Chương 47 / 55

Chương 47: Đạo sĩ

Bản dịch · 1.657 chữ

Nghe xong văn ngôn văn của Lưu Nhị Cẩu kể xong, ta cảm thấy cả người đều không ổn rồi, đây thật sự là một lão điên có thể nói ra sao?

Nhưng ta cũng đại khái hiểu được, thứ mà anh tuấn muốn tìm gọi là U Minh Điểm Tướng Đài, bị lão già kia nói đến thần kỳ, hoa trời rơi xuống.

Cái gì thông âm dương, xuống Hoàng Tuyền, chém Diêm La, phải ngầu đến mức nào.

Anh tuấn lấy thứ này làm gì? Thống trị thế giới sao?

Còn Phong Đô Đại Đế lấy cái đài này mở địa phủ, đồ vật trâu bò như vậy lại còn có thể bị trộm đi? Hắn là thiếu tâm nhãn sao?

Còn Xích Quỷ Đạo Đài? Sao không nói là Tô Hồng Trang đạo đài?

Cho dù là thật, thứ lợi hại như vậy có thể xuất hiện ở trong mộ Tô Hồng Trang?

Lưu Nhị Cẩu thấy biểu cảm của ta không ổn, lập tức nghiêm mặt, bực bội: "Sao? Ngươi không tin lời ngoại thúc công sao?"

Ta lắc đầu, cố nén cười: "Không có, ngươi nói đều đúng!"

Lưu Nhị Cẩu lườm ta một cái, từ trong túi lấy ra một túi ni lông màu xanh lam, lấy từ bên trong ra cầm một điếu thuốc, trực tiếp cuộn lại, ngay cả tẩu thuốc cũng không cần.

Vừa cuốn vừa nói: "Dù sao truyền thuyết chính là như vậy, U Minh Điểm Tướng Đài có thần như thế hay không ta không biết, nhưng quả thực có thể mở ra cửa ngõ hai giới!"

Khóe miệng ta căng cứng giật, không nói gì.

Hoàn toàn không tin trên đời lại có thứ thần kỳ như vậy.

Lưu Nhị Cẩu cuốn thuốc lá lại, còn đưa cho ta một điếu, ta lắc đầu tỏ ý không hút, rồi lấy ra một gói Hoàng Hạc Lâu, biểu thị ta đã hút cái này.

Lưu Nhị Cẩu hút thuốc lá, ta còn đưa cho hắn một viên champagne, hắn nhận lấy xem thử, dường như không biết đây là thứ gì.

"Đây là Hòa Thành Thiên Hạ, là để ăn, một trăm một gói đấy nhé."

Lưu Nhị Cẩu nghe lời ta, mặt lập tức tối sầm: "Thằng nhóc thối, ngươi tiêu tiền luôn là phóng khoáng, may mà ngươi sinh ra trong thời đại tốt đẹp, chưa từng nếm trải khổ cực trước kia..."

Thấy hắn lải nhải như vậy, ta vươn tay muốn cướp lại.

Lưu Nhị Cẩu nóng nảy, trực tiếp nhét vào miệng.

Vài giây sau, phát ra tiếng ho dữ dội.

Hắn chỉ vào tôi, bực bội: “Thằng nhóc thối, mày cho tao ăn cái gì vậy, cứng ngắc, nghẹn họng rồi, còn lạnh lẽo nữa!”

Ta dở khóc dở cười, lão già này trực tiếp nuốt champagne xuống, lườm hắn một cái: "Đây là chiên chanh, dùng để nhai, không phải để ăn."

Lưu Nhị Cẩu dường như đã không thể nói chuyện được nữa, miệng há thành hình chữ O, phát ra tiếng ho dữ dội, giống như sắp ho chết.

Ta có chút sốt ruột, dù sao cũng có nhiều người nhìn như vậy.

Nếu chết rồi, thì còn ra thể thống gì nữa!

Vội vàng tiến lên, giúp hắn dùng nắm đấm đánh vào bụng mình.

Hồi nhỏ ta nuốt viên thủy tinh, Lâm Thiên Thiên cũng giúp ta như vậy.

Đánh vài quyền, Lưu Nhị Cẩu cuối cùng cũng nhổ ra chiếc champagne từ trong miệng, đồng thời còn có một ngụm đờm đen đặc quánh ghê tởm như mực.

Ta có chút sững sờ, Lưu Nhị Cẩu có phải bị bệnh gì không? Thứ nôn ra không phải máu, mà là đờm đen.

Lưu Nhị Cẩu lại ho dữ dội vài tiếng, thấy ta nhìn chằm chằm vào đờm của hắn, liền giải thích: “Không sao đâu, ngoại thúc công chỉ là hút quá nhiều thuốc, thì đờ đẫn bên trong đương nhiên là màu đen!”

Ta giật mình, vội vàng châm một điếu thuốc để trấn tĩnh!

Đúng lúc này, một ông lão nhỏ đi ngang qua nhặt champagne trên mặt đất lên, trực tiếp bỏ vào miệng nhai.

Ta sững sờ, cảm thấy hơi ghê tởm!

Lão già này có chút gầy gò.

Nhưng bụng lại tròn vo, giống như vừa mới ăn bữa thịnh soạn.

Trên người đầy bùn đất, quần áo cũng rách nát tả tơi, hơn nữa còn có chút kỳ lạ.

Giữa bộ đồ đen, có một chữ Thọ màu trắng quấn quanh vòng tròn, toàn thân tỏa ra mùi hôi thối.

Cảm giác hắn cho ta, có chút giống như chó chết!

