Chương 439 / 927

Độc Cô Già La

Bản dịch · 1.671 chữ

Mây du che lấp Huyền Nguyệt, ánh trăng trong trẻo lạnh lùng thu liễm, thành trì thật lớn phía dưới, vạn nhà đèn đuốc giống như ngân hà dày đặc.

Trong hoàng thành, một bóng người phi ngựa xuyên qua hoàng thành, đến trước Huyền Vũ Môn, "Dịch" một tiếng, ghì chặt dây cương, có binh sĩ tiến lại: "Bái kiến Việt Quốc Công!"

Người xuống ngựa chính là Dương Tố, hắn giao dây cương cho sĩ tốt tới, nói vài câu khích lệ, tăng nhanh bước chân đi qua con đường cung điện cao vút, trên đường gặp thị vệ tuần tra, cấm vệ trực gác, cầm binh khí lần lượt khom người cúi đầu.

Trong những lời hành lễ liên tiếp, lão nhân xuyên qua Tuyên Chính Điện, đến phố ngang hậu cung nơi bệ hạ thường trú, kéo dài qua các lầu các cao. Hoạn quan, cung nữ cúi đầu hầu hạ ngoài cửa, thấy lão nhân đi tới liền không nhúc nhích lùi nửa bước.

"Các tỳ nữ, đã gặp Việt Quốc Công."

Lão nhân đi tới, để Hoàng Môn quản sự nơi này ngẩng mặt lên, cũng nhìn về phía cửa sổ cửa ra vào đóng chặt bên cạnh, trong khung cửa sổ có ánh đèn, mơ hồ có thể thấy bóng người phủ phục trên bàn.

"Bệ hạ còn đang phê duyệt tấu chương?"

“Bẩm Việt Quốc Công, bệ hạ còn đang phê duyệt, cơm còn chưa được ăn mấy miếng, thật là làm nô tỳ đau lòng.”

Dương Tố tháo pháp kiếm sau lưng, đưa cho hoạn quan tùy thị đang nói chuyện, gật đầu ừ một tiếng, bước nhanh đến quạt cửa. Tiểu hoạn quan hai bên vội vàng tiến lên mở quạt.

Bên trong, Dương Kiên ngồi sau bàn dài, đang đặt một quyển tấu chương xuống ném sang một bên, nghe thấy tiếng cửa điện đóng mở, hắn ngước mắt lên, giơ tay chỉ vào chỗ ngồi phía dưới, ngáp một cái, từ mấy quyển tấu chương đất vàng dưới cột đèn chạm khắc bằng vàng ngọc, lấy ra lật xem.

"Đến rồi, ngồi một lát, trẫm phê vài lần nữa vốn đã xong."

Cung nữ cầm đèn tới châm thêm trà, sau khi hành lễ rời đi, Dương Tố nhấp một ngụm trà nóng thấy hoàng đế râu tóc bạc trắng sau long án, không khỏi mở miệng khuyên bảo.

"Huynh trưởng Thịnh Thế Minh Quân, chăm chỉ vào chính vụ, cũng phải chú ý nghỉ ngơi nhiều hơn mới phải."

Bên kia, Dương Kiên cười ha hả ném đi một bản tấu chương, khoát tay cắt ngang hắn.

"... Đừng nói nữa, trước khi làm hoàng đế, nghĩ đến việc làm hoàng đế, thật sự ngồi lên long ỷ này, ngược lại còn hâm mộ các ngươi, làm việc tốt, liền có thể nhàn nhã uống rượu, chơi đùa nữ nhân."

Lời nói dừng lại một chút, nhìn tộc đệ ngồi ngay ngắn phía dưới, hỏi: "Nói đi, nửa đêm không ở nhà tu hành, chạy đến cung tìm vi huynh làm gì?"

Dương Tố bị hỏi như vậy, lúc này mới nhớ tới vì sao, từ trong ý định an ủi hoàng đế thu hồi suy nghĩ, nói về chính sự.

"Huynh trưởng, đệ vừa từ chỗ Lục đạo hữu tới."

Nghe câu này, hoàng đế sau long án buông bút ngự trong tay xuống, trong ánh sáng lung lay đứng dậy: “Lục tiên sinh đã đến Trường An rồi sao?”

"Chiều nay đến, dừng chân tại Vân Lai khách sạn trong thành."

"Chiều nay?"

Dương Kiên đặt tấu chương xuống, vuốt chòm râu bạc trắng như hạt ngà, sải bước xuống ngự giai, đi đến trước cột điện Long Phượng tọa đứng lại, nhìn mấy ngọn đèn lung lay, trầm ngâm một hồi.

"Vậy Lục tiên sinh, có đi ở lại không?"

Lão nhân trong bữa tiệc, đại khái đoán được huynh trưởng lo lắng Lục đạo hữu lại có việc khác rời đi, mới có câu hỏi này, cười cũng đứng dậy, đi đến sau lưng hoàng đế, chắp tay thi lễ.

"Huynh trưởng chớ lo lắng, lần này Lục đạo hữu tới đây, chính là vì ứng với ước hẹn năm ngoái, vào triều làm quốc sư."

Trong ánh lửa chập chờn, râu của Dương Kiên đều giãn ra, cười ha hả xoay người, phất phất tay áo rồng, để tộc đệ đứng dậy, hít sâu một hơi, quát lớn: "Người đâu, lấy thánh chỉ, ngọc ấn của trẫm tới đây."

Nói xong, hắn lại trở về long án ngồi xuống, cầm lấy ngự bút khẽ cạo mực, nhìn thánh chỉ do hoạn quan bày ra, suy nghĩ chốc lát rồi vung bút đặt bút xuống, miệng cũng nói.

