Chương 39 / 53

Chương 39: Tham lam

Bản dịch · 1.490 chữ

Mi Nặc không ưa lão già Koster này, ba tháng nay tuy Mi Nô sống cuộc đời hai điểm một đường thẳng khi ăn ngủ, ngủ rồi ăn, nhưng ít nhiều vẫn thu hết hành vi của Giáo đình vào mắt.

Sự tham lam của Koster có thể nói là không hề che giấu, mấy tháng nay thật sự không biết đã giúp hắn vơ vét bao nhiêu lợi lộc, nếu không phải Gamo ngăn cản, cô ta đã muốn thiêu chết Kuster.

Mi Nặc thầm nghĩ trong lòng không vui, liền cởi trói cho đám "dị đoan" này.

"Mio." Sa Phi Nhĩ tiến lên, giọng điệu mang theo sự cung kính. Lúc mới gặp vốn tưởng chỉ là một người chim á, không ngờ lại là thiên sứ.

"Sa Phi Nhĩ." Mi Nặc đáp lại bằng nụ cười, nhưng cô cũng nghe ra sự tôn kính trong giọng điệu của Sa Phil.

Nhưng lần đầu gặp mặt ba tháng trước thì không phải như vậy, lúc đó Sa Phi Nhĩ giống như một người chị lớn, Mi Nặc vẫn thích Sa Phỉ Nhĩ thời đó, khi đó trong ánh mắt nàng nhìn mình tràn đầy từ ái.

"Ta không ngờ..." Sa Phi Nhĩ dùng ngón tay chống cằm, suy nghĩ một lúc, cô nhớ lại ba tháng trước mình đã bóp mặt Thiên Sứ đại nhân... thành thật mà nói cảm giác rất tốt, yêu thích không buông tay...

"Không ngờ ngươi lại là thiên sứ, xin hãy tha thứ cho hành động mạo phạm của ta ba tháng trước." Sa Phi Nhĩ cúi người nói.

"Không sao, chính tôi cũng không ngờ mình lại là thiên sứ." Mi Nặc thở dài, lắc đầu nói tiếp:

"Ta là thiên sứ bị bắt cóc tới."

"Bị... thiên sứ bắt cóc tới?" Sharphy bị khơi dậy lòng hiếu kỳ.

"Được rồi, mau đi thôi." Cát Mạc không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Mễ Nặc, nhẹ nhàng đưa cho Mễ Dật một con dao găm, cắt ngang chủ đề của họ, sau đó xoay người rời đi.

"Ừm!" Mễ Nặc che đầu, phồng má lên, có chút tức giận nhìn Cát Mạc, bất đắc dĩ đi theo.

"Oa! Thiên Sứ đại nhân vậy mà bị người hầu đánh rồi?" Trong đám đông truyền đến tiếng kinh ngạc.

"Ngươi hiểu cái gì, đây chỉ là lời tán tỉnh của Thiên Sứ đại nhân thôi, buổi tối có hắn dễ chịu lắm."

"Ồ hô hô, vẫn là Thiên Sứ đại nhân biết chơi."

"....." Khóe miệng Mễ Nặc co giật, tiếng thảo luận của mọi người truyền đến rõ ràng, khiến nàng tức đến ngây dại cả người, ánh mắt nhìn Cát Mạc càng thêm hận ý.

Nhịn một lúc càng nghĩ càng tức, Mễ Nặc trực tiếp nhảy dựng lên, dùng sức đấm một quyền vào vai Cát Mạc.

"Ưm..."

Mễ Nặc lắc lắc tay, nàng không ngờ vai Cát Mạc cứng như vậy. Nhưng vì mặt mũi, chỉ có thể nhịn đau đớn cố gắng không lên tiếng, hung hăng trừng mắt nhìn Cát Mộ.

Đáng yêu? Đây là đánh giá của Cát Mạc về Mễ Nặc lúc này, hắn rất thích bộ dạng tức giận của Mễ Noa.

......

Đêm đã khuya, nhà thờ Grut.

Trong phòng của Koster sáng lên một ngọn đèn cô độc, ánh nến nhảy múa, phản chiếu khuôn mặt già nua xấu xí của hắn.

Hắn ngồi trước bàn sách, trước mặt trải một cuốn sổ sách dày đặc, ghi chép chi chít những khoản thu nhập trong ba tháng qua.

Tiền bạc, tiền vàng, vật phẩm do tín đồ cúng bái, khoản cấp phát của Chủ giáo đình.

Con số khá đáng kể.

Koster nhìn chằm chằm vào những con số đó, ngón tay lướt qua lại trên mặt giấy, khóe miệng cong lên vui vẻ.

Một làn gió nhẹ lướt qua cửa sổ, Coster vội vàng nén nụ cười xuống, khom người nhìn ra ngoài cửa kính, chỉ còn lại một chút ánh sao.

Hắn rón rén khép sổ sách lại, đứng dậy đi đến trước két sắt thép tinh xảo ở góc tường, vặn chìa khóa.

Bên trong là một tủ đầy túi tiền, những đồng vàng óng ánh nặng trĩu chất đống túi vải.

Hắn đưa tay sờ lên cái túi trên cùng, cách lớp vải mềm mại cũng có thể cảm nhận được sự cứng rắn bên trong.