Lão đầu thấy ta nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt của hắn cũng rơi vào trên người ta, mang theo nụ cười dùng thanh âm khàn khàn hỏi ta: “Huynh đệ, ngươi cũng tới núi chuẩn bị đi ăn đại tiệc?”

Ta lấy lại tinh thần, có chút nghi hoặc: “Cái gì?”

Lão đầu vỗ ta một cái, giống như ta và hắn rất thân quen, nhỏ giọng nói bên tai ta: “Nghe nói mộ trên núi là mộ của một công chúa, nếu thi thể còn ở đây...”

Lời chưa dứt, lão đầu đã cười hắc hắc, trong miệng còn chảy ra nước miếng.

Giống như, nghĩ đến chuyện tốt đẹp nhất.

Những lời này, ta nghe càng thêm ngơ ngác, lão tạp mao này có ý gì?

Chẳng lẽ thi thể Tô Hồng Trang thật sự là bảo bối gì?

Lão già Lưu Nhị Cẩu này, bước nhanh vài bước, như thể không làm phiền ta và lão đầu trao đổi.

Ngay khi ta nghi hoặc muốn hỏi lại lần nữa, một đạo sĩ áo vàng đi ngang qua nhổ nước bọt vào hai chúng ta, giọng điệu khinh bỉ: “Đào mộ, đồ thối ăn xác chết!”

Nghe được lời đạo sĩ, ta tức giận.

Lại bị coi như chó chết!

Nói thật, ta rất chán ghét ba chữ này!

Thế là ta vội vàng bước nhanh tới, túm lấy đạo bào của đạo sĩ.

Không ngờ tên này còn đẹp trai, có mái tóc buộc dài, khuôn mặt anh tuấn, làn da trắng nõn như ngọc.

Tuổi tác, đại khái hơn hai mươi tuổi, là một nam tử tuyệt sắc.

Nhìn thấy dáng vẻ của hắn, ta càng tức giận hơn.

Hắn giận dữ mắng đạo sĩ: "Mẹ kiếp, ngươi nói ai là chó chết!"

Đạo sĩ hất tay ta ra, sắc mặt vô cùng khinh bỉ.

Giọng điệu càng thêm mỉa mai: "Chẳng phải ngươi chính là muốn giết chó sao? Ha ha, hai con chó chết muốn vào mộ tìm thi thể?"

“Đi mẹ mày!” Ta trực tiếp kéo cổ áo đạo sĩ, tức giận đến mức hai mắt gần như muốn phun lửa, “Lão tử căn bản không phải là chó chết! Lão tử vì sống mới mặc quần áo người chết!”

Ta đương nhiên biết, tên này là nhìn ra quần áo trên người ta mới phán đoán ta là chó chết, chỉ có điều lão đầu kia lại là một con chó đòi mạng.

Sở dĩ ta không phân biệt ra ngay lập tức, là vì trên người tên đó không có thứ giống như thi ban.

Mà lần trước, trên người đã có thứ giống như thi ban, hơn nữa cả người còn gầy gò hơn!

Lúc này quay đầu lại, lão già kia đã biến mất.

Đạo sĩ dường như căn bản không tin lời ta, châm chọc mở miệng: “Thật sự là lần đầu tiên thấy chó chết tính tình nóng nảy như vậy, sao ngươi còn muốn giết người sống ăn xác hay sao?”

Giọng hắn rất lớn, ánh mắt của rất nhiều người xung quanh đều đổ dồn về phía đó, có người thậm chí đã bắt đầu chỉ trỏ.

"Ta nói sao thằng nhóc này lại hôi thối thế, hóa ra là một con chó chết!"

"Đúng vậy, quần áo trên người hắn đều là quần y phục người chết mặc, tuy rằng còn chưa bị tử khí nhập thể, đoán chừng cũng sắp rồi!"

“Loại hàng thối nát này, lại còn dám nhắm vào thi thể công chúa Tô thị, dù sao chúng ta đều muốn trộm mộ rồi, nếu không bây giờ đánh chết hắn, cũng dễ trợ hứng.”

Nhìn bọn họ ngàn người chỉ trích, đều rất coi thường ta là một con chó chết.

Thậm chí có kẻ còn muốn giết ta!

Nhưng ta vẫn không buông cổ áo đạo sĩ ra, nghiến răng nghiến lợi nói lại lần nữa: “Ta không phải chó chết, lão đầu vừa rồi ta không quen biết!”

Đạo sĩ vẫn cười lạnh: "Ngươi đúng là chó chết, đã coi như thứ này rồi, còn cần thể diện gì nữa? Phải rồi chính là, có cái gì không thể thừa nhận?"

Cảm thấy hắn nói rất có lý, suýt chút nữa ta đã thừa nhận.

Phi, ta căn bản không phải!

Ta lặp lại vài lần, hắn vẫn không tin.

Ta vội vàng buông đạo bào của đạo sĩ ra, kéo Lưu Nhị Cẩu lại gần, chỉ vào đạo nhân: “Ngươi giúp ta giải thích một chút, ta có phải là muốn giết chó không!”

Ta không muốn mang danh nghĩa chó chết trên lưng, như vậy thà chết còn hơn! Nếu Lâm Thiên Thiên và những người khác biết sẽ nhìn ta thế nào? Nếu ông nội ta biết đứa cháu trai nuôi một tay phân bón lớn lên sống thành chó đáng chết thì sẽ làm gì ta?

Lưu Nhị Cẩu gật đầu, giơ hai tay lên, xoay một vòng tại chỗ, như muốn tuyên bố chuyện gì đó với những người có mặt.

Chuyển xong, hắn hét lớn: "Cháu trai ta là Vương Nhị Cẩu, chính là muốn lấy chó chết!"

Ta gật đầu, rồi nghiến răng nghiến lợi!