Chương 5 / 133

Chương 5: Đại Phì Sai

Bản dịch · 1.638 chữ

Lăng Lệ thấy điện hạ cho mình một ánh mắt, từ bên hông lấy ra một hộp gấm tinh xảo, thêu hoa văn, cái hộp không đưa cho Dung Cảnh Vương nữa mà trực tiếp tiến lên một bước đưa tới cho Lâm Như Hải.

Lâm Như Hải cung kính đón lấy hai tay, ngước mắt nhìn Dung Cảnh Vương.

Khuôn mặt ngọc của Dung Cảnh Vương bị ánh sáng trời chiếu rất sáng, trong đôi mắt phượng không có cảm xúc gì, nhưng Lâm Như Hải lại cảm nhận được một áp lực vô hình.

Cuối cùng, hắn lên tiếng, giọng nói lạnh lùng mang theo hơi lạnh lẽo, giống như khuôn mặt đạm mạc của hắn.

"Lâm đại nhân cứ mở ra là được."

Lâm Như Hải nhìn chiếc hộp gấm trong tay, tim đập nhanh hơn, hắn nuốt nước bọt.

Ngàn vạn lần đừng là chuyện kinh thiên động địa khóc quỷ thần gì.

Hắn tuổi đã cao, tim có chút không chống đỡ nổi.

Tay nắm lấy nút thắt của hộp gấm, nhẹ nhàng kéo một cái, hộp được mở ra theo tiếng động, bên trong rõ ràng là một tờ giấy màu vàng tươi, tờ đó phát sáng, nhìn qua là biết vật ngự dụng.

Lâm Như Hải: "..."

Hắn biết ngay không có chuyện tốt, việc có thể khiến Dung Cảnh Vương đích thân ra mặt này không nhỏ.

Hắn cẩn thận lấy ra, sắc bén nhận lấy hộp gấm, còn hắn thì mở nó ra và ánh mắt rơi trên giấy, không dám bỏ sót một chữ nào.

Xem xong, sắc mặt hắn biến đổi theo, thu tờ giấy lại, trong lòng lặng lẽ thở dài.

Đầu ngón tay Dung Cảnh Vương khẽ gõ lên tay vịn, không vội vàng mở miệng, rất thấu hiểu cho người ta thời gian tiếp nhận.

Lâm Như Hải hít sâu một hơi, những người này xem ra thật sự rất chọc mắt Thánh Thượng, nửa khắc cũng không thể chờ đợi: "Điện hạ, thần hiểu rõ, ta sẽ dốc toàn lực phối hợp với ngài."

Đầu ngón tay Dung Cảnh Vương khựng lại, bưng trà trên bàn lên, nhấp một ngụm nhỏ, đôi môi mỏng khẽ mở: "Vậy thì đa tạ Lâm đại nhân."

Lâm Như Hải vội vàng nở nụ cười gượng gạo: "Điện hạ nói quá lời, đây là việc vi thần nên làm."

Dung Cảnh Vương cúi đầu nhếch mép, Lâm Như Hải quả nhiên là lời hoàng huynh nói, rất thức thời.

Lâm Như Hải thấy hắn không nói gì, tâm trạng xoay chuyển, mới nhớ ra sắp xếp khác, cẩn thận mở lời: “Không biết điện hạ đã sắp đặt chỗ dừng chân chưa, nếu không chê hàn xá đơn sơ, thần sẽ lập tức cho người đi sắp trí ở lại trong phủ.”

Nào ngờ, quyết định này của mình khiến hắn hối hận cả đời.

Lăng Lệ vừa định mở miệng nói đã sớm có an bài, thì nhìn thấy điện hạ nhà mình liếc hắn một cái, lập tức dừng lại.

Điện hạ đây là muốn ở lại sao?

Không phải đã sắp xếp ổn thỏa rồi sao?

Nhưng điện hạ nói gì thì là nấy, hắn yên lặng đứng một bên, làm người gỗ.

Dung Cảnh Vương đặt chén trà xuống, khuôn mặt như ngọc phác họa nên một nụ cười vô hại, thanh âm trong trẻo: “Vậy làm phiền Lâm đại nhân rồi.”

Thế là, Dung Cảnh Vương cứ như vậy ở lại Lâm phủ.

Sống ở Trường Thủy Viện - sân trước chuyên đãi khách, cách hậu viện nơi nữ quyến ở rất xa, sẽ không dễ dàng xảy ra giao thoa.

Trong sân lát đá xanh, trồng đầy trúc thưa thương Ngô, không có hoa cỏ tươi tốt.

Chính sảnh được xây dựng bằng gỗ đàn hương già, dưới mái hiên không có đồ chạm khắc vàng mạ, thanh tịnh trầm lắng.

Trong sảnh bài trí cổ kính giản dị, đường nét bàn ghế mộc mạc, không có sự chạm khắc.

Trên bàn đặt nghiên mực, sách vở và chậu nhỏ rêu xanh, trên vách treo một bức tranh sơn nhạt.

Cả sân không thấy xa hoa trải dài, một cây một thạch đều thấy nội tình thế gia lắng đọng.

Lâm Như Hải cung kính sắp xếp người xong liền xoay người lui xuống, hắn phải đi dặn dò muội muội và con gái tốt để tránh mạo phạm khách.

Dung Cảnh Vương ngồi xuống trong chính sảnh, sắc bén cho lui những người hầu hạ.

Cửa đóng lại, Lăng Lệ không nhịn được lên tiếng: "Điện hạ, Lâm phủ này đâu phải hàn xá, tuy không xa hoa phô trương nhưng nơi chốn thanh nhã, Chu Ngọc Hải Đường dựng bên hồ cửa cũng là thượng phẩm."

