mặc thành một tên lưu manh phố vàng, lại phải dựa vào một "chú nghèo kiết xác" keo kiệt để cứu tế.

Tuy nhiên, trời không tuyệt đường người. Khi Lâm Phàm đi dạo trong quán net, anh phát hiện ra một ngành lợi nhuận khổng lồ với chi phí thấp và lợi ích cao -

Trò chơi trang web!

Mấy năm nay, chính là thời kỳ sinh trưởng dã man điên cuồng nhất của game trang web. 《Ngạo Kiếm》, 《Thần Tiên Đạo》《Truyền Kỳ Bá Nghiệp》... đủ loại trò chơi trang mạng thô sơ nhưng cực kỳ nổi tiếng, đang như virus càn quét các quán net lớn.

Thứ này ngưỡng cửa cực thấp, tìm vài lập trình viên, mua một bộ mã khai nguồn, thay da đổi, kiếm chút tư liệu mỹ thuật lướt ảnh, thuê máy chủ là có thể trực tiếp lên mạng để chuyển tiền.

"Lão thúc, chúng ta chơi game!"

Lâm Phàm tiến lại gần Triệu Đức Hán, hai mắt sáng rực lên

"Trò chơi trang web! Biết thế nào là game không? Một đao 99, trang bị hoàn toàn dựa vào chiến đấu, huynh đệ sẽ đến chém ta!"

Triệu Đức Hán bị hắn dọa cho lùi lại, vẻ mặt ngơ ngác: "Cái gì vậy? Chém ngươi? Có phải hai ngày nay ăn mì gói quá nhiều nên đầu óc bị ảo giác không?"

“Ôi chao, đây là một loại khẩu hiệu tuyên truyền!” Lâm Phàm sốt ruột nhảy cẫng lên, “Cậu không hiểu đâu, cư dân mạng bây giờ áp lực lớn, thích cái cảm giác đơn giản thô bạo, nạp tiền là có thể mạnh hơn thế này. Chỉ cần chúng ta thiết kế xong chỉ số, làm các lối vào nạp còn lớn hơn màn hình, những ông chủ than, nhà giàu đất đai đó, có lẽ có được lấp đầy quần đùi vào!”

Cái này?

Triệu Đức Hán nghe mà ngẩn người. Hắn tuy là phó thị trưởng, nhưng đối với Internet thì cũng chỉ biết gõ chữ nhận thư. Cái gì nạp tiền, giá trị, hoàn toàn không hiểu.

Nhưng hắn đã hiểu được một câu - có thể kiếm tiền, hơn nữa là kiếm số tiền lớn của đất!

"Vậy... thứ này phải bỏ ra bao nhiêu tiền?" Triệu Đức Hán thăm dò hỏi.

Lâm Phàm giơ một ngón tay: "Không nhiều, mười vạn!"

"Bao nhiêu?!" Triệu Đức Hán bật dậy, giọng nói ngang dọc: "Mười vạn?! Sao ngươi không đi cướp luôn! Lão thúc ta bán dưa muối mười năm cũng tích góp chưa đủ mười vạn đâu!"

Phản ứng này của Triệu Đức Hán tuyệt đối là thật. Đừng nhìn hắn hơn hai trăm triệu, nhưng nhân vật hiện tại của hắn là "Lâm Hoài Đức", một tiểu thương keo kiệt. Hơn nữa, số tiền tiết kiệm hợp pháp mang theo trên người hắn cộng lại cũng chỉ hơn mười hai vạn. Đây chính là tiền bảo mệnh của mình mà!

“Chú ơi, tầm nhìn! Mở rộng ra đi!” Lâm Phàm dùng giọng điệu chân thành ấn vai Triệu Đức Hán, “Cậu gọi là đầu tư mạo hiểm đấy! Chú nghĩ xem, chúng ta lập một game bán trang web, mỗi tháng tiền tiêu mà lên tới cả triệu thì tính là cái thá gì chứ! Hơn nữa, chú đến Hán Đông chẳng phải muốn làm lớn vé sao? Mười vạn tệ, cháu trả lại cho chú một đế chế thương mại!”