Chương 104 / 129

Chương 104: Tối nay ngươi ngủ cạnh ta

Bản dịch · 2.699 chữ

Than trong phòng đang cháy hừng hực, thỉnh thoảng lại bắn ra vài tia lửa nhỏ, phát ra tiếng lách tách rất nhỏ.

Lục Trầm Quang để trần nửa thân trên ngồi ở mép giường.

Vết thương vừa mới khâu xong trước ngực như một con rết xấu xí, cuộn mình trên cơ bắp rắn chắc.

Da thịt tuy bị khâu chặt, nhưng xung quanh vẫn còn sưng đỏ, có thể thấy được sự hung hiểm lúc đó.

Nếu không phải Thẩm Đường có thuốc khử viêm trong không gian, thì ở thời cổ đại thiếu y thiếu dược này, vết thương này cũng đủ mất nửa cái mạng.

Thẩm Đường chìm ý thức vào không gian, lấy ra một chai i-ốt và vài que bông y tế.

Nàng vặn nắp chai, mùi thuốc lan tỏa trong không khí.

"Thuốc này màu sắc kỳ lạ, nhưng có thể chống thối rữa." Nàng nói nhỏ, cầm tăm bông chấm đầy thuốc dịch, đi đến trước mặt hắn.

Lục Trầm không nhìn thuốc, ánh mắt hoàn toàn rơi vào mặt nàng.

"Thứ ngươi làm ra, ta đều tin." Giọng hắn khàn đặc, lộ vẻ mù quáng không nói lý lẽ.

Chiếc tăm bông chạm vào mép vết thương. Cơ ngực Lục Trầm vô thức căng cứng, từng khối xếp thành hình, như con báo đang sẵn sàng ra tay.

Ánh mắt Thẩm Đường vô thức dừng lại trên cơ bụng hắn hai giây.

Vóc dáng của người đàn ông này, đặt ở hiện đại tuyệt đối có thể khiến một nhóm huấn luyện viên tập thể hình thất nghiệp. Những đường nét cơ bắp được rèn luyện quanh năm rõ ràng, toát lên sức mạnh cuồng dã.

Nàng thu liễm tâm thần, bôi đều thuốc dịch.

Hai người lại gần. Hơi nóng trong hơi thở của Thẩm Đường toàn bộ nhào vào hõm cổ Lục Trầm.

Cổ họng Lục Trầm lăn một vòng. Hắn nâng tay phải không bị thương lên, ôm lấy eo sau của Thẩm Đường, ấn mạnh về phía trước người mình. Lòng bàn tay thô ráp dán vào lớp vải mỏng manh của nàng, nóng đến kinh ngạc.

"Lấy thuốc đi, cách xa thế này làm gì?" Hắn thở dốc nặng nề, ánh mắt sâu không thấy đáy.

Thẩm Đường bị ép sát, đùi chống vào đầu gối của hắn. “Đừng cử động lung tung, vết thương nứt ra còn phải khâu lại.”

Lục Trầm cười khẽ một tiếng, lồng ngực chấn động, chấn đến cổ tay Thẩm Đường tê dại.

"Buông ra thì khâu lại." Hắn cúi đầu, môi lướt qua vành tai nàng, giọng nói hạ xuống rất thấp, "Chỉ cần là ngươi khâu, bao nhiêu kim ta đều chịu đựng."

Ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân, giẫm lên lớp tuyết đọng kêu lạo xạo.

"Chủ gia, lò rèn mới đóng xong rồi." Giọng nói lớn của Chu thợ rèn vang lên ngoài cửa, phá vỡ dòng chảy ngầm trong phòng.

Lục Trầm nhíu mày, đáy mắt hiện lên một tia không vui. Hắn buông tay ra, kéo áo vải thô bên cạnh khoác lên, che đi cơ bắp cường tráng kia.

Thẩm Đường thuận thế lùi ra nửa bước, thu hồi dược phẩm vào không gian. Nàng xoay người đi mở cửa.

