Chương 24 / 63

Chương 24: Thật xấu quá

Bản dịch · 2.194 chữ

Nhan Nhung cuộn mình ở ghế phụ, quá tải giao tiếp khiến cô kiệt sức điện, chỉ muốn quay lại chiếc giường lớn mềm mại ngủ đến tận trời đất.

Hạc Quan Chi đang gọi điện thoại với người khác, giọng điệu đặc biệt hung dữ, xen lẫn vài câu chửi thề.

Không lâu trước đây, hắn đã ghép lại toàn bộ sự việc từ lời kể đầy vẻ ngượng ngùng của gương mặt.

Cơn giận dữ ngút trời khiến ban quản lý hội sở bị một cuộc điện thoại của hắn gọi lên tăng ca.

Nhan Nhung đã quen với tính cách xấu xa của Hạc Quan, kết quả là sự châm chọc nhục mạ của nam nhân trong tai nàng giống như tiếng nôi.

Nàng không khỏi mơ màng suy nghĩ, người nuôi Bigu có phải cũng giống như vậy không, bắt đầu cảm thấy ồn ào, thời gian lâu rồi cũng quen——

Xin lỗi tiểu tỷ, không phải cố ý đem các ngươi so sánh với kẻ xấu như vậy...

Không chịu nổi nữa, mệt quá.

Nhan Nhung mí mắt đánh nhau, kết quả cố nén cơn buồn ngủ là suy nghĩ đột nhiên đứt đoạn, nàng giãy giụa một chút rồi mặc kệ mình trốn vào giấc mộng an toàn trong bóng tối.

"Coi bạn gái ta như tiểu thư đưa vào phòng khác, đây chính là đạo đãi khách của các ngươi."

Hạc Quan Chi nghe thấy tiếng sột soạt bên cạnh, vừa quay đầu lại đã thấy Nhan Nhung ngủ thiếp đi, cái đầu nhỏ gật gù từng chút một, mái tóc dài mềm mại xõa tung và lưng ghế phát ra tiếng ma sát.

Giọng của Hạc Quan Chi đột nhiên hạ thấp: "Xin lỗi thì có ích gì? ... Khai trừ là chuyện rất nghiêm trọng sao?"

Đối phương liên tục xin lỗi, thăm dò nói ra vài cách bồi thường đẫm máu tàn bạo. Hạc Quan Chi không phản đối, chỉ thêm vài câu nữa tăng thêm chút sức nặng.

Chỉ trong vài câu nói đó, người lãnh đạo vừa mới đưa Nhan Nhung vào phòng Vinh Thừa đã bị định đoạt kết cục sống không bằng chết.

Trong điện thoại, người phụ trách câu lạc bộ vẫn đang sợ hãi tạ tội.

Hạc Quan Chi lại phân tâm nghĩ rằng may mà Nhan Nhung đã ngủ thiếp đi, nếu không nghe cách xử lý vấn đề của hắn lại bị dọa cho căng thẳng.

Hạc Quan Chi chậm rãi khởi động xe.

Dù cảm giác đẩy lưng như vậy vẫn khiến Nhan Nhung khẽ nhíu mày, lầm bầm một tiếng.

Hạc Quan Chi nghiêng đầu nhìn sang, cô ấy vặn vẹo hai cái trên ghế phụ rồi lại tiếp tục ngủ.

......

Đặt Nhan Nhung xuống giường, Hạc Quan Chi ngồi bên giường chăm chú nhìn gương mặt đang ngủ của nàng.

Cô gái mặc chiếc váy liền thân xinh đẹp mà hắn chọn, khuôn mặt nhỏ nhắn u ám lúc tỉnh táo thỉnh thoảng xen lẫn kinh hãi phẫn nộ, nhưng giờ lại ngoan ngoãn trầm tĩnh.

Dáng vẻ nàng ngủ rất đáng yêu, đôi môi hồng trắng không có màu máu vẫn nhạt nhòa.

Nhưng dưới sự nuôi dưỡng theo quy luật ăn uống mạnh mẽ của Hạc Quán, nó đã hồng hào hơn trước một chút.

Hạc Quan Chi đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má nàng.

Chợt nhớ lại lúc nãy các bạn thanh niên hỏi hắn và Nhan Nhung khi nào đã ở bên nhau.

Hạc Quan Chi trước đây chưa bao giờ định nghĩa mối quan hệ với Nhan Nhung, nhưng khi nghe cô ấy được gọi là bạn gái của anh, anh không hề có chút không thích ứng nào, ngược lại còn cảm thấy đương nhiên.

Nghĩ đến kẻ nhát gan, không thích nói chuyện trên giường lúc này, chỉ có mắt tinh tường, thực chất là bạn gái của hắn.

Thần kinh vốn luôn cuồng loạn bất an của Hạc Quan Chi, trong nhận thức này lại được xoa dịu một cách kỳ lạ, thậm chí cảm thấy một sự bình yên.

Tần suất tim đập nhanh hơn.

Ngón tay vô thức dùng sức, bóp nát gò má mềm mại xuống một chút.

