Chương 106 / 129

Chương 106: Khởi hành, tình cảm trong toa xe

Bản dịch · 1.761 chữ

Giờ Thìn.

Một chiếc xe ngựa mái xanh rộng lớn dừng lại bên ngoài cổng lớn Nhạn Sầu Bảo.

Đây là thứ Lục Dã thu thập được từ trại cũ của bọn lưu phỉ hậu sơn suốt đêm qua.

Ngựa là ngựa tốt, toa xe cũng coi như chắc chắn.

Thợ rèn Chu mang theo hòn đá nhỏ, đang đánh cho đinh móng ngựa mới.

Lục Trầm đứng bên cạnh xe ngựa.

Trên người hắn khoác chiếc áo da cừu dày cộm, sắc mặt lạnh lùng.

Thẩm Đường từ trong sân đi ra, trong tay ôm một lò sưởi nhỏ.

Lục Trầm bước lên một bước, tự nhiên nhận lấy gói đồ trong tay cô, ném vào toa xe.

"Bên ngoài gió lớn, lên đi."

Hắn vươn bàn tay thô ráp kia ra, nâng khuỷu tay Thẩm Đường, đỡ nàng lên xe.

Thẩm Đường giẫm lên chân, vừa định vén rèm lên.

Lục Trầm đột nhiên duỗi tay, thay nàng chỉnh lại lông cáo ở cổ áo.

Ngón tay cố ý hay vô tình lướt qua cổ nàng.

Cảm giác ấm áp.

“Gặp phải kẻ cứng đầu, đừng liều mạng.” Lục Trầm hạ giọng, chỉ có hai người bọn họ nghe thấy, “Vứt đồ đi giữ mạng, trời sập xuống, ta sẽ gánh cho ngươi.”

Thẩm Đường trong lòng ấm áp.

Nàng trở tay nắm lấy ngón tay Lục Trầm, nhẹ nhàng bóp một cái.

"Biết rồi, đại ca."

Lục Trầm nắm ngược tay nàng, siết chặt một lúc, mới không nỡ buông ra.

Lục Dã xách một thanh trường đao đi tới.

Hôm nay hắn mặc một chiếc áo ngắn gọn gàng, bên ngoài khoác thêm một bộ giáp da cũ kỹ, trông vô cùng anh khí.

"Đại ca, đừng tiễn nữa. Có ta ở đây, không xảy ra chuyện gì đâu." Lục Dã xoay người nhảy lên càng xe, ngồi vào ghế lái.

Hắn kéo dây cương, nhướng mày với Lục Trầm.

Lục Thanh Xuyên khoác áo vải xanh, tay cầm quạt xếp thong thả bước tới.

Hắn khẽ gật đầu với Lục Trầm, giẫm chân lên xe ngựa.

Roi ngựa vung lên.

Bánh xe đập vào tuyết đọng, phát ra tiếng kẽo kẹt.

Xe ngựa dần xa khuất.

Lục Trầm đứng tại chỗ, mãi đến khi bóng xe biến mất ở cuối con đường núi, mới quay người trở về viện.

“Thợ rèn Chu, tấm sắt ở cổng thành dày thêm hai tấc.” Giọng hắn lạnh lùng cứng rắn, “Lão Lý đầu, nền móng trước tiên lót đất khô, hôm nay nhất định phải xây tường phía đông lên.”

Toàn bộ Nhạn Sầu Bảo, dưới sự điều phối của hắn, giống như một cỗ máy tinh vi, đang vận hành nhanh chóng.

Trong toa xe.

Không gian không lớn lắm, trải đầy cỏ khô và da thú dày cộp.

Thẩm Đường dựa vào đệm mềm ở phía trong cùng, tay ôm lò sưởi.

Lục Thanh Xuyên ngồi đối diện nàng.

Trong tay hắn cầm một cuốn cổ tịch đã ố vàng, mượn ánh sáng từ cửa sổ xe chiếu vào, nhìn rất chăm chú.

Xe ngựa chạy trên con đường núi gập ghềnh, xóc nảy dữ dội.

Lục Dã đang đánh xe bên ngoài, miệng ngân nga khúc nhạc rừng vô danh.

Gặp phải chỗ lồi lõm, hắn không những không giảm tốc độ mà còn vung roi ngựa.

"Giá!"

Xe ngựa đột ngột rung lên.

Toa xe rung lắc dữ dội.