Gió lạnh lùa vào. Chu thợ rèn và Tiểu Thạch Đầu khiêng một cái lò sắt cao nửa người đứng dưới bậc thang.

“Lò này làm theo hình mẫu Thẩm cô nương vẽ, ống khói có thể thông ra ngoài cửa sổ, không sặc người.” Chu thợ rèn xoa tay, trên mặt chất đầy nụ cười.

Tiểu Thạch Đầu ôm một bó củi khô đi theo phía sau. Hắn chất củi vào góc tường, mắt nhìn chằm chằm xuống đất, ngay cả đầu cũng không dám ngẩng lên. Thủ đoạn giết người của mấy vị Lục gia tối qua, hắn đã nhìn thấy rõ ràng. Thẩm cô nương này trông yếu đuối, lại là người trong lòng mấy tên Diêm Vương sống này, không thể chậm trễ chút nào.

“Dọn vào đi.” Thẩm Đường tránh người ra.

Hai người đặt lò sắt ở góc phòng, cầm lấy ống thuốc lá.

“Việc trên tường thành bên ngoài, lão Lý đầu nói hôm nay có thể xây xong đoạn phía đông.” Chu thợ rèn báo cáo, “chỉ là đá vụn không đủ lắm.”

“Để lão Lý đầu dùng đất đắp chắc trước, chuyện đá vụn, nhị ca sẽ sắp xếp.” Thẩm Đường dặn dò.

Nàng suy nghĩ một chút, lấy từ trong không gian ra một túi muối thô nhỏ, đưa cho Chu thợ rèn.

“Chu đại ca, mấy ngày nay mọi người làm việc vất vả, muối này ngươi cầm đi thêm cho đoàn người.”

Chu thợ rèn hai tay nhận lấy, tay run rẩy. Thời buổi này, muối còn quý giá hơn vàng bạc. Hắn liên tục cảm ơn, dẫn Tiểu Thạch Đầu lui ra ngoài. Đi xa rồi, Tiểu Đá Đầu mới dám nhỏ giọng lên tiếng: "Sư phụ, sắc mặt Lục đại lang vừa rồi trong phòng trông chẳng khác nào muốn ăn thịt người."

"Câm miệng, đi làm việc của ngươi." Chu thợ rèn vỗ một cái lên trán đồ đệ, "Chuyện trong phòng chủ nhà, bớt nhìn ít nghe."

Trong chính phòng, Thẩm Đường vừa đóng cửa lại, phía sau cửa sổ truyền đến động tĩnh.

Lục Thanh Xuyên đẩy cửa sổ, xoay người nhảy vào trong phòng. Động tác nhẹ nhàng, không phát ra tiếng động nào.

Chiếc trường sam màu xanh trên người hắn dính chút bùn đất, cổ tay áo có một vệt máu đỏ sẫm, vô cùng chói mắt trên tấm vải xanh.

“Tam ca sao không đi cửa chính?” Thẩm Đường rót một ly nước nóng đưa qua.

Lục Thanh Xuyên nhận lấy ly nước, ngón tay vô tình cọ nhẹ lên mu bàn tay Thẩm Đường.

"Phía trước người đông mắt tạp, vừa thẩm vấn xong người, trên người mang theo mùi máu tanh, sợ làm bọn họ sợ hãi." Giọng hắn ôn hòa, như thể kẻ vừa dùng hình phạt riêng ở hậu sơn không phải là hắn.

Hắn đi đến bên chậu than, cởi ngoại bào, chỉ để lại một chiếc áo lót sạch sẽ. Ánh lửa phản chiếu khuôn mặt ôn nhuận của hắn, nhưng lại tăng thêm vài phần yêu dị quỷ dị.

Lục Trầm ngồi trên mép giường, lạnh lùng nhìn hắn. "Hỏi ra được gì rồi?"

