Chương 60 / 65

Chương 59

Bản dịch · 1.941 chữ

"Không cần."

Ngươi kiên quyết từ chối, và cố gắng kéo giãn khoảng cách với hắn.

Vỏ chạm vào Hạ Âm, nàng cúi gằm mặt, mái tóc rủ xuống che khuất thần sắc nàng.

Toàn thân run rẩy, ngồi không yên.

Ngươi thử vỗ vai nàng, Hạ Âm lập tức hét lên như thỏ nhảy dựng lên.

Mặt mày tái nhợt, mồ hôi lạnh từ trán thấm ướt những sợi tóc mai trước trán nàng, dính chặt vào má, tròng mắt run rẩy.

Nhanh chóng quét mắt nhìn đám người đang đổ dồn về phía nàng, ánh mắt chạm nhau trong chớp mắt với người đàn ông phía sau nàng rồi lập tức cúi đầu.

Ngươi nhíu mày nhìn chằm chằm dị trạng đột ngột của nàng, dường như hiểu ra điều gì đó. Ánh mắt từ trên người Hạ Âm chậm rãi chuyển sang phía bên kia, cuối cùng đối mặt với đôi mắt ẩn giấu dưới kính gọng bình quang của Mai Lạc, nghiêm túc xem xét hắn.

Mai Lạc xuất hiện trước mặt người ngoài từ đầu đến chân đều phủ lên một lớp ngụy trang, trong ánh mắt nhìn ngươi lộ ra một tia thuần lương, phảng phất như vừa rồi không phải hắn giở trò.

Chậc.

Ngươi hạ thấp giọng, “Hạ Âm là bằng hữu của ta, ngươi đừng cố ý hù dọa nàng.”

Mai Lạc nhẹ giọng đáp lại ngươi.

“Bạn của ngươi quá vô dụng, cứ kết giao loại bạn bè vô ích này, sẽ làm sụp đổ ý chí của mình.”

"Câm miệng."

Giao lưu với hắn, thuần túy là không hợp ý nửa câu.

Hạ Âm bị ngươi kéo về chỗ ngồi, vẫn còn kinh hồn chưa định mà ngồi xuống, gắt gao nắm lấy tay của ngươi, lòng bàn tay tràn đầy mồ hôi lạnh dính nhớp, tim đập như sấm, yên tĩnh như gà.

Suốt quá trình không nói thêm một chữ nào, kéo theo cả lớp cũng vậy.

Hai tiếng sáng tan học, giáo viên cảm thấy an ủi những học sinh ngoan ngoãn hôm nay, ai nấy đều chăm chú lắng nghe giảng, không một ai thất thần, quả nhiên bọn trẻ hiểu chuyện chỉ trong chớp mắt.

Ngươi cúi đầu ghi chép, cổ văn Đông Lan mà thầy giảng cũng khá thú vị đấy, có chỗ giáo dục riêng của ngươi vẫn chưa giảng tới. Nghe trước đã, coi như là bài tập dự phòng rồi.

Viết được nửa chừng, bạn cảm thấy người bên cạnh mình dường như đang nhìn chiếc túi da trên bàn của bạn, nói chính xác hơn là anh ấy đang xem món đồ treo trên túi bạn.

Đại Lâm Tinh tặng ngươi con thỏ nhỏ dệt kim, hắn nhìn cái đó làm gì?

Mai Lạc khéo léo tháo món đồ treo thỏ kia xuống, nắm trong tay cẩn thận quan sát.

Ngươi ngơ ngác nhìn động tác của hắn.

Tại sao lại lấy món đồ treo của ngươi, hắn thích?

Đây là Đại Lâm Tinh tặng ngươi, hắn cầm lấy xem cái gì.

Chờ một chút, Mai Lạc đưa tay ra liền chính xác lấy con búp bê do Đại Lâm Tinh tự tay dệt, hắn không lấy cái khác, lại cứ lấy thứ này...

Xì——

Trong đầu ngươi suy nghĩ lung tung, tốc độ bút chậm lại.

Chẳng lẽ đây chính là nguồn gốc của mối duyên trời ban giữa nam nữ chính?

Ta nhận ra từ tay nghề của ngươi, trái tim thuần khiết lương thiện của nàng (không phải), và vì thế mà vô cùng cảm động, từ đó yêu nàng. Cho nên, xin hãy gả cho ta đi.

Từ đó, Vương tử và Hôi cô nương đã sống cuộc đời hạnh phúc.

Kết cục tốt đẹp thế nào, nếu như đây là thật thì càng tốt.