"Ư."

Nhan Nhung bị động tác của hắn đánh thức, giống như mèo con đột nhiên bừng tỉnh, mắt còn ngái ngủ cảnh giác.

Sau khi nhìn rõ khuôn mặt của Hạc Quan Chi, nàng bất mãn bĩu môi, vô thức dùng má cọ vào lòng bàn tay hắn: "Làm gì thế, ta muốn ngủ..."

Thế nhưng trước khi Hạc Quan Chi kịp phản ứng, nàng chợt tỉnh táo lại.

Nhan Nhung hai mắt trợn tròn, khuỷu tay chống người dậy, ngón chân lúng túng co quắp lại.

Nàng thật sự ngủ một giấc khiến đầu óc choáng váng, thế mà lại vô tư cọ vào lòng bàn tay Hạc Quan.

Trái ngược với vẻ không thể tin nổi, hoài nghi nhân sinh, Hạc Quan Chi đã được lấp đầy bởi một cảm giác gần như hạnh phúc vô hạn.

Tên này đang làm nũng với hắn sao?

Sự im lặng quỷ dị bao trùm giữa hai người.

Hạc Quan Chi cũng lên tiếng: "Chuyện đêm nay là ta suy nghĩ không chu toàn, sau này ta sẽ không để ngươi gặp lại tình huống tối nay nữa."

Nhan Nhung nghi ngờ mình nghe nhầm.

Nếu nàng không hiểu lầm, Hạc Quan Chi đang xin lỗi nàng?

Cái Hạc Quán Chi đó?

Đừng nói là uống nhầm thuốc chứ!

"Còn nữa, thực ra ngươi có thể đưa chìa khóa xe cho những người đó xem. Họ sẽ biết ngươi là người của ta."

Nói về Hạc Quán.

Hắn đưa chìa khóa xe Nhan Nhung, còn chiếc xe thể thao kiểu đó thì toàn thành phố Z chỉ có một chiếc.

Nhan Nhung bĩu môi, trong tình huống đó, nàng làm sao có thể nghĩ đến chìa khóa xe còn có khả năng làm chứng minh thư.

Đối với những người nghèo như họ, một chiếc chìa khóa xe chẳng nói lên được gì cả. Dù có lắc lư khoe của mình trước mắt cô, cô cũng không hiểu nổi.

Nhan Nhung: “Ồ, ta không biết, thật xin lỗi.”

Hạc Quan Chi không hiểu tại sao nơi này lại là Nhan Nhung xin lỗi: "Ta nói cái này không phải trách ngươi. Chuyện này sai là ta, không có ngươi."

Nhan Nhung kinh ngạc không thôi.

Tuy lời hắn nói nghe rất giống tiếng người, nhưng Hạc Quan Chi rốt cuộc là người hay quỷ, nàng còn có thể không biết sao?

Nhan Nhung thực sự không hiểu nổi Hạc Quan Chi, đôi khi cực kỳ xấu xa, có lúc lại tự nhiên trở nên tốt đẹp.

Là một người tốt xấu, xấu.

......

"Mẹ kiếp Hàn Tín ngu ngốc, kỹ năng hai nhảy ngược lại, đánh hội đồng bị tiêu diệt, luyện anh hùng đừng đến xếp hạng luyện! Chết tiệt!"

Từ Viên bị mắng đến mặt xanh tím đỏ, tức giận suýt nữa thì khóc.

Nàng đường đường là một đại tiểu thư, khi nào từng chịu loại ủy khuất này?

Từ Viên không ngờ bị ép chơi lại chẳng biết leo núi nào dày vò đến thế.

Bất kỳ đồng đội người qua đường nào cũng có thể vì cô ta thao túng nát bét, vô nghĩa mà chửi rủa cô.

Càng mắng nàng càng không biết nên đánh thế nào. Từ khi nào nên làm gì, Từ Viên trước đây chưa từng đi rừng giờ lại hoàn toàn vô tư.

Bên kia, Lý Nhã Thư cũng chẳng khá hơn là bao.

Nàng đã không biết bị bao nhiêu phụ trợ chê bai xạ thủ của nàng chơi như một đống phân chó.

Đánh vị trí không giỏi của mình thật đau khổ, Lý Nhã Thư lần đầu tiên cảm thấy chơi game còn mệt hơn đi làm, nhưng lại buộc phải tiếp tục đánh.

Trước khi rời đi, Hạc Quan Chi nhẹ nhàng để lại một câu: "Không phải thích chơi game sao, vậy các ngươi cứ vui vẻ, chơi cho đã".

Sau đó các nàng bị nhà giam giữ suốt một tháng, phải mỗi ngày chơi đủ mười tiếng game, đến bảy giờ để chống chìm, chỉ chờ thời gian thi đấu qua rồi mới tiếp tục đánh.

Hơn nữa không được phép chơi đường giữa và hỗ trợ, không thể xếp hàng với người khác.

Chỉ có thể đánh hai người bọn họ bình thường không đụng vào bắn cung.

