Chương 38 / 91

Chương 38: Là ta làm!

Bản dịch · 1.825 chữ

Ngày 25 tháng 12, Trương Hải đã tặng cho doanh trại quân Nhật một món quà lớn mang ý nghĩa "dầu", và châm ngòi cho nó.

Ánh lửa mờ ảo chiếu lên gương mặt nàng, có vài phần thánh khiết, tựa như khuôn mặt Bồ Tát trên bãi đá hoa bàn, nhưng lần này, Bồ tát không hề có chút áy náy hay đau khổ nào, chỉ còn lại sự sảng khoái.

Trương Hải Dư giơ một tay lên che trước mắt, cô nhìn những ngón tay không hề thay đổi, đột nhiên bật cười. Hai mươi năm, cũng chỉ trong chớp mắt đã có, lời hứa của cô cuối cùng cũng đến lúc phải thực hiện rồi.

Nếu ngọn lửa thực sự có thể rửa sạch mọi tội ác thì tốt biết mấy, lũ súc sinh này đều sẽ chết ở đây. Đáng tiếc, ngọn đuốc không có cảm xúc, không hiểu ai đáng chết. May mà đêm nay là gió đông, biết đâu lại có một cái lửa thiêu liên doanh?

Xem đi, súc sinh chính là súc vật, sẽ không vì bị lửa thiêu mà thành vàng thật, chỉ đốt sạch lớp da nực cười của nó, để lộ nội tâm càng thêm xấu xa.

"Đáng chết, là ai phóng hỏa?!" Một tên Nhật Bản phẫn nộ nói.

"Người bên ngoài nghe đây, khai ra kẻ phóng hỏa thì không giết, nếu không ta sẽ giết hết các ngươi!" Một sĩ quan Nhật Bản lớn tiếng nói.

Trương Hải Dư thầm cười nhạo trong lòng, hừ, tin vào lời quỷ quái của bọn họ, chi bằng tin nàng là Tần Thủy Hoàng.

Nhưng, để dân chúng vô tội cứ thế bị giết, nàng cũng không đành lòng, phải tìm góc độ giết chết mấy tên quỷ tử đáng ghét này, rồi lặng lẽ chuyển vị trí.

"Là ta làm!"

Trương Hải Dư ngạc nhiên, cô quay đầu đi, thấy một thiếu niên khoảng mười bốn mười lăm tuổi cao giọng hét lên câu này.

"Là ta đốt, lũ súc sinh các ngươi nên chết!"

"Không, là ta làm, lửa là do ta phóng."

Âm thanh vang lên liên hồi, thật lâu không ngừng nghỉ.

Trương Hải Dư kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt, nước mắt lặng lẽ lăn dài từ khóe mắt. Cô lén lút chớp đi, không để nước mưa làm mờ tầm nhìn săn mồi của mình.

Mấy ngày trước tàn sát, nàng đã thấy sự bất lực và đau khổ của người dân Nam Kinh, nhưng giờ phút này, khi nàng chứng kiến huyết tính của họ, có đồng bào như vậy, lo gì không thể phục hưng?

Nàng vui mừng hơn nhiều khi giết mấy tên tiểu quỷ, người có chí hướng vẫn còn đó, Trương Hải Dư trong lòng tràn đầy hy vọng.

Mà điều nàng có thể làm, chính là giết nhiều hơn một chút, giết thêm một ít, ác ma bớt một điểm, hy vọng sẽ nhiều một một phát.

"Cứu mạng, ai cứu ta với!" Một tiếng kêu cứu truyền đến bên tai nàng, nàng dừng bước nhanh lại, quay đầu nhìn lại thì thấy một đứa trẻ toàn thân đẫm lửa, lăn lộn trên mặt đất.

Không chút do dự, cô lao về phía đứa trẻ này, dùng đất chôn cậu lại, "Không sao rồi, bạn nhỏ, qua đó ở đi." Cô an ủi cậu, đứa bé như bị dọa sợ, ngây ngốc không nói lời nào.

Một viên đạn xuyên tim, Trương Hải Dư nhanh chóng cúi người ôm đứa bé trốn ở góc chết.

