Chương 63 / 63

Chương 63: "Tiểu Trư, ngươi đối xử với ta quá xấu xa rồi"

Bản dịch · 2.263 chữ

Viên Triệt khựng lại một chút.

Thật trùng hợp.

Trong lúc hắn gửi tin nhắn cho Tiểu Trư, điện thoại của Nhan Nhung cũng nhận được tin.

Vì lễ phép, hắn không liếc nhìn qua, rất lịch thiệp lật điện thoại một cái úp mặt vào lòng bàn tay.

Sau đó Viên Triết tiếp tục đăng.

Mặc dù hắn đã từng thề, sẽ không bao giờ mặt dày áp vào mông lạnh nữa, Tiểu Trư không thèm để ý đến hắn, hắn cũng chẳng thèm quan tâm đến Tiểu heo.

Nhưng rất nhanh Viên Triết lại nghĩ, nếu Tiểu Trư vừa hay chê hắn phiền phức, mà hắn lại giận dỗi không nhắn tin cho Tiểu heo, chẳng phải là hợp ý Tiểu trư sao? Không thể để Tiểu nó đắc ý như vậy!

Cho nên bất kể Tiểu Trư có để ý đến hắn hay không, dù sao hắn cũng gửi cho chính mình.

"Con heo thối, gần đây rốt cuộc đang bận rộn chuyện gì? Có ăn uống tử tế không?"

"Mỗi lần lên game, đều thấy cậu từng online vài tiếng trước. Nhưng tại sao mình lại không gặp được cậu một lần? Cậu đã ẩn thân chưa? Ẩn thân với tôi à? Ha ha, tôi không tin. Giả đúng không? Trước đây cậu chưa bao giờ tàng hình."

"Ngươi ở một mình, có chăm sóc bản thân cho tốt không? Nếu cuộc sống khó khăn khiến ngươi lo thân mình không xong, ta có thể nói với ta rằng, sẽ dốc hết sức giúp đỡ ngươi. Nhưng xin đừng bạo lực lạnh nhạt như ta. Lòng người đều là thịt dài, thì ta cũng sẽ đau lòng."

Viên Triết mỗi khi đăng một bài văn nhỏ, sắc mặt liền biến đổi.

Đôi mắt lọn tóc mai của Lưu Hải từ sự lười biếng, dần trở nên nghi hoặc.

Nghi hoặc dần sâu sắc, đôi mắt chó ôn hòa thoạt nhìn tính tình tốt cũng dịu đi.

Hắn phát hiện, mỗi khi hắn gửi một tin nhắn cho Tiểu Trư, chiếc điện thoại di động đang rơi xuống của Nhan Nhung lại vang lên một tiếng thông báo.

Hắn gửi, điện thoại của cô vang lên.

Hắn gửi lại, điện thoại của cô vẫn còn reo.

Nhất trí như vậy, từng giây không sai.

Nếu nói một lần là trùng hợp, hai lần chỉ là ngẫu nhiên, ba lần thì không quá ba nhưng vẫn nhẫn nhịn, vậy lần thứ tư thì sao?

Nhịp tim không biết từ lúc nào đã bắt đầu thất thường, hắn không hề biết mình rốt cuộc là bất ngờ hay buồn bã, giống như có một con heo nhỏ màu hồng vô cùng khốn nạn đang nhảy qua nhảy lại trên trái tim hắn, vừa đau vừa tê.

Sẽ là hắn nghĩ như vậy sao?

Bạn gái của Vinh Thừa chính là lợn con? Cho nên mỗi khi hắn gửi tin nhắn cho heo con, điện thoại của Nhan Nhung đều vang lên.

Nguyên nhân Vinh Thừa sẽ dính líu đến Tiểu Trư rất rõ ràng, CP do Tiểu heo trói là tài khoản của ai cũng dễ đoán, mọi chuyện không nghĩ thông đều trở nên đơn giản.

Đầu ngón tay Viên Triệt như tê dại, do dự vài giây rồi lại gửi đi một câu.