Lục Thanh Xuyên nhấp ngụm nước nóng, nhuận giọng.

“Bên ngoài Hắc Phong Khẩu tụ tập ba đợt nhân mã. Một nhóm là lưu phỉ, hai nhóm chính là tán binh du dũng của quân phản loạn. Thám tử do lưu tặc phái tới, muốn nắm rõ lai lịch của chúng ta.” Lục Thanh Xuyên đặt cốc nước xuống, nhìn về phía Thẩm Đường, “Bọn hắn nhắm vào khu vực này của mình, cảm thấy đây là nơi tốt để đón mùa đông.”

"Để bọn họ tới." Lục Trầm hừ lạnh, sờ sờ con dao phay bên cạnh, "Đến một tên giết một người."

"Giết người tốn sức." Lục Thanh Xuyên đi đến bên bàn, cầm lấy bản vẽ da dê, "Ta đã cho người tung tin đồn, nói trong Nhạn Sầu Bảo có ôn dịch, người sống vào là không ra được. Nhân tiện giăng bẫy ở mấy con đường nhỏ phía sau núi. Mấy ngày nay, chúng ta có thể an ổn sống qua ngày, chuyên tâm xây dựng thành."

Hắn quay đầu nhìn về phía Thẩm Đường, đáy mắt hiện lên ý cười.

“Đường Đường, mấy ngày nay không cần lo lắng đề phòng nữa. Ngươi có thể dạy ta thật tốt, ‘Ô Thành’ trên bản vẽ đó là cách xây dựng như thế nào.”

Lục Thanh Xuyên bước lên phía trước, dừng lại trước mặt Thẩm Đường. Hương xà phòng trên người hắn đã át đi mùi máu tanh.

“Vừa rồi ở hậu sơn lâu, tay lạnh.” Hắn duỗi tay ra, tự nhiên nắm lấy tay Thẩm Đường, “Cho ta mượn ấm áp.”

Tay nam nhân quả thực lạnh buốt, khớp xương rõ ràng.

Thẩm Đường không rút tay về. Nàng biết tính tình của ba huynh đệ này, càng từ chối, bọn hắn càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Lục Trầm ngồi trên giường sưởi, nhìn bàn tay đan chéo của hai người, ánh mắt tối sầm.

"Lão Tam, tay ngươi vừa lột da người, đừng làm bẩn tay nàng." Lục Trầm giọng lạnh lùng, lộ vẻ cảnh cáo.

Lục Thanh Xuyên khẽ cười, ngón cái gãi nhẹ trong lòng bàn tay Thẩm Đường.

“Đại ca nói vậy. Ta đã dùng nước tuyết rửa ba lần, sạch sẽ lắm.” Hắn nhìn về phía Thẩm Đường, “Đường Đường ghét bỏ ta?”

“Không chê.” Thẩm Đường nắm ngược tay hắn, kéo hắn đi đến bên lò sắt, “Có lò mới, nướng liền ấm rồi.”

Lục Thanh Xuyên ngoan ngoãn đi theo nàng, khi đi ngang qua Lục Trầm, liếc mắt nhìn chiếc áo lót đầy tơ máu trước ngực hắn, khoé miệng nhếch lên nụ cười nhạt.

Cánh cổng viện bị đẩy ra một tiếng "bịch".

Lục Dã sải bước nhanh vào. Hắn vác hai con gà rừng đông cứng, tay còn xách giỏ măng mùa đông vừa đào lên.

“Đường Đường! Xem nhị ca làm được thứ tốt gì!” Giọng hắn vang dội, chấn động đến mức tuyết đọng trên mái nhà rơi lả tả.

Lục Dã đi thẳng vào bếp, ném đồ lên thớt. Hắn không mặc áo, lồng ngực rắn chắc bốc hơi nóng, mồ hôi lăn dài theo vân cơ bắp, lấp lánh ánh sáng bóng dưới ánh lửa.

