Chương 55 / 91

Chương 8: Đỗ Hân Nghiên: Ngươi và ta

Bản dịch · 1.910 chữ

Ta tưởng ta đã phong tâm tỏa yêu thương, nhưng ta sai rồi, tình yêu chính là vô lý như vậy.

Ta đã yêu một người ngay từ cái nhìn đầu tiên, góc áo hắn giơ lên, những sợi tóc bay phấp phới và đôi mắt sáng ngời kia, khiến ta vừa thấy hắn đã rơi vào dòng sông tình yêu.

Nhưng lần này tôi rất cẩn thận, thậm chí tôi còn ủy thác bố đi làm vật tế, sau khi phát hiện quả thực không có vấn đề gì, tôi vui vẻ đi tạo ra cuộc gặp gỡ tình cờ.

Qua lại vài lần, giữa chúng ta thực sự nảy sinh tình cảm, ta rất vui vẻ nói cho ngươi biết, lần này ta thật sự tìm được hạnh phúc của mình rồi, ngươi chỉ lặng lẽ nhìn ta, rồi khẽ nói, "Được, chúc ngươi hạnh hạnh ngộ, nếu cãi nhau nhớ nói với ta."

Ta vui vẻ gật đầu, ngây thơ cho rằng lần này có thể đạt được hạnh phúc.

Hắn cho ta một lời tỏ tình rất chính thức và thanh thế to lớn, cây nến hình trái tim cùng lời bày tỏ trước mặt mọi người khiến tâm thần ta xao động. Ta bước lên phía trước, lại phát hiện ngươi đang nắm lấy tay ta từ phía sau, "Ngươi yêu hắn không?" Ta nhìn thấy khẩu hình và vẻ lo lắng của ngươi.

"Đương nhiên là yêu rồi." Ta nở nụ cười với ngươi, ngươi buông tay ta ra, ta nhào vào lòng hắn, trong tiếng hò reo và hoan hô của mọi người, Ta đã chấp nhận lời tỏ tình của hắn.

Chúng ta rất nhanh đã trở thành một đôi thần tiên quyến lữ.

Tôi thường xuyên chia sẻ lịch sử yêu đương của chúng ta với anh, anh cũng luôn chăm chú lắng nghe, nhìn nụ cười của anh. Tôi nghĩ, em nhất định sẽ cảm thấy vui mừng cho tôi.

Ta thậm chí còn giới thiệu hắn cho ba, ba cũng rất hài lòng với dáng vẻ nho nhã của hắn, chuẩn bị bàn bạc chuyện hôn sự của chúng ta, nhưng bị ta trừng mắt một cái, không nói tiếp nữa.

Một ngày nào đó sau ba tháng, ta đang trang điểm trong ký túc xá, ngươi đột nhiên đẩy cửa bước vào, "Đi mau, đi cùng ta đến một nơi." Ngươi nắm tay ta định đi.

Tôi cảm thấy kinh ngạc, “Có chuyện gì mà vội vàng thế, đợi tôi trang điểm xong không được sao?” Tôi lầm bầm, "Không kịp nữa rồi, đi mau!" Cậu rất lo lắng, chụp cho tôi một cái mũ.

Tôi theo lực đạo của anh rời khỏi ký túc xá, trong khuôn viên trường học, đi đến một con phố thương mại, “Ôi chao, sớm bảo là đến dạo phố mà, sao không cho tôi trang điểm xong rồi lại tới? Hơn nữa, hôm nay tôi còn có hẹn hò à?” Tôi hơi khó hiểu.

"Người có hẹn với cậu, là hắn sao?" Cậu chỉ vào người trong một cửa tiệm nói với tôi, tôi ngẩng đầu lên.

Chỉ thấy bạn trai trên danh nghĩa của ta đang ngồi cùng một nữ sinh trong tiệm, trò chuyện vui vẻ, thậm chí còn dùng khăn tay lau miệng cho cô gái đối diện. Ta ngẩng đầu nhìn tên cửa hàng, ha, lại là ở cùng nơi hẹn ta đây.

Ta giận dữ bốc lên, muốn lập tức xông vào, đánh cho bọn họ một trận tơi bời, nhưng ngươi lại kéo ta lại, "Đừng manh động, nhìn cho rõ, chúng ta từ từ quan sát." Lúc này ta mới phát hiện trên cổ ngươi treo một chiếc máy ảnh, 'rắc' một tiếng chụp ảnh cho đối phương.

