Chương 1.280 / 2.514

Khoảng thời gian ngắn cùng nhau

Bản dịch · 2.323 chữ

Đến lúc màn đêm vừa buông xuống, Nguyên Hướng Tây vẫn chưa trở về.

Theo thời gian từng phút từng giây trôi qua, Lâm Tam Tửu cảm thấy lồng ngực như nuôi một bầy chuột, không ngừng gặm nhấm cắn xé nàng, khiến nàng ngồi không yên; nàng hết lần này đến lần khác nhìn xuống sườn đồi, nhưng giữa đám cỏ đen kịt và rừng cây vẫn luôn yên bình tĩnh lặng, hoàn toàn không hay biết sự lo lắng của nàng.

Nàng cảm thấy suy đoán của mình hẳn là không sai: gói quà làm một bản sao chép J7, để nó vào làm phó bản nhà, lại đem chuyện Đại Vu Nữ nói cho Nguyên Hướng Tây, đánh lừa người sau tưởng rằng mình không thể không ở lại... Nhưng đây chẳng lẽ không phải là một thủ đoạn điều đi Nguyên Hướng Tây mà thôi sao? Hắn lâu như vậy vẫn chưa ra, chẳng lẽ thật sự bị phó bản vây khốn rồi?

Khi nàng thu hồi ánh mắt từ rừng cây, Quý Sơn Thanh thản nhiên hỏi: "Tỷ tỷ, ngươi muốn đi tìm người sao?"

Lâm Tam Tửu sững người.

“Không,” nàng do dự một lát, cuối cùng nói: “Ta không muốn đi tìm người... Ta chỉ muốn đi xác nhận an nguy của một người bạn mà thôi. Chúng ta cùng đi thôi? Đợi sau khi ta biết hắn có ổn không, hai chúng ta sẽ quay lại. Ta có thể để hắn đi... đi tìm J7.”

Nhẹ nhàng dùng tiếng mũi "ừm" một tiếng, Quý Sơn Thanh nhét bàn tay mát lạnh của mình vào lòng bàn tay của Lâm Tam Tửu.

Bọn họ trèo qua hàng rào, đi sâu xuống từng bước nông vào khu rừng tối tăm. Lâm Tam Tửu bây giờ chẳng còn thứ gì chiếu sáng, chỉ có thể mò mẫm trong bóng tối đi về phía trước; nàng sợ gói quà vấp ngã, liền buông tay, để mình dẫn đường phía trước, gói quà kéo góc áo nàng theo sau.

...Rất khó tưởng tượng, hai người bọn họ từng có lúc trò chuyện không dứt.

Nàng nhớ trước đây có không ít đêm, bọn hắn may mắn tìm được chỗ nghỉ chân an toàn, lại ăn no uống đủ, liền ngã vật ra giường nhỏ giọng trò chuyện. Rõ ràng mỗi ngày đều cùng nhau trải qua, hai người vẫn không nỡ ngủ —— mấy lần nhìn trời sắp sáng, nàng mới một tay ấn đầu gói quà vào gối, nói: "Mau ngủ đi!"

Hiện tại, bọn họ đã mò mẫm đi trong bóng tối gần mười phút, chỉ trao đổi vài câu ngắn gọn như "cẩn thận", "chỗ này có đá".

Khi Lâm Tam Tửu mò mẫm đi về phía trước trong bóng tối, nàng thỉnh thoảng sẽ nhớ tới ví von kia của Quý Sơn Thanh. Đôi khi nàng bỗng nhiên sinh ra một loại cảm giác, giống như phía sau thật sự đi theo một bóng đen của một cự thú khổng lồ không một tiếng động; bắt đầu từ sau lưng, mỗi sợi lông, từng tấc da thịt của nàng, mỗi một chút tâm thần, đều bị hút từng sợi vào vực sâu phía sau, cho đến khi cả người nàng biến mất không thấy.

