Chương 9 / 133

Chương 9: Như lần đầu gặp

Bản dịch · 1.649 chữ

Lâm Đại Ngọc hiểu, tuy lời tiểu ca nói đều là thật, nhưng nàng cũng không thể dựa vào lời nói một phía của hắn mà định tội người khác.

Chỉ là dùng việc dụ dỗ người khác, trong lòng nàng vẫn có chút do dự.

Lâm Như Ân nhìn ra sự do dự của nàng, biết rõ nàng đang băn khoăn cái gì, cười giải thích.

"Thiên hạ hi hi, đều vì lợi mà đến; thiên hạ người qua lại, tất cả đều là vì thế mà đi.

"Người sống trên đời, không thoát khỏi một chữ lợi.

"Có thể là dụ dỗ, cũng có thể dùng lợi ích để uy hiếp."

Tính cách Lâm Đại Ngọc không giỏi những chuyện mưu tính này, nhưng nàng phải cho nàng biết rõ, muốn nàng tận mắt chứng kiến.

Nàng không muốn sau này khi nàng vắng mặt, nàng sẽ bị bắt nạt.

Trong Hồng Lâu có bao nhiêu người đã dùng lợi của nàng, vậy mà vẫn tới chỉ trích nàng.

Là vì nàng khinh thường nói, không thèm so đo.

Nhưng thường chính là như vậy, mới khiến những kẻ ức hiếp hắn da mặt càng ngày càng dày, càng lúc càng được đằng chân lân đằng đầu.

Uống máu nàng, uống thịt nàng.

Tâm an lý đắc.

Không thu liễm.

Lâm Đại Ngọc im lặng trong chốc lát, thế giới quan lại một lần nữa bị tiểu cô cô cọ rửa và tái tạo.

“Tiểu Ngọc Nhi, tiểu cô cô không phải để ngươi biến thành người như vậy, chỉ là để cho ngươi hiểu rõ một bộ pháp tắc này.”

Tiểu Ngọc Nhi của nàng là người tốt đẹp nhất trên thế giới.

Nàng không phải đến để thay đổi nàng.

Nàng đến để bảo vệ nàng.

Nhưng sau này nàng có thể sẽ rời đi, có lẽ sẽ chết.

Nàng không thể đảm bảo mọi lúc mọi nơi, cả đời đều trông nom nàng.

Nàng phải để nàng biết sự đen tối của thế giới này.

Để nàng biết không phải ai cũng tốt đẹp.

Nàng không muốn để người khác lợi dụng lòng tốt của nàng, còn trở thành công cụ làm tổn thương chính mình.

Ánh nắng xuyên qua cửa sổ chiếu vào, loang lổ trên sàn nhà, khuôn mặt hai người dưới ánh sáng trời càng lúc càng rõ nét.

Lâm Đại Ngọc ngước mắt nhìn về phía Lâm Như Ân, nửa hiểu nửa không gật đầu.

Vì chuyện đã giải quyết xong, tiết học cũng kết thúc, Lâm Như Ân thấy tiểu cô nương không vui lắm, liền kéo nàng rời khỏi Lưu Tâm Trai dạo một vòng.

Hai người vẫn mang theo tấm màn che.

Dáng người Lâm Như Ân cao ráo hơn một chút, dáng người phong lưu, mang theo vài phần mị thái như tiên.

Dáng người Lâm Đại Ngọc hơi thấp một chút, nhưng dáng người yểu điệu mảnh mai, khi đi lại yếu liễu phù phong, thanh lãnh tuyệt trần.

Hai người tuy diện mạo không thể nhìn thấy, nhưng người đi đường đều liếc mắt, mang theo ánh mắt thưởng thức, trong lòng thở dài: Dương Châu quả thực là mỹ nhân xuất hiện.

Lâm Đại Ngọc ngày thường không thích ra ngoài, hôm nay nàng hiếm khi ra khỏi cửa một chuyến, Lâm Như Ân liền dẫn nàng lên thuyền hoa trên hồ Gầy Tây.

Thuyền hoa tỏa ra sóng biếc, tiếng xoạt khẽ vang lên, làm tan đi từng vòng nước.

Trên mặt sông thuyền bè qua lại, tơ trúc mơ hồ, hai bên bờ lầu xanh phản chiếu trong nước, theo sóng khẽ lay động.

Hai người đứng trên boong tàu, cảm nhận làn gió mát từ mặt hồ gợn sóng lăn tăn lướt qua, khiến trời đất rộng lớn, tâm trạng tươi sáng hơn hẳn.

Lâm Như Ân hất một bên của tấm màn che lên đỉnh đầu, nửa khuôn mặt nhỏ lộ ra, trắng nõn tinh xảo, như tiên lại giống yêu.

Nàng đứng trên boong tàu, như thể di thế độc lập, tựa như cưỡi gió trở về, thế gian này không giữ được nàng.

Lâm Đại Ngọc ở một bên cũng vén màn che, nhìn cái cằm tinh xảo của tiểu cô cô, nàng áp sát vào người nàng, khóe môi cong lên: “Tiểu cô mĩ, khó cho ngươi hao tâm tổn trí.”

Nàng biết tiểu cô cô chính là để nàng giải sầu mới dẫn nàng đến đây.

Đây quả thực là một nơi tốt.

Phóng tầm mắt vạn khoảnh bích ba, mới biết càn khôn rộng lớn, những nỗi u ám trong lòng vừa rồi đều lộ ra vẻ nhỏ bé không đáng kể ở nơi này.

Lâm Như Ân đi đến lan can, dựa vào lan tỏa nhìn ra xa.

Nơi xa núi non hơi xanh, bên bờ hồ liễu rủ rợp bóng, trong không khí hương hoa tràn ngập, khí tức mùa xuân khắp nơi mờ mịt.

