Chương 25 / 133

Chương 25: Giả Mẫn chết

Bản dịch · 1.651 chữ

Tuy không đi đâu cả, Lâm Như Ân cũng cho người chú ý tin tức bên ngoài.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, thành Dương Châu đã thay đổi.

Đầu tiên là tri phủ chết, lại là quan viên các nơi khác bị cách chức.

Lâm Như Hải mỗi ngày bận đến mức chân không chạm đất, đều không kịp nhìn người trong Cố phủ.

Hắn không ngờ Dung Cảnh Vương vừa đến đã rút củ cải mang bùn ra, xem ra là Thánh Thượng hạ quyết tâm xử lý hết người ở đây.

Cũng phải, kỳ thi Xuân sắp đến.

Có những người cũng nên thay đổi.

Hắn cũng biết, vị trí này của mình có lẽ cũng nên đổi rồi.

Tuy nhiên, sắp xếp phía trên là gì thì đó là nấy, sấm sét mưa móc đều là ân huệ của quân vương.

Thành Dương Châu không yên tĩnh, gió êm sóng lặng của Lâm phủ cũng bị phá vỡ.

Giả Mẫn của Ngưng Huy Viện cũng không xong rồi.

Lâm Đại Ngọc khóc lóc quỳ trước cửa sổ Giả Mẫn, khóc như một con thú nhỏ chịu đau đớn, đôi mắt đỏ ngầu đến mức khiến người ta sợ hãi.

“Mẫu thân, mẫu thân người đừng đi.”

Nàng khẽ nức nở, khóc đến mức khiến người ta đau lòng.

Lâm Như Ân nhìn sắc mặt trắng bệch như giấy trên giường bệnh, trong lòng cũng có chút không dễ chịu.

Mặc dù đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng khi ngày này thực sự đến cũng có chút buồn bã.

Giả Mẫn đưa tay che mặt con gái, nỗi đau trong lòng cũng không hề giảm đi một phần so với nàng.

Có lẽ là hồi quang phản chiếu, nàng nói chuyện có chút sức lực.

“Ngọc Nhi, con đã hứa với mẫu thân rồi, không thể khóc.”

Lâm Đại Ngọc nức nở, nghe lời nàng nói liền thu lại tiếng khóc, chỉ là đáy mắt vẫn vạn phần không nỡ.

Nàng sợ hãi, nàng không thể không có mẫu thân.

Thân hình nhỏ nhắn của nàng khẽ run rẩy, dùng sức lắc đầu, đáy mắt thấm đẫm nước mắt.

Giả Mẫn nhìn về phía Lâm Như Ân, kéo tay Lâm Đại Ngọc đặt vào lòng bàn tay của Lâm Nhược Ân.

Lâm Như Ân nắm chặt bàn tay nhỏ trong tay, gật đầu với nàng.

"Sau này hai cô cháu các con phải chăm sóc lẫn nhau, mẹ và chị dâu không thể tiếp tục đi cùng các người được nữa."

Nàng nói xong, mỉm cười nhẹ.

Ánh nắng rải xuống, nụ cười của nàng mang theo hơi ấm.

Nàng lại nhìn con gái một cái, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ, muốn thấy người mà mình muốn gặp.

Chỉ tiếc là nàng đã định không nhìn thấy nữa.

Nàng thở dài, nhắm mắt lại, bàn tay đang giơ lên cũng hạ xuống.

"Mẫu thân!"

Lâm Đại Ngọc trong lúc nhất thời bi thương khóc lớn.

Tiếng khóc vang vọng khắp Ngưng Huy Viện, chim chóc trong sân đều bị kinh hãi bay đi, cành cây rung động, một chiếc lá vàng theo gió rơi xuống bùn đất.

Trong nội thất, một đám thị nữ đều quỳ xuống, đều phát ra tiếng khóc bi thương.

