Chương 6 / 106

Chương 6: Bằng chứng

Bản dịch · 1.615 chữ

Nàng mở hệ thống an ninh của Tô gia công quán.

Khi cha mẹ nguyên chủ còn sống, trong nhà đã lắp một hệ thống giám sát vô cùng hoàn chỉnh, bao phủ đại sảnh, hành lang, bếp núc, thư phòng và vài gian phòng khách chính, thậm chí bao gồm cả khu vực ký túc xá của Lâm Kiến Quốc và mấy người hầu. Nguyên chủ vẫn chưa dùng qua hệ Thống này, mật mã vẫn là sinh nhật mẹ nàng.

Tô Vãn Ninh nhập mật mã, mở ra ghi chép giám sát trong ba tháng gần đây.

Nàng mau vào xem.

Trước cửa phòng Lâm Kiến Quốc, góc rẽ dẫn đến hành lang khu người làm thuê, còn có khu vực công cộng gần phòng của Lâm Nhuyễn Nhũ. Cô kiên nhẫn kéo từng tấc ra sau, ngón tay treo trên bảng điều khiển, đôi mắt nhìn đến mỏi nhừ.

Cuối cùng hình ảnh đã chuyển sang một buổi chiều nào đó của ba tháng trước.

Lâm Kiến Quốc từ hành lang bên kia phòng ngủ của Tô Vãn Ninh đi ra, bước chân nhanh hơn bình thường một chút, nhìn trái phải hai cái, trong tay nắm chặt một khối đồ vật được bọc bằng khăn giấy. Hắn nhanh chóng trở về phòng mình, đóng cửa lại. Khoảng nửa tiếng sau hắn lại đi tới, khối khăn đã không còn, từ trong túi áo trước ngực lộ ra một đoạn dây xích bạc mảnh mai.

Tô Vãn Ninh cắt bỏ đoạn hình ảnh đó, phóng to, đóng băng.

Mặc dù khoảng cách xa, tỷ lệ phân biệt có hạn, nhưng cuối sợi xích bạc đó treo một mảnh mặt dây chuyền màu tím sẫm nhỏ, hình dáng giống hệt sợi dây leo trong ký ức của nguyên chủ.

Nàng mím môi, rồi lật người ra sau.

Mấy ngày tiếp theo, Lâm Kiến Quốc không đeo sợi dây chuyền kia nữa. Nhưng khi nàng lật đến buổi giám sát tối ngày thứ tư, thấy Lâm kiến quốc ra ngoài, lúc trở về trong tay có thêm một chiếc hộp trang sức nhỏ. Sau đó là ngày hôm sau, trên cổ của Lâm Nhuyễn Nhu xuất hiện một sợi vòng cổ thạch tinh tím.

Tô Vãn Ninh cũng chặn đoạn này lại, cùng với lịch sử thời gian Lâm Kiến Quốc ra vào phòng ngủ của nàng đều được gói gọn.

Vẫn chưa đủ.

Nàng tiếp tục lật về phía trước.

"Tay chân không sạch" của Lâm Kiến Quốc rõ ràng không phải một hai ngày rồi.

Từ sau khi cha mẹ nguyên chủ xảy ra chuyện, hắn lần lượt lấy đi không ít đồ đạc. Trong thư phòng của nguyên chúa là một đôi chặn giấy bạch ngọc, hoa tai trân châu của mẹ gốc, cùng một bộ trà cụ bằng bạc hoàn toàn mới trong bếp. Những món đồ nhỏ này hắn nhặt ra bán đi, tuy trong camera giám sát không quay được động tác cụ thể mà hắn nhét vào túi, nhưng thời gian ra vào phòng và thời điểm vật phẩm biến mất có thể khớp với nhau.

Tô Vãn Ninh sắp xếp từng chứng cứ này, ghi chú ngày tháng, thời gian, vật phẩm tương ứng, tất cả đều chụp lại lưu trữ. Nàng thậm chí lật xem hồ sơ két sắt của cha mẹ nguyên chủ, sợi dây chuyền pha lê tím trước khi cha tôi gặp chuyện đã từng đánh giá giá trị, báo cáo định giá vẫn còn để lại trong kíp.

Nàng cũng lật tờ báo cáo đó ra chụp ảnh.

Khi tất cả vật liệu đã chuẩn bị xong, bầu trời ngoài cửa sổ đã từ màu xám xanh chuyển thành màu vàng sáng ngời. Ánh nắng xuyên qua khe rèm cửa lọt vào, rơi trên màn hình máy tính, chiếu rọi đến các góc ảnh chụp màn ảnh giám sát phát sáng.

Tô Vãn Ninh khép máy tính lại, cầm điện thoại lên bấm một số.

Điện thoại đổ chuông hai tiếng rồi bắt máy.

"Chào ngài, Bộ phận Pháp vụ Tập đoàn Tô Thị, xin hỏi ngài là?"

"Tôi là Tô Vãn Ninh." Cô lên tiếng, tuy kiếp trước cũng chưa từng trải qua chuyện này, nhưng giọng nói vững vàng đến mức chính cô cũng bất ngờ," tôi muốn báo án. Về vấn đề trộm cắp của quản gia nhà tôi. Bằng chứng đã chuẩn bị xong rồi, cần phải tiếp xúc với cảnh sát."

Đối diện sững sờ nửa giây, sau đó giọng điệu lập tức trở nên nghiêm túc: "Được rồi, đại tiểu thư ngài đợi một lát, tôi sẽ liên lạc với người phụ trách đối chiếu ngay."