...Vì sao lại có loại biến hóa này?

Xa xa, nàng nhìn thấy một mảnh ruộng lúa mạch mơ hồ không rõ, và một hồ nước đen kịt. Qua hồ nước đi về phía trước, chính là nhà của phó bản nhà ở nhà; nàng quay đầu nói với gói quà một câu "Sắp đến rồi", dưới chân tăng tốc độ.

Nàng vốn cho rằng, lần trước ở tinh không ý thức lực nói chuyện một phen kia, đã khiến Quý Sơn Thanh yên tâm rồi... Chẳng lẽ là nàng truyền đạt còn không đủ? Hắn căn bản không cần lo lắng nàng sẽ rời đi, sẽ quên hắn; thứ nên là của hắn, vĩnh viễn đều sẽ là của hắn, không có điều kiện.

"Ngươi còn nhớ lời ta nói lần trước không?" Lâm Tam Tửu suy nghĩ đi nghĩ lại một lúc, đột nhiên mở miệng.

Gói quà lại "ừm" một tiếng, hình như có chút ủy khuất vậy.

"Sao ta lại không nhớ được," một lát sau, hắn nhỏ giọng nói: "Hơn nữa ta biết, mỗi một chữ tỷ tỷ nói lúc đó đều là thật. Ta thật sự đặc biệt vui vẻ..."

Khí tức căng cứng trong lồng ngực Lâm Tam Tửu, theo giọng nói của hắn chậm rãi thả lỏng —— cho đến khi gói quà bỗng nhiên nỉ non nói: “......Tỷ tỷ, tỷ đi đánh rơi thứ vẫn luôn đè ta đấy.”

Nàng như bị dội một gáo nước lạnh vào đầu, tâm thần còn chưa kịp hiểu ra thì thân thể đã vô thức run lên một cái; nàng nhất thời không biết mình rốt cuộc là vì cái gì mà run rẩy, chỉ có thể từng bước tiếp tục đi về phía trước, giống như câu nói này không có gì đáng ngại.

Thứ vẫn đè hắn là cái gì?

Trong đêm trăng sáng như sương, căn nhà nhỏ bằng gỗ kia lờ mờ đứng ở phương xa. Trước nhà dường như không có bóng dáng Nguyên Hướng Tây, gần đó chỉ có vài tiếng ve kêu dài, vang vọng rồi tan biến. Dáng vẻ của nó trong đêm, bắt đầu khiến Lâm Tam Tửu hiểu rõ vì sao Bosimiya từng sợ hãi phó bản này —— vân vân.

Nàng đột nhiên khựng lại, muốn quay đầu nhìn Quý Sơn Thanh một cái, lại lập tức nhịn xuống.

Đúng vậy, nếu nói lần này hắn có gì khác biệt với thái độ trước đó, thì chính là lúc hắn xuất hiện lần này, một chút cũng không sợ hãi nữa.

Trước đây gói quà luôn cẩn thận từng li từng tí, nơm nớp lo sợ, bởi vì bất kể hắn có biến thành dữ liệu hay không, luôn có một số chuyện khiến hắn sợ hãi —— hắn sợ Lâm Tam Tửu tức giận, kiêng dè phản ứng của nàng, cho nên có tâm tư gì, cũng đều cố nhịn xuống......

Lâm Tam Tửu càng đi về phía căn nhà, càng cảm thấy mỗi bước chân của mình dường như đều đạp trong hư phù, lảo đảo tìm không thấy mặt đất. Lần này, gói quà không còn sợ hãi nữa. Bởi vì lần trước nàng đã cam đoan với hắn, hắn vĩnh viễn sẽ không mất đi nàng... Thay vì nói, nàng đã bỏ đi một thứ đè nặng lên hắn, chi bằng nói nàng đã bỏ đi một thứ đang trói buộc hắn. Chuyện trước đây hắn không dám làm, giờ lại dám.

"Nguyên Hướng Tây!"