Ban đầu Từ Viên nghe hình phạt này vẫn cảm thấy không sao.

Mãi đến khi thực sự đánh vài trận, vì thao tác nát nhừ bị đồng đội chỉ thẳng vào mũi mắng chửi, Từ Viên mới nhận ra sự tra tấn tinh thần này thật đáng sợ.

Lời mời kết bạn của cô ấy và Lý Nhã Thư hiện đã lấp đầy từng đồng đội người qua đường, chào hỏi cả nhà họ.

Dù sau đó đã tắt tin tức trong cục, từ chối bất kỳ ai xin bạn bè, khi hai người vào game cũng như có thể nghe nhầm đồng đội đang chửi bới họ.

Cho đến khi tài khoản của Từ Uyển và Lý Nhã Thư vì số người tố cáo quá đông, điểm tín nhiệm bị trừ không đủ tham gia trận đấu xếp hạng, nàng không khỏi mừng rỡ khôn xiết.

Cuối cùng cũng được giải thoát!

Nhưng hai nàng còn chưa vui vẻ được bao lâu, Từ Thủ An liền báo cho các nàng biết, hiệu của chính các ngươi không sao cả, Vương giả hào nhiều vô kể, trong nháy mắt có thể làm lại một tài khoản mới cho họ.

Hai người sắp sụp đổ, Từ Viên gọi điện thoại cho Lý Nhã Thư: "Nhã Thư, ngươi kể lại chuyện đã nói với ta lần trước với ca ca ta nghe, chính là chuyện nhan sắc đó. Để ca của ta giúp chuyển lời cho Quan Chi Ca..." Chữ "ca" thứ hai sắp thốt ra không phát âm được, cơn thịnh nộ của Hạc Quán Chi rốt cuộc vẫn để lại bóng ma tâm lý cho Từ Uyển.

"Ừm? Chuyện gì?" Bước chân Từ Thủ An rời đi dừng lại, hứng thú quay đầu lại.

Lý Nhã Thư: “Ca ca thủ an, ngươi nghe ta nói, dung nhan kia nàng căn bản không đơn giản như vẻ bề ngoài. Hạc ca bị nàng lừa rồi, lúc nàng câu dẫn Hạc huynh còn đồng thời làm mập mờ với nam nhân khác!”

“Ồ?” Từ Thủ An bị khơi dậy hứng thú, “Ngươi biết nói bậy bạ sẽ có kết cục gì không? Hạc Quan Chi gần đây không dễ chọc đâu.”

Dù trước đây người này cũng chẳng dễ chọc vào.

Lý Nhã Thư vội vàng bảo đảm: "Những gì ta nói đều là thật, tuyệt đối không có một câu giả dối, ta có bằng chứng!"

Từ Viên cũng phụ họa theo: “Hơn nữa ca, các ngươi đều bị bộ dạng đáng thương của nàng lừa rồi. Thực ra tính tình nàng rất tệ, còn mắng người ta, tiểu thái muội một mình. Thật không biết Quan Chi ca sao lại thích loại nữ nhân này.”

Từ Thủ An không tỏ ý kiến lời nói của muội muội.

Nhan Nhung tính tình kém còn mắng chửi, Hạc Quan Chi hiểu rõ hơn ai hết.

Mà Từ Thủ An cũng không phải là không biết.

Nói đi cũng phải nói lại, chẳng phải vì Hạc Quan Chi này mới có quan hệ với Nhan Nhung sao? Nếu Nhan Sung không chửi bới người khác, thì cũng không đến lượt Hạc Quán Chi nhặt nàng về nhà.

Từ Thủ An đè nén suy nghĩ trong lòng, bỗng nhiên nhớ tới một chuyện, hắn hỏi Lý Nhã Thư: “Cái mà ngươi nói và nàng làm mập mờ kia, không phải là nam streamer mà trước đây ngươi thích chứ?”

Lý Nhã Thư không ngờ Từ Thủ An còn nhớ, kích động khẳng định: “Không sai! Ngươi còn có nhớ trang chủ của con heo nhỏ kia ta đã cho ngươi xem không, con lợn nhỏ đó chính là nàng, nàng căn bản không phải nam nhân, là nữ nhân. Viên Triệt vì nàng mà trở mặt với một đám fan, ngươi nói bọn hắn có thể không có tư tình sao?”

Những điều này thực ra mấy ngày trước Lý Nhã Thư đã muốn nói ra trong phòng riêng.

Khả Hạc Quan Chi nhận được một cuộc điện thoại rồi nhanh chóng rời đi, khiến nàng mất đi cơ hội.

Sau này nàng và Từ Viên muốn nói cho Hạc Quan biết sự thật, nhưng Hạc Quán Chi căn bản không cho các nàng cơ hội gặp mặt.

"Ca, huynh giúp chúng ta hẹn Quan Chi Ca ra đây đi, ngươi là bạn của Quan chi ca, cũng không muốn hắn bị loại phụ nữ như vậy lừa gạt nữa chứ?"

Từ Viên chờ mong nhìn Từ Thủ An.