Điện thoại chuyển hai vòng, khoảng mười phút sau, trong điện thoại của Tô Vãn Ninh lưu lại một số điện ảnh của cảnh sát. Nàng gọi qua, kể ngắn gọn sự việc, nói rằng chứng cứ đã chỉnh lý xong phiên bản điện tử, có thể gửi hoặc trực tiếp mang theo.

Phản ứng của cảnh sát còn nhanh hơn dự đoán của cô.

Cha mẹ Tô gia khi còn sống đã hợp tác với Tập đoàn Tô Thị một vài dự án chính phủ, từng để lại tình cảm tốt cho các cơ quan liên quan.

Cảnh sát đối diện xác nhận thân phận xong liền nói: "Cô Tô, bên chúng tôi sắp xếp người đến lấy tài liệu. Nếu cô tiện thì sáng nay có thể xử lý."

Tô Vãn Ninh nói thuận tiện.

Cúp điện thoại, cô lại mở camera giám sát, nhìn thoáng qua quỹ đạo hành động của Lâm Kiến Quốc sáng nay. Lâm kiến quốc vẫn chưa ra khỏi cửa, ký túc xá của anh ở một dãy nhà làm thuê phía đông biệt thự, cách xa một cánh cửa với mẹ Ngô và những người khác. Tô Vãn Ninh có thể thấy đèn căn phòng đó đang sáng, rèm cửa kéo nửa, bóng người đang lay động.

Nàng thu hồi ánh mắt, dựa vào lưng ghế thở dài một hơi thật sâu.

Sau đó lại hít sâu một hơi.

Khoảng bốn mươi phút sau, chuông cửa biệt thự reo lên. Mẹ Ngô đi mở cửa, lúc quay lại giọng nói rất nhỏ: "Tiểu thư, có cảnh sát đến rồi, bảo là..."

"Để họ vào đi." Tô Vãn Ninh đứng dậy, chỉnh lại quần áo trên người. Nàng thay chiếc sườn xám kia, thay một bộ đồ ở nhà rộng rãi, đổi khăn lụa trên cổ thành áo len cổ cao mỏng. Trông có vẻ tùy ý, ít nhất cũng che kín mít.

Khi cô bước xuống lầu, trong phòng khách đứng hai cảnh sát mặc đồng phục, và một người mặc thường phục khác, chắc là cảnh quan phụ trách tiếp xúc. Đối phương nhìn thấy cô, trước tiên khách khí gật đầu chào hỏi, sau đó ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt tái nhợt của cô một thoáng, không hỏi gì cả.

"Cô Tô, tình hình chúng tôi đã nắm được đại khái rồi. Cô nói chứng cứ đã chuẩn bị xong chưa?"

"Đều ở đây cả." Tô Vãn Ninh xoay máy tính xách tay qua, trên màn hình là mấy đoạn ảnh chụp màn ảnh giám sát quan trọng và tài liệu đã được sắp xếp xong, "Vật liên quan đến vụ án bao gồm một sợi dây chuyền pha lê tím cổ vật, giá trị đã đánh giá, báo cáo ở đó. Còn có một số vật phẩm khác nữa. Dòng thời gian và camera tương ứng đều có."

Cảnh sát nhìn kỹ, lông mày dần nhíu lại.

"Bằng chứng rất hoàn chỉnh, sợi dây chuyền này hiện đang ở đâu?"

"Trên cổ con gái quản gia nhà tôi." Tô Vãn Ninh hừ lạnh một tiếng, "Hắn trộm rồi nói là tự mình mua quà tặng cho con bé. Còn về cách nào, cách nói gì, các người có thể hỏi chính hắn."

Như vậy to gan lớn mật chẳng qua là phát hiện nguyên chủ căn bản không quan tâm gì, cho nên mới ngay cả camera giám sát cũng chưa đi xóa.

Cảnh sát gật đầu, ra hiệu cho đồng nghiệp phía sau đi về phía ký túc xá người hầu.

Tô Vãn Ninh không theo kịp, chỉ đứng ở phía sau, lưng thẳng tắp, hai tay đan vào nhau đặt trước người.

Nàng nghe thấy có người gõ cửa, nói chuyện, rồi cửa mở ra.

Tiếp theo là tiếng bước chân và giọng của Lâm Kiến Quốc, mang theo cơn buồn ngủ và một chút mất kiên nhẫn: "Ai đấy, sáng sớm thế này..."

Sau đó giọng nói đột ngột dừng lại.

Tiếp theo là vài câu đối thoại ngắn gọn, âm thanh nghe không rõ lắm qua hành lang, nhưng Tô Vãn Ninh có thể nghe ra giọng Lâm Kiến Quốc bắt đầu cao lên, bắt tay hoảng loạn, từ "Tôi chẳng làm gì cả" đến "Các người nhầm lẫn rồi à?" Rồi đến lúc "tôi chính là quản gia của nhà này! Các người không được!"

Sau đó, tiếng bước chân hướng về phía phòng khách mà đến.

Lâm Kiến Quốc bị đưa vào phòng khách, tay không còng, nhưng hai cảnh sát một trái một phải đi theo hai bên hắn.

Hắn khoảng năm mươi tuổi, vóc dáng trung bình, mặc một bộ đồ ngủ vải bông, tóc tai bù xù, trên mặt còn vương vết sưng phù chưa tỉnh ngủ và sự tức giận kiểu "các ngươi dựa vào cái gì".

Nhưng khi nhìn thấy Tô Vãn Ninh, biểu cảm của hắn thay đổi trong chốc lát.

"Tiểu... tiểu thư?"