Chương 79 / 91

Chương 31: Xin lỗi, về nhà bồi thường ngươi cái mới

Bản dịch · 2.023 chữ

"Oa, các ngươi thật sự lợi hại mà, trong biển cả mênh mông cũng có thể tìm thấy hai người họ ở đâu." Nhậm Thanh Dư đứng trên thuyền cảm thán.

Giáo sư Trương lập tức bắt đầu nói lung tung, từ suy luận địa hình đến thăm dò tiếng hát, nhưng không trả lời câu hỏi của cô chút nào. Thuyền trưởng dứt khoát không để ý đến cô, Nhậm Thanh Dư bất lực nhún vai, được rồi, người ta có bí mật, là loại người ngoại lai như cô không xứng đáng nữa.

"Cô Ngô có biết dùng súng không?" Giáo sư Trương quay người hỏi cô, "Sẽ từng chút một" cô nhận lấy khẩu súng lục từ tay giáo sư họ Trương, kiểm tra băng đạn rồi mỉm cười đáp lại anh.

Giáo sư Trương tiến lên một đợt xung phong anh dũng, tự mình nhảy lên thuyền, bước chân cẩn trọng lại lộ ra sự lỗ mãng, kèm theo một tiếng "Trời ơi~" hoàn thành chuỗi liên tiếp kinh hô nổ súng ngắn, Nhậm Thanh Dư khâm phục sát đất, đúng là thần nhân.

Nàng cam bái hạ phong, cả đời này có lẽ nàng cũng không thể làm được như vậy, hết cách rồi, nàng là người phải giữ thể diện chứ.

Nhậm Thanh Dư thở dài, vẻ đẹp trai đáp xuống đất. Ồ không, rơi xuống thuyền, đập vào mắt là một chiếc thuyền có phần cổ xưa, thậm chí có thể gọi là cũ kỹ, phải miêu tả thế nào đây? Cảm giác treo vài ngọn đèn xanh là có lẽ đã mở cửa ngay tại chỗ rồi.

Khi tiếp đất, nàng vừa vặn lướt qua một con quái vật mặt mày dữ tợn, liếc mắt nhìn liền tưởng mình đã vào phó bản khủng bố gì đó, lớn lên xấu xí mà còn hôi thối như vậy, ra dọa người chính là lỗi của ngươi.

Con quái vật đó không biết là ngửi thấy hơi thở của cô hay nhìn thấy cô, một khúc cua 180 độ đã định lao về phía cô. Nhậm Thanh Dư giơ tay lên bắn ra một con thoi, thứ xấu xí, chịu chết đi, trong đầu rốt cuộc phải đổ bao nhiêu nước mới có thể lớn được cái đầu này? Người ngoài hành tinh xâm nhập Trái Đất từ lúc nào vậy?

Con quái vật đau đớn, chạy về phía xa, vừa chạy vừa kêu.

Nhậm Thanh Dư bị ghê tởm không thôi, bộ trang phục vừa đen vừa xanh này, kết hợp với cái đầu to nhỏ giọt nước và tiếng kêu khàn đặc, giờ cô chỉ hận mình chưa lấy đủ đạn, nếu không nhất định phải để nó trúng độc kim loại cấp tính.

Lần trước là lão già máu kia, lần này lại là quái vật ngoài hành tinh này, có ổn không? Đồ trong mộ không ai nhìn cũng có thể mọc tùy ý sao?

Nàng càng nghĩ càng tức, đánh cũng càng chuẩn xác hơn, gần như cùng giáo sư Trương bên cạnh đi đến lỗ hổng khi con quái vật kia bỏ chạy, không thấy bóng dáng con thú đó đâu, lại phát hiện thuyền lát nữa có lẽ sắp chìm.

Nàng khẽ thở ra một hơi, bật kẹp đạn ra rồi lại đẩy ngược trở lại, mới quay người nhìn Ngô Tà.

“Ngô Tà? Cậu sao rồi?” Nhậm Thanh Dư đi đến bên cạnh hắn, hắn thở phào vài hơi, nhìn Nhậm Phương Thanh Dự, “Học tỷ, em không có việc gì, chỉ là ngã mấy cái thôi, vị Ninh tiểu thư này...”

"Ninh, Ninh, Trữ" bên này Ngô Tà vừa nhắc đến Ninh tiểu thư, bên kia Trương giáo sư đã bắt đầu gọi nàng, nhưng rõ ràng là không đánh thức, hắn lập tức cõng nàng lên lưng, nhìn về phía lối ra phía trên.

“Em lên trước đi, anh ở dưới chống đỡ cô ấy.” Nhậm Thanh Dư gật đầu với giáo sư Trương, nhận lấy cô Ninh.