Lẽ ra mình nên cuồng loạn, nhưng không biết tại sao, trong tình huống này nhìn thấy cậu, tôi dường như sẽ trở nên bình tĩnh, Tôi nghiến chặt răng hàm sau, cố gắng trấn định.

"Đỗ Hân Nghiên" ngươi gọi tên ta, ta nhìn về phía ngươi, "Chúng ta chơi lớn một chút đi, nếu hắn thực sự phản bội ngươi rồi, chúng ta để cho hắn thân bại danh liệt được không?" Ngươi ghé sát tai ta.

"Được." Tâm trạng ta đột nhiên trở nên kích động, cuộc bắt gian ban đầu lập tức biến thành một mắt xích của kế hoạch, ta từng chút học cách nhảy ra khỏi sự điều khiển của cảm xúc, "Phải làm thế nào?"

“Cậu cứ gọi điện cho hắn trước đi, bảo hắn rằng cậu đột nhiên có việc không thể đến hẹn được nữa, xem hắn sẽ biểu hiện thế nào.” Cậu nhẹ nhàng xoa đầu tôi.

Tôi tìm một nơi tương đối yên tĩnh để gọi điện thoại, nhưng anh ta cứ cúp máy mãi. Một lần, hai lần và ba lần. Tôi nắm chặt điện tác, cố nén nước mắt. Bây giờ vẫn chưa thể khóc, tôi mới không muốn khóc trước anh ấy, dựa vào đâu mà là tôi khóc? Người nên khóc rõ ràng là anh!

Ta thất hồn lạc phách đi đến trước mặt ngươi, ngươi nắm chặt tay ta, “Hân Nghiên, tin tưởng ta và cũng tin chính ngươi. Chúng ta sẽ để cho hắn trả giá, nhất định!”

Ta theo ngươi từng bước đi đến bên cạnh cô gái kia, "Chào ngươi!" Giọng ta run rẩy, nhưng ta vẫn lên tiếng, “Xin hỏi ngươi và chàng trai vừa rồi có quan hệ gì?”

Nàng nhìn ta đầy kinh ngạc, "Đương nhiên là bạn trai rồi, ngươi là ai?" Giọng nàng mang theo sự công kích.

"Tôi... tôi cũng là bạn gái của hắn." Cuối cùng tôi nói ra câu này. Đôi mắt cô ấy lập tức mở to, "Cô bị bệnh à? Có bệnh thì mau đi chữa đi!" Cô ấy đảo mắt, tôi không biết nên nói gì cho phải.

Anh nhét máy ảnh vào tay tôi, cho tôi một ánh mắt khích lệ.

“Cô nương, giữa chúng ta có thể có chút hiểu lầm, ta và bạn của ta không hề có ác ý, chỉ là, ngươi có lẽ bị bạn trai của ngươi lừa rồi, chúng tôi ở đây có bằng chứng, chẳng ngại ngươi nhìn một cái sao?” Ngươi nửa nghiêng người chặn cô gái kia lại chỉ vào một quán cà phê.

"Chúng ta vào trong ngồi một lát đi, tôi mời." Cô gái kia liếc nhìn quán cà phê sáng sủa rồi mới đồng ý.

Ta cho nàng xem ảnh hai chúng ta ở chung, nàng im lặng, cũng đỏ hoe hốc mắt, chúng tôi nhìn nhau một cái, đột nhiên ôm đầu khóc nức nở.

Sau này ngươi nói với ta, lúc đó người trong tiệm đều tưởng ngươi đang bắt nạt chúng ta. Ngươi giải thích rất lâu mới xóa bỏ được hiểu lầm này.

Ta cười nói ngươi trông cũng không giống đại ác bá, sao lại bị hiểu lầm? Ngươi lộ ra một vẻ mặt rất ủy khuất, ta cười, cũng biết rõ, là ngươi đang đùa ta.

Sau đó, chúng ta không chỉ tải lên diễn đàn bằng chứng, mà còn báo cáo cho phòng giáo vụ, cuối cùng tôi cũng có thể đường hoàng thoát khỏi tên cặn bã này.

Tên tra nam đó nhận được xử phạt khai trừ học tịch, dù sao hắn dường như không chỉ đơn giản là đạp hai con thuyền, ta cũng mới biết, hóa ra người đầu tiên của ta vẫn bị xử trảm giống nhau, thậm chí đã ăn cơm tù.

