Chương 419 / 927

Hoảng trạch

Bản dịch · 1.934 chữ

"Chư vị chớ chê, việc buôn bán tới cửa ai mà không muốn làm? Nếu không phải thật sự không ở nổi, ta cũng sẽ không nói ra những lời này, bất quá đây quả thật là có, ta đây gọi tiểu nhị, dẫn các ngươi đi xem một chút."

Chưởng quầy áy náy chắp tay, quay lại sau quầy gọi tên tiểu nhị lúc trước, người sau còn nhìn tám tráng hán phía sau Lục Lương Sinh xem kỹ, nghe lời chưởng quầy nói, chần chừ một chút, vẫn đưa tay ra mở.

"Công tử, còn có chư vị, đi lối này!"

"Làm phiền dẫn đường!"

Lục Lương Sinh cười đáp lễ, gọi đạo nhân lên, còn có tám người Lục Phán theo tiểu nhị kia ra khỏi khách điếm, rẽ vào ngõ nhỏ bên cạnh, vách ngõ cũ kỹ phủ đầy rêu xanh, dưới đất từng có một trận mưa, trên mặt đất lồi lõm bùn lầy, may mà ngõ hẻm không dài, ra khỏi ngõ, so với đường phố bên kia người đi đường ồn ào, bên này là một rừng trúc xanh biếc, thỉnh thoảng còn có vài ngôi mộ xen lẫn trong rừng cây, nhìn qua có chút âm u.

Tên tiểu nhị kia sợ cảnh sắc rừng trúc khiến mấy người này sợ hãi, quay đầu nói:

"Chư vị, những khu rừng này đều có chủ nhà, người chết trong nhà phần lớn cũng được chôn trên đất nhà mình."

Lục Lương Sinh nhìn về phía mấy ngôi mộ xa xa, bia mộ phủ đầy rêu xanh, đất mộ càng là cỏ dại tươi tốt, cảm giác không có chút âm khí nào, nghĩ lại đã có một số năm tháng, sớm đã đầu thai chuyển thế rồi.

Thu hồi ánh mắt, cười nói:

"Tiểu ca, không sao cả, chúng ta cũng đã đi qua không ít đường, núi hoang rừng vắng đều đã tới rồi, mấy chỗ mộ phần còn chưa đến mức dọa chúng ta, đúng rồi, vì sao tòa nhà đó lại hẻo lánh như vậy?"

"Kỳ thật cũng không tính là xa, phía trước liền tới."

Trong tiếng bước chân xào xạc, tiểu nhị chỉ vào một rừng trúc, rãnh nước khô cạn hiện lên màu xanh lục, đi qua cây cầu gỗ phía trên, đến trạch viện mà chưởng quỹ đã nói.

Oa oa ——

Những cây trúc vây quanh đứng bên tường rủ thấp trên cành cây, một con quạ già như bị tiếng động kinh động phát ra một tiếng hí, vỗ cánh bay ra ngoài, bức tường dài đầy rêu xanh đen, cánh cổng sân phủ đầy lá trúc khô vàng, chiếc đèn lồng rách nát treo nhẹ hai bên mái hiên, để lộ những thanh trúc gãy bên trong.

"Công tử, chính là nơi này."

Người hầu lục ra chìa khóa, mở ổ khóa đồng phía trên, sau đó gắng sức đẩy cửa viện ra, bụi bặm tích tụ rơi lả tả xuống.

Khụ khụ~~

Tên tiểu nhị sặc đến ho khan hai tiếng, phất tay áo phủi bụi mù mịt, lại mời Lục Lương Sinh vào.

"Chư vị, cảm thấy có còn lọt vào mắt không? Nơi này vốn cũng là nhà của đại hộ gia đình, sau đó bại trận, cả nhà dọn đi nơi khác, lại qua nhiều năm, mới rơi vào tay chưởng quỹ nhà ta, cũng chưa kịp chăm sóc."

Gia đạo sa sút, một tòa nhà lớn như vậy cũng bỏ qua, Lục Lương Sinh đương nhiên sẽ không tin hết những lời này, nhưng sân viện này lại không chịu nhượng bộ nhiều với phủ Chu Đại Học Sĩ ở quận Hà Cốc, đổ nát đến mức này, có chút đáng tiếc.

