Chương 13 / 133

Chương 13: Nóng cao

Bản dịch · 1.556 chữ

Nàng đột ngột mở bừng mắt, nghiêng người nhìn Lâm Đại Ngọc đang đổ mồ hôi lạnh trên trán và miệng thì thầm.

Nàng lập tức hoảng loạn, đưa tay sờ lên trán nàng.

Nóng quá!

Nàng vén chăn lật người xuống giường, giày còn chưa kịp xỏ đã chạy ra gian ngoài.

Minh Tâm và Minh Nguyệt ở bên ngoài nghe thấy tiếng bước chân lập tức tỉnh lại, nhìn thần sắc cô nương hoảng loạn, cái đầu choáng váng trong nháy mắt thanh tỉnh.

“Cô nương sao không mang giày mà đi ra?” Minh Tâm vội vàng đỡ lấy nàng, Minh Nguyệt thì đi tìm giày dép.

“Mau gọi đại phu, Ngọc Nhi sốt rồi!” Giọng nàng gấp gáp, hai tay bóp cánh tay Minh Tâm.

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn chưa trang điểm lúc này đang hồn xiêu phách lạc, rõ ràng đã bị dọa sợ.

Minh Nguyệt vừa vặn cầm giày dép tới, Minh Tâm nhận lấy liền bảo Minh Sơn mau chóng đi đưa phủ y đến.

Minh Nguyệt không dám trì hoãn, lập tức chạy ra ngoài.

Lâm Như Ân căn bản không có tâm trạng đi giày, kéo Minh Tâm: “Mau đi mang chút nước ấm làm ướt khăn tay.”

“Cô nương đi giày trước, nô tỳ lập tức đi.”

Lâm Như Ân gật đầu rồi Minh Tâm chạy ra ngoài, đợi khi vào trong, phía sau có một đám thị nữ đi theo.

Mỗi người làm tròn bổn phận, nội thất tối tăm trong nháy mắt sáng như ban ngày, khuôn mặt nhỏ nhắn trên giường đỏ bừng như quả táo chín.

Lâm Như Ân nhận lấy khăn tay, nhẹ nhàng áp lên trán nàng.

Lâm Đại Ngọc hé miệng nhỏ, lẩm bẩm cái gì đó, Lâm Như Ân chỉ có thể nghe rõ một ít lời như "giết người rồi", "nhiều máu quá".

"Chắc chắn là hôm nay bị dọa sợ rồi, phủ y đến chưa?" Nàng thúc giục.

Thanh âm vừa dứt, Minh Nguyệt liền kéo phủ y vội vàng chạy vào.

Phủ y vừa định hành lễ, Lâm Như Ân mở miệng ngăn cản: “Mau đưa cho Tiểu Ngọc Nhi xem, chớ có trì hoãn.”

Phủ y là nữ đại phu được Lâm phủ đặc biệt thuê, tuổi tuy có chút lớn nhưng bước chân trầm ổn, không hề hoảng loạn.

Nàng lập tức đến bên giường, đầu ngón tay gõ lên cổ tay lộ ra.

Nàng lại gõ lên một cổ tay khác, trầm tư một thoáng, lập tức đứng dậy bẩm báo: “Ân cô nương, Ngọc cô Nương bị sốt cao, chăn không thể đắp quá dày, cửa sổ phải mở ra thông gió.”

“Còn nữa, làm phiền dùng nước ấm lau thân thể Ngọc cô nương, hạ nhiệt.”

Nha hoàn bên cạnh nghe, thấy Lâm Như Ân gật đầu, không chút do dự lập tức hành động.

Đầu tiên là thay chăn đệm dày, sau đó dùng nước ấm vắt khăn lụa, lần lượt đắp lên trán và bên cổ.

Trong phòng dỡ than, chỉ để lại nến nhỏ.

Mở cửa sổ, làn gió mát lạnh thổi vào, gió không lớn, tựa như cả ông trời đều đang phối hợp.

Lâm Như Ân uống hết lần này đến lần khác nước lau căn, yên lặng chờ phủ y đi sắc thuốc chuẩn bị xong.

Rất nhanh, phủ y dẫn người bưng thuốc qua.

Lâm Đại Ngọc dù bị bệnh cũng rất ngoan ngoãn, không làm không nháo, Hàm Uyển đỡ nàng ngồi dậy, nàng nửa mê mắt uống thuốc đắng.

Thuốc đắng vào cổ họng, ánh mắt mơ màng của nàng lập tức trở nên tỉnh táo, không còn sức nói: "Tiểu cô lại lén lút đút thuốc đắng cho ta để báo thù."

Lâm Như Ân: “Bệnh tiểu khẩu còn không an phận, mau uống thuốc đi, uống xong còn có mứt.”

Nàng đưa tay ra.

Trên tay cầm rõ ràng mấy quả mứt quả.

Lâm Đại Ngọc nhắm chặt mắt, đành chấp nhận số phận uống cạn thuốc đắng, vị đắng chát lan tràn trên đầu lưỡi, khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn lại thành một cục.

Lâm Như Ân vội vàng đút mứt quả vào miệng nàng: “Giờ thì thoải mái rồi?”

Thân thể Lâm Đại Ngọc không có chút sức lực nào, thanh âm còn rất yếu ớt, phi thường thành thật: "Không thoải mái, mồ hôi này thối quá, ta muốn tắm rửa."

Lâm Như Ân làm sao có thể nghe theo nàng: “Thành thật chút, bệnh khỏi rồi nói. Hơn nữa, không hôi, Tiểu Ngọc Nhi là đứa bé thơm nhất thế giới này.

