Chương 410 / 927

Hỏi Hầu Tử

Bản dịch · 1.666 chữ

Đất là tròn?

Lục Lương Sinh theo bản năng cúi đầu nhìn mặt đất dưới chân, dùng sức giẫm hai cái, khiến đạo nhân luyện phù ở cửa thò đầu vào.

"Đâu phải ngươi? Cẩn thận Thổ Địa Công ra tìm ngươi gây phiền phức."

Khu sơn thủy này của Lục Gia thôn không có đất đai, đạo nhân chẳng qua chỉ là một câu đùa giỡn mà thôi, thế nhưng, thư sinh trong phòng không để ý, giẫm hai cái lên mặt đất, lắc đầu, cũng bị chính mình chọc cho bật cười.

'Đất sao có thể tròn được, vậy chẳng phải cứ đi mãi rồi sẽ rơi mất... Vậy lại rơi xuống đâu?'

Ý nghĩ này chợt lóe lên, nụ cười trên mặt Lục Lương Sinh dần dần thu liễm, nếu như đất thật sự tròn, người có rơi xuống hay không, lại rơi đi đâu.

"Sư phụ? "Sư phụ, mau trả lời đi, tên đó khó đối phó quá, có chút đánh không lại."

Ngọc hoàn sáng rực, thanh âm Lý Tùy An lại vang lên, bên trong tiếng oanh kích, chém nát đá tảng vang lên không dứt, xen lẫn trong đó là tiếng gầm rú của dã thú.

"Ngự Kiếm Thuật cũng không đối phó nổi?"

"Đánh không được, tên kia quá thông minh rồi, đúng rồi, sư phụ, ngươi cũng rất có trí tuệ, chi chiêu, để ta đánh hắn ra nước!"

Pháp lực trên ngọc hoàn vốn đã không nhiều, không thể cứ mãi nói như vậy, Lục Lương Sinh nhíu mày suy nghĩ một chút.

"Hắn đã nói là tròn, không ngại để hắn dừng tay, vậy thì cùng nhau chứng kiến một phen, nếu hắn đúng, vậy hà tất còn đánh tiếp? Loại người này thiếu nhất là người cùng chí hướng."

"Làm sao chứng minh đây... Ái chà, đánh ta? Xen vào ngươi!!"

Nghe trận đánh hỗn loạn bên trong, Lục Lương Sinh bước những bước chân đi trong phòng vài bước, bên ngoài song cửa sổ mở toang, đạo nhân vẽ phế một lá bùa rồi ném bay đi.

Lướt qua mí mắt thư sinh, lập tức nói:

"Dùng Ngự Kiếm Thuật bay lên trời xem thử, hoặc đi đến chân trời xem có thể rơi xuống hay không."

"Bay... bay lên trời?"

Lý Tùy An do dự một chút, "Này này.... sư phụ....." hai tiếng, vòng ngọc truyền tin dần dần phai đi màu ngọc bích, ảm đạm không ánh sáng.

Ặc.....

Lục Lương Sinh nhìn ngọc thạch bình thường trong tay chưa đợi nói xong liền biến trở về, nhìn đạo nhân bên ngoài không chú ý tới, tùy ý để sang một bên.

...Những gì cần dạy đều dạy cho Tùy An rồi, nghĩ lại... hắn cũng có cách.

Nhưng nghĩ đến người đã đánh nhau với Lý Tùy An, nói ra đất thì tròn, lại thấy rất thú vị, bước ra khỏi phòng không nhịn được ngước mắt nhìn lên bầu trời, đông mây dày đặc, không thấy màu xanh biếc.

'Vậy thần tiên đang ở trên trời kia, chẳng phải là biết đất là tròn hay vuông rồi sao.'

"Công tử, Tôn đạo trưởng, ăn cơm rồi."

Trước cửa bếp, Hồng Liên đã nấu xong cơm, gọi một tiếng hai người, thấy Lục Lương Sinh ngẩng đầu nhìn trời, đi qua đứng bên cạnh, cũng ngẩng đầu lên theo.

"Trên trời cũng chẳng có gì đẹp, âm u."

“Vốn không có gì đẹp, chỉ là muốn chuyện thôi.” Lục Lương Sinh cười thu hồi tầm mắt, quay đầu đạo nhân dưới mái hiên còn đang vẽ bùa, bảo hắn đi gọi Trư Cương Liệp xuống ăn cơm.

Tôn Nghênh Tiên ngẩng mặt lên, nhưng lại là một mũi chu sa, phẫn nộ ném bút và phù giấy xuống, nói một câu: "Chỉ biết sai khiến bổn đạo!" Chạy ra ngoài mái hiên, hét lớn một tiếng về phía trên.

"Lão Trư, ăn cơm rồi!"

"Tới rồi!"

Cùng một tiếng rống, chấn động khiến lầu các ong ong vang lên, Lục lão Thạch ngồi dưới mái hiên bên kia suýt nữa ngã ngồi xuống đất, Trư Cương Liệp đẩy cửa ra đi ra, kéo một cái quần lộ ra gần nửa mông, từ trên lầu đi xuống.

Thấy thư sinh cũng ở đó, cái miệng lớn ngoắc về phía sau, lộ ra mấy chiếc răng cửa lớn.

"Cái đó... Lục Lương Sinh, lão Trư ta còn muốn..."

"Đừng có nghĩ cũng không cần."

Lục Lương Sinh trực tiếp từ chối khoát khoát tay áo, không cần nghĩ cũng biết Trư Cương Liệp muốn nói gì, bức tranh gì mà Nguyệt Nhi bớt mặc quần áo kia, cũng là cắn răng, tham khảo mấy quyển sách ố vàng đạo nhân giấu để lén vẽ ra, trước mắt Hồng Liên lại ở trước mặt, làm sao có thể để hắn nói ra được.