"Vậy thì đa tạ Ngô tiểu thư." Vị giáo sư Trương kia cũng là một người thân thủ nhanh nhẹn, kéo lê thân hình béo mập, chỉ vài ba cái đã bò lên trên đó, vươn tay ra.

Nhậm Thanh Dư liếc nhìn Ngô Tà bên cạnh, vừa nghĩ đến việc mình muốn làm gì thì không nhịn được cười.

"Xin lỗi, về nhà bồi thường cho ngươi cái mới." Nhậm Thanh Dư không nói hai lời, trực tiếp rút thắt lưng của Ngô Tà ra, trói vào hai tay Ninh tiểu thư, sau đó ném đầu kia của chiếc đai da lên.

Giáo sư Trương cũng rất ngơ ngác, nhưng động tác trên tay lại không chậm, kéo cả người Ninh tiểu thư lên.

"Học tỷ?" Ngô Tà còn chưa kịp phản ứng, thắt lưng của mình đã biến mất, "Tình huống khẩn cấp, tình huống cấp bách, đừng giận, học đệ!" Nhậm Thanh Dư vội vàng an ủi cảm xúc của hắn.

"Đợi về, học tỷ mua cho ngươi mười con, không, một trăm con. Thế nào, mỗi con đều khác nhau." Nhậm Thanh Dư tự biết mình đuối lý, sờ sờ mũi, đây chẳng phải là lấy vật liệu tại chỗ sao? Nếu nàng có lúc không thì dùng của nàng.

"Đi lên trước đi ha Ngô Tà, lên trên rồi mới giận dỗi, lát nữa thuyền sắp chìm, con quái vật đó chạy vào chỗ hổng của con tàu trầm này, vẫn đang bị nước đấy." Nhậm Thanh Dư ra hiệu cho Ngô tà nắm lấy tay giáo sư Trương, hắn hừ một tiếng, cuối cùng vẫn bị kéo lên.

Nhậm Thanh Dư đợi hắn lên, mượn lực một cái liền chui ra từ cửa hang, “Thuyền ở đằng kia, chúng ta đi à?” Nàng hỏi mấy người.

Mấy người lăn lộn một hồi cuối cùng cũng quay lại thuyền đánh cá, thuyền trưởng vừa thấy dáng vẻ này của Ninh tiểu thư liền sợ đến hồn xiêu phách lạc, vội vàng sai người vén tóc nàng lên, hự~ chỉ thấy trong tóc giấu hai bàn tay khô héo.

“Trời đất ơi, Ngô Tà, thứ các ngươi đụng phải ở dưới đó à?” Nhậm Thanh Dư há hốc mồm, kích thích vậy sao?

"Vâng, bàn tay khô héo kia hình như sẽ nhiếp tâm trí người, ta cũng không chắc chắn." Ngô Tà hiển nhiên có chút kinh hồn chưa định, nhìn bàn bàn Tay khô khốc kia, sắc mặt hơi tái nhợt, Bàn tay gầy gò kia vậy mà còn có một cái "bão não" nữa, hút chặt vào da đầu Ninh tiểu thư.

Thuyền lão đại bái lạy Khô Thủ, không biết đã rải thứ gì, cái đầu kia đột nhiên kêu lên, phát ra âm thanh chói tai.

Khi bàn tay khô héo kia rút xuống, biểu cảm Nhậm Thanh Dư vặn vẹo, nhìn ở cự ly gần như vậy, quả thực giống như vừa được chia sẻ đau đớn.

"Học tỷ, ta thấy chuyến đi này có điều mờ ám." Ngô Tà đột nhiên nói với nàng.

Nhậm Thanh Dư nhìn hắn đầy kinh ngạc, trong lòng bỗng dâng lên cảm giác như gia tộc ta mới lớn lên từ khi mới sinh con, “Sao thế, ngươi phát hiện ra cái gì rồi?”

"Ta đã phát hiện ghi chép của tam thúc trên con thuyền đó, tam chú có lẽ đã từng đến ngôi mộ đó từ rất lâu rồi, giờ ông ta lại giả vờ không biết, lần sau nữa chắc chắn có bí mật không ai hay biết." Ngô Tà giảng giải đầu đuôi câu chuyện, Nhậm Thanh Dư liên tục gật đầu.

“Còn nữa, tôi và... Ninh tiểu thư rõ ràng là vô tình rơi xuống biển, nhưng đều bị sóng biển cuốn lên thuyền một cách khó hiểu, giống như có một con đường không nhìn thấy vậy.” Ngô Tà nói đến mức càng lúc càng gần nàng, Nhậm Thanh Dư suy nghĩ một chút.

"Of course, youave to loset yor payachceson one hazosebeen." Cô thốt ra một câu tiếng Anh.

"Học tỷ, tiếng Anh của ta không tốt," Ngô Tà bất lực nói.