“Tiểu Viên tâm nát, giữ lại.”

Âm thanh thông báo điện thoại của Nhan Nhung lại một lần nữa kết nối không kẽ hở sau khi anh ta nhấn nút gửi.

Viên Triết nắm chặt chiếc điện thoại đang úp ngược, các đốt ngón tay dùng sức.

Hắn hạ quyết tâm, lật điện thoại lại.

Màn hình theo cảm ứng sáng lên, trên màn hình khóa hiển thị tin nhắn mới của WeChat nhắc nhở.

Nếu như biểu ngữ của Nhan Nhung được đẩy ra, chỉ thiết lập cho thấy "các nhận được tin tức mới từ thanh X", thì Viên Triệt có lẽ vẫn chưa thể xác định thật giả.

Nhưng nàng chọn đúng lúc là hiển thị tên bạn bè.

Thế là Viên Triết nhìn rõ ràng trên màn hình, theo sau biểu tượng bong bóng xanh:

"Viên Triệt gửi tới 5 tin nhắn."

Ngay lập tức, đầu óc không thể chấp nhận sự thật này.

Tiểu Trư của hắn là con gái, nhưng vẫn luôn không nói cho hắn biết.

Tiểu Trư của hắn rõ ràng đáng yêu như vậy, lại không muốn dùng giọng thật sự với hắn.

Tiểu Trư của hắn cõng hắn, có người đàn ông có quan hệ tốt hơn.

Trên mặt Viên Triệt bao phủ một tầng thương tâm mỏng manh.

Nhưng mà, nhưng mà.

Viên Triệt cố gắng kiềm chế khóe miệng, không để cho mình lộ ra biểu cảm quá khoa trương.

Trong lòng hơi chua xót lại phấn chấn cuồng hoan.

Dù có rất nhiều nỗi uất ức, kinh ngạc và khó hiểu.

Nhưng Tiểu Trư, tìm được ngươi rồi.

Thì ra việc hắn nhìn Nhan Nhung đến ngây người lúc nãy quả thực là có thể thông cảm được.

Nàng chính là kẻ chủ mưu khiến hắn không yên tâm suốt bao nhiêu ngày qua.

Khiến trái tim hắn rối bời, còn giả vờ người lạ bên cạnh Vinh Thừa, đầu cúi thấp, giọng nói nhẹ nhàng, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu.

Viên Triệt nghĩ đến đây, không khỏi đau khổ.

Hôm qua hắn còn chơi game cùng Tiểu Trư, rõ ràng hắn cảm thấy cách nói chuyện của cô gái rất quen thuộc nhưng không kiên định nhận ra nàng.

Tiểu Trư là vì chuyện này mới không nhận nhau với hắn sao?

Viên Triết khẳng định Nhan Nhung vừa nhận ra hắn, nhưng nàng không nói, giả vờ xa lạ.

Thật xấu xa.

Coi hắn là kẻ ngốc để đùa giỡn.

Rõ ràng chỉ gặp một lần, Viên Triệt lại nhớ rất rõ từng chi tiết trên khuôn mặt cô gái, thậm chí có thể tưởng tượng được biểu cảm khi nàng chửi người sẽ như thế nào.

Khuôn mặt nhỏ nhắn thuần mỹ kia rất thích hợp để lộ ra nụ cười khinh bỉ, nhưng sẽ không khiến người ta cảm thấy cay nghiệt, ngược lại...

Viên Triệt chỉ dựa vào suy nghĩ, nghĩ đến ánh mắt đã trở nên mơ màng.

Nhưng sao Tiểu Trư vẫn chưa ra khỏi nhà vệ sinh? Bị lạc đường rồi à?

Viên Triệt chờ đợi sốt ruột, mỗi giây Nhan Nhung chưa trở về hắn đều được lo mất, sợ nàng lại chạy mất rồi, mà hắn sẽ không tìm thấy nàng lần nữa.

Anh ta mỗi tay một chiếc điện thoại, lo lắng gửi tin nhắn cho Nhan Nhung.