Lâm Như Ân ôm Lâm Đại Ngọc vào trong ngực, đáy mắt cũng nhuốm vài phần lệ.

Cảm nhận được vòng tay ấm áp của tiểu cô cô, Lâm Đại Ngọc càng không kìm được tiếng khóc, khóc ngày càng bi thương.

"Tiểu cô cô, ta không còn mẫu thân nữa."

Lâm Như Ân vỗ lưng nàng, giọng nói có chút khàn khàn.

“Tẩu tẩu sẽ luôn ở cùng chúng ta, chỉ là chúng tôi không gặp được nàng.

“Giống như ngày thường chúng ta ra phủ, nàng ở trong phủ. Chúng ta ở phủ này, ngươi ở yến hội; chúng tôi đang ngủ, cô ấy ở bên ngoài du ngoạn. Nàng sẽ luôn ở cùng Tiểu Ngọc Nhi, lớn lên cùng tiểu Ngọc nhi.”

Nghe xong lời của Lâm Như Ân, Lâm Đại Ngọc ngẩng đầu, đáy mắt mang theo hy vọng, đôi mắt như nước nhìn thấy mà đau lòng.

Nỗi đau mất đi người thân nhất, nàng có thể hiểu được.

Kiếp trước nàng nuôi một con mèo nhỏ, trong khoảng thời gian mèo con qua đời vì bất ngờ, nàng cảm thấy mình như xác không hồn, cảm giác thế gian này chẳng có ý nghĩa gì.

Huống chi, người Lâm Đại Ngọc mất đi chính là mẫu thân.

Lời nói tái nhợt, nàng chỉ có thể dùng thân thể của mình để cho nàng ấm áp và sức mạnh.

Lâm Đại Ngọc khóc lóc rồi ngủ thiếp đi, Lâm Như Ân nghe thấy trong lòng không có động tĩnh gì.

Vừa nhìn, người đã ngủ thiếp đi, khuôn mặt nhỏ nhắn đầy vết nước mắt.

Nàng bảo Minh Ly bế Lâm Đại Ngọc lên nằm xuống giường mềm dưới cửa sổ, mới bắt đầu phân phó chuyện tẩu tẩu.

Nàng vừa đưa tay lau nước mắt, bóng dáng Lâm Như Hải đã xuất hiện trong phòng.

Hắn không thể tin nổi mà bước lên phía trước, đợi đến khi nhìn thấy người trên giường không còn sức sống, hắn lảo đảo lùi lại vài bước.

Hắn nhắm mắt lại, cố nén nỗi bi thương trong lòng, dặn dò người: "Chuẩn bị hậu sự cho phu nhân."

Đợi sau khi Lâm Đại Ngọc tỉnh lại, thân thể mẫu thân đã ở trong quan tài lạnh lẽo.

Trong linh đường bay phấp phới, nàng cũng thay một bộ áo vải gai.

Lần này nàng không còn khóc thảm thiết nữa, chỉ là khóc thút thít, khiến người nghe mà đau lòng.

Nàng nằm sấp trên quan tài đen kịt, đưa tay sờ lên khuôn mặt hơi nở nụ cười nơi khóe miệng trong quan.

Mẫu thân cười mà đi, chắc hẳn nàng cũng vui vẻ.

Đã như vậy, nàng cũng không oán trách nàng.

Cơ thể nàng trượt xuống, đầu ngón tay để lại dấu vết trên quan tài, tựa như là ấn ký do chính con gái đích thân khắc lên mẫu thân.

Lâm Như Ân cũng mặc một thân tố y, búi tóc rất đơn giản, chỉ cài một đóa hoa trắng.

Nàng quỳ trên bồ đoàn bái ba lạy, trong lòng thầm niệm: Tẩu tẩu, nếu như ở trên trời có linh thiêng, xin bảo đảm Ngọc nhi bình an vui vẻ cả đời.