Nhìn đứa trẻ trước mắt, nàng vươn tay che đôi mắt của hắn, “Đứa trẻ ngoan, nhắm mắt lại, tỷ tỷ dạy ngươi một câu, ngươi ngoan ngoãn ở đây đọc xong một trăm lần, sẽ có người đến cứu ngươi, được không?”

Đứa trẻ nhắm mắt lại, gật đầu, máu tươi không ngừng trào ra từ tim Trương Hải Dư, giọng nói của nó vẫn kiên định: "Chưa tiếc đầu lâu mới cố quốc, cam sẽ nhiệt huyết sung túc."

"Chưa tiếc đầu lâu mới cố quốc, cam tướng trung hoa nhiệt huyết" đứa trẻ lặp lại, "Rất tốt, hãy nhớ kỹ nó, ở yên cho tốt." Trương Hải Dư đổi góc độ tấn công kẻ địch, đối mặt với chúng, cô thà đứng chết chứ không quỳ xuống sống.

Đạn không ngừng xuyên qua cơ thể nàng, nàng vẫn đứng thẳng như cũ, thậm chí còn có thể tranh thủ giết vài tên quỷ.

Con người đều là thân thể máu thịt, nhưng đừng quên, nàng còn có dược tề gen loại δ nữa, tuy với mật độ bắn như vậy, đại khái cũng không cách cái chết thực sự quá xa, Nhưng, phản công của nàng không dễ dàng đè xuống.

Bắn cuối cùng cũng dừng lại, nàng không mở mắt, cũng không thở, tựa như một cái xác thực sự, cuối cuộc, cô ngã ngửa ra sau.

Ngọn lửa theo góc áo của nàng mà lên, nàng lập tức trở thành một người lửa, khá thích hợp để chơi Băng Hỏa Nhân rừng rậm, không đúng lúc nghĩ.

Những người đó dần tiến lại gần, muốn nhìn tên phóng hỏa to gan lớn mật này một cái. Trương Hải Dư cảm nhận được đám đông đang dần tụ tập lại, trên khuôn mặt đỏ bừng như máu chậm rãi nở một nụ cười, da thịt bung ra, khuôn mắt xấu xí, thì đã sao? Cô ấy đã không còn để tâm nữa rồi.

Nhờ ánh lửa che giấu, cô há miệng, sợi chỉ trắng nhanh chóng cháy rực, "bùm", thế giới im lặng. Trương Hải Dư và những người bên cạnh cô ấy cùng biến mất khỏi thế gian, không ai sống sót.

Nàng vẫn như trước kia, vẫn thích nổ tung như vậy.

Đứa trẻ đứng bên cạnh ngẩn ngơ nhìn cảnh tượng này, còn tám lần nữa đấy, chị gái.

Hắn dường như mất đi khả năng ngôn ngữ, chạy trốn theo đám đông tứ tán. Nhưng có một câu hắn ghi nhớ: "Chưa tiếc đầu lâu mới cố quốc, cam sẽ nhiệt huyết hồng hoa."

Khi hắn thực sự hiểu được câu nói này, nó sẽ dẫn dắt hắn đi theo con đường đúng đắn.

Nói Trương Hải Dư làm thế nào? Một tiêu hai lưu, ba than củi, kỹ năng bắt buộc của người xuyên không, cô còn nhớ không ᗜ Hᷜ. Xem ra đợt vận dụng này cũng khá tốt, chỉ là, đáng tiếc đã không chính thức từ biệt họ.

Tuy nhiên, đây dù sao cũng là kết cục do chính nàng chọn ra, từ ngày trúng độc đã được hắn chọn cho kết quả. Dù vẫn còn hơi sớm, nhưng đã muộn hơn nhiều so với dự tính của nàng khi ở Bàn Hoa Hải Tiêu lúc đó.

Những ngày sau đó, Trương Hải Dư thực sự có thể cùng Nam Kinh tiến thoái, dù sao thì cô ấy cũng thực lòng hòa mình vào thành phố này.

Tuy nhiên, cô vẫn có chút chuẩn bị, nếu người có tâm nguyện tìm kiếm kỹ lưỡng trong nghĩa địa, sẽ phát hiện một bia mộ khắc "Mộ Trương Hải Dư Chi", cô đã đặt một món quà lớn ở bên trong rồi.