Trong tầm mắt, cả sân vườn khô vàng, mái hiên phủ đầy lá rụng, màu sắc của vách phong thủy đã sớm bong tróc, để lại nhiều gió mưa lốm đốm loang lổ, trông có vẻ suy sụp.

Thư sinh đứng trước vách phong thủy nhìn hai lần, quay đầu nhìn lại tên chủ quán.

"Không sao, dù sao cũng tạm tạm một đêm, tiểu ca, trở về đưa chút cơm nước tới cho chúng ta."

"Được được được, vậy công tử cùng chư vị liền đi tìm mấy gian phòng ở lại, tiểu nhân lát nữa sẽ mang cơm nước tới cho các ngươi."

Ghi nhớ mấy cái tên món ăn, tên tiểu nhị kia vội vàng chạy ra ngoài, quay đầu lại nhìn thoáng qua, nuốt nước bọt, bước chân nhanh chóng qua cầu gỗ, hướng về hậu viện khách điếm đi qua.

Đạo nhân đứng ở cửa thu hồi tầm mắt, dắt Lão lừa vào: "Tiểu ca chủ quán kia, thần sắc vội vàng không muốn ở lại lâu, e là nơi này có ma ám?" Nói đến đây, mắt hắn sáng rực lên.

Lục Phán đang thu dọn hành lý ngẩng đầu lên, Lục Hỉ, Lục Khánh cùng những người khác cũng lần lượt ném đồ đạc bên tay.

"Chẳng lẽ là muốn hãm hại người lạ? Đi, đi tìm lý luận của lão bản kia, nhất định phải lật tung khách điếm của hắn mới được."

"Không cần, có ma thì náo đi."

Lục Lương Sinh ngăn tám người ra ngoài tìm chưởng quầy kia, bấm pháp quyết mỗi người chọc một cái trên người bọn họ, lúc này mới phất phất tay, lấy giá sách từ trên lưng lừa già xuống, cầm trong tay đi thẳng đến hậu viện.

"Nếu thật sự có quỷ quái tác loạn, ngược lại cũng là thêm chuyện thú vị."

Tám người có chút khó hiểu ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, lời nói thì có thể hiểu, chỉ là không hiểu tại sao lại điểm mỗi người trên người bọn họ một chút.

Bên cạnh, đạo nhân cũng điểm lên trán mình một cái, từ trong túi vải lấy ra mấy tấm bùa vàng giấu vào ống tay áo, quay đầu thấy bọn họ vẫn còn đứng sững ở đó, liền nhảy lên bậc đá cười hắc hắc nói: “Cầu bản đạo, liền nói cho các ngươi biết ý nghĩa gì.”

Cầu?

Sắc mặt Lục Phán tám người nghiêm túc, trong y phục mở rộng, cơ ngực phồng lên, ngón tay nắm chặt thành nắm đấm, phát ra tiếng "răng rắc" khe khẽ.

"Động thủ? Bản đạo càng không nói cho các ngươi biết!" Tôn Nghênh Tiên đứng dậy, trực tiếp nhảy đến mái hiên sân trước, nhảy vọt một cái xuống bên trong, xuyên qua tiền sảnh trống rỗng, men theo hành lang dài đến hậu viện.

Giếng gỗ khô cây già, thùng gỗ Lục Lương Sinh tìm đến buộc dây thừng ném vào trong giếng, nước bắn lên đầy rêu xanh lè, xen lẫn một mùi tanh hôi, sau khi đổ mấy thùng, mới xem như đã nhìn thấu.

Nhìn cặn bã từ từ lắng đọng trong nước, đốt lên rửa mặt cũng vẫn có thể dùng được.

'Ừm... hẳn là học chút pháp thuật dọn sạch cặn trong nước.'

Nghĩ vậy, hắn xách thùng nước đi đến gian phòng gần nhất, ánh nắng dần dần nghiêng, qua một lúc, bên ngoài có tiếng người hô: "Công tử, chư vị hảo hán, để các ngươi đợi lâu rồi!"

Tên tiểu nhị dẫn đường trước đó bưng thức ăn, dẫn theo hai tiểu nhị khác trong quán xách bát đũa, thùng cơm tới, ngẩng đầu nhìn sắc trời, ánh nắng đang rực rỡ, cùng đồng bạn phía sau liếc nhìn nhau, nghe thấy giọng tám đại hán ở hậu viện đang la hét, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng đi qua, trên mặt hiện lên nụ cười.

