Chương 63 / 74

Chương 63: Tuyết (Hạ

Bản dịch · 1.902 chữ

Ngươi vẫn như thường lệ dính lấy hắn, đưa tay kéo ống tay áo hắn.

Nam Hòa nhét một xiên nướng vào miệng ngươi.

Nướng đến mức hơi đắng.

"Ta chưa bao giờ tin, thế gian này thực sự có thần. Ta nhất định sẽ..."

Hắn lau tóc cho ngươi, vừa lẩm bẩm.

"Ngươi nói cái gì?" Ngươi hơi nghiêng đầu.

"Không có gì... Đêm nay lạnh quá. Một lát nữa ta có thể ôm em bé ngủ không?" Giọng hắn dịu dàng và kiềm chế.

"Ừ ừ." Ngươi cầm lại một đĩa thịt, phát hiện vẫn bị nướng rất đắng.

Từ ngày hôm đó trở đi, sự dịu dàng của hắn không thay đổi, nhưng lại bắt đầu ngăn chặn mọi cơ hội ở riêng.

Sau đó hắn nửa bước không cho phép ngươi rời khỏi tầm mắt của hắn.

Dù chỉ cách vài mét ngắn ngủi, hắn vẫn sẽ đưa tay nắm lấy tay ngươi, đầu ngón tay dùng sức siết chặt, không hề buông lỏng dù chỉ một chút.

Chỉ cần ngươi có một tia ý định muốn di chuyển, hắn đều sẽ dịu dàng mở lời khuyên can, giọng điệu cưng chiều.

"Ngoan ngoãn ở bên cạnh ta, xung quanh có rất nhiều nguy hiểm quỷ dị đấy."

Ngay cả những quỷ dị cấp thấp không chút đe dọa, chỉ biết đi xa, cũng sẽ bị hắn xóa sổ trong nháy mắt.

Cho đến cuối cùng, toàn bộ phó bản Tuyết Quốc, ngoại trừ hắn ra, không còn sinh vật sống nào dám xuất hiện trong tầm mắt của ngươi.

Xung quanh ngươi hoàn toàn sạch sẽ tĩnh mịch, chỉ còn lại một mình hắn.

Ban đầu ngươi cảm thấy an tâm, cảm giác hắn quá quan tâm đến ngươi.

Dần dần, ngươi bắt đầu cảm nhận được một tia ngạt thở.

Ngươi thỉnh thoảng ngẩn người xuất thần, ánh mắt rơi trên gió tuyết ngoài cửa sổ.

Hắn sẽ nhẹ nhàng bóp cằm ngươi, cưỡng ép dời tầm mắt của ngươi trở lại trên mặt hắn, đáy mắt ý cười dịu dàng, ánh mắt thâm trầm lạnh lẽo.

"Bảo bối, ngoài cửa sổ có gì, chỉ nhìn ta không tốt thôi sao."

"...Được, được ạ."

Tóm lại là mỗi miếng thức ăn ngươi đang ăn, từng món quần áo mặc đều do hắn toàn quyền sắp xếp.

Theo hắn vậy.

Nhưng sau khi hắn rời đi, ngươi lại phải làm sao đây

Phiền phức quá, ngươi dứt khoát không suy nghĩ những chuyện này nữa.

......

Mọi thiên vị trên thế gian, bản chất đều là khống chế.

Đây là đạo lý mà sau này ngươi mới đọc hiểu được.

Ngươi không dám phản kháng, cũng không nỡ phản bội.

Ngươi tham luyến sự dịu dàng của hắn, tham lam ánh sáng duy nhất trong nước tuyết này.

Ngươi vừa sợ hãi sự cố chấp của hắn, vừa cam tâm tình nguyện chìm đắm.

Tuyết lớn vẫn bay đầy trời, các ngươi sánh vai đi trên cánh đồng tuyết vô tận.

Tuyết đọng dưới chân mềm xốp, từng bước một giẫm qua, để lại hai hai dấu chân đan xen, rất nhanh lại bị tuyết mới bao phủ.

Ngươi nhìn tuyết rơi đầy trời, mơ hồ nhớ lại đêm tuyết lần đầu gặp.

Cũng là gió tuyết như vậy, cũng là đêm lạnh như thế này, chính hắn, đưa tay đón lấy ngươi chật vật không chịu nổi.

Đúng lúc này, phó bản thông quan rời khỏi cửa lớn, đột nhiên từ từ mở ra giữa tuyết nguyên.

Màn sáng màu bạc trắng phá tan gió tuyết, đó là lối đi duy nhất của tất cả người chơi rời khỏi phó bản.

Trong mắt Nam Dữ lập tức sáng lên.