Mỗi lần gửi, thông báo tin mới trên điện thoại Nhan Nhung lại có thêm một tin nhắn.

Nhờ đó, Viên Triệt tự an ủi bản thân, tiếng chuông tin tức chính thức như là âm thanh êm tai nhất, khiến hắn từ tương tác đơn phương này đạt được cảm giác hạnh phúc.

Cho đến khi cuối cùng hắn cũng nhìn thấy bóng dáng cô gái rẽ qua góc tường xuất hiện, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt rụt rè, nhìn thế nào cũng hợp ý hắn.

Viên Triết chủ động tiến lên đón, dưới sự nghiêng đầu nghi hoặc của Nhan Nhung, đưa điện thoại cho nàng: "Điện thoại ngươi rơi rồi, ta muốn gọi lại ngươi, nhưng ngươi chạy nhanh quá."

Nhan Nhung sờ sờ túi, lúc này mới phát hiện điện thoại di động của mình quả thực không thấy đâu nữa, nàng vội vàng nhận lấy, ngượng ngùng nói lời cảm ơn: “Làm phiền ngươi rồi, cảm tạ.”

Trời ạ, từ khi sinh ra nàng lại cảm ơn Viên Triệt! Nàng thiệt rồi!

Dù sao trên mạng, Viên Triệt trong game đã để Lam Nhượng Hồng cho nàng, tìm nàng chơi gob sẽ phát lì xì lớn, bị nàng gọi qua lại cũng rất ít tức giận. Vì vậy Nhan Nhung chưa bao giờ nói cảm ơn Viên Triết, việc Viên triệt làm gì với đại vương Sú Dung đều là lẽ đương nhiên.

Viên Triệt cũng không quen lắm.

Sống sót còn có thể thấy con lợn nhỏ lễ phép như vậy, cảm giác sẽ giảm thọ.

Nhưng lại không nhịn được mà thầm sướng.

Viên Triệt giả vờ nghiêm túc nói "không khách khí", nhìn chằm chằm vào đôi mắt né tránh của nàng: “Điện thoại của ngươi vừa rồi cứ vang lên, có phải có người quan trọng gửi tin nhắn cho ngươi không? Có muốn xem một chút không?”

Nhan Nhung cảnh giác dùng hai tay che điện thoại: "Anh nhìn trộm rồi à?"

"..." Viên Triệt có chút bị thương, ánh mắt cảnh giác của Nhan Nhung như thật sự coi hắn là người xa lạ để phòng thủ, nhưng rõ ràng bọn hắn đã từng tốt như vậy,

"Ta không xem, sao ta lại lén nhìn điện thoại của ngươi chứ."

Viên Triết chưa từng nói dối Nhan Nhung, biểu cảm không tự nhiên lắm.

Cũng may Nhan Nhung cũng chưa từng thấy mặt Viên Triệt, đối với hắn biểu đạt đủ loại cảm xúc không quá quen thuộc, nhìn không ra dị thường của hắn.

Hơn nữa Nhan Nhung cũng đang giả vờ không quen lừa Viên Triệt, nên cũng không chú ý đến đối phương cũng rất chột dạ.

......

"Ta không phải đã bảo ngươi nhốt hắn trong đó thêm vài ngày sao? Đúng là phế vật."

Vinh Thừa giận dữ quát mắng bên kia điện thoại: "Mới một ngày đã được thả ra, lão tử còn chưa chuẩn bị xong gì!"

Một bên khác là Từ Thủ An, hắn cười nhạo không tiếng động.

Rõ ràng đã hơn nửa ngày, nếu Vinh Thừa thực sự có lòng, thì chẳng làm gì cả?

Chẳng qua là dựa vào bối cảnh gia đình cứng rắn, lại được sủng ái, căn bản không coi những con đường hoang dã như Hạc Quán Chi ra gì.

Vinh Thừa không nghi ngờ gì là người may mắn mở màn đến Thiên Hồ, cuộc đời thuận lợi đến mức khiến người ta đỏ mắt.

