Chương 43 / 57

Chương 43: Tổng tập

Bản dịch · 1.850 chữ

"Đã tỉnh rồi thì mau đến đón, đừng đứng ngây ra đó."

"............"

Trần Mặc cất cuốn sổ đi, ôm súng trường đứng dậy, quay đầu nhìn lại.

Là pháo thủ

"Thật vô vị, ngươi không sợ lỡ như không phải ta, mà là người khác? Nếu kẻ địch chuẩn bị đánh lén ngươi thì sao?"

Trần Mặc nhún vai

"Động tĩnh của ngươi lớn như vậy, chỉ có không điếc cũng khó mà nghe thấy."

"Điếc, chính là Đế Vương chi trưng đấy!"

Trần Mặc xoa đầu

"Rốt cuộc là ai dạy ngươi những câu chữ Trung này, người ngoài hành tinh cũng thật sự có tâm trạng rảnh rỗi."

"Mặc kệ đi, ta đi ngủ đây."

Nói rồi, Trần Mặc cởi áo chống đạn, đặt súng trường sang bên nằm vật ra ghế sau.

Khu vực số 65 lúc sáng

Vẫn rất đen, nhưng đã không phải là thời điểm tối nhất

Lúc tối nhất là từ một giờ rưỡi đến hai giờ sáng

Phía chân trời đã có ánh sáng ban mai cực kỳ yếu ớt

Ngay cả ở nơi "vạn niệm câu hắc", không có bất kỳ ánh sáng ô nhiễm nào này, ánh bình minh này cũng không rõ ràng.

Trần Mặc có thể ngủ một giấc thật ngon.

......

......

......

Vậy thì, nếu Trần Mặc đã ngủ rồi

Vậy để chúng ta nói chuyện đi

Lại nói về suy luận sáng nay của Trần Mặc rốt cuộc đúng hay sai.

Cái gì?

Ngươi hỏi ta là ai?

Ngươi không nhận ra ta sao?

Rõ ràng mình đã xuất hiện rất nhiều lần rồi!

Chỉ trích Trần Mặc mắc bệnh ấu trĩ của Tả Phái.

Phân tích khả năng rút lui trí nhớ của Tiểu Đình và mối quan hệ giữa người Ni And Đặc và Chiến tranh hạt nhân.

Sau khi Trần Mặc tổng kết công tác tư tưởng của Tiểu Đình thất bại.

Giới thiệu đồng hồ Rolex.

Đây đều là do ta làm!

Ngươi không nhận ra ta sao?

Rõ ràng toàn bộ câu chuyện đều là người ta kể mà!

Các ngươi tưởng các ngươi đang theo Trần Mặc trải qua tất cả những chuyện này sao?

Sai rồi!

Các ngươi đang theo ta trải qua tất cả những điều này!

Ngươi hỏi ta là ai?

Nghe cho kỹ đây

Ta là người ngoài cuộc mà!

Kinh ngạc trước điều này sao?

Kinh ngạc trước sự tồn tại của ta?

Làm ơn, đừng như vậy.

Đọc một tác phẩm hay thì phải có thể chấp nhận hoặc ít nhất là chịu đựng sự tồn tại của người ngoài.

Khái niệm Bàng Bạch này đã có từ thời kỳ kịch Hí hí Hy Lạp cổ đại

Đầu thế kỷ 18, sự ra đời của khái niệm "Người kể chuyện" theo nghĩa hiện đại.

Cuối thế kỷ 19, "Người kể chuyện" trở thành một vấn đề nghệ thuật cần được thiết kế tỉ mỉ.

Giữa thế kỷ 20, "Người kể chuyện" với tư cách là một khái niệm lý thuyết văn học rõ ràng đã được chính thức đưa ra.

Cho nên, sự tồn tại của ta không phải là trường hợp cá biệt

Lịch sử của người ta rất lâu đời!

Hơn nữa ta cũng không quá câu nệ chủ nhân, phải không?

Đừng có ôm địch ý lớn như vậy với ta được không.

Được rồi

Chúng ta vẫn nên nói chuyện suy luận của Trần Mặc đi

Ta đoán đây là các ngươi muốn xem

Nói chuyện gì trước nhỉ?

