Chương 5 / 74

Chương 5: Hắn hỏng rồi (Thượng)

Bản dịch · 1.666 chữ

Sau khi chết độn trở về ngươi, trở thành đối tượng nhiệm vụ trước của vị hôn phu

————

Đèn pha lê phản chiếu ra ánh sáng phù hoa, dưới ánh đèn, y phục và tóc mai, chén rượu đan xen.

Ngươi mở mắt trong cơn choáng váng nhẹ, tiếng người hỗn loạn tràn vào cảm quan, đồng thời tràn ngập não bộ còn có âm thanh nhắc nhở của hệ thống máy móc.

【Tít——Ký chủ đã thành công tiến vào tiểu thế giới 95-303.】

[Nhiệm vụ thế giới ràng buộc: Giúp thiên tài nghiên cứu khoa học Thẩm Du Bạch, giúp hắn thoát khỏi sự chèn ép của tư bản, tái tạo sự nghiệp nghiên nghiệm.]

[Thân phận ban đầu ghi: Thiên kim nhà X, từng có một tờ hôn ước với Trì gia - hào môn đỉnh cấp. Vì Trì Gia quanh năm thờ ơ, nay đang định tuyên bố hủy bỏ.]

Ngươi khẽ nhíu mày, nhanh chóng tiêu hóa tất cả thông tin.

Trì Tự.

Đây chẳng phải là tên đối tượng nhiệm vụ trước của ngươi sao, lại vừa vặn cũng ở tiểu thế giới này.

Trong ký ức của nguyên chủ, cái tên này hiện nay đại diện cho quyền hành tuyệt đối.

Năm nay mới hai mươi bốn tuổi đã nắm quyền đế quốc thương mại, thủ đoạn tàn nhẫn, khiến tất cả mọi người kiêng kị. Nghe đồn hắn tính tình âm u, không gần gũi nhân tình.

Nguyên chủ cũng là thế gia đại tộc, hôn ước với hắn là con bài trong cuộc đấu trí thương mại kiếp trước.

Ngươi rũ mắt chỉnh lại chiếc váy dạ hội màu champagne trên người, trong lòng đã hiểu rõ.

Mục tiêu rất rõ ràng, hãy lặng lẽ vượt qua bữa tiệc tối này, sau đó nhanh chóng tìm cơ hội tiếp xúc với mục tiêu nhiệm vụ, hoàn thành tuyến chính của hệ thống là có thể thoát ly.

Còn về Trì Tự, ngươi không cần thiết phải sinh ra giao thoa với hắn nữa.

Giữa tiệc rượu, đám đông chen chúc, bạn cố tình tránh vòng tròn cốt lõi nhất, co ro bên bàn đồ ngọt ở góc phòng, giả vờ chọn điểm ăn để giảm bớt sự hiện diện.

Nhưng một ánh mắt lạnh lẽo đột nhiên xuyên thấu qua tầng lớp biển người, khóa chặt lấy thân thể ngươi, khiến ngươi lập tức nổi lên từng tia hàn ý.

Ngươi vô thức ngước mắt, nhìn theo hướng ánh mắt.

Người đàn ông ở chính giữa đám đông dáng người thẳng tắp, đường vai lạnh lùng cứng rắn. Hắn mày mắt thâm thúy, đôi môi mỏng mím chặt, đang nhìn thẳng về phía ngươi.

Đúng là người làm nhiệm vụ trước của ngươi.

Lòng ngươi hơi thắt lại, theo bản năng nghiêng người, muốn tránh ánh mắt của hắn.

Nhưng ánh mắt u ám của hắn dường như vẫn luôn rơi trên người ngươi, từ đầu đến cuối không hề dời đi một chút.

Ngươi tin chắc rằng cơ thể này chưa từng gặp Trì Tự, nhưng sự quen thuộc trong đôi mắt ấy vẫn khiến ngươi có chút bất an.

Ngươi chỉ coi đó là ảo giác, không bao giờ ngẩng đầu nhìn thẳng vào hắn nữa.