Thẩm Đường nghe thấy âm thanh, từ chính phòng đi ra, đi vào bếp.

"Đào ở hậu sơn?" Nàng nhìn giỏ măng mùa đông, mắt sáng lên. Tuy vật tư trong không gian nhiều, nhưng mùi hoang dã đào sẵn này lại mang theo hương thơm đặc trưng của rừng núi.

Lục Dã cầm khăn vải bên cạnh, lau vội mồ hôi trên người.

“Lão Lý Đầu bên kia đá vụn không đủ, ta dẫn người đi hậu sơn đào đá, tiện tay móc một cái tổ măng. Hai con gà rừng đó là tự đâm đầu vào cây chết cóng.” Hắn nhe răng cười, tiến lại gần Thẩm Đường.

“Nhị ca làm việc chăm chỉ thế, tối nay làm gà hầm măng cho ta nhé?”

Hắn áp sát, hơi nóng trên người xộc thẳng vào mặt Thẩm Đường. Mùi vị hỗn độn và hormone nam tính đan xen kia vô cùng xâm lược.

Thẩm Đường đưa tay đẩy lồng ngực cứng ngắc của hắn ra.

"Được, ngươi xử lý sạch gà đi, ta đi lấy nguyên liệu."

Lục Dã nắm chặt tay nàng, ấn lên ngực mình.

"Thế là xong rồi? Không có chút phần thưởng nào khác sao?" Hắn cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt như móc câu.

Thẩm Đường cảm nhận nhiệt độ trong lòng bàn tay và nhịp tim mạnh mẽ của lồng ngực hắn.

"Nhị ca muốn phần thưởng gì?"

Cổ họng Lục Dã nuốt nước bọt, vừa định mở miệng.

Lục Trầm từ chính phòng đi ra, đứng ở cửa bếp. Anh khoác áo ngoài, thân hình cao lớn, che chắn ánh sáng trước cửa kín mít.

"Lão nhị, đá vụn trên tường thành đã được thờ chưa?" Giọng Lục Trầm bình thản, nhưng lại toát ra uy áp.

Lục Dã buông tay Thẩm Đường ra, xoay người cầm lấy con dao thái rau.

"Đã dâng rồi, đại ca yên tâm. Ta sẽ giết gà ngay." Động tác của hắn thô kệch, tay vừa đao rơi xuống, tiếng xương gãy vang vọng trong bếp.

Lục Thanh Xuyên cũng từ trong nhà bước ra, tay cầm hai củ cải trắng đã giặt sạch.

“Câu cải này cắt miếng, hầm canh gà vừa vặn.” Hắn ôn tồn nói, đưa củ cải cho Thẩm Đường.

Ba người đàn ông, một người canh giữ ở cửa, người thì chặt thịt trước thớt, kẻ kia đưa rau. Không gian trong bếp vốn đã không lớn, giờ phút này càng bị khí tức của nam nhân lấp đầy.

Thẩm Đường đứng trước bếp lò, nhìn nước trong nồi dần sôi sùng sục. Những ngày này, thật sự là càng ngày càng có hy vọng rồi.

Bữa tối được đặt trên giường đất ở chính phòng. Một chậu măng lớn hầm gà rừng, một đĩa thịt kho tàu, cùng với vài món rau xanh lấy ra từ không gian.

Bốn người ngồi vây quanh bàn giường sưởi.

Lục Trầm ngồi bên trái Thẩm Đường, Lục Dã ngồi ở bên phải, nàng ngồi đối diện.

Lục Dã gắp miếng thịt đùi gà mềm nhất, bỏ vào bát Thẩm Đường.

"Ăn nhiều vào, bồi bổ thân thể."

Lục Trầm không cam lòng yếu thế, gắp một đũa thịt kho tàu, đặt bên cạnh miếng thịt đùi gà kia.

"Ăn cái này, thịt dài."

Lục Thanh Xuyên thong thả múc một bát canh gà, đặt bên tay Thẩm Đường.