Lâm Như Ân không thể không cảm thán lần nữa, thời cổ đại không khí chính là tốt, kiếp trước động một chút liền là sương mù, làm cho người ta toàn thân khó chịu.

Nàng hít sâu một hơi, bỗng nhiên dừng lại, ánh mắt rơi vào người đàn ông trên boong thuyền hoa đối diện đang tiến đến gần.

Nam nhân thân hình cao ráo, khí độ quanh thân không giống người bình thường.

Một thân cẩm bào màu tím nhạt, cao quý như bạch ngọc trên trời, khiến người ta bắt mắt.

Gương mặt không rõ ràng, nhưng có thể thấy đường nét có hình dáng, trông cũng không tầm thường.

Lâm Như Ân không biết vì sao trong lòng có chút hoảng loạn, đưa tay vuốt ngực, cảm nhận được nhịp tim dồn dập khác thường ngày, luôn cảm giác sẽ có chuyện không tốt xảy ra.

Lâm Đại Ngọc nhận thấy sự bất thường của tiểu cô cô, bước lên đỡ lấy nàng: “Tiểu cô mĩm, ngươi làm sao vậy?”

Lâm Như Ân lắc đầu: “Ta không sao.”

Hy vọng là nàng nghĩ nhiều rồi.

Ánh mắt người đối diện cũng rơi vào nàng, so với nàng nhìn thấy buổi sáng, nàng rất khác biệt.

Dưới ánh sáng dịu dàng của nàng càng thêm tú lệ rực rỡ, đôi mắt đẹp chứa đựng làn nước mùa thu tươi tắn, những đôi nhìn sang như biết nói.

Nhưng lông mày hắn lại nhíu lại.

Vì sao hai người nàng lại xuất hiện ở đây.

Lâm Như Hải sao lại để mặc các nàng đến đây.

Nơi này hiện tại không phải là nơi tốt.

Lăng Thần bước lên phía trước, chắp tay bẩm báo: "Điện hạ, mọi thứ đã chuẩn bị chu đáo."

"Gọi người nhìn hai người họ." Giọng hắn mang theo hơi lạnh.

Lăng Thần nghi hoặc, các nàng? Ai?

Theo tầm mắt của Dung Cảnh Vương nhìn qua, lông mày hơi nhíu lại, nhưng điện hạ nói gì thì là cái đó.

Nhưng hắn còn chưa đáp ứng, Lăng Lệ đã đồng ý, ân cần nói: "Vâng điện hạ, ty chức nhất định sẽ cho người bảo vệ tốt hai vị cô nương."

Không biết vì sao, hắn cảm thấy chỉ cần bảo vệ tốt hai vị cô nương kia, tương lai ngày tháng tốt đẹp khẳng định sẽ không thiếu.

Chỉ có thể nói là sắc bén chân tướng, về sau thường xuyên may mắn ánh mắt mình cao xa, sớm đã bảo vệ người trong lòng điện hạ.

Lăng Thần không hiểu, tiểu tử ngốc này hôm nay sao lại đặc biệt siêng năng?

Trước đây chưa từng thấy hắn tích cực như vậy.

Lăng Lệ liếc hắn một cái, ánh mắt rất rõ ràng: Nhóc con, nếu ngươi hiểu được ta sẽ mang họ ngươi.

Lăng Thần: "..."

Lười để ý đến hắn, đi theo sau Dung Cảnh Vương trầm mặc không nói.

Còn Lăng Lệ thì vui vẻ đi vào trong thuyền hoa, dặn dò người bên dưới trông chừng hai cô nương của chiếc thuyền tranh đối diện.

Hai chiếc thuyền hoa tiến lại gần nhau, Lâm Như Ân cuối cùng cũng thấy rõ khuôn mặt nam nhân.

Hắn sinh ra vô cùng thanh tú, làn da lạnh trắng như tuyết phủ trên đỉnh núi, lông mày thanh cao ôn nhuận, sống mũi thẳng tắp, môi hơi nhạt, nhìn một bộ dạng khiêm tốn quân tử, tựa như người ngoài thế gian không vướng bụi trần.

Nhưng không biết vì sao, Lâm Như Ân cảm thấy đôi mắt phượng kia ẩn giấu huyền cơ, tuy nhìn qua ôn hòa vô hại, nhưng ngước mắt nhìn người, đồng tử sâu như vực lạnh, tràn ra một tầng u ám bất động thanh sắc.

Nàng sợ hãi lùi lại hai bước.

Tim đập càng nhanh hơn.

Dung Cảnh Vương nhìn thấy động tác của nàng, nhướng mày.

Hắn đáng sợ như vậy sao?

Lâm Đại Ngọc nhìn thấy Dung Cảnh Vương trên thuyền hoa đối diện đang nhìn chằm chằm vào tiểu cô cô nhà mình, sắc mặt lập tức trở nên khó coi, khẽ quát một tiếng với đối phương: Phi, tên đăng đồ tử từ đâu tới, không có lễ độ gì cả."

Lăng Thần nghe xong liền hỏng, cô nương này tuy như người từ tiên ngoại đến nhưng lá gan cũng quá lớn rồi, vậy mà mắng điện hạ như thế.

Trong lòng có chút tiếc nuối, người đắc tội điện hạ há dễ chịu.

Lâm Như Ân kéo Lâm Đại Ngọc đến sau lưng, phúc thân, thanh âm giống như băng tuyết trên núi trời lạnh lẽo, nhưng lại mang theo vài phần kiều mị trong hồ nước sâu: “Công tử chớ trách, tiểu muội khẩu bất kỵ.”

Dung Cảnh Vương nhìn nàng hai cái, nói một câu khiến nàng khó hiểu.