“À, sau này cậu chắc chắn sẽ biết ý của nó,” Nhậm Thanh Dư nhìn hắn, “Ha ha ha cười đùa với cậu thôi, học đệ.” Nhậm Phương Dư đặt chiếc thắt lưng vừa lấy về từ cô Ninh vào tay hắn.

“Đương nhiên phải lạc hướng mới đến được nơi không có người tới.” Nhậm Thanh Dư đột nhiên nói, “Có phải rất phù hợp với tình huống vừa rồi của cậu không, học đệ?”

"Ừm, cái này cũng khác nhau nhỉ học tỷ." Ngô Tà gọi Nhậm Thanh Dư đang định đi góp vui, "Câu nói này có ý nghĩa gì khác biệt không?"

“Ừm, cảnh tượng đi, khá phù hợp với chúng ta.” Nhậm Thanh Dư suy nghĩ một chút.

"Cảnh tượng?" Ngô Tà nghi hoặc.

"Hải tặc rồi" Nhậm Thanh Dư trả lời.

"Đúng là hơi giống nha học tỷ, ngươi có nhiều ý tưởng kỳ lạ đấy." Ngô Tà giơ ngón cái với cô ta, Nhậm Thanh Dư không nhịn được mà bước ra hít thở không thông.

"Nhưng mà, đây là lời thoại trong phim gì vậy?" Ngô Tà hồi tưởng kỹ càng.

"Đúng vậy, nhưng vẫn chưa công chiếu, mẹ tôi đang chuẩn bị đầu tư đây, không biết năm nào mới có thể công bố." Nhậm Thanh Dư nhún vai.

"Ồ, thế à? Khụ khụ học tỷ, cái này... lời ngươi nói trước đó còn tính không?" Hắn giơ chiếc đai lưng trong tay lên.

Nhậm Thanh Dư cười một tiếng, “Đương nhiên, nếu em có kiểu người mình thích thì có thể nói thẳng với anh, học tỷ mỗi ngày tặng cho em một con được không? Tặng một trăm ngày”

Ngô Tà ngoài miệng nói "không cần", nhưng trong đầu lại có suy nghĩ riêng, gật đầu. Nhậm Thanh Dư khẽ ho một tiếng che giấu ý cười: "Vậy cứ quyết định như thế đi."

"Nhưng Ngô Tà tiểu đồng chí, ngươi có nên buộc đai lưng trước không? Ra ngoài vẫn phải chú ý ảnh hưởng chứ?" Ngô tà gật đầu nhưng vẫn không hề động đậy.

“Sao, chẳng lẽ cậu bị bệnh sạch sẽ à?” Nhậm Thanh Dư nghi hoặc bước lại gần, “Cái thắt lưng người khác chạm vào thì cậu không cần sao?” Ngô Tà lắc đầu.

“Vậy thì sao?” Nhậm Thanh Dư đi đến trước mặt hắn, đưa tay giật lấy thắt lưng, kiểm tra kỹ lưỡng, thế này cũng không hỏng.

"Nói đi học đệ, ngươi muốn gì nói ra ta mới biết được." Nhậm Thanh Dư nhíu mày, sao lại lề mề thế này, thằng nhãi này.

"Học tỷ, ngươi..." Giọng Ngô Tà quá nhỏ, Nhậm Thanh Dư chỉ nghe rõ vài chữ.

"Cái gì?" Nàng lại hỏi một lần nữa.

Ngô Tà mặt đã từ trắng chuyển sang đỏ, "Ta nói này, học tỷ, tay ta hơi mềm, ngươi có thể giúp ta... thắt lại không?" Hắn đỏ bừng thốt lên câu này.

“Chỉ có thế thôi sao?” Nhậm Thanh Dư vẻ mặt kinh ngạc, “Nói sớm đi.” Động tác của cô vô cùng nhanh nhẹn, thậm chí không cần phải vòng quanh hắn một vòng, chỉ là nửa vòng tay ôm lấy hắn liền mặc thắt lưng qua, ‘tách tách’ thắt đai lưng được cài lại.

"Được rồi." Nhậm Thanh Dư khá tự nhiên lùi lại, để Ngô Tà mặt đỏ bừng đứng sững tại chỗ.

"Không sao đâu học đệ, thấy loại quái vật đó bị dọa là chuyện bình thường." Nàng đưa tay ra do dự một chút rồi vỗ vai Ngô Tà.

"Tôi đi góp vui một chút." Nhậm Thanh Dư quay người, vừa vặn chạm phải ánh mắt của giáo sư Trương, cô vẫy tay với anh.

Giáo sư Trương không đáp lại, chỉ dời ánh mắt nhìn về phía này, lặng lẽ hút thuốc, từng điếu một.

[5283 nhắc nhở ấm áp: Hút thuốc có hại cho sức khoẻ]