"Uống canh trước đi, làm ấm dạ dày."

Thẩm Đường nhìn đống thức ăn chất thành núi nhỏ trong bát, lại nhìn ba nam nhân bên cạnh. Lục Dã ăn uống hào sảng, Lục Thanh Xuyên nhai kỹ nuốt chậm lộ vẻ ưu nhã, tuy Lục Trầm bị thương nhưng tay cầm đũa vẫn vững vàng như cũ.

Nàng cầm đũa gắp miếng thịt gà cắn một miếng. Nước tươi ngon bùng nổ trong khoang miệng.

"Ngon." Nàng cong mắt lên.

Ba người đàn ông đồng thời lộ ra thần sắc hài lòng.

Đêm dần buông xuống, sau khi ăn tối xong, Lục Dã dọn dẹp bát đũa. Lò sắt trong phòng cháy đỏ rực, xua tan mọi hơi lạnh.

Đến giờ nghỉ ngơi. Chiếc giường này tuy lớn, nhưng ngủ bốn người vẫn hơi chật chội.

Mấy đêm trước, để chăm sóc Thẩm Đường, ba nam nhân đều nằm chung quần áo, cố gắng không chen lấn nàng. Nhưng tối nay, bầu không khí có chút khác biệt.

Lục Trầm cởi áo ngoài, lộ ra vết thương đã được khâu vá. Hắn đi đến bên giường sưởi, nhìn Thẩm Đường.

"Ta bị thương, sợ nửa đêm gặp phải, tối nay ngươi ngủ bên cạnh ta." Giọng hắn cứng rắn, không có chỗ để bàn bạc.

Lục Dã cười lạnh, cởi giày trực tiếp trèo lên giường.

“Lời này của đại ca không đúng rồi. Ngươi bị thương, càng nên ngủ một mình bên cạnh. Ta da dày thịt béo, ta sẽ chắn gió cho Đường Đường.” Hắn ngồi phịch xuống giữa giường sưởi.

Lục Thanh Xuyên cầm cuốn sách, thong thả bước tới.

“Nhị ca ngủ không yên phận, tối qua còn suýt chút nữa ép Đường Đường xuống.” Hắn nhìn về phía Thẩm Đường, ánh mắt ôn nhuận, “Vẫn là ta ngủ ở giữa đi, ta nằm nhẹ, có thể chiếu cố.”

Ba người đàn ông, mỗi người một từ, không ai chịu nhượng bộ.

Thẩm Đường đứng bên cạnh giường, nhìn ba con sói tranh giành lãnh địa này.

Nàng cởi áo da dê, chỉ mặc một chiếc áo lót, leo lên giường.

Nàng đi thẳng đến phía trong cùng, dựa vào tường nằm xuống.

"Ta ngủ trong đó. Ba người các ngươi, thích ngủ thì ngủ ở đâu." Nàng kéo chăn che kín bản thân.

Ba người đàn ông nhìn nhau, trong không khí dường như có tia lửa lóe lên.

Cuối cùng, Lục Trầm dựa vào thân phận thương binh, chiếm cứ vị trí sát bên Thẩm Đường.

Lục Dã thở hổn hển ngủ cạnh Lục Trầm. Lục Thanh Xuyên thì ngủ ngoài cùng, phụ trách thêm củi xem lửa.

Trong phòng tắt đèn.

Trong bóng tối, Thẩm Đường nghe tiếng thở trầm ổn của nam nhân bên cạnh.

Nhiệt độ cơ thể Lục Trầm truyền qua lớp chăn.

Một bàn tay thô ráp, lặng lẽ thò vào chăn của nàng, nắm lấy tay nàng.

Đầu ngón tay cái nhẹ nhàng xoa mu bàn tay nàng, lòng bàn chân rất lớn, hoàn toàn bao bọc lấy bàn bàn Tay nhỏ bé của nàng.