"Việc này không thể kéo dài thêm nữa, nếu không lại để Lục tiên sinh chạy mất, ngày mai thượng triều, trẫm liền đem việc này nói với quần thần, đoán chừng cũng không phải việc khó gì."

Viết một hồi dài, lại để Dương Tố nhìn một lượt, thấy không có sai sót gì, lúc này mới hài lòng trở về Vĩnh An cung, hoạn quan thắp đèn đã sớm đón ở đó, đây sớm đã là chuyện thường, hiển nhiên biết hoàng đế mỗi ngày xử lý xong chính vụ đều sẽ đến chỗ hoàng hậu mới có thể an giấc.

Đèn lồng dưới mái hiên kéo dài, đi qua hành lang dài đến hậu uyển Vĩnh An cung, cung nữ chờ đợi nói một tiếng hành lễ, khom người mở cửa phòng ra, màn lụa mỏng cuộn rèm, phía sau tấm rèm che mờ ảo, hương sách xộc vào mũi, giá sách được đặt bằng đàn hương vàng trầm, các loại sách vở, thẻ tre được sắp xếp ngay ngắn, Dương Kiên vén rèm lụa mỏng đi vào, phía sau chiếc bàn nhỏ chân thấp bên kia, một phụ nhân đang bưng sách lật xem, nghe thấy tiếng bước chân, liền đặt sách xuống đứng dậy đón tiếp.

"Bệ hạ đã trở về."

Mỉm cười thay hắn cởi bỏ long phục rườm rà, cũng giống như lúc trước còn chưa quý là hoàng hậu vậy.

Nhìn vợ già bận rộn trong ánh đèn, Dương Kiên cũng ăn bộ này của nàng nhất, cảm thấy dễ chịu, cởi bỏ áo bào nặng nề, đi đến chậu đồng rửa tay, ngồi xuống giường, tâm tình thoải mái thở phào một hơi.

Giao long bào cho cung nữ ân cần mang đi đặt kỹ, Độc Cô Già La đi tới ngồi xuống bên cạnh trượng phu, nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay, bả vai cho hắn.

"Xem sắc mặt bệ hạ hôm nay, hẳn là có chuyện tốt."

Dương Kiên cảm nhận được ngón tay của thê tử nhẹ nhàng, nhìn đỉnh trướng, nở nụ cười, “Là có một chuyện, Hoàng hậu hẳn là biết Lục Lương Sinh chứ?”

"Thần thiếp từng nghe bệ hạ nhắc tới mấy lần, có chuyện gì vậy?"

“Hôm nay Lục tiên sinh đã đến Trường An, trẫm ngày mai a, liền hướng quần thần tuyên chỉ, phong quốc sư của hắn, bảo vệ ngươi và ta Đại Tùy xã tắc, phù hộ giang sơn, lê dân hưởng thái bình lạc.”

Nhìn chồng cười như một đứa trẻ, phụ nhân cũng khẽ cười một tiếng, vuốt chòm râu của hắn.

“Bệ hạ vẫn phải nghĩ cho rõ ràng, vị Lục tiên sinh này có chút trẻ tuổi, chưa chắc đã khiến triều thần phía dưới tâm phục, nghe nói lần trước còn ở ngoài Nam Môn Trường An, xảy ra liên quan đến một đám người tu đạo, thần thiếp cảm thấy a, trong chuyện dùng người, vẫn phải trầm ổn vững vàng, rất có uy vọng.”

Dương Kiên biết vợ mình sùng Phật, người từ nhỏ thông tuệ, thời kỳ khó khăn nhất của mình, cũng luôn ở bên cạnh không rời không bỏ, trước mắt nói ra những lời này, không khỏi cũng có chút tò mò.

Nhìn người phụ nữ đi cùng hắn năm mươi năm trước mặt, từ trên giường ngồi dậy.

"Hoàng Hậu cảm thấy, trẫm nên làm như thế nào?"

"Bệ hạ còn nhớ mình sinh ra ở nơi nào không? Là người nào nuôi dưỡng?" Độc Cô Già La cũng không còn là vẻ kiều diễm phương hoa như trước, nhưng cũng có khí thế khó có của nữ tử bên cạnh, "Trí Tiên Thần Ni của chùa Bát Nhã, chưa hẳn không phải là một ứng cử viên tốt, còn có ân cứu giúp bệ hạ, vừa vặn trả lại luôn."

Trên giường, Dương Kiên nhíu mày.

Nữ ni trong miệng thê tử, hắn làm sao có thể quên được, lúc trước chính mình chính là giáng sinh Phùng Dực Bát Nhã Tự, được trí tiên nữ ni lúc đó nuôi dưỡng, nói cách khác, cũng coi như là mẹ nuôi của hắn rồi.

"Hoàng hậu nói không phải không có lý, nhưng hắn là nữ tử, sao có thể nhập triều, tăng nhân nên thanh tâm quả dục, há lại dấn thân vào chốn nhân gian này, không được không được. Nếu để nàng tới, kẻ đầu tiên phản đối chính là quần thần."

Lập tức khoát tay áo, bác bỏ đề nghị của vợ, phụ nhân bên kia còn muốn nói thêm, Dương Kiên ngáp một cái, mệt mỏi vén chăn lên, ngủ vào trong, vẫy tay.

"Ngày mai trẫm còn phải thượng triều, hoàng hậu cũng sắp ngủ rồi, ngươi và ta đều không trẻ, thức khuya cũng không tốt."

"Vâng."

Nhìn thấy trượng phu nằm xuống một lát, liền bắt đầu ngáy, Độc Cô Già La thở dài một hơi, cũng cởi áo ngoài, đi đến bên cạnh hoàng đế, không lâu sau, cung nữ lặng lẽ đi vào, thổi tắt đèn.

Thích Quốc sư Đại Tùy mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quốc sư Đại Tùy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.