Mà tất cả những điều này, đều là ngươi giúp ta làm, ngươi không nói gì cả, ta thế mà cũng chẳng hỏi gì.

"Đỗ Hân Nghiên, ngươi bây giờ có hạnh phúc không?" Chúng ta đi trên đường phố, đột nhiên hỏi ta.

"Ta không biết," ta cảm thấy mê mang và hoảng sợ, ta thực sự không hề hay biết.

"Không biết là đúng rồi." Ngươi đột nhiên quay người nhìn ta, "Đời người đều đang theo đuổi hạnh phúc, nếu hạnh nhân thực sự chạm vào mắt thường, thì trên đời này sẽ không có nhiều bất hạnh như vậy đâu."

“Đỗ Hân Nghiên, hạnh phúc mà ngươi muốn theo đuổi rốt cuộc là gì? Có lẽ, ngươi phải suy nghĩ kỹ một chút, đôi khi, lựa chọn quan trọng hơn tiến lên” Ánh hoàng hôn chiếu lên người ngươi, như thể thiên thần giáng trần.

“Ồ, còn nữa, đừng để bị lôi kéo đưa ra quyết định, hậu quả là ngươi phải gánh chịu, không phải người khác,” ngươi vỗ vỗ đầu ta.

Ta không biết nên nói gì, trong lòng ta suy nghĩ ngổn ngang, nhưng ta không tìm thấy đầu mối ban đầu.

"Tại sao lần này lại chọn giúp tôi?" Cuối cùng tôi cũng hỏi ra câu hỏi này.

Ngươi cười cười, "Lần trước hình như ngươi không hài lòng lắm với hành vi Mã Hậu Pháo của ta, cho nên lần này ta chọn can thiệp ở giữa."

“Ta hỏi là, rõ ràng lần trước ta đối với ngươi thái độ kém cỏi như vậy, tại sao, lần này ngươi vẫn muốn giúp ta?” Ta bỗng nhiên cảm thấy rất tủi thân, nhưng ta cũng biết, càng nên ủy khuất rõ là ngươi, thế nhưng lại không nhịn được.

Ngươi dừng bước lùi lại, "Đỗ Hân Nghiên, ngươi chỉ là một cô bé lần đầu yêu đương, sau khi trải qua chuyện như vậy, cảm xúc mất kiểm soát là rất bình thường."

Ngươi lại gần ta, "Hận ta cũng rất bình thường, ghét ta là chuyện bình thản, nhưng chúng ta chỉ là bạn bè, Đỗ Hân Nghiên, bạn sẽ không vì một lần phạm sai lầm mà rời xa nhau."

“Đỗ Hân Nghiên, cho mình thêm một cơ hội nữa đi, tha thứ cho chính ngươi, được không, đừng hận chính bản thân ngươi nữa, ngươi so với tưởng tượng còn dũng cảm hơn, kiên cường hơn và tốt đẹp hơn.”

Ngươi ôm lấy ta, “Bây giờ, khoảng cách của chúng ta là tâm tình cảm, ngươi có cảm nhận được nhịp tim của ta không? Đây chính là bằng chứng ta tin tưởng ngươi.”

“Ừm, ta, ngươi cảm nhận được rồi, xin lỗi, trước đây đối xử với ngươi như vậy, thật xin tội... Sao ngươi luôn như thế, luôn tốt như như cũ?” Nước mắt của ta vỡ đê, nàng luôn có quyền lực như này, “Ngươi là Bồ Tát gì sao?”

"Ta không phải Bồ Tát, ta là bạn của ngươi, bạn tốt" ngươi vỗ lưng ta.

"Ta rất muốn cả đời ở bên ngươi thì sao?" Ta vừa khóc vừa nói với ngươi, "Vậy thì cả kiếp phải ở cùng ta." Ngươi trả lời một cách tùy ý.

"Nếu ngươi yêu đương thì sao? Kết hôn rồi thì làm sao, sinh con thì phải làm thế nào?"

"Vậy ta sẽ nuôi ngươi như con gái."

Được, kiếp sau ta làm con gái ngươi, đời này chúng ta vẫn là bạn bè, ta cúi đầu nhìn những vết nứt giữa chúng tôi dần khép lại, cho đến khi biến mất không thấy đâu nữa, mình ôm chặt lấy ngươi.

Đúng vậy, khoảng cách giữa chúng ta sẽ không xa hơn thế này nữa, bởi vì chúng tôi sẽ luôn khắc sâu trong lòng, mãi mãi.