Chương 73 / 91

Chương 025: Tự lái du ngoạn

Bản dịch · 2.925 chữ

Bạn bè tinh tế có lẽ đã phát hiện ra tiêu đề chương này khác với trước đây, đúng vậy, đây là một bài viết trong hai ngày... Phỏng bản thảo, bạn nào kiên nhẫn xin hãy đọc cho họ kết cục đã định.

Vậy nên, kết cục đã định cũng sẽ thay đổi sao?

Một ngày nọ, Trương Khởi Linh đột nhiên nói với Nhậm Thanh Dư rằng mình dường như có một cố nhân ở Bắc Kinh, hình như đang bảo quản tiền bạc của mình. Nhậm Phương Dư nghe xong rất kinh ngạc, nhưng lập tức quyết định đi cùng hắn đến Bắc Tinh một lần, bất kể là vì tiền hay ký ức quá khứ của hắn.

Nhưng vì một số nguyên nhân, Trương Khởi Linh không tiện đi tàu hỏa, thế là Nhậm Thanh Dư đưa ra một quyết định vĩ đại, cô ấy muốn tự lái xe đến Bắc Kinh!

Họ xuất phát từ Tô Châu đi qua Vô Tích, Thái Châu, sau khi đến Diêm Thành nghỉ ngơi một ngày, lại đêm tối xuất hành chiếu sáng mặt trời mọc, rồi xuyên qua Nhiêu Phường đến Bảo Định nghỉ chỉnh đốn, cuối cùng mất ba ngày thời gian, rốt cuộc cũng đến Bắc Kinh.

Nhậm Thanh Dư ngáp dài cùng Trương Khởi Linh bước vào một khách sạn, dọc đường đi mệt chết cô rồi, nhưng có người nào đó vẫn chưa có bằng lái xe, cô trừng mắt nhìn Trương Khải Linh một cái, Trương Thăng Linh thuận thế ôm eo cô, “Một gian tiêu chuẩn, cảm ơn.”

"Đi đi, ở phòng tiêu khiển gì, cần phòng suite" Nhậm Thanh Dư vặn eo hắn một cái, coi như là đang làm nhiệm vụ mà vẫn ở trong phòng.

Nhậm Thanh Dư nằm trên giường kiểu chữ lớn, “Nước ấm vừa phải, có muốn đi tắm không?” Bên tai truyền đến một giọng nói.

"Ồ, được." Nhậm Thanh Dư khó khăn bò dậy khỏi giường, "Có vấn đề gì cứ gọi ta bất cứ lúc nào, ta có thể nghe thấy" Trương Khởi Linh đỡ nàng đi đến phòng tắm, thấy nàng ý thức tỉnh táo, liền xoay người bước ra khỏi phòng ngủ, để lại không gian cho nàng.

Nhậm Thanh Dư tắm rửa đơn giản, tắm mồ hôi đầm đìa rồi bò ra ngoài, tay chống đỡ vẫn quá mệt mỏi, “Cậu đi đi, tôi chợp mắt một lát trước.” Nhậm thanh Dư nói xong câu này liền ngủ thiếp đi.

Khi tỉnh lại lần nữa, nàng bị lực kéo nhẹ trên đầu làm cho tỉnh giấc, phát ra một luồng khí âm khó lường, giọng điệu lộ rõ sự bất mãn với việc bị đánh thức.

"Xin lỗi, động tác quá lớn đã đánh thức ngươi dậy rồi sao? Ta chỉ sợ ngươi ướt tóc ngủ sẽ bị bệnh thôi." Trương Khởi Linh thấp giọng hỏi.

Nhậm Thanh Dư mở mắt ra, phát hiện trong phòng không hề tối tăm hay sáng sủa, chỉ có một chiếc đèn đầu giường màu vàng ấm áp đang sáng, đây là thói quen của cô khi ở nhà, nói chính xác hơn là quen thuộc của bà ở quê ngoại.