"Chạy trốn." Hắn cười hì hì lẩm bẩm, thu tất cả số tiền vàng này vào nhẫn trữ vật.

"Ngày mai đi ngay, trước tiên đến thành phố phía nam mua vài nô lệ người Á, sau đó lại chạy đến Vương quốc Secrella, sung sướng quá~"

"Bành bành bành."

Koster sợ đến mức toàn thân run lên, vội vàng khóa két sắt lại, chỉnh lại áo bào trắng, bày ra bộ dạng nghiêm túc đi tới cửa.

"Ai?"

"Giám mục Coster, đã làm phiền rồi."

Giọng nói đó có chút khàn đặc, rất xa lạ, ít nhất không phải người đến từ Giáo đình Grut. Vậy kẻ gõ cửa sẽ là ai?

Koster do dự một chút, tiếp tục hỏi:

"Ngươi là ai?"

"Sward, thẩm phán quan của Thánh Tài Sở, Giáo hoàng nhờ ta truyền lời cho ngươi."

Nghe nói là Giáo hoàng nhờ hắn đến, sắc mặt Tư Khoa Đặc khó coi hơn nhiều, do dự một hồi rồi kéo cửa phòng ra.

Ngoài cửa đứng một đại hán áo đen, ống tay trái buông thõng trống rỗng, bị gió chiều thổi nhẹ lay động.

Ngũ quan của hắn bị mũ trùm che khuất hơn phân nửa, chỉ để lộ một đoạn cằm góc cạnh rõ ràng.

"Chuyện gì?" Cos hỏi trước.

"Giám mục Coster, xin ngài mang theo Thiên Sứ đại nhân đến Vĩnh Hằng Thành một chuyến."

Đáng chết! Koster có chút tức giận, thật sự là phúc vô song, họa không đơn chí.

Sáng sớm bị Mi Nặc phá đám thì thôi đi, cùng lắm là không kiếm được tiền nữa mà bỏ chạy luôn, nhưng Giáo hoàng lúc này lại muốn mình qua đó, chắc chắn là muốn hưng sư vấn tội tại sao mình không báo cáo tin Thiên Sứ giáng lâm.

Vậy thì cứ kéo dài vài ngày, đợi đến ngày mai ta sẽ bỏ chạy!

"Biết rồi." Coster nhanh chóng khôi phục lại bình tĩnh, xua tay nói. "Đợi ta bận xong mấy ngày này sẽ đi."

"Không cần đâu, ngay bây giờ thôi." Giọng Sward lạnh xuống.

"Nhưng giờ trời đã tối, từ đây đến Vĩnh Hằng Thành cũng mất mấy ngày đường, ít nhất phải để ta chuẩn bị chứ?" Koster thăm dò.

"Giáo hoàng đã chuẩn bị sẵn cổng truyền tống cho ngươi." Sward giơ tay phải lên. Đầu ngón tay xuất hiện một vết nứt màu đỏ sẫm từ hư không, các vết rạn nhanh chóng lan rộng, hóa thành một cánh cổng dịch chuyển màu máu.

Sắc mặt Koster tái nhợt, thầm nghĩ xong đời rồi. Hắn nhìn chằm chằm vào cánh cổng truyền tống, môi run rẩy mấy cái.

"Ta..."

"Mời vào." Sward nghiêng người, dùng cánh tay phải còn sót lại làm động tác "mời".

Đầu óc Koster xoay chuyển cực nhanh, chạy? Đánh? Tên tay độc này đã là Thẩm Phán Quan, thực lực tuyệt đối không tầm thường...

"Coi như nhận lỗi với Giáo hoàng đi... Lại lấy một phần năm vớt được... Không, dâng một nửa số tiền cho Giáo Hoàng, chắc là có thể lừa gạt được." Khoa Tư Đặc bất lực nghĩ thầm, thở dài nặng nề.

Hắn hít sâu một hơi, cất bước đi vào cổng truyền tống.

Một trận trời đất quay cuồng, như bị cuốn vào một cơn bão, ngũ tạng lục phủ đều đang cuộn trào. Cothter nhắm chặt hai mắt, gắt gao đè nén cảm giác buồn nôn lật sông đổ biển kia.

Đợi cảm giác buồn nôn tan biến, Coster mở mắt ra.

Đại điện hùng vĩ, mái vòm lấp lánh ánh sao.

Ở cuối đại điện, Ilia ngồi ngay ngắn trên vương tọa.

Bạch bào che khuất thân hình hắn, nhưng không che được đôi tay đặt trên vương tọa, khô héo, trông như một cái xác chết.

Mà bên cạnh vương tọa, còn có một người đứng.

Chiếc váy Gotic màu đen, mái tóc đen búi cao, đôi mắt vàng kim đầy vẻ tàn nhẫn.

Nàng đang nghịch con dao găm bạc, lưỡi dao xoay tròn nhanh chóng giữa các ngón tay nàng, khóe miệng treo một nụ cười trêu chọc.

Koster nuốt nước bọt, bịch một cái quỳ rạp xuống đất, ấp úng nói:

"Giáo hoàng đại nhân... ta..."

Ilia chống người dậy, từ trên ngai vàng chậm rãi đi xuống.

Koster không dám nhìn Ilia, cúi đầu xuống, chỉ có thể nghe thấy tiếng bước chân nặng nề, Kst cảm thấy tim đập thình thịch không ngừng.