Chương 49 / 63

Chương 49: Ngươi chơi game lợi hại như vậy, nhất định có rất nhiều nam nhân theo đuổi ngươi

Bản dịch · 1.891 chữ

Hạc Quan Chi vừa rời đi, Viên Triệt cũng đi nhà vệ sinh một chuyến. Hắn nghe thấy phía trước mơ hồ có tiếng ồn ào, còn có âm thanh gì đó vỡ vụn.

Viên Triệt nghi hoặc, Kha Dữ Sơn không phải nói điểm bán lớn nhất của cửa hàng hắn là yên tĩnh riêng tư sao? Giờ xem ra không những không tư mật, bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ bị người lạ xâm nhập, mà còn rất ồn ào.

Cái gì mà tuyên truyền giả tạo. Lần sau không đến nữa.

Viên Triết không hề chuyển sang xem náo nhiệt.

Từ cuộc đối thoại giữa Kha Dữ Sơn và Hạc Quan Chi vừa rồi, hắn nghe ra Hạc Quán Chi đến tìm bạn gái mình.

Viên Triệt không có tâm trí đi góp vui với bạn gái người lạ và người xa lạ, hắn chỉ muốn biết tình hình gần đây của Tiểu Trư từ Hạc Quan Chi, những thứ khác đều không hứng thú.

Trở lại phòng riêng, Viên Triệt ăn nước gừng và lợn kho đủ loại, chán ngắt vô vị, hắn tiện tay nhấn vào vòng bạn bè của Hạc Quan Chi vừa kết bạn, cố gắng ngửi ra một chút manh mối liên quan đến Tiểu Trư trong vòng Bạn bè.

Trên vòng bạn bè của Hạc Quan Chi căn bản không có mấy động thái.

Nội dung lẻ tẻ vẫn được phát trong vòng một tháng,

Trong đó có một bức tranh hai tay đan vào nhau, rõ ràng nhận ra là một nam một nữ.

Bàn tay nam tử rộng lớn, khớp xương rõ ràng.

Bàn tay cô gái trắng nõn mảnh mai, từ mu bàn tay đến đầu ngón tay đều ửng hồng, kèm theo vài vết hôn mới.

Chỉ riêng bức ảnh này thôi cũng đủ thấy được thâm ý.

Viên Triệt tuy không nhớ Hạc Quan Chi, nhưng bạn bè WeChat của bọn hắn có trùng khớp, bên dưới người bạn này Viên Triết nhìn thấy vài lời khen quen thuộc.

Có người hỏi "Hạc tổng khi nào đàm phán", còn có người chúc mừng "Lạc ca và tẩu tử trăm năm hảo hợp".

Viên Triết thực sự không hứng thú với điều này, dù bàn tay cô gái trông rất xinh đẹp đáng yêu, nhỏ bé như một chú.

Không phải hắn nói, Hạc Quan Chi vừa rồi nhìn lạnh như tượng băng, hóa ra sau lưng sẽ đổi một bộ mặt khác, xem bàn tay nhỏ của bạn gái mình bị bú thành cái gì, bạn nữ của hắn cũng thật đáng thương.

Lật xuống dưới, Viên Triệt lại nhìn thấy một tấm ảnh.

Trong hình có một cô gái nằm sấp trên bàn sách, từ phía sau chụp, Viên Triết chỉ thấy được cái gáy tròn trịa của nàng.

Văn phụ cũng rất đơn giản: "Học con lợn nhỏ nằm sấp xuống", phía sau đi theo hai con heo.

Viên Triết giờ đây vô cùng nhạy cảm với hai chữ "Tiểu Trư", không kìm được mà liếc nhìn cái đầu xinh đẹp, đường cong hoàn hảo của cô gái.

Nhưng nghĩ lại, tình nhân cứ gọi nhau là lợn hay lợn bơ rất phổ biến.

Mặc dù Hạc Quan Chi nhìn bề ngoài không quá sến súa.

Nhưng vẫn là câu nói đó, hắn đã có thể bóp tay bạn gái thành ra thế này rồi, thì ai mà biết được.

Viên Triết lại ăn thêm miếng heo ngũ hoa, kèm theo rượu gạo thanh ngọt.

Hắn không nhìn điện thoại nữa, ngơ ngác nhìn vào một điểm trong hư không.

Thực ra hắn có chút cảm giác như heo đang sợ hãi.

Hắn biết Tiểu Trư ở thành phố Z, khi trò chuyện với Tiểu Chu và Tiểu Long quả thực có ý muốn gặp mặt, nhưng mỗi lần thoát khỏi trò chơi, Viên Triệt bình tĩnh lại khó tránh khỏi hứng thú chán nản.