Tí tách...

Tiếng chuông tan học vang lên.

Lão sư thu dọn đồ đạc mở cửa lớp. Chỉ trong nửa phút, tất cả giáo viên học sinh đều đi sạch sẽ, ngay cả Hạ Âm cũng tìm cớ để mình chạy trước, giống như có quỷ đuổi theo nàng, chạy nhanh hơn bất cứ ai.

Chỉ trong một buổi gặp mặt ngắn ngủi cộng thêm hai tiếng đồng hồ, cô đã tạo ra bóng ma tâm lý lớn với Meiro, hận không thể chuyển lớp bỏ đi ngay tại chỗ.

Cả lớp to như vậy, chỉ còn lại một mình ngươi đối mặt với Mai Lạc, mà hắn vẫn đang nghiên cứu con thỏ dệt kim kia, ngươi đưa tay định đòi về.

"Trả lại cho ta."

"Ai cho ngươi."

"Liên quan gì đến ngươi, trả lại cho ta."

Mai Lạc thờ ơ.

Hắn đứng dậy, dựa vào ưu thế chiều cao hơn ngươi gần một cái đầu, từ trên cao nhìn xuống cúi mắt nhìn chằm chằm ngươi.

"Từ hôm nay tỉnh dậy đến giờ, Tiểu Trăn ngươi đã vi phạm ba lần ước định, lần đầu tiên từ chối thân cận với ta, hai lần bảo vệ bạn bè của ngươi, còn lần thứ ba là vì chuyện này mà giận dỗi ta."

Hắn chậm rãi đếm kỹ "sai lầm" của ngươi.

“Là ta gần đây quá nuông chiều ngươi, khiến lá gan của ngươi lớn lên rồi, đây vốn là chuyện tốt, nhưng lại hết lần này đến lần khác chống đối. Tiểu Trăn, sự nổi loạn của ta làm ta rất đau đầu a, cứ phải ra ngoài đi học, bạn bè gì cũng phải kết giao. Nói cho ta biết, ngươi lại muốn lén lút chuồn mất sao.”

Hắn nói sai rồi, lần này ngươi phải quang minh chính đại chạy, đợi hắn cùng Đại Lâm Tinh chơi trò chơi đuổi ta trốn nhỏ, chấp niệm với nàng, đó chính là cơ hội tốt nhất để rút lui của ngươi.

"Ngươi nghĩ nhiều rồi."

“Hơn nữa Hạ Âm đích thật là bằng hữu của ta, ngươi xem nhẹ nàng cũng là đang coi thường ta. Cho nên ta sẽ bảo vệ nàng.” Ngươi bình tĩnh ngửa đầu nhìn thẳng hắn, mặt không đổi sắc nói dối, “Còn về con búp bê trong tay ngươi, nó là do chính ta mua, ta rất thích, xin ngươi trả lại cho ta.”

Mai Lạc quan sát biểu cảm của ngươi, khoé miệng khẽ nhếch lên.

"Được rồi, nhưng hình phạt thì không thể tránh khỏi."

Hắn cúi người xuống, trong ánh mắt kinh ngạc của ngươi, áp lên môi ngươi. Mở miệng cắn nhẹ vào môi dưới của ta rồi buông ra.

Chỉ trong ba giây ngắn ngủi, ngươi đã mất đi quản lý biểu cảm.

Hắn đang làm gì vậy.

Là ảo giác của ngươi sao?

Có phải hắn đã hôn ngươi rồi không... a ha, hắn nhất định đang coi ngươi như trẻ con. Dù sao hồi nhỏ ngươi không nhớ chuyện lắm, thường xuyên thân mật như vậy.

Nhất định là như vậy, tuyệt đối là vậy.

Không còn khả năng nào khác.

Ngươi liều mạng tẩy não mình, cảm giác khổ mệnh như bị số phận đánh đập qua lại, mặt mũi bầm dập.

Tuyệt đối là như vậy.

Mai Lạc hôn xong, bên tai ngươi dịu dàng nói: "Tiểu Trăn, ngươi biết khi nói dối mình có quen nhìn sang bên phải không, vừa rồi cũng đã xem rồi."

Giọng nói trầm thấp hòa quyện qua dái tai, hai chân đứng sững tại chỗ, sau lưng từng cơn tê dại lan tỏa đến ý thức của ngươi.

Thêm vào đó là nụ hôn quá đường đột vừa rồi, ý thức thoát ly khỏi nhục thể, khiến ngươi chóng mặt hoa mắt, tai vang dội.

Trời sập rồi.