Dựa theo bàn phát thanh, bản đồ, súng quái dị mà Trần Mặc phân tích ra, ba vật phẩm do chính quyền Mỹ cung cấp để phân minh.

Trước hết nói về đài phát thanh đi

Trước tiên hãy nói về sự khác biệt nổi bật nhất - màn hình

Quan sát của Trần Mặc là đúng, màn hình điện tử của phe Liên Xô và Hoa Ước phần lớn đều màu vàng xanh lục, còn màn ảnh điện thoại của nước Mỹ và phe Tây đa số là màu xám đen.

Đây là do sự khác biệt giữa công thức thể sáng lân mà Liên Xô và phe Hoa Ước sử dụng quyết định, màu sắc của màn hình CRT được quyết đoán từ những khối ánh lân quang phủ trên kính. Một số biểu hiện của phe Liên hoan Xưởng và bên Hoa kiều, để theo đuổi độ sáng cao hơn và tuổi thọ dài hơn, họ đã áp dụng công đoạn thể khí lân khí có thể phát ra ánh sáng vàng hoặc ánh xanh lục.

Còn màn hình màu xám đen của Mỹ là do chế thức truyền hình TV màu NTSC chính thống của dòng nước Mỹ, tiêu chuẩn thể khí lân quang so với tiêu hao Liên Xô thiên về việc khôi phục sắc thái chính xác hơn.

Hơn nữa để nâng cao trải nghiệm xem trong môi trường nhà sáng sủa, các nhà sản xuất Mỹ thường dùng kính xám làm bảng điều khiển màn hình. Loại kính này có thể hấp thụ một phần ánh phản xạ của môi giới, từ đó khiến khu vực màu đen trên màn ảnh trông càng tối hơn, dần dần nâng lên mức độ tương phản của hình ảnh.

Một cái khác tương đối nổi bật chính là thiết kế ngôn ngữ

Thiết kế Liên Xô nhấn mạnh trực quan, đáng tin cậy và dung sai, có tiêu chuẩn công nghiệp nghiêm ngặt để quy phạm bố cục và đèn chỉ thị trên bảng điều khiển, người vận hành có thể thông qua việc quan sát đèn báo hiệu màu sắc và vị trí khác nhau để xác nhận trạng thái.

Thiết kế Mỹ chú trọng hiệu suất thao tác hơn, nghiêng về việc thông qua phản hồi thính giác để nhân viên vừa tập trung vào nhiệm vụ hiện tại, vừa có thể biết được trạng thái hệ thống, không cần ngẩng đầu xem đèn chỉ thị thường xuyên.

Mà âm thanh nhắc nhở điện tử tổng hợp gần như lò vi ba kia lại càng là chuyện hoang đường.

Đối với thiết bị chế tác Tô này gần như không thể thực hiện được. Âm thanh trong thiết Bị Liên Xô, hoặc là tiếng máy tiếp nối hút vào, Hoặc là âm thanh của bộ biến áp, hai là ong kêu của các loại khí cụ tán nhiệt. Chúng đều là sản phẩm phụ của việc vận hành máy móc, không phải phát ra âm lượng cho người ta nghe, chúng phát âm ra những âm điệu này là vì chúng không làm được mà không phát phát những tiếng động này.

Sân khấu đã chải quyết xong

Tiếp theo là bản đồ

Điểm này ta và Trần Mặc hiểu biết không sai biệt lắm

Theo tôi thấy, bản đồ gốc này được vẽ dựa trên những bức ảnh chụp bằng máy trinh sát cao cấp như U-2 và SR-71 của chính phủ Mỹ. Nhưng vì vấn đề dẫn đường, máy điều tra chỉ có thể chụp dọc theo dây không phía Nam, độ chính xác vệ tinh lại chưa đủ, nên khu vực phía Bắc mà máy dò không thể bao phủ, mức độ chuẩn xác của bản Đồ bị thiếu hụt nghiêm trọng.

Điều này khiến quân Mỹ sau khi tiến vào khu vực số 65, chỉ có thể thường xuyên khám nghiệm và sửa đổi bản đồ.

