Chương 79 / 87

Chương 79: Vật liệu trang trí vào sân

Bản dịch · 1.704 chữ

Hậu viện số 95, trước cửa ba căn nhà Khương Đào và Văn Nhạc đã chất đống một đống cát mịn.

Đống cát tỏa ra màu vàng nhạt, từng hạt đều đặn, nhìn là biết cát đã sàng lọc kỹ càng, chuyên dùng để lau tường. Bên cạnh còn có một đống đất vàng, màu nâu sẫm, mang theo mùi tanh đặc trưng của bùn đất. Thời đại này rốt cuộc không giống như hậu thế, không thể dùng xi măng và vữa bôi lên mặt tường bằng mọi nơi, trên bề mặt còn phải dùng cách phối trộn đất sét này để pha cát, chỉ có khung cửa sổ những chỗ cần gia cố mới nỡ dùng bê tông.

Hai người lấy chìa khóa ra, mở khóa cửa rồi vào trong nhà.

Trong phòng ánh sáng hơi tối, nhưng có thể nhìn rõ mọi thứ đều được xếp ngay ngắn chỉnh tề. Bùn nước đặt ở một chỗ, tro trắng đặt sang một nơi khác. Điều quan trọng nhất là dưới xi măng còn trải thêm một lớp nỉ dầu, dùng để chống ẩm, nhìn qua là biết việc làm của người hiểu chuyện. Gạch đỏ trải sàn được đặt riêng ở góc phòng trong, gọn gàng ngăn nắp. Văn Nhạc đi tới ngồi xổm xuống, cầm một viên gạch cân nhắc trong tay, lại lật qua xem bên cạnh, hài lòng gật đầu.

Đều là gạch đỏ mới ra khỏi xưởng, cháy sém rõ ràng, tiếng gõ giòn tan, không có một vết nứt nào.

Khương Đào đứng ở cửa nhìn quanh một vòng, cũng nhịn không được khen một câu: “Đại tỷ phu làm việc thật đúng là người chú trọng. Ta thấy cát, đất vàng kia đổ từ xe lớn lên xe đẩy vào, phải vất vả mấy chuyến. Ở tứ hợp viện chính là như vậy không tốt, xe to không vào được.”

Văn Nhạc đứng dậy, phủi bụi trên tay: “Đại tỷ phu ta làm việc xưa nay vẫn đáng tin cậy, đại sự tiểu tình nhà chúng ta phần lớn đều là hắn giúp giải quyết.”

Khương Đào suy nghĩ một chút: “Chúng ta có gì có thể giúp nhà đại tỷ? Cứ sai bảo người ta như vậy, ít nhiều cũng không thích hợp.”

Văn Nhạc cười cười: “Không sao, ta đã hứa với đại tỷ rồi. Lão đại tiểu học nhà hắn sắp tốt nghiệp rồi, đợi đến cấp hai, tranh thủ thời gian sẽ để hắn học y thuật cùng ta. Nếu có thiên phú đó, thì ta sẽ dạy dỗ hắn thật tốt, tương lai chẳng phải cũng là một con đường tốt sao?”

Khương Đào vừa nghe liền cười: “Chỉ là thằng nhóc da mặt đó thôi sao? Lần trước đến nhà ngươi, ta thấy hắn chỉ có mồm mép, ngồi yên được không? Có kiên nhẫn đó không?”

"Xem đi, đến lúc đó xem. Lão đại không được thì lão nhị, lão tam không xong thì cứ lão Tam, nếu lão đệ còn không chịu nổi nữa——" Văn Nhạc dừng lại một chút, nhịn cười nói, "Cứ để bọn họ sinh thêm lão tứ."

Khương Đào bị lời này của nàng chọc cho vui vẻ, liên tục gật đầu: “Điều này phải xem đại tỷ và đại ca phu có tự tin này hay không.”