Sau đó, dừng lại một chút, không nhịn được nghi ngờ hỏi: "Chẳng lẽ Lâm đại nhân cũng không sạch sẽ?"

Tuần Diêm Ngự Sử đúng là một việc béo bở, vơ vét chút lợi lộc thì dễ như trở bàn tay.

Dung Cảnh Vương mặt mày hiện lên sắc bén, ánh mắt như đuốc, thanh âm trầm xuống: "Đừng có suy đoán vô cớ, Lâm Như Hải đời thứ năm liệt hầu, gia thế nội tình thâm hậu, không cần phải như vậy.

"Bằng không, hoàng huynh sao lại để hắn quản lý vụ muối Lưỡng Hoài."

Ghế dưới cảm giác mát lạnh và trơn mượt, hình dáng bình thường nhưng được làm từ gỗ đàn hương thượng hạng.

Người không hiểu thì không nhìn ra được.

Lăng Lệ liếc nhìn căn phòng đầy gỗ đàn hương, làm mới nhận thức về sự giàu sang của Lâm gia, hắn lập tức tự kiểm điểm: "Là ty chức lỡ lời, xin điện hạ trách phạt."

"Thôi bỏ đi, không được có lần sau nữa." Dung Cảnh Vương xua tay, cũng không quá để ý.

Dù tham lam thì đã sao, tham thì càng tốt, Tham mới có nhược điểm để nắm bắt người.

Tuy nhiên, Lâm Như Hải làm quan cương trực không a dua, chuyện tự hủy này hắn không làm được.

Cũng khó trách hoàng huynh tín nhiệm hắn như thế, giao đại nhiệm cho hắn, hoàn toàn không có chút lo lắng nào.

Hiện tại xem ra, Lâm Như Hải quả thực đáng tin.

"Ti chức xin ghi nhớ." Lăng Lệ cúi đầu, trong lòng thầm mắng mình không quản nổi cái miệng chết tiệt này.

Mùa xuân vừa vặn, trong sân bóng cây loang lổ, nước hồ trong vắt trống rỗng, lấp lánh ánh sóng lăn tăn, gió nhẹ thổi qua, một mảnh năm tháng yên bình.

Đạm Đường viện, Lâm Như Ân vừa gọi người chuẩn bị bữa trưa, nhìn thấy ca ca đến nàng ngừng phân phó, đi về phía trước vài bước nghênh đón hắn: “Ca ca sao lại sinh ra? Có phải có việc quan trọng muốn báo không?”

Không phải đang chiêu đãi Dung Cảnh Vương sao?

Sao lại quay về rồi?

Lâm Như Ân trong lòng nghi hoặc.

Lâm Như Hải không vào cửa, em gái lớn rồi, lại vào khuê phòng đã không thích hợp, hắn đứng ở cửa chờ em bé đi ra.

Lâm Như Ân đi ra, trong Hồng Lâu Mộng ngoài Ninh Quốc Công phủ và Vinh Quốc công phủ ra thì nam nữ đại phòng thực ra tương đối nghiêm trọng, không giống như Giả Bảo Ngọc có thể tùy ý đi lại chơi đùa giữa các nữ quyến.

Nàng và Lâm Như Hải ngồi xuống đình trong vườn, gọi Minh Nhược mang trà tới.

Lâm Như Hải nhìn muội muội diễm lệ như đào lý, không hiểu sao đáy lòng lại thêm vài phần sầu muộn.

Nhưng lúc này không phải lúc để truy cứu, hắn lập tức lên tiếng nhắc nhở.

“Tiểu muội, không có việc gì thì đừng đến tiền viện, nếu có chuyện quan trọng thì cứ để Lâm quản gia tới tìm ca ca là được. Còn có Tiểu Ngọc Nhi ngươi cũng trông chừng, đừng tới tiền Viện làm kinh động khách nhân.”

Khách?

Dung Cảnh Vương?

Lâm Như Ân lập tức nổi lên suy đoán, nhưng ca ca nói đều là vì tốt cho các nàng, nàng gật đầu đáp ứng: “Ca ca yên tâm, muội muội sẽ không tự ý đi tiền viện, cũng sẽ quản tốt Ngọc Nhi.”

Nhận được lời đảm bảo của em gái, Lâm Như Hải yên tâm hẳn. Chưa kịp uống trà đã vội đứng dậy cáo từ rời đi.

Nếu không phải thấy muội muội dặn dò chuẩn bị bữa trưa, hắn đã suýt quên mất rồi, phải nhanh chóng cho người chuẩn Bị, nếu không chọc giận vị đại Phật kia thì không hay.

Đợi Minh Nhược bưng trà cụ đến, chỉ thấy bóng lưng lão gia nhà mình vội vã rời đi: “Lão gia sao lại gấp gáp như vậy, trà của cô nương cũng không uống một ngụm.”

Trước đây lão gia chưa bao giờ như vậy, việc gấp đến mấy cũng sẽ không bỏ lỡ trà do chính cô nương nhà mình pha.

Lâm Như Ân không trả lời, nàng chậm rãi đứng dậy, tà váy bị gió hất lên, dáng người yểu điệu, kiều diễm độc tuyệt.

Nhìn quanh một vòng thị nữ tiểu tư trong viện, trực tiếp ra lệnh: "Không có sự cho phép của ta, không được dễ dàng đến tiền viện."

"Vâng." Đám đông người cúi người hành lễ đáp ứng, trên mặt mang vẻ nghiêm túc, không dám lười biếng.

Nói xong, Lâm Như Ân bảo Minh Tâm sắp xếp đồ ăn, nàng dẫn theo Minh Nhược, Minh Nguyệt đi về phía Ngưng Huy Viện.

Giờ phút này, Ngọc Nhi chắc chắn đã tỉnh.