Mai Lạc hắn thực sự muốn... Ồ không, ngươi theo bản năng từ chối khả năng này.

Giả, đây nhất định là giả.

Quan sát sắc mặt ngươi từ chấn kinh đến hoảng loạn, rồi lại tái nhợt, Mai Lạc nheo mắt, không nói nên lời tán thưởng.

Thật đáng yêu, mỗi lần nhìn thấy ngươi đối với hắn bộc lộ ra cảm xúc nguyên thủy không chút che giấu nhất, đau khổ, điên cuồng, sợ hãi, hoan lạc... bất kể là loại nào, bất luận là thứ gì, đều đủ để đánh thức sự hưng phấn của hắn.

Ngươi không biết mình ra ngoài bằng cách nào, đợi đến khi hoàn hồn lại, phát hiện mình đang ngồi ở vị trí đại lễ đường, bên tai là những lưu ý của Đông Lan ngoại giao quan được mời tới tuyên giảng về lễ nghi ngoại Giao.

Thật muốn về nhà.

Ở nhà ít nhất có ông bà và bố mẹ trông coi, Mai Lạc nhiều nhất chỉ là biến thái về ngôn ngữ hành vi, những thứ khác hắn không vượt giới hạn.

Giờ đây sau khi ra ngoài, không có cha nào áp chế.

Mai Lạc quả thực là phóng khoáng bản thân, trước tiên nửa đêm xông vào phòng ngủ của ngươi ôm ngươi ngủ, sau có trời sáng ban mặt trời quang mây tạnh, vừa hôn vừa cắn với ngươi.

Thật muốn về nhà.

Con nhớ bố rồi.

So với người mẹ đang đau đầu, anh trai không nghe lời người khác, nhiệt tình với bài Tarot, bà nội lo lắng không cho con yêu đương não. Vui vẻ an hưởng tuổi già, ông lão nhỏ bé chẳng thèm quan tâm chuyện gì.

Có thể tĩnh tâm lại giảng đạo lý với ngươi, lắng nghe thấu hiểu lời gan ruột của ngươi thật sự quá hiếm có.

Ngươi lấy điện thoại ra, nhắn tin cho Arks.

[Ba ơi, con nhớ ba rồi.]

Chưa đầy hai giây, điện thoại của Aricks gọi tới.

Ngươi vội vàng cúp máy, may mà đã thiết lập sẵn im lặng.

[Đừng gọi điện, ta đang nghe giảng.]

[Arks: Nhớ nhà thì về nhà.]

[Arks: Ngày kia đi.]

[Ngày kia cái gì?]

[Arks: Ngày kia đến thăm cậu.]

Cậu ôm điện thoại trầm tư.

[Thật sao? Ba từ khi nào rảnh rỗi thế, bảo có thời gian là có.]

[Arks: Đã định từ sớm rồi, các người đều không có ở nhà, trong nhà rất trống. Vừa hay đã qua thỏa thuận ký mua sắm Đông Lan, cùng nhau xem ngươi.]

A, hóa ra là con cái đều lớn lên, cha biến thành lão nhân tổ không hang, cô độc tịch mịch lạnh lẽo.

Ngươi gõ gõ vào khung đối thoại rồi nhập chữ.

[Ba ơi, con có thể cùng mẹ nỗ lực thêm chút nữa, tạo ra một em trai em gái.]

[Arks: Ta có các ngươi là đủ rồi.]

Không, ngươi cảm thấy chưa đủ.

Người cha đáng thương.

Có lẽ ngươi còn chưa biết, chỉ nửa tiếng trước, sính lễ của ngươi đã cố gắng tấn công hồi môn của mình.

Đồ cưới của ngươi đang vắt óc suy nghĩ, để sính lễ của mình đi theo con đường đúng đắn, ừm, tuy rằng kết quả cuối cùng của con phố đúng chuẩn này cũng không tốt lắm.

Nhưng ít nhất cũng tốt hơn một chút so với việc nhà Sost trực tiếp tuyệt hậu.

[Arks: Mẹ cậu sẽ không muốn những đứa trẻ khác, nó yêu cậu nhất, dù có mang thai, bà ấy chỉ muốn mang lại cho cậu. Bà ấy coi phân thân của cậu như vật thay thế cho mình, cho dù sinh thêm một đứa con nữa, thì đứa bé đó đối với bà cũng chỉ là sự hậu bổ tình yêu dành cho anh mà thôi.]

[Arks: Đối với ngươi hay đối với đứa trẻ đó, đều quá tàn nhẫn.]