Viên Triết muốn gặp Tiểu Trư, nhưng đôi khi lại không nghĩ như vậy.

Khát vọng muốn gặp hắn cấp thiết này, là sau khi cắt đứt liên lạc với Tiểu Trư mới bùng nổ như lửa.

Chẳng lẽ đây chính là phản ứng giới hạn?

Viên Triết không hiểu lắm, đành mở khung chat với Nhan Nhung ra viết bài văn nhỏ:

“Ngư yêu quý, gặp chữ như mặt.”

Ta không biết rốt cuộc ngài bị làm sao vậy?

Tại sao không để ý đến ta? Ta nghĩ mãi không thông.

Là vì lần cuối cùng chúng ta song đấu, ngươi muốn Lam mà buff đỏ trên người ta vô tình làm cháy xanh sao?

Về việc này ta đã giải thích với ngươi nhiều lần.

Ta chỉ muốn giúp ngươi đánh một cái, làm bỏng đi màu xanh của ngươi tuyệt đối không phải ý định ban đầu của ta.

Hay là cuối tháng trước, trận đấu đỉnh cao của ta xếp đối diện với ngươi, ăn điểm của ngươi một cái, hại ngươi đau mất đi Hải Nguyệt Quốc Tiêu?

Hay là tháng trước, ta đánh đến mức thắng lợi, hai lần rớt điểm thua trận Đại Thuận Phong?

......

Rốt cuộc là chuyện gì khiến ngươi tức giận đến mức này, đến nay vẫn không chịu để ý tới ta, mong chờ nhận được hồi âm của ngươi, ta sẽ tích cực sửa chữa.

Tiểu Viên của ngươi, ở lại

......

Nhan Nhung thấy tin vào lời nói dối của Vinh Thừa, thở phào nhẹ nhõm.

Hạc Quan Chi vươn tay về phía Nhan Nhung: "Ta đưa ngươi về."

Nhan Nhung đang muốn đứng lên, liền nghe Vinh Thừa đập bàn: “Chẳng lẽ chuyện này của ngươi cứ thế bỏ qua?”

Hạc Quan Chi hỏi ngược lại: "Vậy ngươi muốn thế nào?"

Nhan Nhung uất ức tiến thoái lưỡng nan.

Cố gắng co mình thành một quả cầu nhỏ, nhân lúc không ai chú ý mà lén lút lăn đi, cút đến đâu hay chỗ đó, dù sao chỉ cần có thể rời khỏi đây là được.

Vinh Thừa tùy ý chỉ vào mặt nhung: “Ta muốn nàng trả binh tuyến cho ta.”

Nhan Nhung: "..."

Kha Dữ Sơn: "..."

Hạc Quan Chi trực tiếp phớt lờ lời Vinh Thừa, nói với Nhan Nhung: "Đi thôi, về rồi."

Vinh Thừa nghiến răng nghiến lợi, từ kẽ môi nặn ra mấy chữ: “Đi? Ta còn chưa nguôi giận, đi cái rắm.”

Hạc Quan Chi đối với Vinh Thừa quấy rối, lạnh lùng chờ đợi: "Ngươi tức giận là chuyện của chính ngươi."

Nhan Nhung liếc qua, vừa vặn đối diện với ánh mắt lạnh lẽo của Vinh Thừa, nàng mơ hồ đọc ra uy hiếp.

Giống như Nhan Nhung giờ dám bỏ trốn cùng Hạc Quan Chi, Vinh Thừa lập tức tự bạo ngay sau đó.

Vinh Thừa: "Chuyện này không liên quan đến ngươi, là nàng nợ ta."

Hạc Quan Chi: "Chuyện của nàng chính là chuyện của ta."

Nhan Nhung giống như một đóa nấm yếu đuối, dung túng cho tiểu tam và nguyên phối đánh nhau, chỉ lo bản thân ẩn thân.

Vinh Thừa bỗng nhiên điểm danh nàng: “Ngươi nói xem, muốn giải quyết thế nào?”

Nhan Nhung giật mình, sự bất an khi bị cả hai cùng nhìn chằm chằm khiến nàng vỡ bình: “Lấy điện thoại ra đây, lên số! Bây giờ ta gọi cho ngươi một trận, để ngươi ăn về được chưa!”

Kha Dữ Sơn lặng lẽ lui ra ngoài, đợi rẽ qua hành lang mái hiên, đến nơi vắng vẻ, hắn mới che miệng cười điên dại. Hạc Quan Chi tìm được bạn gái nhỏ từ đâu, sao lại thú vị như vậy.