Ngươi bị hắn bôi đầy thuốc không rõ tên.

Hắn tỉ mỉ nhìn ngươi, rồi dùng sức nắm chặt cổ tay ngươi lại, dẫn ngươi định đi về phía cửa lớn.

"Chúng ta về nhà."

Giọng hắn có chút run rẩy.

Toàn thân ngươi đột nhiên cứng đờ, NPC không thể rời khỏi phó bản được...

Ngươi cảm nhận rõ ràng, quy tắc phó bản gắt gao giam cầm thân thể ngươi, có một tấm bình chướng vô hình, đem ngươi và cánh cửa lớn kia triệt để cách ly.

Ngươi nhìn đôi mày mắt tha thiết của hắn, sự hoảng loạn trong đáy mắt hoàn toàn bùng nổ.

Ngươi dùng sức giữ vững thân hình, vội vàng mở miệng với hắn, giọng nói mang theo nghẹn ngào.

"Ta là NPC, ta không thể rời đi!"

Động tác của Nam Dữ không hề đình trệ.

Thời gian mở ra cửa lớn cực ngắn, lực lượng quy tắc cực kỳ bá đạo.

Người chơi không phải NPC phó bản cưỡng ép lưu lại, sẽ bị khe nứt không gian cắt nát.

Vệt sáng sắc bén do màn sáng tạo thành, vô tình cắt vào cánh tay hắn.

Trong chớp mắt, y phục rách nát, da thịt lật mở, máu ấm nóng trượt dọc cánh tay xuống, nhỏ xuống lớp tuyết trắng tinh khiết, đỏ tươi chói mắt.

Máu tươi từng chút nhuộm đỏ tuyết trắng dưới chân, nhìn mà kinh tâm động phách.

"Không, không... Thiên Đạo đáng chết, lại dám lừa ta..."

Những loại thuốc mà hắn cửu tử nhất sinh đổi lấy, vẫn không thể che giấu thân phận NPC của ngươi a

Cơ thể hắn khẽ run rẩy, nhưng vẫn siết chặt cổ tay ngươi, không chịu buông ra dù chỉ một chút.

Ngươi nhìn máu tươi không ngừng chảy, nhìn bộ dạng cố chấp của hắn, nước mắt lập tức lăn dài.

Ngươi khóc lớn, cố gắng giãy giụa, khàn giọng gọi hắn.

"Ngươi buông tay! Ngươi mau đi!"

"Là ta có lỗi với ngươi, ta không đi được đâu, thì ta vĩnh viễn không thể rời đi!"

Hắn vốn có thể bình an thông quan, tiêu sái rời đi, trở về thế giới của mình, không cần vì ngươi mà bị thương.

Nam Dữ rũ mắt nhìn ngươi đang đẫm lệ, giọng điệu dịu dàng, mang theo sự kiên định không thể lay chuyển.

"Ta biết thân phận của ngươi."

Ngươi sững sờ, tiếng khóc đột ngột dừng lại.

"Ta vẫn luôn biết, xin lỗi, bảo bối, là ta vô dụng..."

Lực đạo cắt không gian càng lúc càng nặng, vết thương của hắn không ngừng sâu hơn, máu tươi không dừng lan tràn.

Ngươi không dám do dự nữa, dùng hết toàn bộ sức lực, hung hăng giơ tay lên, một tay đẩy hắn ra khỏi người.

Lực đẩy khổng lồ đẩy hắn về phía màn sáng của cửa thông quan.

Lực lượng quy tắc bao bọc lấy thân thể hắn, cưỡng ép kéo hắn ra ngoài.

Gió tuyết gào thét.

Ngươi nhìn bóng dáng hắn dần biến mất, nước mắt lưng tròng.

Trong gió tuyết, ngươi nghe rõ ràng một câu nói xuyên qua tiếng gió, vô cùng cố chấp của hắn.

"Đừng sợ, đợi ta——"

Lời vừa dứt, thân ảnh hoàn toàn biến mất trong màn sáng.

Cánh cửa lớn từ từ đóng lại, tuyết nguyên quay về tĩnh mịch.

Tuyết lớn đầy trời lại một lần nữa chôn vùi tất cả.

......

Ngươi lại biến trở về một mình.

Phó bản Tuyết Quốc rộng lớn, chỉ còn lại ngươi đứng một mình.

Lạnh lẽo, cô tịch, hoang vu, trở về dáng vẻ ban đầu.

Trong lòng ngươi trống rỗng, giống như bị đào mất mảnh ấm áp nhất.

Ngươi thử sống một mình, thử tìm lại bản năng trước kia.