Kể từ khi bà ngoại rời đi, bà đã không thể thích nghi được với đêm quá tối nữa. Độ sáng của một ngọn đèn đối với bà mà nói, là tín hiệu bà lão đợi bà về nhà là đủ rồi, chỉ là không ngờ... ông lại nhớ rõ.

“Ngươi muốn có được câu trả lời như thế nào?” Câu hỏi của Nhậm Thanh Dư khiến hắn khó hiểu.

"Cái gì?" Hắn không hiểu ý cô.

“Nếu ta nói là ngươi đánh thức ta thì sao?” Nhậm Thanh Dư nằm ngửa trên đùi hắn, giọng điệu không vui, nhưng cơ thể lại tham lam cảm nhận hơi ấm của cơ bắp ấm áp của hắn và làn sương mờ vừa tắm xong.

"Vậy ta nhẹ tay một chút?" Trương Khởi Linh khựng lại, rồi lại hạ thấp động tác.

"Trương Khởi Linh"

"Ừm."

"Vừa rồi ngươi có ấm ức không?"

"Không ủy khuất."

"Ta tủi thân."

"Vậy ta sửa"

"Ta thay ngươi chịu thiệt."

"..."

Nhậm Thanh Dư nắm lấy tay hắn, hơi lạnh, thế là nàng lại siết chặt hơn một chút.

"Không phải đã nói là đừng luôn xin lỗi sao? Ngươi có làm gì sai đâu, ngươi như vậy người khác bắt nạt ngươi thì làm sao bây giờ?" Giọng nàng hơi khàn, thật là tệ hại, sao nàng vẫn không biết yêu ai như thế.

"Ta sẽ không làm như vậy với người khác, chỉ dành cho ngươi..." Trương Khởi Linh hứa hẹn.

“Ta và người khác có gì khác biệt chứ?” Nhậm Thanh Dư hỏi hắn, cũng đang tự hỏi mình, chỉ là giọng điệu vẫn bình thản, dường như không vì lời hứa của hắn mà gợn sóng.

"Ngươi... rất quan trọng với ta." Trương Khởi Linh giọng kiên định.

“Ta rất quan trọng với ngươi, cho nên đáng để ngươi hết lần này đến lần khác không làm sai điều gì cho mình, thậm chí là xin lỗi vài chuyện vặt vãnh sao?” Nhậm Thanh Dư đột nhiên ngồi dậy, đối mặt nhìn hắn.

Trương Khởi Linh không biết nên nói gì, hắn muốn gật đầu, nhưng lại phát hiện nàng dường như không muốn để hắn làm vậy, cho nên hắn cứ ngồi lặng lẽ như thế, bất động.

"Hừ, Trương Khởi Linh, có vài lời ngươi không nhớ nữa, không sao cả, ta nói lại với ngươi lần nữa." Nhậm Thanh Dư lúc này nói ra những lời này chẳng hề chột dạ, lời quen thuộc vừa định thốt ra, nàng bỗng khựng lại.

Giờ phút này, nàng rốt cuộc ý thức được sai lầm lâu nay của mình, nhưng nàng cũng biết rõ, mình sắp sửa đưa ra một quyết định không thể cứu vãn.

Trên mặt nàng không có bất kỳ điều gì khác thường, chỉ có bàn tay run rẩy khi bẻ đầu hắn lộ ra sự bình tĩnh trong lòng nàng, "Mở linh hồn, ta không hy vọng vì tình cảm của chúng ta khiến ngươi trở nên hèn mọn, nếu đoạn tình này khiến cho ngươi không giống chính mình, thì ta... thà từ bỏ!"

Lần trước, nàng không thể làm được lời hứa này, nhưng lần này nàng đã có thể rồi, lòng nàng thật sự quá tàn nhẫn, có lẽ sẽ buông bỏ hắn.

"Không được!" Biểu cảm của Trương Khởi Linh đột nhiên biến thành ngỡ ngàng, hắn hiểu ý nàng, liền nắm chặt cổ tay nàng.