Nửa tháng sau, quả nhiên không ngoài dự đoán là mọi người Trương gia tìm được ngôi mộ này. Trương Hải Lâu lại trở về trạng thái râu ria xồm xoàm kia, Trương hải hiệp nhiều lần khuyên can không thành, chỉ có thể vỗ vai hắn, thậm chí không dám ôm lấy hắn mà sợ nước mắt không kìm nén nổi.

Thành phố này chết, không có chút sinh khí nào, nhân dân là đau khổ, bọn họ cũng vậy. Bọn họ ngày đêm tìm kiếm bóng dáng nàng trong thành, gương mặt tương tự nhiều như vậy, nhưng không một ai là nàng, cuối cùng, chỉ tìm thấy tấm bia mộ mỏng manh này.

Trương Hải Lâu kiên quyết muốn đào nó lên, lời lẽ của hắn kịch liệt, khẳng định trong mộ cô nhất định có thứ gì đó, không ai phản đối, dù sao thì theo hiểu biết của họ về Trương Đại Hải, cô ấy thực sự có thể làm ra chuyện này.

Quả nhiên, trong mộ có mấy cuộn keo, còn có vài chồng thư dày cộp, Trương Hải Hiệp cẩn thận lấy chúng ra, chưa từng nói một câu nào, nói cái gì vậy? Nói nhiều hơn nữa nàng cũng sẽ không trở về.

Trương Hải Kỳ im lặng nhìn bia mộ trước mắt, mấy chữ "Mộ của Trương hải ban cho nàng xem đi xem lại, chiếc quan tài trống rỗng đó nàng sờ từ đầu đến cuối, rồi lại mò từ đuôi đến tận cùng, cũng không thấy người kia nhảy ra gọi một tiếng "Ta về rồi".

Cả nhóm người tâm trạng khác nhau, nhưng Trương Khởi Linh lại nhìn bia mộ của Trương Hải Dư mà chìm vào suy tư. Hắn rất để ý đến chất liệu bia, bia khắc bằng gỗ vẫn rất hiếm thấy.

Hắn đi đến sau bia mộ quan sát kỹ lưỡng, quả nhiên phát hiện dấu vết của Lỗ Ban Tỏa, mở khóa ra, bên trong lặng lẽ nằm một lọ thuốc và một tờ giấy.

"Tộc trưởng, ta đoán, bọn hắn chắc chắn đang đau lòng tột cùng, nhất định là ngươi thông minh bình tĩnh đã phát hiện ra cơ quan rồi chứ? Đây là thuốc cầm máu chuyên môn nghiên cứu cho ngươi và công thức của nó đó nha, còn nữa, đừng dễ dàng tổn thương bản thân nữa. Rất đau!"

Trương Khởi Linh cảm thấy tim mình hơi ê ẩm, hắn thốt lên một câu với bia mộ: "Ta rất đau lòng, Trương Hải Dư."

Tiếng gió rít gào qua, không mang theo được câu trả lời của nàng. Hắn đột nhiên ý thức được, hình như nàng sẽ không quay lại nữa, sẽ chẳng bao giờ trở về nữa.

Hình như có thứ gì đó đục khoét trong lòng hắn, một lần, lại một lúc, trái tim hắn cùn đau đớn, những năm qua người rời khỏi bên cạnh hắn hết lần này đến lần khác, tại sao lần nữa hắn đặc biệt đau?

"Tôi đưa cậu về nhà." Hắn nhìn chằm chằm vào bia mộ nói một câu, nếu Trương Hải Dư nghe thấy sẽ rất vui.

Trương Khởi Linh dẫn mọi người dừng chân ở Nam Kinh thêm vài ngày, nhưng vẫn không tìm thấy Trương Hải Dư.

Nhưng theo một ý nghĩa nào đó, ngay từ đầu họ đã sớm gặp Trương Hải Dư rồi.

Dù sao, mỗi một bầu không khí mà họ hít thở, từng mảnh đất giẫm qua, có lẽ đều có sự tồn tại của Trương Hải Dư, chỉ là họ không biết mà thôi.