Vừa đứng dậy, đột nhiên trên người rơi xuống một cái bóng cao lớn, bao trùm lấy nàng hoàn toàn.

Nàng quay đầu, nhìn thấy người liền lập tức hành lễ: “Bái kiến Dung Cảnh Vương, ngài đây là?”

Lâm Như Hải nghe thấy tiếng động, từ bên điện linh đường đi ra, hắn tiến lên chắp tay hành lễ: "Điện hạ, chuyện này..."

Tiêu Dung Tự khoát tay áo, một thân cẩm bào thanh nhã hiển nhiên cũng mang theo tôn trọng, hắn không cười, trịnh trọng nhìn về phía quan tài.

“Lâm đại nhân, Lâm đại cô nương, xin hãy nén bi thương. Nghe phu nhân quý phủ qua đời, đã ở Lâm phủ một trận, nên đến xem thử.”

Nói xong, ánh mắt hắn lại rơi vào trên khuôn mặt Lâm Như Ân đỏ ửng ở khóe mắt.

Hắn nhíu mày.

Lâm Như Ân còn tưởng rằng hắn muốn nói gì, ngước mắt nhìn hắn.

Cuối cùng, Tiêu Dung Tự không nói gì cả, cắm vài nén hương để từ chối sự tiễn đưa của Lâm Như Hải rồi rời đi.

"Ca ca, Dung Cảnh Vương đây là?" Lâm Như Ân hỏi người anh trai đang tiễn hắn rời đi bên cạnh.

Lâm Như Hải lắc đầu, cũng có chút không nắm bắt được manh mối.

So với muội muội và con gái, tâm trạng của hắn càng thêm kiềm chế.

Nếu không phải Lâm Như Ân nhìn thấy sự loạng choạng của chị dâu hôm qua khi hắn đi, nàng đã nghi ngờ hắn chẳng có tình cảm gì với chị.

"Người đâu, mau tăng tốc bố trí đi." Lúc này hắn mới nhận ra có điều không ổn.

Hắn đã nói Dung Cảnh Vương làm sao xông vào được.

Hóa ra cách bài trí của linh đường vẫn chưa được ngăn cách.

Một tiếng ra lệnh, đám tiểu tư tăng tốc độ.

Rất nhanh, linh đường đã bị màn trướng và rèm che ngăn cách.

Khuôn mặt của Lâm Như Ân và Lâm Đại Ngọc bị ngăn cách hoàn toàn ở bên ngoài, nam tử đến viếng sẽ không dễ dàng nhìn thấy.

Trong linh đường không có nhiều người.

Lâm Như Hải, Lâm Nhược Ân, Linh Đại Ngọc, quản gia Lâm, cùng với một số thị nữ tiểu tư làm việc.

Theo lý mà nói, sau khi chủ mẫu qua đời, những thiếp thất kia cũng nên ở đó.

Bởi vì Lâm Đại Ngọc không thích, sau khi từ chối rõ ràng thì Lâm Như Hải liền không cho những người đó đến.

Lâm Đại Ngọc một lòng chìm đắm trong bi thương, đối phương mới không hề có chút cảm nhận nào về chuyện đó, cũng không biết đã từng đến.

Gió thổi qua những sợi tóc trên mặt nàng, giống như mẫu thân đến hôn lên má nàng.

Những bông hoa trắng trên đầu dưới ánh sáng càng thêm trắng ngần, làm nổi bật khuôn mặt nhỏ nhắn càng xinh đẹp hơn.

Lâm Như Ân đi qua, nhìn Giả Mẫn với vẻ mặt an tĩnh trong quan tài.

Lại nhìn về phía Lâm Đại Ngọc đang đau đớn tột cùng, cơ thể có chút không chịu nổi.

Nàng vốn định gọi người đi nghỉ ngơi.

Nhưng khi thấy bàn tay đang bám chặt vào quan tài, nàng cuối cùng cũng từ bỏ ý định này.