"Nếu ngươi cần ký ức, vậy những gì ta có thể nói cho ngươi đều đã nói rồi, phần còn lại có khả năng viết thành nhật ký tự ngươi xem." Nhậm Thanh Dư sắp xếp đường lui cho hắn, giương linh không nói, chỉ một mực lắc đầu.

“Ký ức sau đó ta cũng sẽ giúp ngươi nghĩ cách, nếu có cách khôi phục ta sẽ nói cho ngươi bất cứ lúc nào.” Nhậm Thanh Dư vẫn đang tiếp tục nói, nói đi, những lời này một khi dừng lại thì không thể thốt ra được nữa.

"Còn về mối quan hệ của chúng ta, dù sao cũng không phải là người yêu, rút lại bạn bè cũng tốt, làm lại người xa lạ cũng được, thế nào cũng xong," cô ấy từng ngón một tách những ngón tay anh ra.

"Ta không cần." Hốc mắt hắn đỏ hoe, nhưng nước mắt không rơi xuống, "Ngươi không thể đối xử với ta như vậy, Nhậm Thanh Dư"

Hắn cúi đầu im lặng vài giây, cuối cùng bùng nổ: "Ngươi dựa vào đâu mà đối xử với ta như vậy, Nhậm Thanh Dư? Dựa vào cái gì mà triệu hồi ta là đến vung tay là đi? Ta là thú cưng của ngươi sao? Không, có lẽ ngay cả thú sủng cũng không tính, ngươi muốn lừa ta thì dỗ dành ta, không muốn dỗ ta sẽ vứt bỏ ta đi, dựa trên cái cớ gì?"

"Tại sao, lại đối xử với ta như vậy?" Nước mắt hắn lăn dài từng giọt, rơi vào vạt áo, đậu trên chăn cũng rơi xuống lòng Nhậm Thanh Dư. Nàng rất muốn ôm lấy hắn, nhưng cung đã giương mà không có mũi tên quay đầu, nàng đã không thể quay lại được nữa, cũng không được quay lưng ngay lúc này.

Nói đi cũng phải nói lại, đây là lần đầu tiên nàng thấy hắn nói nhiều như vậy, không ngờ... lại là vì phản bác nàng.

“Dựa vào ta là người, ai cũng có dục vọng và tư tâm riêng của mình, ta không thể đảm bảo cả đời lương thiện, thậm chí không dám đảm đương bản thân luôn đứng về phía ngươi.” Nhậm Thanh Dư đưa tay lau đi nước mắt trên mặt hắn, hắn nghiêng đầu né tránh.

"Cho nên, ta cần sự chất vấn của ngươi, lời phản bác của các ngươi", suy nghĩ của chính ngươi" Nhậm Thanh Dư đuổi theo. Lần này, hắn không né tránh, sự quan tâm giả tạo, ngươi lại có thể chấp nhận sao? "Ta không muốn hành động của mình làm tổn thương ngươi. Dù điều đó không phải xuất phát từ ý định ban đầu của ta."

“Trương Khởi Linh, ta có thể rất nghiêm túc nói cho ngươi biết, ngươi không phải thú cưng gì của ta, là người yêu danh chính ngôn thuận của Ta, Là người tình của của mình, mà là lương nhân ta muốn cùng hắn trải qua cuộc đời.” Chẳng qua chỉ là một người thương sắp phân biệt, thôi. Nàng nâng mặt hắn, nhẹ nhàng đặt lên má một nụ hôn, tạm biệt [Tình Yêu của tôi]

"Ngươi lúc nào cũng thích đánh một cái tát, cho một quả ngọt như vậy sao?" Hắn hơi lùi lại phía sau.

"Ừm, tôi chính là người như vậy, khi tôi thích sự bình tĩnh trong khoảnh khắc cảm xúc mãnh liệt, đó là thời khắc lý trí nhất và thiếu lý lẽ nhất của con người." Nhậm Thanh Dư gật đầu thừa nhận.

"Ngươi đã dùng thủ đoạn như vậy lừa gạt bao nhiêu người?" Trương Khởi Linh đẩy tay nàng ra.