"Mau nằm xuống nghỉ ngơi, nếu không ngày mai sẽ không nói chuyện với ngươi nữa."

Lâm Đại Ngọc chậm rãi nằm xuống, trong miệng còn mang theo một câu: “Tiểu cô cô, ngươi ồn ào quá.”

Lâm Như Ân: "..."

Nàng đều vì ai.

Sau khi người nằm xuống, nàng sờ trán của nàng, nhiệt độ không còn nóng như lúc nãy, còn có chút ấm áp.

Phủ y lại thăm dò mạch, tâm tư thấp thỏm cũng hạ xuống, thanh âm trầm ổn định: “Ân cô nương yên tâm, Ngọc cô gia sốt cao đang chậm rãi rút lui, tối nay nghỉ ngơi cho tốt ngày mai sẽ khỏi.”

"Đa tạ đại phu, vừa rồi đã lo lắng, thất lễ, xin ngài thứ lỗi."

“Cô nương nói quá lời, đây là việc trong phận sự của ta.”

Lâm Như Ân để Minh Nguyệt đưa người đi, đợi xoay người mới phát hiện người trên giường mắt đẹp nhắm chặt, hiển nhiên lại chìm vào giấc ngủ.

Thần sắc bình tĩnh hơn nhiều, không còn đau đớn như vừa rồi.

Hàm Yên khẽ nhíu mày, đôi lông mày ưu sầu trong cơn bệnh càng thêm yếu ớt.

Sắc mặt trắng bệch, nhìn vào khiến người ta đau lòng vô cùng.

Dù sao cũng là cô bé mười lăm tuổi, thấy cảnh ban ngày bị dọa đến kinh hãi cũng bình thường.

Nhưng Lâm Như Ân có chút tức giận.

Tức giận của chính mình.

Đáng lẽ mình đã sớm cân nhắc, không kịp thời làm lơ cảm xúc của nàng, nếu không nàng cũng sẽ không chịu khổ sở này.

Bên ngoài truyền đến thanh âm quen thuộc, Lâm Như Ân phân phó người chăm sóc tốt cho Lâm Đại Ngọc, xoay người đi ra ngoài.

Vác ngoài một chiếc áo choàng màu xanh hình bướm, khuôn mặt nhỏ nhắn được làm nổi bật trắng như ngọc.

Đến chính sảnh, nhìn thấy ca ca thần sắc lo lắng, chắp tay đi tới đi lui, nàng đi qua gọi hắn lại: “Ca ca, Ngọc Nhi không sao rồi, ngài đừng lo.”

Lâm Như Hải dừng bước, nhìn về phía muội muội sắc mặt có chút tiều tụy, thở dài: “Đều tại ca ca hôm nay vội vàng bỏ qua ngươi và Ngọc Nhi.”

Những người này thực sự đáng hận, vậy mà lại dọa được hai viên minh châu trong lòng bàn tay hắn.

Đôi mày ôn hòa của hắn thoáng qua vài phần sắc bén, trong lòng đã hạ quyết tâm: Hai ngày nữa không cho những kẻ đó đẹp mắt, hắn sẽ không xứng làm huynh trưởng và phụ thân này.

Lâm Như Ân rũ mắt, tự trách nói: “Cái này sao có thể trách ca ca, nếu không phải ta, Ngọc Nhi cũng sẽ không bị dọa.”

Lâm Như Hải muốn tới vỗ vai nàng, nhưng nghĩ đến việc nam nữ khác biệt, muội muội giờ cũng đã lớn, tay đang giơ lên vẫn dừng lại, rồi buông xuống.

"Thôi bỏ đi, đừng tự trách mình, đều là lỗi của người khác."

Cả hai đều không sai, đó chính là những lỗi lầm không có mắt.

Thật sự cho rằng hắn ôn hòa bao nhiêu năm nay, sự tàn nhẫn trước kia đã khiến bọn họ nhạt nhòa rồi.

Lâm Như Ân mỉm cười, tỏ vẻ khẳng định với sự siêu tuyệt ngoại hao tâm thần của ca ca mình: “Ca ca nói đúng, đều là lỗi của những người đó.”

Lâm Như Hải ho khan, nhìn về phía em gái đơn thuần nghiêm túc, lo lắng mình dạy hư nàng nên vội vàng chuyển chủ đề, bàn chuyện hôm nay.

“Hôm nay thích khách vốn nhắm vào Dung Cảnh Vương mà đi, chỉ là vừa vặn các ngươi ở đó, thế là tiện tay muốn giải quyết hai người các ta.”

Nói đến đây, hắn bắt đầu cảm thấy sợ hãi, vỗ vỗ ngực: “May mà điện hạ không đứng nhìn, nếu không ta phải ăn nói thế nào với mẫu thân, ăn giải thích với tẩu tẩu của ngươi.”

"Vậy có cần cảm ơn điện hạ không?"

Lâm Như Ân hỏi một câu, nhớ tới giọng điệu người kia bảo nàng báo ơn cứu mạng, nàng có chút kháng cự.

Làm gì có ai chủ động đòi ân tình chứ.

Không phải đều nói người thời cổ đại vui vẻ giúp đỡ người sao!

Nàng bị lừa thật mạnh!

Lâm Như Hải nhìn muội muội xinh đẹp, lắc đầu: "Theo lễ nghĩa thì quả thực phải đích thân cảm ơn Dung Cảnh Vương. Nhưng..."

Lời hắn chưa nói hết, rõ ràng mang theo lo ngại.

"Nhưng cái gì?"