Hai người đi một vòng trong phòng, công nhân còn chưa vào sân, thực ra cũng chẳng có gì đẹp mắt. Thấy đồ đạc đều đặt rất tốt, không có dấu vết thiếu hụt, nên đều yên tâm.

"Đi thôi, không còn gì để xem nữa." Khương Đào nói.

Hai người xoay người đi ra ngoài, khóa chặt cửa rồi trở về viện số 93.

Trước cửa nhà Khương Đào ở viện số 93, đã chất đống không ít ván. Có tấm gỗ mỏng mới cưa ra, cũng có phần vải vụn còn sót lại, bên cạnh mặt đất rơi một lớp bìa nhỏ, giẫm lên mềm mại, trong không khí tràn ngập mùi thơm thanh khiết của loại gỗ tươi.

Khương Mẫn thấy họ đã trở về, liền tiến lên đón: "Trương sư phó dẫn theo hai đứa con trai của họ, sáng nay đã tới rồi, đã làm việc cả ngày rồi. Chính là ván cưa gỗ, phá vỡ tấm ván gỗ dày, làm thành loại ván phù hợp để treo trần."

Khương Đào và Văn Nhạc đi tới xem thử. Tấm ván gỗ mỏng bị phá vỡ chất đống ngay ngắn, bề mặt toàn là dấu vết do cưa rút ra qua lại để lại, từng đường sâu nông không đều, sờ vào có chút thô ráp. Nhưng xuyên qua những vết cuốc đó, có thể thấy hoa văn bên trong gỗ, vòng năm tháng từng vòng rõ ràng có mắt, màu sắc ôn nhuận, vô cùng đẹp đẽ.

Khương Mẫn tiến lại gần nói: “Đại ca đại tẩu, gỗ các ngươi làm quá cứng, ta thấy ba ông cháu Trương thợ mộc cưa rất khó khăn, nửa ngày mới cạy được một miếng.”

Khương Đào gật đầu. Loại gỗ cũ này chắc chắn sẽ không dễ dàng cưa được như Dương Sinh Tốc, gỗ chặt chẽ, mật độ lớn, cạy tự nhiên rất khó khăn. Hắn cười nói: “Cưa thì tốn sức mới chứng minh gỗ tốt. Dùng để trang trí, mấy chục năm cũng không cần thay nữa.”

Lão gia tử Khương Bảo Quốc chống gậy đứng ở cửa, cũng nói theo: “Nhà trang trí phải dùng thứ tốt này. Về sau ở cũng bớt lo. Lúc này phiền phức một chút, về sau sẽ nhẹ nhõm.”

Khương Đào lại hỏi Khương Mẫn: “Buổi sáng theo đại tỷ phu đưa tài liệu sang bên kia, không gọi qua uống chén trà sao?”

Khương Mẫn buông tay, vẻ mặt bất đắc dĩ: “Ta gọi rồi, thật sự gọi. Nhưng người ta nói mà, có việc bận, đợi sau này có cơ hội lại qua đây. Ta cũng không còn cách nào khác.”

Văn Nhạc vừa xua tay vừa đi vào trong nhà, miệng nói: “Không cần để ý đến hắn, đều là người thân thật thà, khách khí quá ngược lại không tốt.”

Mọi người tụ tập trước bàn chuẩn bị ăn cơm. Bữa tối không thịnh soạn nhưng vẫn nóng hổi, một chậu cải trắng hầm phấn, đĩa dưa muối và mấy cái bánh bao bốc hơi nghi ngút. Khương Đào liếc nhìn bàn, lại nhìn vào phòng rồi hỏi Khương Mẫn: "Khương Ba đâu? Khương Ba không ăn gì nữa?"

Khương Mẫn bĩu môi về phía phòng của Khương Ba: “Đang học tập trong nhà đấy. Vừa rồi gọi hắn ăn cơm, hắn nói không ăn nữa.”

Khương Đào bĩu môi: “Mặc kệ hắn, lúc này mới biết cố gắng rồi, sớm đi đâu? Chúng ta ăn của chúng ta.”