......

Vinh Thừa trong phòng nghe vậy lấy điện thoại ra: “Được, ta chơi Lý Tín, mang theo truyền tống, ăn nát binh tuyến của ngươi!”

Hạc Quan Nhất bước lên chiếu, giữ chặt gáy mềm mại: "Ta rất bận, không rảnh để đùa giỡn với ngươi."

Vinh Thừa hận không thể chặt tay tiện nhân của hắn.

Vinh Thừa mỉa mai nói: "Hóa ra ngươi vì không kiên nhẫn mà nói là loại người bạn gái đang đùa giỡn ấy à."

Trong lúc hắn nói chuyện, Nhan Nhung lẫn vào trong đó thì thầm: "Sao ngươi không cởi giày chứ?"

Hạc Quan Chi nhìn Nhan Nhung một cái, cởi giày xuống rồi lại giẫm lên chiếu gạo, sau đó hỏi Vinh Thừa: “Ngươi có ý gì?”

Vinh Thừa nhún vai: “Không có ý gì đặc biệt. Ngươi rõ ràng là mình có việc không muốn ở bên người ta, liền nói nàng đang hồ đồ. Ta đơn thuần chính là ý này.”

Nhan Nhung: "..."

Hạc Quan Chi nheo mắt, ngồi xuống bên cạnh Nhan Nhung.

Hắn nói "làm loạn", bởi vì nàng thực sự đang đùa giỡn với Vinh Thừa, hắn thực lòng không cho rằng trò chơi có gì đáng để họ phải lên hàng.

Nhưng hắn chưa từng yêu đương, không hiểu cách ở bên cô gái muốn sống cùng nhau như thế nào, có lẽ "hồ đồ" là từ cấm gì đó, chỉ là hắn không biết.

Hạc Quan Chi thản nhiên giải thích: "Ta không có kiên nhẫn với ngươi."

Quần tây của Hạc Quan Chi dán lên đôi chân mềm mại: "Không phải muốn chơi game sao, ta sẽ đi cùng ngươi."

Hạc Quan lại vô cùng nói với Vinh Thừa: "Bộ tuyến phát triển cũng cho ngươi ăn, ngươi đến ăn ba đường, hài lòng chưa?"

Vinh Thừa không nói gì.

Hạc Quan Chi: "Nếu hài lòng, đợi đánh xong ván này, đừng dây dưa với nàng nữa."

Vinh Thừa bỏ qua hắn, mặt đen lại nói với Nhan Nhung: “Ta không có bạn bè game của ngươi, thêm một cái kéo ta vào phòng.”

Hạc Quan Chi: "Không cần thiết, lục soát số phòng vào."

Vinh Thừa: "..."

Nhan Nhung nhìn biểu cảm của Vinh Thừa, cảm thấy nếu áp lực thêm một chút nữa hắn sẽ nổ tung.

Vội vàng báo số phòng, đợi Vinh Thừa vào rồi lén thêm bạn thân dưới lớp da mắt Hạc Quan.

Vinh Thừa hừ lạnh.

Nhưng đã vượt qua rồi.

Trước khi Hạc Quan Chi nhìn sang, Nhan Nhung vội vàng nhấn vào bắt đầu ghép.

Khi Nhan Nhung cho rằng tình hình dần lắng xuống, Vinh Thừa đột nhiên nói: “Lại nói ngươi chơi game lợi hại như vậy, nhất định có rất nhiều nam nhân đuổi theo ngươi.”

Nhan Nhung: “?” Nguyên nhân hậu quả này có bất kỳ liên hệ nào sao.

Vinh Thừa: "Ngươi chắc chắn có bạn trai cũ. Dù không có, cũng có CP trước đi. Cho dù không còn Cp trước, nhất định cũng sẽ có người chơi game. Nhưng mà, nam nữ ngày nào cũng cùng nhau chơi trò chơi, quan hệ với bạn gái cũng chẳng khác gì bạn bè chứ?"

Sắc mặt Hạc Quan Chi dần trở nên âm lệ.

Nụ cười trở lại trên mặt Vinh Thừa.

Hạc Quan Chi nghiêng đầu hỏi Nhan Nhung: "Ngươi có không?"

Nhan Nhung mồ hôi lạnh sắp chảy xuống: "Ừm..."

Vinh Thừa không đợi nàng trả lời, lại tiếp tục hỏi: “Ngươi cùng bạn trai trước chơi vui vẻ, vẫn là chơi với bạn nam này vui hơn.”