Bữa tiệc sắp kết thúc, người dẫn chương trình bước lên đài, theo quy tắc ngầm thừa nhận trong giới, khéo léo nhắc đến chuyện hôn ước hai nhà Giang Trì bị hủy bỏ.

Cha mẹ ngươi đứng trong đám đông, thần sắc lúng túng nhưng đã chuẩn bị tâm lý từ lâu, các vị khách có mặt cũng lần lượt gật đầu, coi như ngầm thừa nhận.

Nhưng ngay khi lời nói vừa dứt, một giọng nam lạnh lùng đột nhiên vang lên.

"Hôn ước hai nhà, không hủy bỏ."

Giọng nói của Trì Tự lạnh lùng, mang theo khả năng kiểm soát tuyệt đối.

Cuối cùng hắn cũng dời ánh mắt rơi trên người ngươi, ngước mắt nhìn về phía trước đài, thần sắc đạm mạc, giọng điệu không cho phép nghi ngờ: “Liên hôn chưa bao giờ hủy bỏ, lời đồn không thực tế, hôm nay ở đây làm rõ, chọn ngày cử hành lễ đính hôn.”

Toàn trường lập tức chết lặng.

Không ai ngờ rằng, Trì Tự, người mà ngay cả thiên kim nhà họ X cũng chưa từng cho tiểu thư X, lại thừa nhận hôn ước trong tình huống như vậy.

Sau khi cha mẹ ngươi kinh ngạc, đáy mắt lập tức dâng lên niềm vui sướng tột độ. Cả hội trường xôn xao bàn tán, không ít ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía ngươi ở góc phòng.

Ngươi đứng sững tại chỗ, trong lòng đầy kinh ngạc.

Bộ da này khác xa với vốn có của ngươi, chẳng lẽ hắn nhận ra ngươi?

————

Tin tức hôn ước công bố, chỉ trong một đêm đã càn quét toàn bộ tầng lớp thượng lưu.

Nhà các ngươi nhất thời cũng phong quang vô song. Cha mẹ ngày ngày dặn dò ngươi chủ động thân cận Trì Tự, nắm bắt đoạn nhân duyên mà người khác cầu còn không được này.

Ngươi đầy bất lực, chỉ muốn nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ hệ thống, nhưng động tác của Trì Tự còn nhanh hơn ngươi tưởng tượng rất nhiều.

Sau bữa tiệc, hắn liền thể hiện ra một tư thái dịu dàng tột cùng với ngươi, mạnh mẽ xông vào cuộc sống của ngươi.

Chiều tối hôm sau, hắn đích thân lái xe đến dưới lầu biệt thự của ngươi đợi.

Khi ngươi xuống lầu, hắn đã mở cửa phụ cho ngươi rồi.

Rút bỏ sát khí và lệ khí trên thương trường, chỉ còn lại những quý ông dịu dàng vừa phải.

Hắn cười nói, “Ta đưa ngươi ra ngoài đi dạo một chút.”

Thật là tệ hại, hẹn hò với đứa trẻ do mình nuôi lớn sao?

Ngươi nhất thời có chút hoảng hốt.

"Ừm..."

Xe lặng lẽ đỗ ở lối vào phố ẩm thực thị trường cũ kỹ.

Nơi này hoàn toàn lạc lõng với thân phận hiện tại của các ngươi. Đường phố cũ kỹ, khói lửa nồng đậm, là con phố cổ gần như bị người ta lãng quên ở góc thành phố.

Ngươi không hiểu tại sao hắn lại dẫn ngươi đến đây.

Trì Tự xuống xe trước, vòng ra ghế phụ mở cửa cho ngươi.

Hắn ngước mắt nhìn con phố cũ này, đáy mắt xẹt qua một tia ấm áp cực nhạt, “Đây là nơi ta thường đến với tỷ tỷ hồi nhỏ, dẫn ngươi đi dạo.”