Văn Lạc thì không nói gì. Tiểu thúc tử Khương Ba này nếu thật sự có thể suy nghĩ đau đớn, học hành chăm chỉ, biết đâu thực sự thi xong cũng khó mà đoán trước được. Con người mà, khai khiếu lúc nào cũng chưa muộn.

Mấy người vây quanh bàn ngồi xuống, bắt đầu ăn cơm. Đ đũa chạm vào mép bát kêu leng keng, hơi nóng bốc lên. Trong bữa tiệc, Văn Nhạc chợt nhớ ra điều gì đó, quay đầu nói với Khương Mẫn: “Đúng rồi, ngày mai bạn gái của ngươi sẽ đến đây, chuẩn bị sẵn sàng chưa?”

Khương Mẫn vừa nghe, đũa dừng giữa không trung, có chút ngẩn người: “Ta chuẩn bị cái gì vậy?”

Văn Nhạc cười: “Đùa ngươi thôi, ngươi không cần chuẩn bị gì cả.” Nàng quay đầu lại nói với Khương Đào, “Ta sẽ lập cho ngươi một đơn hàng. Ngày mai là Chủ nhật, sáng sớm ngươi đi mua thức ăn. Ta còn có một bệnh nhân lên cửa châm cứu, châm chích xong ta sẽ qua đây, chuẩn Bị bữa trưa.”

Khương Đào đương nhiên đồng ý: “Được, muốn mua món gì, ngươi viết xong cho ta. Ta tự về, ta còn chưa từng đi chợ rau bao giờ, đừng để nhầm lẫn.”

Văn Nhạc đảo mắt: "Bảo ngươi mua rau ta thật sự không yên tâm."

Khương Mẫn ở bên cạnh nói: “Vậy hay là để ta đi?”

Văn Lạc xua tay: “Việc của ngươi cũng khá nhiều. Sáng mai dậy, dọn dẹp nhà cửa cho kỹ, gọn gàng dứt khoát, tự trang điểm cho anh trai mình đi. Cứ để anh em ngươi đi đi vậy. Sau này sống qua ngày, ngay cả chợ cũng chưa từng đến, ra thể thống gì?”

Khương Mẫn nhìn Khương Đào, nén cười, không nói thêm gì nữa.

Khương Đào thở dài, mặt khổ sở nói: “Nghe ý tứ lời này của ngươi, sau này mua rau chính là việc của ta?”

Văn Nhạc lườm hắn một cái: “Thế thì sao? Cơm ta làm, chẳng lẽ chuyện mua rau cũng phải giao cho ta sao! Chẳng lẽ ngươi thực sự muốn làm một kẻ quản lý khoán tay à?”

Khương Đào vội vàng xua tay: “Không có không có, ta chưa bao giờ nghĩ như vậy.”

Văn Lạc gật đầu, chậm rãi nói: “Không nghĩ như vậy là tốt rồi. Dù sao trình độ nấu nướng của ta lúc cao lúc thấp. Ta muốn tâm trạng không tốt, cơm làm chắc chắn mùi vị không ngon. Nếu tâm tình ta tốt lên, hương vị vẫn rất tốt.”

Khương Mẫn ngồi bên cạnh, nhìn đại ca đại tẩu qua lại đấu khẩu, trong lòng cảm thấy học được không ít điều. Thì ra hai vợ chồng sống cuộc đời là như vậy, có thương có lượng, ai cũng đè bẹp ai, nên đùa giỡn, cần sắp xếp việc gì đó để an bài.

Khương lão gia tử ngồi ở vị trí chủ tọa, cười hì hì nhìn hai vợ chồng an bài chuyện sống sau này, trong lòng rất là vui mừng. Con dâu làm việc tốt, người lại có thể làm, con trai làm nhiều việc nhà, vốn dĩ là nên làm mà. Hắn bưng bát lên uống một ngụm cháo, khóe mắt lông mày đều thoải mái.