Tiếp theo là quái thương

Trần Mặc chỉ suy luận ra sự thật của TT-33, quân đội Tức Mỹ theo tư tưởng cầu ổn định không bắt chước súng lục PM và tăng bảo hiểm theo thói quen dùng súng của bản thân, treo máy kho trống, chuyển nút bật hộp đạn.

Nhưng hắn không hiểu tại sao AK74 lại dùng gỗ bạch dương nguyên bản chứ không phải gỗ áp.

Ở thế giới thực

Đúng vậy, chính là thế giới các ngươi đang ở

Năm 1987, trên thị trường súng ống dân dụng Mỹ, Winchester, ba nhà sản xuất Rogg và Saveychi lần đầu tiên trình diễn khẩu súng trường khóa nòng gỗ của báng súng cao cấp được trang bị, những tấm bạt này đều do công ty hợp chất Latland (Rutaland Plyz Corp), gọi tắt là RPC) Cung cấp.

Đây được coi là "đỉnh điểm của việc sản xuất hàng loạt súng trường tầng trên để nang gỗ".

Mà trước đó, ngoài việc Mỹ từng sản xuất tạm thời một lớp báng súng gỗ áp suất trong chiến tranh 1942 ra, thì không còn ghi chép sản phẩm bằng bơm gỗ tầng áp chế hay hộ mộc của dân gian hay chính thức.

Nói cách khác, đây vẫn là sự khác biệt do một sự phát triển công nghiệp và ý tưởng thiết kế khác nhau dẫn đến.

———— Người Mỹ ai cũng ngốc tiền nhiều, liền liều mạng dùng gỗ nguyên bản.

Trong thế giới của chúng ta, đoán xem năm 1987 đã xảy ra chuyện gì?

Đúng rồi!

WWII II!

Cuộc chiến hạt nhân hủy thiên diệt địa đã đến!

Cho nên đi tầng áp gỗ của hắn đi!

Mỹ Lợi Kiên không quan tâm!

(Thực ra quan tâm)

Khụ khụ

Về suy luận chi tiết, ta nghĩ ta chỉ cần bổ sung nhiều như vậy là đủ rồi.

Tổng giám đốc và suy luận của Trần Mặc, ta cũng có những chỗ bổ sung.

Hắn không nghĩ thông được người Liên Xô đi đâu

Đương nhiên

Ta cũng không thể nghĩ thông

Ta đã cùng hắn trải qua những câu chuyện này, ta không biết nhiều hơn hắn.

Ta không phải bàng bạch của phái truyền thống

Ta không phải toàn tri toàn năng

Nhưng ta thông minh hơn, có thể làm suy luận mà Trần Mặc chưa làm được.

Trần Mặc sau khi tận mắt chứng kiến khu vực số 65 không bị bom hạt nhân nổ qua thì yên tâm, nhưng hắn không tiếp tục suy nghĩ tại sao.

Ta khác biệt

(๑·̀ᄇ·́) ੭✧

Theo ta thấy

Chính là bởi vì người Liên Xô sinh tử không rõ, tóm lại là không thấy đâu

Quân Mỹ có thể tiến vào khu vực số 65

Thế mới miễn trừ vũ khí hạt nhân của quân Mỹ

Dù sao người Mỹ cũng không cần thiết công kích người nhà

Mà Liên Xô thì càng không cần thiết công kích lãnh thổ của mình

Vì vậy khu vực số 65 mới có thể sống sót.

Còn nữa...

"Tít tít tít từng giọt————"

Ôi chao

Không ổn, chuông báo thức của Trần Mặc vang lên

Ta nghĩ cuộc nói chuyện hôm nay của chúng ta nên kết thúc

Lần sau gặp lại nhé, bằng hữu.

......

......

......

Người kể chuyện chỉ có thể nói là thông minh hơn Trần Mặc một chút, kiến thức rộng hơn, nhưng thực tế hắn không biết nhiều về bất cứ điều gì so với Trần Mạc.

PS: Những điều trên không phải do Bàng Bạch Quân nói, nhưng hắn rất đồng tình.