Thẩm Đường nghiêng người, mất thăng bằng, lao thẳng về phía trước.

Lục Thanh Xuyên mắt nhanh tay lẹ.

Hắn ném sách xuống, cánh tay dài duỗi ra, vững vàng đỡ lấy nàng.

Thẩm Đường ngã vào trong ngực hắn.

Hương xà phòng thoang thoảng hòa lẫn mùi mực xộc vào mũi.

Cánh tay Lục Thanh Xuyên đặt ngang eo nàng, lực đạo kinh khủng.

"Cẩn thận chút." Hắn cúi đầu, hơi thở ấm áp phả vào tai nàng.

Thẩm Đường đang định đứng dậy.

Xe ngựa lại phanh gấp.

Quán tính khiến nàng lại đâm sầm vào ngực Lục Thanh Xuyên.

Khoảng cách giữa hai người gần trong gang tấc.

Lục Thanh Xuyên không buông tay.

Hắn cúi đầu, ánh mắt dừng lại trên gò má hơi ửng hồng của nàng.

Đầu ngón tay cái theo sống lưng nàng, nhẹ nhàng trượt lên trên.

"Chiếc xe của nhị ca chạy như vậy, thật sự không làm người ta yên tâm." Giọng hắn ôn hòa, nhưng động tác dưới tay lại mang theo sự trêu chọc rõ rệt.

Thẩm Đường bắt lấy cổ tay của hắn.

"Tam ca, ta có thể tự ngồi vững."

Lục Thanh Xuyên khẽ cười, từ từ buông tay ra.

“Đường Đường đừng giận, ta chỉ sợ ngươi va chạm.”

Lời vừa dứt.

Rèm xe bị người ta vén lên.

Lục Dã thò nửa người vào.

Hắn lạnh lùng nhìn hai người trong xe, ánh mắt dừng lại trên tay Lục Thanh Xuyên một thoáng.

"Trong này, không sao chứ? Vừa rồi có cái hố lớn nên không nhìn rõ." Lục Dã nhe răng cười, trong mắt chẳng chút áy náy.

"Nhị ca nếu mắt kém, chi bằng vào nghỉ ngơi đi, ta đến đánh xe." Lục Thanh Xuyên thong thả nhặt cuốn sách dưới đất lên.

“Không cần, lão tử tinh thần rất tốt.” Lục Dã nhìn chằm chằm Thẩm Đường, “Đường Đường ngồi vững rồi. Con đường tiếp theo, rất bình yên.”

Hắn buông rèm, ngồi lại vào càng xe.

Con đường tiếp theo, quả nhiên đã ổn định hơn nhiều.

Xe ngựa chạy ổn định, cảm giác xóc nảy biến mất, ngược lại khiến người ta cảm thấy có chút không tự nhiên.

Trong toa xe rất yên tĩnh.

Chỉ có tiếng bánh xe nghiền qua tuyết mỏng, cùng Lục Dã ngoài cửa sổ ngân nga giai điệu nhỏ.

Lục Thanh Xuyên rũ mắt nhìn cuốn cổ tịch trong tay, lật qua một trang, đầu ngón tay dừng lại trên trang sách đã ngả vàng.

"Đường này thái bình thuận, ngược lại khiến người ta buồn ngủ." Hắn đột nhiên lên tiếng, giọng không lớn nhưng rõ ràng chui vào tai Thẩm Đường.

Thẩm Đường ôm lò sưởi, không nói tiếp.

Nàng biết, sự bình tĩnh này chỉ là biểu hiện bên ngoài.

Lục Thanh Xuyên khép sách lại, tùy ý đặt sang một bên.

Hắn vươn vai, duỗi người thon dài.

Toa xe vốn đã chật hẹp, hắn vừa động đậy, đầu gối liền vô tình chạm vào chân Thẩm Đường.

Cách mấy lớp vải, cái chạm vào rất nhẹ, nhưng lại như một viên đá ném vào nước tĩnh.

“Ngồi lâu rồi, chân hơi cứng.” Lục Thanh Xuyên nói, xoa xoa đầu gối của mình, ánh mắt lại rơi vào mặt Thẩm Đường.

Ánh mắt hắn ôn nhuận như trước, nhưng sâu trong đáy mắt lại ẩn giấu một chút ý cười tìm tòi.

“Có cần ta xoa bóp giúp ngươi không?” Thẩm Đường đột nhiên lên tiếng.