Yêu cầu được voi đòi tiên, chẳng phải là khiến hắn vẽ không mặc quần áo sao?

..... Lại làm thêm mấy chuyện cổ quái quái quái, e rằng cái sân này đều không thể ở được nữa.

Bên cạnh, Hồng Liên tò mò hỏi một câu: "Nghĩ gì?" Ánh mắt lưu chuyển, nhìn qua Trư Cương Liệp, công tử, đại khái đoán được điều gì, mặt lập tức có chút nóng lên, như có như không phun ra một tiếng: "Phì."

Điều này khiến Lục Lương Sinh khá lúng túng đứng đó, cũng may không lâu, Lý Kim Hoa và Lục Tiểu Tiêm đi đưa chút thịt, gạo lương về cho Lục thái công, là có thể ăn cơm rồi.

Phòng bếp vẫn lớn bằng bên kia, sau khi Trư Cương Liệp đến, chiếc bàn tròn ban đầu lại làm một cái lớn hơn, lúc này mới có vẻ không tính là quá chật chội.

Mấy đĩa thức ăn vừa bày lên bàn, hai đôi đũa trong chớp mắt gắp xuống, sau đó, liền nghe "bốp bốp" hai tiếng, đũa đánh vào trán hai người Trư Cương Liệp, Tôn Nghênh Tiên, đồng loạt rút tay về.

Lý Kim Hoa, Lục Tiểu Tiêm thu đũa lại ngồi xuống, lúc này mới hô một tiếng: "Ăn cơm!"

Thấy hai người bẽ mặt, Hồng Liên bưng bát, nén ý cười quay về sau lưng Lục Lương Sinh mới nhịn không được bật cười khẽ, đạo nhân ở đầu kia bàn tròn ngẩng lên thấy thư sinh bưng bát gắp thức ăn nhai từng miếng một, khóe miệng còn treo nụ cười.

Mau ăn một miếng thịt béo trước, đặt đũa xuống: “Lão Lục, nếu ngươi muốn cười thì cười, không cần để ý đến da mặt bổn đạo.”

Lý Kim Hoa còn tưởng Lương Sinh đang nghĩ gì, gắp cho hắn một đũa thức ăn, lại gắp cho đạo nhân một đũa, nhét vào bát của hắn.

"Không bịt được miệng ngươi là không."

Bên kia, Lục Lương Sinh đặt bát đũa xuống, cười nói: “Không phải cười ngươi, mà là nhớ tới một chuyện xảy ra hôm nay, ừm... Tùy An đã xảy ra mâu thuẫn với một người, nguyên nhân lại có chút khó tin, người đó nói là tròn.”

Lý Kim Hoa, Lục lão Thạch, đạo nhân, Trư Cương Liệp nghe được câu này, từng người cười ha hả lên.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Nếu như tròn thì người ở những nơi khác chẳng phải là nghiêng sao?"

"... Cũng không đúng, nếu xiên thì chẳng phải là ngã rồi sao?!"

“Đúng vậy, nếu là tròn thì ta đi thẳng từ đây, chẳng phải là từ phía bên kia trở về sao? Sao thời buổi này người nào cũng có vậy, Lục đại thư sinh mau nói cho Lý Tùy An biết, đánh cho loại người này một trận thật đau, đỡ phải ăn no cả ngày không có việc gì gây sự.”

Chuyện như vậy quả thực chỉ có thể coi như trò cười mà nói, Lục Lương Sinh cũng đi theo nói cười vài câu, đôi đũa đưa ra khay thức ăn, bỗng nhiên dừng lại một chút.

Nhớ tới câu nói vừa rồi lão Tôn nói: "Từ nơi này đi thẳng, chẳng phải là từ phía bên kia lại quay về sao?"

Chợt nhớ tới con hầu yêu dưới Ngũ Hành Sơn năm xưa.

Ăn cơm xong, bên ngoài trời đã tối hẳn, thư sinh đón gió lạnh trở về phòng, thổi thổi hỏa chiết tử, châm đèn dầu đặt xuống góc bàn, lấy giá sách ra, lật một đống lông khỉ cất giữ đã lâu.

Sau khi đọc sách khai trí, vốn đã có rất nhiều khát vọng tìm hiểu, lúc ở Ngũ Hành Sơn, đã trò chuyện với tên đầu khỉ kia một chút, đối phương còn kể về câu chuyện năm xưa gây ra họa sự, bị đè ở bên dưới như thế nào.

'Muốn biết đất có tròn hay không, ngược lại có thể hỏi hắn!'

Gió lạnh chen vào khe cửa sổ, ánh đèn lay động, chiếu vào Lục Lương Sinh đang kẹp một sợi lông khỉ trên đầu ngón tay, khẽ thổi ra một hơi, lông bay lả tả xuống mặt đất phía trước, "bùm" một tiếng bốc lên một đám mây khói, một con khỉ chỉ chừng bốn thước vác gậy gộc vung tay quạt sương mù sang một bên.

"Sao đến bây giờ mới gọi lão tôn ta ra đây."

Đầu khỉ hỗn loạn nhìn quanh một lượt, "Không có nữ nhân chứ?"

Lời còn chưa dứt, "ầm" một tiếng, lại hóa thành lông khỉ nằm sõng soài trên mặt đất.

Lục Lương Sinh xoa xoa mi tâm, nhặt nó lên, đổi một cây khác thổi ra ngoài.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.