"Kiếp trước mà, rất nhiều, kiếp này chỉ có một mình ngươi thôi." Nhậm Thanh Dư cười tủm tỉm nhìn hắn.

"Hừ, đến tận bây giờ ngươi vẫn còn dùng cách nói như kiếp trước, ta cũng thật sự là quỷ mê tâm khiếu, lại thực sự tin được." Hắn tự giễu cười cười.

"Tin thì có, không tin thì không?" Nhậm Thanh Dư vẫn tươi cười rạng rỡ.

Trương Khởi Linh đứng dậy quay lưng lại với nàng, “Nhậm Thanh Dư, rốt cuộc ngươi có từng yêu ta không?”

"Đương nhiên là có, Trương Khởi Linh" Nhậm Thanh Dư trả lời rất khẳng định.

"Ngươi yêu, rốt cuộc là ta, hay là cái Trương Khởi Linh bị ngươi gọi là người yêu kiếp trước?" Hắn quay người lại, đôi mắt đầy tơ máu nhìn chằm chằm nàng, không muốn bỏ lỡ một chút biểu cảm nào của nàng.

Nhậm Thanh Dư không trả lời, nhưng đôi khi, không đáp cũng là một câu trả miệng.

Trương Khởi Linh nhìn Nhậm Thanh Dư đang im lặng, lại nhìn mình, cười mỉa mai: "Hóa ra, hóa ra ngay từ đầu đã là giả rồi."

"Hôm nay đã khuya, cậu ngủ phòng ngoài đi, sáng mai hãy rời đi." Nhậm Thanh Dư dặn dò hắn.

"Không cần, mỗi phút từng giây ở bên ngươi đều khiến ta thấy ghê tởm." Hắn buông lại một câu rồi đẩy cửa rời đi.

Nhậm Thanh Dư ngồi một mình trên giường, dưới ánh đèn vàng vọt bao phủ trông có vẻ đơn độc, trên mái tóc chưa khô dường như vẫn còn vương lại hơi ấm của hắn, nhìn chiếc khăn che đầu giường mà nàng thở dài.

[Ta rốt cuộc, nên làm thế nào với ngươi?]

[Cần gì chứ? Ký chủ, ngươi có nhiều cách ôn hòa nói cho hắn biết như vậy, tại sao lại cứ phải chọn loại này?]

[Hòa ôn hòa nói cho hắn biết? Rồi để hắn cứ thế đắm chìm trong những lời đường mật của ta sao? Đối mặt với những điều đầy sơ hở của mình, hắn đều có thể chọn tin tưởng, nếu thêm một sự thật nữa cũng chỉ là vết nhơ có khả năng bị che lấp quá khứ]

[Hắn quá tin tưởng phán đoán của mình, ta cũng quá tín nhiệm tình cảm của chính mình. Điều này đối với chúng ta đều không công bằng, 5283, ngươi có biết tại sao ta lại nói như vậy không?]

[Có lẽ biết một chút, nhưng hẳn là khác với những gì ký chủ nghĩ]

[Đúng vậy, không giống... Ngay cả hai chúng ta ở bên nhau lâu như vậy cũng không dám khẳng định suy nghĩ của đối phương giống mình, sao hắn vừa mới khai linh đã dám tin tưởng phán đoán của mình? Hắn làm sao dám chắc chắn, thứ ta yêu chính là hắn?]

[Mà ta, làm sao có thể xác định, thứ ta yêu là Trương Khởi Linh này, chứ không phải cái trước, hay nói cách khác, không giống như sự kết hợp của bọn họ?]

[Chủ nhân, ngươi có phải hơi quá chân thực không? Nói rộng ra thì đây chính là cùng một người]

[Quảng Nghĩa còn nói, cha và mẹ đều là ngươi đấy? Ngươi có thể coi hai người họ là cùng một người không?]