"Chư vị khách quan, cơm nước của các ngươi tới rồi....... Đây là sợi cải trắng chua cay xào chua cay, chân giò hấp tương, ba con ngỗng quay bí chế của tiệm. Khách quan chớ coi thường ngỗng hơi nhỏ, trong đó còn có càn khôn khác! Bảo đảm lát nữa ăn ngon miệng."

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Một bên cẩn thận từng li từng tí đem chiếc bàn tròn bày ở chính giữa phòng, một bên báo tên món ăn lên, khiến tám đại hán vây quanh, nhìn một bàn đầy ắp thức ăn, nuốt nước bọt liên tục.

Món ăn không nhiều, nhưng mỗi món đều làm thêm hai ba phần, bình thường trong nhà cũng không phải ngày nào cũng có thể cá lớn thịt béo như vậy, huống chi nửa tháng đi đường, thấy nhiều món như vậy, sao còn quản được mình.

Tám người Lục Phán, tính ra đạo nhân thêm bát cơm, đứng quanh bàn ăn với mặt đỏ bừng, quay đầu lại gọi một tiếng Lục Lương Sinh vẫn đang rửa mặt trong phòng tới ăn cơm.

"Lương Sinh, làm gì thế, mau qua đây ăn cơm."

Một căn phòng bên cạnh, Lục Lương Sinh sau khi vệ sinh cá nhân đã thay một bộ thư sinh áo bào đơn giản, buộc khăn luân ra ngoài một cách khá sảng khoái. Trước cửa căn phòng ăn cơm, tên tiểu nhị dẫn đường trước đó đang đứng đó nhìn quanh sân viện.

Thấy thư sinh bước qua ngưỡng cửa, nói một câu: "Công tử cẩn thận" theo sát, lại thấp giọng mở miệng.

"Vị công tử này, sắc trời tối rồi, liền nghỉ ngơi sớm một chút, nếu nghe được cái gì, ngàn vạn lần đừng mở cửa, thấy trong sân có ánh lửa, cũng đều đừng ra ngoài."

Lục Lương Sinh kinh ngạc nhìn tiểu nhị trước mặt, sau đó cười gật đầu,

"Cảm ơn tiểu ca nhắc nhở, nhưng nơi này thật sự có ma?"

"Có thì có, ta thấy công tử tướng mạo hòa nhã không giống ác nhân, mới nói với ngươi, ngươi đừng truyền lung tung."

Nói đến đây, tên tiểu nhị thò đầu nhìn hai người đồng bạn đang bận rộn trải giường, quay đầu lại ngay sau đó nói:

"Ngôi trạch viện này thực ra đã chuyển tay nhiều lần, đều bị dọa chạy mất, cuối cùng mới được chưởng quỹ nhà ta mua về. Trước đây cũng có hai khách nhân từng ở, chưa đến sáng đã bị dọa chạy đến khách điếm gõ cửa, không dám quay về ở, đều đợi đến sáng hôm sau mới trở về lấy hành lý."

Lục Lương Sinh hơi nhíu mày: “Vậy chưởng quỹ nhà ngươi vì sao còn muốn cho người khác ở?”

"Ai." Tiểu nhị thở dài, thấy đồng bạn sắp ra ngoài, tốc độ nói nhanh hơn nhiều: "Chưởng quỹ nói dù sao cũng không chết được người, không kiếm thì phí, trong trấn này chỉ có một quán trọ, người qua lại qua đây, chẳng phải chỉ có thể đến ở lại sao, được rồi được rồi, lời tiểu nhân vừa nói, công tử phải ghi nhớ, trời tối sớm ngủ sớm, nửa đêm đừng mở cửa cho người khác, ai cũng không được!"

Hai người bạn của tiểu nhị kia đi ra, hắn cáo tội một tiếng, rồi cùng nhau vội vã rời đi.

Lục Lương Sinh ngẩng đầu nhìn thời gian một chút, lắc đầu, “Vẫn là ăn cơm trước đi!”

Không lâu sau, sắc trời dần tối sầm lại.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đại Tùy Quốc sư Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.