Nhưng ngươi phát hiện, ngươi thực sự không biết gì cả.

Thứ bị hắn nuôi phế không chỉ là năng lực, mà còn có tâm tính.

May mắn thay, trước khi rời đi, Nam Hòa để lại một con mèo nhỏ toàn thân trắng như tuyết.

Nó tên là Tiểu Ngân.

Là nam và linh vật ôn dưỡng nhiều năm, bầu bạn để lại trong phó bản.

Nó sẽ theo âm khí của Tuyết Quốc chậm rãi trưởng thành, ngày càng mạnh mẽ.

Mỗi ngày khi gió tuyết hạ màn, thể tích của mèo con đều lớn hơn gấp mấy lần, sẽ tìm nguyên liệu nấu nướng thức ăn ấm áp cho ngươi.

Nó thay thế Đại Nam Hòa đã chuẩn bị mọi thứ để chăm sóc ngươi.

Buổi tối, ngươi ôm mèo lớn ngủ thiếp đi trong cơn buồn bã.

Ngày tháng lặp đi lặp lại.

Ngươi không biết khi nào hắn sẽ đến, không hiểu hắn có còn quay lại hay không.

Ngươi chỉ có thể ôm ấp kỳ vọng mỏng manh, lặng lẽ chờ đợi trong mùa đông vĩnh hằng.

"Meo~"

Tiểu Ngân thân mật cọ cọ mặt ngươi.

......

Ngươi một mình đứng trên tuyết nguyên, nhìn tuyết bay đầy trời, theo thói quen buông lỏng suy nghĩ.

Gió tuyết giữa trời đất đột nhiên đình trệ trong chốc lát.

Trong đầu ngươi lập tức tràn ngập vô số ký ức.

Ngươi thấy hắn luôn đầy vẻ cưng chiều ngưng tụ ngươi, khẽ thì thầm: "Bảo bối của ta thật đáng yêu."

Mà ngươi lại nhướng mày, mang theo vẻ ngây thơ đầy lòng, mềm mại đáp: "Hừ hừ."

Hóa ra các ngươi từng là người yêu thương nhất, yêu nhau nhất thế gian.

Nhưng phó bản khủng bố đột ngột giáng thế, trật tự sụp đổ, thế giới bị cắt đứt.

Có người bị xóa sạch quá khứ, trở thành NPC vô tri trong phó bản.

Cũng có người mang theo ý thức còn sót lại, giãy giụa trở thành người chơi nhập cuộc.

Ngươi còn nhớ trước khi ngươi bị xoáy không gian hút đi, Nam Hòa đỏ mắt túm chặt lấy ngươi, nhưng lại bất lực.

Hắn nói, hắn nhất định sẽ tìm thấy ngươi.

Đột nhiên, ba tiếng thông báo lạnh lẽo của hệ thống vang vọng khắp phó bản mà không hề có dấu hiệu báo trước.

[Tít——Bí - quỷ dị cấp SSS đã tiến vào phó bản này.]

[Cấp độ NPC thường trú của ngài đã tự động nâng cấp từ cấp D lên cấp S.]

[Tít, phó bản đêm tuyết cấp A chính thức thăng cấp lên cặp vợ chồng SS.]

Ngươi biết, hắn lại một lần nữa làm được.

Toàn bộ Tuyết Quốc chết chóc hoang vu, bị một tầng ánh sáng trắng dịu dàng bao phủ.

Ngươi ngẩng đầu, nhìn về phía cuối gió tuyết.

Trong màn tuyết rơi đầy trời, một bóng người quen thuộc chậm rãi bước về phía ngươi.

Mày mắt thanh tú tuấn lãng, nụ cười dịu dàng quyến rũ, là dáng vẻ ngươi khắc sâu trong linh hồn chưa từng thực sự quên đi.

Hắn nhìn ngươi đứng lặng giữa tuyết trắng, đáy mắt ẩn chứa tình yêu sâu đậm.

Dù có vượt qua quy tắc, vượt lên sinh tử.

Hắn nhất định cũng sẽ quay lại bên cạnh ngươi.

Không thể đưa ngươi về hiện đại, vậy hắn sẽ đến phó bản của ngươi.

Mà Tuyết Quốc vĩnh viễn không có kết thúc này, từ nay về sau không còn là lồng giam của riêng ngươi nữa.

Là cố hương mà các ngươi vĩnh hằng tương thủ.

"Thế nào, bảo bối, Tiểu Ngân nướng không ngon bằng ta nướng chứ?"

"Thật đúng là..."

Ngươi nhìn hắn, đáy mắt lóe lên tia lệ quang.

"Nam Dữ, ta hơi đói rồi."

(Hết)