Ngươi hoàn hồn, đã sắp quên mất rồi, đây là nơi các ngươi thường xuyên đến.

Ngươi theo hắn bước vào con phố cũ, bức tường loang lổ, quầy hàng cũ kỹ, hơi thở khói lửa quen thuộc ập vào mặt, một vài ký ức vụn vặt thoáng qua trong đầu ngươi.

Ngươi còn chưa kịp sắp xếp lại tâm tư, người đàn ông bên cạnh đã tự nhiên nắm lấy tay ngươi đi về phía trước.

Hắn dẫn ngươi đến tiệm nước đường sâu nhất, thành thạo điểm danh.

"Một bát rượu hoa quế ủ viên tròn, ít đường, không thêm kỷ tử. Hai phần bánh nếp, rắc hạt vừng trắng."

Trần bá cười đáp lời, có lẽ vì tuổi tác nên hơi hoa mắt, hắn hỏi: "Tiểu Trì, tỷ tỷ ngươi về rồi?"

Đột nhiên nhớ ra điều gì, sắc mặt hắn trở nên cổ quái.

Không đúng, hắn mơ hồ nhớ tỷ tỷ Trì Tự hình như năm năm trước đã qua đời trong tai nạn xe hơi rồi...

"Ơ, không đúng rồi, là bạn gái nhỏ của Tiểu Trì phải không?"

Trì Tự khẽ gật đầu, ánh mắt có chút ảm đạm.

Ngươi nhận lấy thức ăn Trì Tự đưa tới, lúc đi nhìn Trần bá một cái.

Năm năm không gặp, tóc bạc nhiều hơn không ít, nhưng con người vẫn tinh thần.

Cũng khá tốt.

Dọc đường, Trì Tự cố ý chậm bước chân đi bên ngoài của ngươi, lặng lẽ áp sát nhịp độ của mình.

Ánh mắt của ngươi liên tục trống rỗng, trong đầu nhanh chóng sắp xếp tài liệu nhiệm vụ hệ thống, lặng lẽ lên kế hoạch cách tiếp xúc với Thẩm Du Bạch, làm sao giúp hắn thoát khỏi sự chèn ép, thúc đẩy nhiệm nhiệm Vụ chính tuyến.

Rất nhiều lúc, Trì Tự dịu dàng nhìn ngươi, nói chuyện với ngươi thì ngươi đều đang thất thần, trong lòng tràn đầy tiến độ nhiệm vụ.

Trong quán cà phê, bạn ngồi đối diện anh ta, cúi đầu lật xem tài liệu liên quan đến Thẩm Du Bạch thu thập được trong điện thoại, suy nghĩ về tình cảnh khó khăn hiện tại của anh, tính toán cách giúp đỡ phù hợp nhất.

Mà Trì Tự hiện tại không còn là đối tượng nhiệm vụ của ngươi, hắn tự nhiên cũng trở nên vô cùng quan trọng.

Sự dịu dàng trong mắt hắn dần nhạt đi, lộ ra chút cô đơn và... hận ý.

Sau ngày hôm đó, hắn vẫn đối xử với ngươi ôn hòa, dời đi tất cả của ngươi, chỉ là ánh mắt nhìn ngươi dường như có thêm vài phần thâm sâu.

Ngươi không rảnh bận tâm đến sự thay đổi của hắn, dù sao tất cả tình cảm của ngươi đều bắt nguồn từ ngụy trang.

Là một nhiệm vụ viên đạt chuẩn, ngươi chỉ muốn nhanh chóng hoàn thành nhiệm Vụ hệ thống, tốt nhất là cày thêm thành tích.

Thẩm Du Bạch lúc này đang chìm đắm trong đáy vực nhân sinh.

Thành quả bị trộm, danh tiếng bị hủy hoại, sa sút đến mức không thể mua sắm, cả dụng cụ thí nghiệm cơ bản cũng không đủ sức mua, suốt ngày bị nhốt trong căn nhà thuê chật hẹp, uất ức không được như ý.