Động tác của Lục Thanh Xuyên dừng lại.

Hắn nhìn Thẩm Đường, dường như không ngờ nàng lại trực tiếp như vậy.

Thẩm Đường đặt lò sưởi trong tay sang một bên, dịch chuyển về phía hắn.

Khoảng cách giữa hai người lập tức rút ngắn.

"Tam ca không phải nói chân cứng sao?" Nàng ngước mắt lên, ánh mắt thản nhiên, thậm chí còn mang theo vài phần vô tội, "Ta trước kia từng học qua vài chiêu, chuyên môn hoạt huyết hóa ứ."

Cổ họng Lục Thanh Xuyên khẽ động.

Hắn cười.

Nụ cười ấy từ đáy mắt lan tỏa, tựa như mực nước đang loang ra, mang theo vài phần ý vị khó tả.

"Vậy thì làm phiền Đường Đường rồi." Hắn không từ chối, ngược lại còn duỗi chân về phía trước thêm chút nữa, tư thái nhàn nhã.

Một tấm chăn da cừu dày cộp vắt trên đùi hai người, che khuất mọi ánh sáng.

Thẩm Đường duỗi tay, thăm dò dưới tấm chăn.

Đầu ngón tay nàng trước tiên chạm vào lớp vải hơi lạnh của hắn, rồi xuống dưới, liền chạm đến cơ bắp chân săn chắc của nam nhân.

"Là ở đây sao?" Nàng hỏi.

"Lên cao hơn chút nữa." Giọng Lục Thanh Xuyên hơi căng thẳng.

......

Không khí trong toa xe dường như cũng trở nên loãng đi.

Bên ngoài, tiếng hát của Lục Dã ngừng bặt.

"Bên trong, khát không? Có muốn uống ngụm nước không?" Giọng hắn từ ngoài rèm xe truyền đến.

Ngón tay Thẩm Đường đột nhiên dừng lại.

Lục Thanh Xuyên lại như không nghe thấy.

Hắn cầm lấy cuốn cổ tịch bên cạnh, lật lại, tư thái ung dung nói với phía rèm xe: "Không khát, nhị ca cứ chuyên tâm lên đường là được."

"Được thôi." Lục Dã đáp lời, lại huýt sáo.

Tiếng huýt sáo kia nhẹ nhàng, giống như một cái móc nhỏ, gãi đến lòng người ngứa ngáy.

“Tam ca, ngươi căng thẳng quá.” Thẩm Đường hạ thấp giọng, hơi thở có chút không ổn định, “Phải thả lỏng một chút, nếu không khí huyết không thông.”

Ngón tay Lục Thanh Xuyên lật sách dừng trên trang, không hề cử động.

Hắn nhìn nàng từ phía trên cuốn sách, ánh mắt tối sầm.

"Ngươi nói đúng." Giọng hắn khàn đặc, "Nhưng có vài chuyện không phải muốn thả lỏng là có thể thư giãn được."

Ngón tay Thẩm Đường không còn di chuyển nữa.

Trong toa xe chỉ còn lại tiếng thở đan xen của hai người, âm thanh nhỏ bé khi ma sát với vải vóc.

Không biết đã qua bao lâu.

Lục Thanh Xuyên đột nhiên rên lên một tiếng.

“Sao vậy?” Thẩm Đường cố tình hỏi.

"Không có gì." Lục Thanh Xuyên mở mắt, đuôi mắt ửng đỏ, trán lấm tấm mồ hôi mỏng: "Chỉ là ngươi ấn quá tốt rồi."

Thẩm Đường nhìn hắn, đáy mắt hiện lên một tia giảo hoạt.

“Tam ca, đây là trên đường. Nhị ca đang ở bên ngoài.”

"Ta biết rồi." Ánh mắt Lục Thanh Xuyên khóa chặt nàng.

Hắn nắm tay nàng, đổi chỗ khác.

Lục Thanh Xuyên cắn môi dưới, nuốt hết âm thanh vào cổ họng.

Bên ngoài toa xe, Lục Dã dường như có chút mất kiên nhẫn.

"Con đường chết này bao giờ mới tới, xóc đến mức xương cốt lão tử sắp tan rã rồi." Hắn phàn nàn, vung roi ngựa.

Xe ngựa đột ngột tăng tốc.

Động tĩnh trong toa xe đều bị tiếng bánh xe vang dội hơn che lấp.

......