Nhưng mà, tuổi trẻ khí thịnh rất dễ lật thuyền trong mương.

"Huynh đệ, ngươi cũng không trách ta được chứ?"

Giọng điệu của Từ Thủ An chân thành, thần sắc châm chọc: “Cho dù ta giúp ngươi, cũng không thể nào đóng cửa Hạc Quan được bao lâu. Bộ phận pháp vụ công ty bọn hắn không nuôi người nhàn rỗi.”

"Thương pháp và hình pháp có thể giống nhau sao?" Vinh Thừa khịt mũi coi thường.

Từ Thủ An: “Sao ngươi không động đến quan hệ nhà mình, chắc là nói chuyện có tác dụng hơn ta.”

Vinh Thừa: "Ngươi thật nực cười, lão già trong nhà nếu biết ta động quan hệ chỉ để làm Hạc Quán Chi, có thể tự tay bắn chết ta. Ta không thể để vợ ta thủ tiết."

Từ Thủ An cười mà không nói, nguyên nhân thực sự khiến Vinh Thừa nửa ngày nay hoàn toàn không làm việc chính gì là chỉ lo vui vẻ trong lòng cô bé thôi.

Từ Thủ An: “Tóm lại lời ta đã mang đến cho ngươi rồi, Hạc Quan Chi hẳn cũng sắp tới. Chúc ngươi thành công đi.”

Vinh Thừa cởi hai chiếc cúc áo cổ: “Không cần ngươi phải giả vờ chúc phúc.”

......

Viên Triệt hồi tưởng lại, thực ra trong những ngày ở bên Tiểu Trư, trong đầu thường xuyên hiện lên ý nghĩ "đáng yêu quá".

Nhưng cảm thấy người anh em tốt đáng yêu thật sự quá kỳ lạ, hắn cưỡng ép đè xuống, lâu dần, cơ thể dường như cũng sinh ra kháng thể.

Không phải nói hắn không còn thấy Tiểu Trư đáng yêu nữa, mà là khi cảm thấy khi nó đáng thương, não bộ của hắn sẽ tự động che chắn tín hiệu này.

Mà bây giờ, hắn có thể thuận lý thành chương cảm thấy tiểu Trư đáng yêu, mà không phải cảm giác lạnh lẽo.

Bởi vì con heo nhỏ quả thực vô cùng đáng yêu.

Dù là giới tính hay ngoại hình, đều đáng yêu đến mức tim hắn run lên.

Hắn cuối cùng cũng có thể quang minh chính đại khoe khoang, hắn quen biết một con heo con đáng yêu.

Viên Triết lại ám chỉ nhan sắc, có phần lộ liễu, kỹ thuật nghèo khó: "Ngươi không nên trả lời tin nhắn đi? Vừa nãy điện thoại rung mấy cái đấy, biết đâu ngươi có việc gấp tìm ngươi."

Nhan Nhung bị hắn làm phiền không chịu nổi, bực bội gõ hai cái màn hình nhìn một cái.

Hóa ra là Viên Triết gửi cho nàng, thật trùng hợp.

Bởi vì Viên Triệt trước đây chưa từng lừa gạt nàng, nên Nhan Nhung theo bản năng tin tưởng "không có nhìn trộm" trong miệng hắn, chỉ cho rằng tất cả đều là trùng hợp.

Nhan Nhung tắt giao diện điện thoại, thản nhiên nói: "Ồ, không phải người quan trọng gì."

Viên Triệt nghe thấy âm thanh tâm nát, trong trẻo vang dội.

Hắn khó mà tin nổi, trong lòng đổ mưa lớn, còn lớn hơn cả ngày Y Bình đến Lục gia đòi tiền.

Viên Triệt nhìn chằm chằm vào nhan nhú, trong đôi mắt chó sáng ngời bỗng chảy ra hai hàng nước mắt, nghẹn ngào bi thương: "Con heo thối, ngươi đối với ta quá xấu xa."