Giống như có từng đợt sóng biển lạnh lẽo không ngừng vỗ vào nàng, Lâm Tam Tửu nhịn không được liền chạy về phía căn nhà, hét lớn: “Ngươi có ở đây không!”

Tốc độ của nàng rất nhanh, cơ hồ trong nháy mắt đã xông tới cửa phụ bản của người chơi đời —— nàng biết mình không thể một hơi xông vào, vội vàng dừng chân lại. Bởi vì sợ phó bản sẽ bị kích hoạt, cho nên nàng cũng chỉ có thể kêu lên từng tiếng "Nguyên Hướng Tây", nhưng kêu mấy tiếng, đáp lại nàng chỉ có tiếng chim đêm từ xa vọng lại.

"Hắn sẽ không thật sự bị phó bản lưu lại chứ?" Lâm Tam Tửu xoay người, nhìn Quý Sơn Thanh đứng cách đó không xa, hỏi: "Ngươi biết ta đang nói là ai, đúng không?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Bóng đêm mờ mịt bao phủ trên ruộng lúa mạch và núi xa, ánh trăng như bàn chải nhẹ nhàng lướt qua trán, gò má và gò má của Quý Sơn Thanh, nhất thời khiến người ta không phân biệt được đâu là làn da trắng nhạt của hắn, đâu phải ánh trăng nhạt nhòa; chỉ có thần sắc của hắn hòa vào trong đêm tối, khiến người ta nhìn không rõ.

"Tỷ tỷ," hắn thấp giọng kêu lên, như khẩn cầu, "ta chỉ có một khoảng thời gian nhỏ như vậy thôi..."

"... Bao lâu?"

"Hai tháng," Quý Sơn Thanh cúi đầu, trông hệt như một đứa trẻ đang bị quở trách: "Tỷ tỷ, ta chỉ có hai tháng mà thôi..."

"Vậy Nguyên Hướng Tây..." Ánh mắt Lâm Tam Tửu không biết nên nhìn về nơi nào cho phải, đảo qua một lượt bốn phía: "Hắn không sao chứ?"

“Hắn không phải muốn đi Bảo tàng Karma sao,” Quý Sơn Thanh nhẹ nhàng bước lên hai bước, kéo tay nàng, “ngươi ở đó sẽ tìm được hắn.”

Lâm Tam Tửu đờ đẫn yên lặng một lúc.

Nguyên Hướng Tây là một người chết, không thể dùng thẻ ký kết truyền tống, nhưng đối với gói quà mà nói, hẳn không phải là vấn đề quá lớn... để một người truyền tống bắt được hắn là được. Chỉ có điều, hắn biến mất vào lúc nào? Chính hắn biết đã xảy ra chuyện gì sao?

Nàng đứng tại chỗ, trong nhất thời trong đầu lật qua lật lại, đều là một ý nghĩ đột ngột không biết từ đâu xuất hiện: Nàng từ chối ký chứng của Quý Sơn Thanh, là bởi vì nàng theo bản năng cảm thấy, dùng nhân ngẫu sư tìm đến ký chứng quan thì tốt hơn. Bây giờ nghĩ lại, nhân ngẫu sư tìm được nhân ngẫu sư... lại từ đâu ra đây?

Lâm Tam Tửu thở dài một hơi thật dài, dứt khoát ngồi xuống bậc thềm hành lang. Cánh cửa lớn của căn nhà phía sau, vẫn như buổi chiều hôm nay, mở ra một nửa, lộ ra bên trong tối đen không có đèn.

"Tỷ tỷ?" Gói quà ghé sát bên cạnh nàng một chút.

Nàng ngẩng đầu, nhìn người trước mặt quen thuộc không thể quen thuộc hơn, nhẹ giọng hỏi: "Ta thì sao? Đến lúc đó ta sẽ truyền tống đến nơi nào?"