[Không thể, ta biết rồi ký chủ]

[Trước đó ngươi hỏi ta có nên tiến hành che chắn ký ức không, ta đã từ chối, nhưng sau khi tiếp xúc với ta phát hiện, hình như ta thực sự không phân biệt được tình cảm của mình, cho nên...]

[Chủ nhân! Ngươi và hắn đã giao thiệp nhiều như vậy rồi phải chọn cách che giấu ký ức? Vậy trước đây ngươi không uổng công sao?]

[Hắn hẳn là biết, ta đã nói cho hắn rồi, không, phải nói là, ngoài những gì liên quan đến ta ra, đều gần như nói với hắn]

[Vậy ngươi chọn cách che giấu ký ức hiện tại cũng rất nguy hiểm, ngươi hiện đang dính líu quá sâu với hắn, rất có thể ngay cả ký tự hiện nay cũng bị chặn luôn, hậu quả là không thể đong đếm!]

[Nếu hắn lại hỏi ngươi thì sao? Ký chủ. Rõ ràng ngươi có thể chọn cách che giấu ký ức khi không quen biết, bắt đầu lại từ đầu, ngươi không chọn.]

[Trước chuyện này, ngươi không che giấu ký ức thì cũng có thể tiếp tục đi cùng hắn, tại sao ngươi lại cứ không chọn cả hai con đường mà phải đi một con lối sai lầm nhất!]

[Hắn hiện tại đã quen biết ngươi rồi, ngươi đúng là lỗ nặng nhất, ta không đồng ý]

[Nhưng hắn đã biết phần của hắn quá khứ, hắn không còn là trống rỗng nữa, có hỉ nộ ái ố của riêng mình, mang tình yêu và hận thù của chính mình]

[Chỉ vì cái này thôi sao?]

[Ừm]

[Vậy các ngươi gặp lại thì sao? Ngươi không quen hắn, ngươi phải đối mặt thế nào với hắn? Huống chi sau này hắn vẫn sẽ mất trí nhớ, mọi thứ chẳng phải đã quay về thuở ban đầu rồi sao?"

[Ta sẽ nghiên cứu ra giải dược của hắn trước khi hắn mất trí nhớ lần nữa, Thôi Húc An đã nói rồi, ta rất có thiên phú về dược tề]

[Vậy ngươi có từng nghĩ, sau khi hắn khôi phục ký ức thì sẽ nhìn ngươi thế nào? Ngươi căn bản không nằm trong ký chủ của hắn!]

[Ta à, ta là kẻ lừa đảo triệt để]

[5283, trước khi thành công thì sao, chúng ta không biết con đường nào là chính xác, cho nên, ta rất sẵn lòng thử từng cái một, dù có thử sai cũng không sao cả, ít nhất sẽ loại trừ một lựa chọn sai lầm]

[Chủ nhân, chỉ vì hắn, có đáng không?]

[Không chỉ vì hắn, mà còn là vì chính ta, ta không muốn biến bất kỳ ai thành vật thay thế, cũng không nguyện ý bị tình cảm thao túng]

[5283, ta không biết thế nào mới là tình yêu, những mối tình trước đây phần lớn đều lấy dục vọng làm chủ đạo, tôi phát hiện mình dường như không thể yêu người, nhưng tôi biết yêu đương không nên như vậy, không có thể khiến cả hai đều cảm thấy đau khổ]

[5283, ta không biết làm thế nào mới coi là yêu, nhưng ta muốn học tập, học cách yêu yêu thương, yêu hắn. Một người độc lập như hắn, đây là đề tài của ta, tôi hy vọng có thể nhận được sự ủng hộ của ngươi]

[Ta biết rồi, ký chủ là do ta chưa đủ tốt, không thể cho ngươi đủ yêu thương, ngươi chắc chắn muốn mở màn che giấu trí nhớ (phiên bản hoàn chỉnh) không?]

[Đây không phải lỗi của ngươi, đây là khuyết điểm bẩm sinh giữa ta và nàng. Ta chỉ cuộc sống thực tế, không sao cả, ta tin rằng ta có thể thay đổi nó]