“Ngươi muốn đi đâu cũng được,” Quý Sơn Thanh ngồi xuống bên chân nàng, ngẩng đầu nhìn nàng như một chú chó nhỏ: “Tỷ tỷ muốn đi đâu?”

Lâm Tam Tửu mím môi, không nói gì.

Hai người một người ngồi trên bậc thang, một người ngồi bên chân một người khác, trong màn đêm lạnh lẽo cũng không lên tiếng. Một lát sau, gói quà nhỏ giọng nói: “Tỷ tỷ, ta truyền lời của ngươi cho Dư Uyên rồi.”

"Hắn——hắn nói thế nào?" Nàng không ngờ gói quà lại được nhắc đến trước, không khỏi giật mình.

"Hắn sẽ đến tìm ngươi."

Dư Uyên? Dư Uyên đã trở thành dữ liệu?

... Cũng đúng, gói quà chẳng phải đang ngồi ngay trước mặt mình sao? Đến lúc đó gặp Dư Uyên, lại sẽ là một bộ dạng gì đây?

Lâm Tam Tửu nhất thời trong đầu suy nghĩ rối bời, có rất nhiều chuyện đều đang kéo lấy tâm thần của nàng, giống như nghĩ vô số chuyện, lại giống như cái gì cũng không nghĩ, chỉ có thể buông lỏng tâm thần ở trong hư không du tẩu.

Ngay khi nàng đang thất thần, có người nhẹ nhàng gõ nhẹ bả vai phải của nàng.

Lâm Tam Tửu toàn thân lông tơ dựng đứng, đột nhiên vặn người một cái, kéo theo cả gói quà cũng giật mình —— một cánh tay quá dài không biết từ lúc nào đã thò ra từ khe cửa, ngón tay đang lơ lửng lơ lửng trên bả vai phải của nàng; theo cánh tay đó nhìn vào bên trong, nàng thấy bả vai dài, xương quai xanh... một đường chìm vào bóng tối u tối, chỉ không thấy cổ và đầu.

"Thứ gì vậy?" Nàng nhảy thẳng lên, theo bản năng một tay che gói quà sau lưng mình, trong tay đã kêu ra 【Cốc Phong Cột Tử】.

Quý Sơn Thanh từ sau vai nàng thò đầu ra, ánh mắt vừa rơi vào cánh tay cơ bắp cuồn cuộn kia, cánh tay lập tức khẽ run lên—— ngay sau đó, nó phất tay giữa không trung, mu bàn tay hất lên vài cái, dường như ra hiệu cho bọn họ mau chóng rời đi, rồi lại lặng lẽ rụt về trong nhà.

"Đại khái là nhắc nhở chúng ta, không vào phó vốn đã đừng ngồi đây nói chuyện?" Gói quà cười đoán một câu. Hắn nghiêng đầu, nhỏ giọng hỏi bên tai Lâm Tam Tửu: "Hai tháng tới, tỷ tỷ muốn đi đâu?"

Chỉ cần đi xa, Ba Tây Mễ Á và Nhân Ngẫu Sư đại khái đều sẽ không có nguy hiểm gì; còn về việc bọn họ trong thời gian ngắn có thể trở về hay không, đó lại là một chuyện khác. Lâm Tam Tửu nhắm mắt lại, chậm rãi thở dài một hơi.

"... Ngươi muốn đi đâu, làm gì, chúng ta cùng đi, cùng nhau làm đi. Nhưng trước khi đi, ta có một vấn đề."

"Cái gì?"

"Nếu là ở lâu thì sao?" Câu nói này của Lâm Tam Tửu nghe có vẻ không đầu không đuôi, nhưng nàng biết gói quà có thể hiểu được.

Quý Sơn Thanh đưa tay nắm lấy tay nàng, nụ cười giống như một cơn gió ấm áp lạnh lẽo. "Tỷ tỷ," hắn lắc đầu, giống như nàng hỏi một câu ngớ ngẩn.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.